استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "animal" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "animal" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمات animal

يمكن ترجمة "animal" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

animal a animais animal

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من animal

فرنسي
البرتغالية

FR chien animal animal de compagnie mauvais pour la santé pour cent santé chiot pourcentage clipart animaux pour

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

فرنسي البرتغالية
la a

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. 3410798 Banque de photos

PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. 3410798 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
chat gato
le o
sol chão
concept conceito
animal animal
et e
photos foto
de de

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. Photo Pro

PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. Foto Pro

فرنسي البرتغالية
chat gato
sol chão
concept conceito
animal animal
photo foto
et e
le o
de de
pro pro

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, 2883423 Banque de photos

PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
été verão
adolescente adolescente
animal animal
photos foto
marche andar
de de
journée dia
compagnie com
avec o
deux dois
une um

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, Photo Pro

PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro

فرنسي البرتغالية
été verão
adolescente adolescente
animal animal
photo foto
marche andar
pro pro
de de
journée dia
compagnie com
avec o
deux dois
une um

FR chien animal animal de compagnie pour cent pourcentage mauvais pour la santé chiot santé clipart animaux entreprise

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

فرنسي البرتغالية
la a

FR - L'animal doit voyager dans une caisse de transport ou un sac homologué et adapté (aéré, imperméable et assurant la sécurité de l'animal) dont les dimensions ne doivent pas dépasser 45 x 35 x 25 cm. (longueur x largeur x hauteur).

PT - Deve viajar numa transportadora ou mala homologada e adequada (arejada, impermeável e segura) que não exceda as medidas 45 x 35 x 25 cm. (comprimento x largura x altura).

فرنسي البرتغالية
adapté adequada
sécurité segura
x x
transport transportadora
voyager viajar
longueur comprimento
hauteur altura
ou ou
et e
largeur largura
doit deve
doivent o
un numa

FR 1 Animal Crossing: Wild World est sorti au Japon en novembre 2005 et en Europe en mars 2006. Il s’agissait du 4ème titre de la série Animal Crossing sorti au Japon, le second sorti en Europe et le premier destiné à une console portable.

PT 1 Animal Crossing: Wild World foi lançado no Japão em Novembro de 2005 e na Europa em Março de 2006. Foi o quarto título da série Animal Crossing, e o primeiro a ser lançado para uma consola portátil.

فرنسي البرتغالية
animal animal
world world
japon japão
europe europa
console consola
portable portátil
novembre novembro
et e
mars março
de de
série série
est é
à para
titre título
une uma

FR * Au moins une figurine amiibo Animal Crossing est nécessaire pour pouvoir jouer au jeu du bonheur. Deux figurines amiibo Animal Crossing sont incluses dans le pack logiciel.

PT *O jogo de tabuleiro do Animal Crossing requer pelo menos uma figura amiibo de Animal Crossing. Duas figuras amiibo de Animal Crossing estão incluídas no pack de software.

فرنسي البرتغالية
animal animal
nécessaire requer
incluses incluídas
logiciel software
pack pack
moins menos
jeu jogo
au no
du do
le o
une uma
pour de

FR Que vous soyez à la recherche d'un portrait de votre animal de compagnie ou d'un dessin personnalisé à offrir, les illustrateurs de 99designs vont créer des images à vous couper le souffle.

PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.

فرنسي البرتغالية
recherche procurando
animal animal
personnalisé personalizada
illustrateurs ilustradores
portrait retrato
créer criar
ou ou
de de
designs designs
le o
dun um
vous você
à por
offrir da
votre seu
la uma

FR Partager le SlideShare 50 Astonishing Animal Photos of 2015.

PT Compartilhar o SlideShare 50 Astonishing Animal Photos of 2015.

فرنسي البرتغالية
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare
animal animal

FR Comment Récolter de L?argent Rapidement pour Faire Opérer Votre Animal de Compagnie

PT Cinco etapas simples para criar um plano de campanha infalível

فرنسي البرتغالية
de de
argent para
votre etapas

FR Il est normal d?être pris au dépourvu lorsque votre vétérinaire vous annonce que votre animal adoré a besoin de soins?

PT Uma casa bem construída começa com uma planta elaborada com muito cuidado. O crowdfunding é exatamente igual. Uma campanha preparada?

فرنسي البرتغالية
est é
soins cuidado
au a
que o

FR Voici les prix en direct pour Animal Crossing: New Horizons Edition de la Nintendo Switch :

PT Aqui estão os preços ao vivo do Animal Crossing: New Horizons Edition do Nintendo Switch:

فرنسي البرتغالية
animal animal
edition edition
nintendo nintendo
new new
switch switch
de do
prix preços
en os
en direct vivo
les estão
pour o

FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

فرنسي البرتغالية
style estilo
animal animal
plats pratos
table mesa
est é
un um
et e
années anos
de de
bien bem
le o
à em

FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

فرنسي البرتغالية
style estilo
animal animal
plats pratos
table mesa
est é
un um
et e
années anos
de de
bien bem
le o
à em

FR Pour que votre chien soit considéré comme un animal d?assistance vous devez le dresser et le faire tester, d?après

PT Somente treinando e testando o cão ele conquistará a qualificação de animal de serviço, de acordo com o

فرنسي البرتغالية
chien cão
animal animal
tester testando
et e
comme com

FR (Dans l'animal et les études humaines nous avons également des cohortes de contrôle qui sont permises de manger chaque fois qu'elles veulent.)

PT (No animal e em estudos humanos nós igualmente temos as coortes do controle são permitidas que comer sempre que querem.)

فرنسي البرتغالية
études estudos
humaines humanos
contrôle controle
manger comer
veulent querem
et e
de do
fois sempre
nous avons temos
chaque que
le em

FR En outre, des informations concernant le nombre de cas et la chronologie de l'émergence de l'animal et de l'être humain différents CoVs ont été également collectées.

PT Além disso, a informação em relação ao número de casos e ao espaço temporal da emergência do animal e do ser humano diferentes CoVs foi recolhida igualmente.

فرنسي البرتغالية
différents diferentes
et e
informations informação
humain humano
été foi
être ser
de de
le o
nombre número
la a
cas casos

FR Tous animal-sont portés dont les événements de débordement ont déjà été prouvés

PT Todo animal-são carregadas cujos os eventos da difusão têm sido provados já

فرنسي البرتغالية
tous todo
événements eventos
été sido
dont cujos

FR La pandémie actuelle, provoquée par le SARS-CoV-2, écart des fruits de mer et marché d'animal sauvage en Chine

PT A pandemia em curso, causada pelo SARS-CoV-2, pela propagação de um marisco e pelo mercado do animal selvagem em China

فرنسي البرتغالية
pandémie pandemia
marché mercado
sauvage selvagem
chine china
et e
de de
le o
la a
en em

FR Au lieu d'utiliser un graphique à barres où chaque animal serait réduit à des chiffres et à des textes abstraits, la visualisation utilise les silhouettes des animaux pour rendre les informations plus intéressantes et intuitives.

PT Em vez de usar gráficos de barras com valores, em que cada animal é reduzido a números e textos que fazem os dados e o visualizador se perderem, o uso de silhuetas de animais torna a visualização muito mais interessante e intuitiva.

فرنسي البرتغالية
barres barras
réduit reduzido
silhouettes silhuetas
dutiliser usar
animal animal
et e
visualisation visualização
animaux animais
graphique gráficos
la a
à em
textes textos
plus mais
des números

FR Le type de logo le plus puissant que vous puissiez choisir pour votre entreprise est peut-être un logo animal

PT Talvez o tipo de logotipo mais poderoso que você pode escolher para sua empresa seja um logotipo de animal

فرنسي البرتغالية
logo logotipo
puissant poderoso
animal animal
un um
de de
choisir escolher
entreprise empresa
le o
type tipo
vous você
puissiez que
peut talvez
plus mais

FR Avec une seule figurine d'une bête ou d'un animal domestique, vous pouvez expliquer les activités de votre entreprise

PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa

فرنسي البرتغالية
animal animal
expliquer explicar
ou ou
seule apenas
vous você
de de
entreprise empresa
une uma
pouvez pode
avec o

FR Il n'est pas nécessaire d'utiliser les vraies couleurs d'un animal, pourquoi pas un lapin violet, par exemple? Plus important encore, il conviendra à votre emblème, et rien d'autre ne compte

PT Não é necessário usar as cores verdadeiras de um animal, por que não um coelho violeta, por exemplo? O mais importante é que se adequa ao seu emblema e nada mais importa

فرنسي البرتغالية
nécessaire necessário
animal animal
lapin coelho
emblème emblema
dutiliser usar
et e
couleurs cores
important importante
un um
exemple exemplo
plus mais
votre seu
rien nada
les de

FR Et n'oubliez pas la signification de l'animal; vous ne créerez pas d'ours rose, n'est-ce pas?

PT E não se esqueça do significado do animal; você não vai criar um urso rosa, vai?

فرنسي البرتغالية
signification significado
rose rosa
et e
la a
de do
vous você

FR Lors de la création d'un tel emblème, il vient immédiatement à l'esprit de prendre une image d'un animal sauvage (sanglier, cerf, ours) ou, si vous êtes plus spécialisé dans la pêche, des photographies de certaines espèces de poissons

PT Ao criar tal emblema, imediatamente vem à mente tirar uma imagem de algum animal selvagem (javali, veado, urso) ou, se você for mais especializado em pesca, fotografias de algumas espécies de peixes

فرنسي البرتغالية
emblème emblema
image imagem
animal animal
sauvage selvagem
ours urso
spécialisé especializado
photographies fotografias
espèces espécies
si se
pêche pesca
ou ou
poissons peixes
de de
immédiatement imediatamente
vous você
une uma
êtes é
plus mais
vient vem
à em
des algumas

FR Pourquoi un site du magazine de mode permettre à un site de formation animal de compagnie pour créer un lien vers elle?

PT Por que o site de um revista de moda permitir um local de treinamento animal de estimação para criar um link para ele?

فرنسي البرتغالية
magazine revista
mode moda
permettre permitir
formation treinamento
animal animal
créer criar
un um
site site
de de
à para
lien link

FR Télécharger 7317 icônes Animal gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 7286 ícones de Animal em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

فرنسي البرتغالية
télécharger baixe
animal animal
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Animal de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Animal em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

فرنسي البرتغالية
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
animal animal
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Télécharger 6077 icônes Animal kingdom gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 6064 ícones de Animal kingdom em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

فرنسي البرتغالية
télécharger baixe
animal animal
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Animal kingdom de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Animal kingdom em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

فرنسي البرتغالية
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
animal animal
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Cerf rouge cerf dans la brume d'automne du matin. Silhouette d'animal sauvage respirant dans une forêt. Paysage sauvage moodieux. La fantaisie dans la nature.

PT Cervo vermelho na névoa matinal de outono. Silhueta de animal selvagem respirando em uma floresta. Cenário de vida selvagem temperamental. Fantasia na natureza.

فرنسي البرتغالية
silhouette silhueta
forêt floresta
fantaisie fantasia
sauvage selvagem
paysage cenário
rouge vermelho
une uma
nature natureza
du de

FR libellule, animal à quatre ailes avec une grosse tête et une longue queue 3548701 Banque de photos

PT libélula, animal de quatro asas com uma grande cabeça e cauda longa 3548701 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
animal animal
ailes asas
tête cabeça
queue cauda
photos foto
et e
quatre quatro
de de
une uma
longue longa

FR libellule, animal à quatre ailes avec une grosse tête et une longue queue Photo Pro

PT libélula, animal de quatro asas com uma grande cabeça e cauda longa Foto Pro

فرنسي البرتغالية
animal animal
ailes asas
tête cabeça
queue cauda
photo foto
et e
pro pro
quatre quatro
une uma
longue longa
avec com

FR animal de la faune vigogne sur les andes 2303563 Banque de photos

PT vicunha animal selvagem nos andes 2303563 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
photos foto
animal animal
de de
la nos

FR panda roux - ailurus fulgens - portrait. animal mignon reposant paresseux sur un arbre. 3591312 Banque de photos

PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. 3591312 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
panda panda
animal animal
mignon bonito
arbre árvore
portrait retrato
de de
un uma

FR panda roux - ailurus fulgens - portrait. animal mignon reposant paresseux sur un arbre. Photo Pro

PT panda vermelho - ailurus fulgens - retrato. animal bonito descansando preguiçoso em uma árvore. Foto Pro

فرنسي البرتغالية
panda panda
animal animal
mignon bonito
arbre árvore
portrait retrato
photo foto
pro pro
sur em
un uma

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556777 Banque de photos

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556777 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
africain africano
mâle macho
alpha alfa
curieux curioso
pensant pensando
fond fundo
gris cinza
espace espaço
copie cópia
concept conceito
biodiversité biodiversidade
durabilité sustentabilidade
photos foto
ou ou
puissant poderoso
animal animal
et e
couverture capa
un um
de de
bien-être bem-estar
avec o
quelque algo

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. Photo Pro

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. Foto Pro

فرنسي البرتغالية
africain africano
mâle macho
alpha alfa
curieux curioso
pensant pensando
fond fundo
gris cinza
espace espaço
copie cópia
concept conceito
biodiversité biodiversidade
durabilité sustentabilidade
photo foto
ou ou
puissant poderoso
animal animal
et e
couverture capa
un um
pro pro
de de
bien-être bem-estar
avec o
quelque algo

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556781 Banque de photos

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556781 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
africain africano
mâle macho
alpha alfa
curieux curioso
pensant pensando
fond fundo
gris cinza
espace espaço
copie cópia
concept conceito
biodiversité biodiversidade
durabilité sustentabilidade
photos foto
ou ou
puissant poderoso
animal animal
et e
couverture capa
un um
de de
bien-être bem-estar
avec o
quelque algo

FR animal de compagnie 1306290 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT animal de estimação da família 1306290 Vídeo stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
animal animal
de de
vidéo vídeo

FR Comment transférer un seul joueur vers une nouvelle île (Animal Crossing: New Horizons)

PT Como transferir um único residente para uma nova ilha (Animal Crossing: New Horizons)

فرنسي البرتغالية
animal animal
new new
nouvelle nova
île ilha
transférer transferir
un um

FR Comment transférer une île vers une nouvelle console Nintendo Switch (Animal Crossing: New Horizons)

PT Como transferir uma ilha para uma nova consola Nintendo Switch (Animal Crossing: New Horizons)

فرنسي البرتغالية
console consola
nintendo nintendo
animal animal
switch switch
new new
île ilha
nouvelle nova
une uma
transférer transferir

FR Le projecteur LED peut être allumé manuellement ou réglé pour sallumer lorsquil détecte une personne, un animal, une voiture ou les trois.

PT O holofote LED pode ser ligado manualmente ou configurado para ligar quando detectar uma pessoa, animal, carro ou todos os três.

فرنسي البرتغالية
projecteur holofote
manuellement manualmente
réglé configurado
détecte detectar
animal animal
ou ou
être ser
le o
peut pode
personne pessoa
voiture carro
trois três
pour para
une uma
les todos

FR Aujourd'hui, un implant originaire d'un autre être humain serait classifié comme implant homoplastic, alors qu'un implant originaire d'un animal serait classifié comme implant heteroplastic

PT Hoje, um implante originário outro ser do ser humano seria classificado como um implante homoplástico, visto que um implante originário de um animal seria classificado como um implante heteroplástico

فرنسي البرتغالية
aujourdhui hoje
implant implante
animal animal
humain humano
être ser
un um
autre outro
comme como

FR Ces risque d'infection et refus d'implant est plus élevé pour les implants dentaires qui viennent d'une personne ou d'un animal différente.

PT Este risco de infecção e de rejeção do implante é mais alto para os implantes dentais que vêm de uma outra pessoa ou animal.

فرنسي البرتغالية
risque risco
animal animal
les implants implantes
et e
est é
élevé alto
ou ou
viennent vêm
personne pessoa
plus mais
dun que

FR L’animal doit être tenu en laisse à tout moment et ne doit pas être laissé seul dans la chambre

PT Eles devem estar sempre com coleira e não devem ser deixados sem supervisão no quarto

فرنسي البرتغالية
et e
chambre quarto
être ser
en no
pas não

FR Tout dommage causé à la chambre par l'animal est l'entière responsabilité du client

PT Qualquer dano no quarto causado pelo animal será de responsabilidade do hóspede

فرنسي البرتغالية
dommage dano
causé causado
responsabilité responsabilidade
client hóspede
chambre quarto
du do
par de
la pelo

FR Faire le deuil de son animal de compagnie

PT Lidando com a morte do seu gato

فرنسي البرتغالية
le a
de com

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة