استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "administratif" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "administratif" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمات administratif

يمكن ترجمة "administratif" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

administratif administrativo gestão serviços

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من administratif

فرنسي
البرتغالية

FR En vue d’accélérer la résolution dudit litige par l’Arbitre administratif, les parties acceptent que l’Arbitre administratif puisse énoncer les procédures nécessaires pour résoudre tout litige rapidement

PT Em um esforço para agilizar a resolução de qualquer disputa pelo Árbitro Administrativo, as partes concordam que o Árbitro Administrativo pode estabelecer os procedimentos necessários para resolver quaisquer disputas prontamente

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Pour des raisons de confidentialité et de respect de la vie privée, nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir le contrôle administratif du site

PT Devido a preocupações e restrições de privacidade, infelizmente não podemos fornecer controle administrativo do site

فرنسي البرتغالية
pouvons podemos
malheureusement infelizmente
fournir fornecer
contrôle controle
administratif administrativo
et e
site site
confidentialité privacidade
de de
du do
le o
la a

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

فرنسي البرتغالية
créer criar
vue vista
administratif administrativo
données dados
et e
statistiques estatísticas
voulez deseja
point ponto
un um
pouvez pode
de de
vraiment realmente
tableau painel
toutes todas
moi mim

FR Pete Godbole est le directeur administratif et financier de Smartsheet

PT Pete Godbole é CFO da Smartsheet e tesoureiro da corporação

فرنسي البرتغالية
est é
et e
le o

FR « Pouvoir planifier, programmer et collaborer sur des publications en équipe peut permettre de faire passer le personnel et l'entreprise au niveau supérieur. »Assistant administratif | Évaluateur G2

PT "Poder planejar, agendar e colaborar nas postagens nas mídias sociais em equipe melhora o nível da sua equipe ou empresa"Assistente Administrativo | Crítico do G2

فرنسي البرتغالية
collaborer colaborar
publications postagens
niveau nível
assistant assistente
administratif administrativo
et e
équipe equipe
pouvoir poder
lentreprise empresa
planifier planejar
de do
personnel ou
g o

FR Idéalement, la personne qui serait le titulaire du compte administratif devrait entrer en contact avec le service commercial de MeisterTask.

PT Idealmente, a pessoa que será o titular da conta de administrador deve entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

فرنسي البرتغالية
idéalement idealmente
titulaire titular
compte conta
commercial vendas
meistertask meistertask
devrait deve
personne pessoa
de de
du do
contact contato

FR Approvisionnez rapidement et gérez les utilisateurs, et surveillez intelligemment leurs interactions professionnelles grâce à un portail administratif centralisé facile à utiliser

PT Faça o provisionamento e gestão dos usuários de forma rápida, e monitore as interações empresariais de forma inteligente com um portal de gestão centralizado e fácil de usar

فرنسي البرتغالية
surveillez monitore
interactions interações
professionnelles empresariais
portail portal
administratif gestão
centralisé centralizado
intelligemment inteligente
et e
utilisateurs usuários
rapidement rápida
un um
facile fácil
grâce a
à as
les de
utiliser usar

FR Bâtiment administratif universitaire

PT Prédio Administrativo da Faculdade

فرنسي البرتغالية
bâtiment prédio
administratif administrativo

FR Passez plus de temps à aider vos clients et moins de temps à être enlisé dans les e-mails, les réunions et le travail administratif. Quip pour Customer 360 est là pour vous aider.

PT Passe mais tempo ajudando seus clientes e menos tempo perdido em detalhes como emails, reuniões e trabalhos administrativos. O Quip para clientes 360 está aqui para ajudar.

فرنسي البرتغالية
passez passe
moins menos
réunions reuniões
aider ajudar
et e
clients clientes
travail trabalhos
vous aqui
mails emails
plus mais
à para
temps tempo
le o
est está

FR L’amélioration de votre environnement administratif Smartsheet grâce aux rapports d’événements

PT Aprimoramento de seu ambiente administrativo Smartsheet com Relatórios de Eventos

فرنسي البرتغالية
environnement ambiente
administratif administrativo
rapports relatórios
événements eventos
de de
votre seu

FR Nos solutions peuvent réduire le travail administratif manuel de plus de 90 %. Avec notre gestionnaire de communications intégré, ils offrent deux fois les gains de productivité de la plupart des concurrents.

PT Nossas soluções podem reduzir o trabalho administrativo manual em mais de 90%. Com nosso Integrated Communications Manager, eles oferecem o dobro de ganhos de produtividade da maioria dos concorrentes.

فرنسي البرتغالية
solutions soluções
peuvent podem
réduire reduzir
administratif administrativo
manuel manual
gestionnaire manager
gains ganhos
productivité produtividade
concurrents concorrentes
offrent oferecem
travail trabalho
de de
communications communications
plus mais
notre nosso
le o

FR Comment s'intègre-t-il au portail administratif ?

PT Como é que se integra com o portal administrativo?

فرنسي البرتغالية
portail portal
administratif administrativo

FR Il n'est pas nécessaire de faire l'intégration avec le portail administratif ; il suffit de publier l'enregistrement DMARC généré par PowerDMARC au domaine FAR Cloud.

PT Não há necessidade de fazer integração com o portal administrativo; basta publicar o registo DMARC gerado pelo PowerDMARC para o domínio FAR Cloud.

فرنسي البرتغالية
nécessaire necessidade
portail portal
administratif administrativo
publier publicar
dmarc dmarc
généré gerado
powerdmarc powerdmarc
cloud cloud
domaine domínio
de de
le o
suffit para

FR Bénéficiez d'une sécurité, d'une collaboration, d'un contrôle administratif et d'une assistance basés dans le cloud

PT Desfrute de segurança, colaboração, controle administrativo e suporte baseados em nuvem

فرنسي البرتغالية
sécurité segurança
collaboration colaboração
contrôle controle
administratif administrativo
et e
assistance suporte
cloud nuvem
basé baseados

FR Besoin d'un coup de main ? Donnez à un partenaire de confiance un rôle administratif afin qu'il puisse vous aider à gérer votre programme d'affiliation. Fonction Multiple Administrateurs

PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de múltiplos administradores

فرنسي البرتغالية
partenaire parceiro
gérer gerenciar
programme programa
administrateurs administradores
confiance confiança
puisse possa
besoin precisa
à para
aider ajuda
de de
un um
votre seu
le a

FR Besoin d'un coup de main ? Donnez à un partenaire de confiance un rôle administratif afin qu'il puisse vous aider à gérer votre programme d'affiliation. Fonction Multiples administrateurs

PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de administradores múltiplos

فرنسي البرتغالية
partenaire parceiro
gérer gerenciar
programme programa
administrateurs administradores
confiance confiança
puisse possa
besoin precisa
à para
aider ajuda
de de
un um
votre seu
le a

FR Avec Binary Tree Migrator for Notes, vous bénéficiez d’une transformation personnalisée, d’une fidélité des données inégalée, d’un tableau de bord administratif simple et d’une gestion de calendrier ininterrompue.

PT Com o Binary Tree Migrator for Notes, você obtém uma transformação personalizada, fidelidade de dados incomparável, um painel de administração fácil e gerenciamento de calendário ininterrupto.

فرنسي البرتغالية
transformation transformação
fidélité fidelidade
inégalée incomparável
simple fácil
notes notes
et e
gestion gerenciamento
calendrier calendário
vous você
données dados
dun um
de de
personnalisée personalizada
avec o
tableau painel

FR Cela inclut le cryptage au repos et en transit, sécurité réseau et durcissement du serveur, contrôle d'accès administratif, surveillance du système, enregistrement et alerte, etc.

PT Isso inclui a criptografia em repouso e em trânsito, segurança de rede e endurecimento do servidor, controle de acesso administrativo, monitoramento do sistema, log e alerta e muito mais.

فرنسي البرتغالية
inclut inclui
repos repouso
transit trânsito
administratif administrativo
alerte alerta
cryptage criptografia
et e
sécurité segurança
réseau rede
serveur servidor
contrôle controle
surveillance monitoramento
système sistema
enregistrement log
du do
le a
en em

FR Bénéficiez d'une sécurité, d'une collaboration, d'un contrôle administratif et d'une assistance basés dans le cloud

PT Desfrute de segurança, colaboração, controle administrativo e suporte baseados em nuvem

فرنسي البرتغالية
sécurité segurança
collaboration colaboração
contrôle controle
administratif administrativo
et e
assistance suporte
cloud nuvem
basé baseados

FR Pour des raisons de confidentialité et de respect de la vie privée, nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir le contrôle administratif du site

PT Devido a preocupações e restrições de privacidade, infelizmente não podemos fornecer controle administrativo do site

فرنسي البرتغالية
pouvons podemos
malheureusement infelizmente
fournir fornecer
contrôle controle
administratif administrativo
et e
site site
confidentialité privacidade
de de
du do
le o
la a

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

فرنسي البرتغالية
créer criar
vue vista
administratif administrativo
données dados
et e
statistiques estatísticas
voulez deseja
point ponto
un um
pouvez pode
de de
vraiment realmente
tableau painel
toutes todas
moi mim

FR Pete Godbole est le directeur administratif et financier de Smartsheet

PT Pete Godbole é CFO (chief financial officer , diretor financeiro) da Smartsheet e tesoureiro da corporação

فرنسي البرتغالية
directeur diretor
financier financeiro
est é
et e
le o

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Le modèle de sécurité d'AWS Nitro System est verrouillé et interdit l'accès administratif, ce qui élimine la possibilité d'erreur humaine et d'altération

PT O modelo de segurança do AWS Nitro System é bloqueado e inviabiliza o acesso administrativo, o que elimina possibilidades de erro humano e violações

فرنسي البرتغالية
sécurité segurança
verrouillé bloqueado
administratif administrativo
élimine elimina
humaine humano
system system
est é
et e
modèle modelo
la a
de de

FR Comment s'intègre-t-il au portail administratif ?

PT Como é que se integra com o portal administrativo?

فرنسي البرتغالية
portail portal
administratif administrativo

FR Il n'est pas nécessaire de faire l'intégration avec le portail administratif ; il suffit de publier l'enregistrement DMARC généré par PowerDMARC au domaine FAR Cloud.

PT Não há necessidade de fazer integração com o portal administrativo; basta publicar o registo DMARC gerado pelo PowerDMARC para o domínio FAR Cloud.

فرنسي البرتغالية
nécessaire necessidade
portail portal
administratif administrativo
publier publicar
dmarc dmarc
généré gerado
powerdmarc powerdmarc
cloud cloud
domaine domínio
de de
le o
suffit para

FR Idéalement, la personne qui serait le titulaire du compte administratif devrait entrer en contact avec le service commercial de MeisterTask.

PT Idealmente, a pessoa que será o titular da conta de administrador deve entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

فرنسي البرتغالية
idéalement idealmente
titulaire titular
compte conta
commercial vendas
meistertask meistertask
devrait deve
personne pessoa
de de
du do
contact contato

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

PT O KeePass não oferece um console de administração nem fornece controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiros para dar suporte a recursos administrativos.

فرنسي البرتغالية
administratives administrativos
demande exige
fournit fornece
console console
fonctionnalités recursos
de de
ne nem
tiers terceiros

FR Plus de 200 urbanistes, employés administratif, responsables politiques, scientifiques et représentants d’organisations non gouvernementales dans ces trois pays échangent des idées et leurs expériences entre eux et avec des villes européennes.

PT Mais de 200 planejadores urbanos, administradores, políticos, cientistas e representantes de organizações não governamentais desses três países trocam ideias e experiências entre si e com as cidades europeias.

فرنسي البرتغالية
responsables administradores
scientifiques cientistas
représentants representantes
gouvernementales governamentais
pays países
expériences experiências
politiques políticos
et e
idées ideias
villes cidades
ces desses
de de
trois três
plus mais
avec o

FR C'est le chef-lieu de l'arrondissement administratif de Charleroi englobant 14 communes sur une superficie totale de.

PT É a maior cidade da região da Valónia, no sul do país, a parte francófona da Bélgica e é a capital do districto de Charleroi que abrange 14 comunas com uma área total de 554,55 km2.

فرنسي البرتغالية
chef-lieu capital
de de
cest é
le o
une uma
lieu região

FR Krasnoïarsk (en Russian: Красноярск ) est une ville de Sibérie, en Russie, et le centre administratif du kraï de Krasnoïarsk

PT Krasnoiarsk (Russian: Красноя́рск) é a capital e a maior cidade do território russo do mesmo nome, localizado no oeste da Sibéria

حرفي Krasnoiarsk (Russian: Krasnoấrsk) é a capital e a maior cidade do território russo do mesmo nome, localizado no oeste da Sibéria

FR Là, il se sent chez lui et, comme il le dit lui-même, c?est ici qu?il a appris à être prêtre ? après de nombreuses années de travail administratif, il n?avait pratiquement pas exercé de ministère pastoral.

PT Aqui sente-se em casa e, como ele próprio diz, foi aqui que aprendeu a ser sacerdote ? depois de muitos anos de trabalho administrativo, mal tinha exercido qualquer ministério pastoral.

فرنسي البرتغالية
sent sente
dit diz
nombreuses muitos
années anos
travail trabalho
administratif administrativo
ministère ministério
et e
de de
être ser
n qualquer
avait que
il ele
est é
ici aqui
le a
à em
même próprio

FR La sécurité des clouds hybrides, comme la sécurité informatique en général, s'applique à trois niveaux : physique, technique et administratif.

PT Em uma nuvem híbrida, a segurança, como a proteção de computadores em geral, é formada por três componentes: controle físico, técnico e administrativo.

فرنسي البرتغالية
clouds nuvem
physique físico
administratif administrativo
hybrides híbrida
sécurité segurança
technique técnico
et e
la a
général geral
niveaux uma
trois três
des de
comme como

FR La préparation aux sinistres et la récupération après sinistre sont deux exemples de contrôle administratif

PT Preparar-se para enfrentar desastres e recuperar-se deles são exemplos de controle administrativo

فرنسي البرتغالية
préparation preparar
récupération recuperar
sinistre desastres
exemples exemplos
contrôle controle
administratif administrativo
et e
de de
sont são
le para

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Non géré VPS les services ne sont accompagnés d'aucun support technique, de gestion ou administratif.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

فرنسي البرتغالية
vps vps
technique técnico
géré gerenciado
services serviços
support suporte
ou ou
de de
de gestion gestão
ne nenhum
administratif administrativo

FR Plusieurs tribus et communautés en République démocratique du Congo (RDC) croient encore que les rôles de leadership administratif sont l'apanage des hommes

PT Várias tribos e comunidades na República Democrática do Congo (RDC) ainda acreditam que os papéis de liderança administrativa são reservados aos homens

فرنسي البرتغالية
tribus tribos
république república
congo congo
croient acreditam
rôles papéis
leadership liderança
hommes homens
et e
communautés comunidades
plusieurs várias
en os
de de
du do
encore ainda
que o

FR Nous vous permettons d’identifier, de rapprocher et de suivre tous les paiements internationaux de façon fluide depuis le tableau de bord administratif

PT Permitimos-lhe identificar, corresponder e rastrear todos os pagamentos internacionais de forma fácil através de um painel de administração.

فرنسي البرتغالية
suivre rastrear
paiements pagamentos
internationaux internacionais
façon forma
et e
de de
le o
tableau painel

FR Passez plus de temps à aider vos clients et moins de temps à être enlisé dans les e-mails, les réunions et le travail administratif. Quip pour Customer 360 est là pour vous aider.

PT Passe mais tempo ajudando seus clientes e menos tempo perdido em detalhes como emails, reuniões e trabalhos administrativos. O Quip para clientes 360 está aqui para ajudar.

فرنسي البرتغالية
passez passe
moins menos
réunions reuniões
aider ajudar
et e
clients clientes
travail trabalhos
vous aqui
mails emails
plus mais
à para
temps tempo
le o
est está

FR Mettez en place des actions basées sur des déclencheurs pour éliminer le travail administratif, automatiser votre workflow et donner toute votre attention aux clients.

PT Crie ações baseadas em acionadores para eliminar trabalho de administrador, automatize seu fluxo de trabalho e garanta que todos os clientes recebam total atenção.

فرنسي البرتغالية
basées baseadas
automatiser automatize
attention atenção
clients clientes
workflow fluxo de trabalho
éliminer eliminar
et e
travail trabalho
votre seu

FR Mettez en place des actions basées sur des déclencheurs pour éliminer le travail administratif, automatiser votre workflow et donner toute votre attention aux clients.

PT Crie ações baseadas em acionadores para eliminar trabalho de administrador, automatize seu fluxo de trabalho e garanta que todos os clientes recebam total atenção.

فرنسي البرتغالية
basées baseadas
automatiser automatize
attention atenção
clients clientes
workflow fluxo de trabalho
éliminer eliminar
et e
travail trabalho
votre seu

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة