استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "supérieur" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "supérieur" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات supérieur

يمكن ترجمة "supérieur" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

supérieur aan al alle alleen als andere bent beste bij boven bovenkant bovenste dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste elk en er gebruiken geen goede groot hebben heeft het het hoogste het is hier hoge hoger hogere hoogste hun iets in in de is is het jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar naar de niet niveau nog of om omdat onder ons ook op op de open over per prijs pro staat superieur superieure te terwijl toegang tot uit upgraden van van de verbeteren verhogen via voor voor de wanneer wat wij wilt wordt zal ze zich zien zijn zo

ترجمة فرنسي إلى هولندي من supérieur

فرنسي
هولندي

FR Vous cherchez à faire passer votre configuration de jeu au niveau supérieur avec un écran incurvé supérieur ? Suivez ce guide pour avoir des

NL Wil je je gaming-setup naar een hoger niveau tillen met een gebogen topscherm? Volg deze handleiding om al uw vragen beantwoord te krijgen.

فرنسي هولندي
jeu gaming
niveau niveau
incurvé gebogen
suivez volg
guide handleiding
à te
supérieur hoger

FR Si vous passez à un tier utilisateur supérieur, la remise de fidélité s'appliquera au prix annoncé pour le tier supérieur, qui est calculé au prorata de la date de fin de votre abonnement

NL Wanneer je upgradet naar een hoger gebruikersniveau, is de loyaliteitskorting van toepassing op de adviesprijs van het hogere gebruikersniveau die wordt berekend op basis van de einddatum van je abonnement

فرنسي هولندي
utilisateur toepassing
calculé berekend
abonnement abonnement
à van
est is
supérieur hoger
qui die
votre je

FR La prise intelligente HS110 fonctionne avec Amazon Alexa et Google Assistant et est compatible avec les appareils fonctionnant sous Android 4.1 ou supérieur et iOS 8 ou supérieur

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

فرنسي هولندي
prise plug
intelligente smart
amazon amazon
alexa alexa
google google
appareils apparaten
android android
supérieur hoger
ios ios
et en
ou of
la de
fonctionne werkt
est is
compatible compatibel
avec met

FR Il a une caméra perforée dans le coin supérieur gauche de son écran plat, tandis quun boîtier de caméra carré est positionné dans le coin supérieur gauche de larrière.

NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.

فرنسي هولندي
écran scherm
plat platte
carré vierkante
positionné geplaatst
caméra camera
le de
a heeft
est is
dans in
de van
une een

FR Cette fois-ci, OnePlus a opté contre une caméra contextuelle dans le bord supérieur, ce qui signifie que la caméra selfie vit désormais dans une petite découpe dans le coin supérieur gauche de lécran

NL Dit keer heeft OnePlus gekozen voor een pop-upcamera in de bovenrand, wat betekent dat de selfiecamera nu in een kleine uitsparing in de linkerbovenhoek van het scherm leeft

فرنسي هولندي
opté gekozen
vit leeft
désormais nu
petite kleine
écran scherm
fois keer
oneplus oneplus
a heeft
dans in
de voor

FR Prenez contact avec un expert en chatbots pour l'enseignement supérieur afin de savoir comment nous avons créé des chatbots destinés à l'enseignement supérieur et comment profiter pleinement de notre plateforme

NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform

فرنسي هولندي
prenez neem
contact contact
plateforme platform
expert expert
et en
profiter gebruik
chatbots chatbots
en in
nous we
supérieur hoger
notre ons

FR Vous avez besoin dun compte Amazon et de l application Alexa sur un appareil exécutant Android 6.0 (ou supérieur), iOS 11.0 (ou supérieur) ou sur une tablette Android Fire

NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet

فرنسي هولندي
amazon amazon
alexa alexa
android android
ios ios
tablette tablet
et en
appareil apparaat
ou of
supérieur hoger
vous je
besoin nodig
compte account
application app
sur op
vous avez hebt

FR • Adobe Illustrator 8.0 ou supérieur (fichier EPS ou vector AI)• Adobe Photoshop 5.0 ou supérieur (uniquement pour les photos)

NL • Adobe Illustrator 8.0 of hoger (eps of vector ai bestand) • Adobe Photoshop 5.0 of hoger (alleen voor foto’s)

FR Vous cherchez à faire passer votre configuration de jeu au niveau supérieur avec un écran supérieur incurvé ? Suivez ce guide pour avoir des

NL Wil je je gaming-setup naar een hoger niveau tillen met een gebogen topscherm? Volg deze handleiding om al uw vragen beantwoord te krijgen.

فرنسي هولندي
jeu gaming
niveau niveau
incurvé gebogen
suivez volg
guide handleiding
à te
supérieur hoger

FR La prise intelligente HS110 fonctionne avec Amazon Alexa et Google Assistant et est compatible avec les appareils fonctionnant sous Android 4.1 ou supérieur et iOS 8 ou supérieur

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

فرنسي هولندي
prise plug
intelligente smart
amazon amazon
alexa alexa
google google
appareils apparaten
android android
supérieur hoger
ios ios
et en
ou of
la de
fonctionne werkt
est is
compatible compatibel
avec met

FR Cette fois-ci, OnePlus a opté contre une caméra contextuelle dans le bord supérieur, ce qui signifie que la caméra selfie vit désormais dans une petite découpe dans le coin supérieur gauche de lécran

NL Dit keer heeft OnePlus gekozen voor een pop-upcamera in de bovenrand, wat betekent dat de selfiecamera nu in een kleine uitsparing in de linkerbovenhoek van het scherm leeft

فرنسي هولندي
opté gekozen
vit leeft
désormais nu
petite kleine
écran scherm
fois keer
oneplus oneplus
a heeft
dans in
de voor

FR Tout résultat supérieur à 60 est généralement considéré comme un bon score, mais vous voudrez probablement que votre score soit supérieur à 71 si vous essayez de vous démarquer de vos concurrents.

NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.

فرنسي هولندي
généralement doorgaans
considéré beschouwd
concurrents concurrenten
bon goede
probablement waarschijnlijk
à van
score score
résultat een
comme
si als
votre uw

FR Si vous passez à un tier utilisateur supérieur, la remise de fidélité s'appliquera au prix annoncé pour le tier supérieur, qui est calculé au prorata de la date de fin de votre abonnement

NL Wanneer je upgradet naar een hoger gebruikersniveau, is de loyaliteitskorting van toepassing op de adviesprijs van het hogere gebruikersniveau die wordt berekend op basis van de einddatum van je abonnement

فرنسي هولندي
utilisateur toepassing
calculé berekend
abonnement abonnement
à van
est is
supérieur hoger
qui die
votre je

FR Prenez contact avec un expert en chatbots pour l'enseignement supérieur afin de savoir comment nous avons créé des chatbots destinés à l'enseignement supérieur et comment profiter pleinement de notre plateforme

NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform

فرنسي هولندي
prenez neem
contact contact
plateforme platform
expert expert
et en
profiter gebruik
chatbots chatbots
en in
nous we
supérieur hoger
notre ons

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Pour extraire vos fichiers au format CSV ou HTML, cliquez sur Extract dans le volet supérieur, puis faites défiler jusqu'à WhatsApp dans la liste déroulante et sélectionnez le type de fichier que vous souhaitez utiliser.

NL Om uw bestanden in CSV of HTML uit te pakken, klikt u op Extract in het bovenste deelvenster, bladert u vervolgens naar WhatsApp in de vervolgkeuzelijst en selecteert u het bestandstype dat u wilt gebruiken.

فرنسي هولندي
csv csv
html html
whatsapp whatsapp
souhaitez wilt
la liste déroulante vervolgkeuzelijst
fichiers bestanden
ou of
et en
utiliser gebruiken
cliquez sur klikt
extract extract
dans in
vous u
de vervolgens

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Les auditeurs de podcasts ont un revenu familial supérieur à 75 000 dollars - contre 35 % pour la population totale

NL podcast luisteraars hebben een gezinsinkomen van meer dan $75K - vs 35% voor de totale bevolking.

فرنسي هولندي
podcasts podcast
population bevolking
totale totale
auditeurs luisteraars
la de
à van
pour voor

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Nos solutions centrées sur les personnes dont spécifiquement conçues pour les établissements d'enseignement supérieur

NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs

فرنسي هولندي
solutions oplossingen
spécifiquement speciaal
conçues ontwikkeld
établissements instellingen
nos onze
pour voor
supérieur hoger
les zijn
dont het
sur in

FR Présentation : la Unit4 People Experience Suite pour l’enseignement supérieur

NL Even voorstellen: de Unit4 People Experience Suite voor het hoger onderwijs

فرنسي هولندي
people people
experience experience
la de
suite suite
pour voor
supérieur hoger

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

فرنسي هولندي
tâches werk
automatisez automatiseer
organisation organisatie
et en
solutions oplossingen
potentiel potentieel
le de
personnes mensen
le reste rest
nos onze
pour voor
supérieur hoger
votre je

FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour l’enseignement supérieur.

NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs

فرنسي هولندي
améliorez verbeter
employés medewerkers
erp enterprise resource planning
conçue ontwikkeld
vos je
de dagelijks
avec met
suite een
pour voor
supérieur hoger

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

فرنسي هولندي
assistance ondersteuning
changement veranderingen
gouvernance bestuur
solide sterk
associé gecombineerd
et en
à bij
une een
au superieure

FR Votre établissement d’enseignement supérieur dispose-t-il du temps nécessaire afin de vous concentrer sur l’aspect stratégique ?

NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken

فرنسي هولندي
temps tijd
afin te
il it

FR La transformation numérique accélère les processus et fait passer le financement de cette fédération de communes au niveau supérieur.

NL Een digitale transformatie om processen te versnellen en financiering naar een hoger niveau te tillen voor deze federatie van gemeenten.

فرنسي هولندي
transformation transformatie
numérique digitale
processus processen
financement financiering
fédération federatie
niveau niveau
et en
supérieur hoger
de voor

FR Cet établissement d'enseignement supérieur et de formation continue a choisi Unit4 pour un système financier intelligent et connecté afin d'améliorer les résultats.

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

فرنسي هولندي
formation onderwijs
afin te
de vanwege
supérieur hoger

FR Faites passer votre entreprise au niveau supérieur

NL Alles wat je nodig hebt om je onderneming te laten groeien

فرنسي هولندي
entreprise onderneming
votre je
au alles
supérieur wat

FR Pas de panique ! Passez au niveau supérieur avec un modèle PowerPoint professionnel et adapté à votre marque

NL Geen stress! Til het naar een hoger niveau met een professioneel PowerPoint-template dat past bij jouw merk

فرنسي هولندي
powerpoint powerpoint
niveau niveau
marque merk
de bij
modèle template
supérieur hoger
un een
pas geen
et jouw
avec met

FR Ouvrez le navigateur, cliquez sur l?icône des paramètres dans le coin supérieur droit et cliquez sur Options Internet.

NL Open de browser, en klik op het tandwiel icoon in de rechterbovenhoek, en klik hierna op Internet Opties.

فرنسي هولندي
navigateur browser
icône icoon
internet internet
et en
options opties
le de
ouvrez open
cliquez klik
sur op
dans in

FR Distribuer les mots clés en groupes par position et suivre votre progrès au cours du temps vous apporte une niveau supérieur d’analyse.

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

فرنسي هولندي
distribuer verdelen
groupes groepen
position positie
progrès vooruitgang
apporte geeft
et en
en in
mots de
au op
votre je
temps tijd
une een

FR Vous pouvez faire passer votre compte à un niveau supérieur à tout moment

NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden

فرنسي هولندي
compte account
moment moment
un elk
votre uw
supérieur op
pouvez kunt
vous u

FR Lorsque votre compte sera au niveau supérieur, vous aurez immédiatement accès à vos nouvelles limites de compte

NL Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten

فرنسي هولندي
accès toegang
nouvelles nieuwe
immédiatement onmiddellijk
de tot
lorsque wanneer
votre uw

FR Vous pouvez facilement faire passer votre compte au niveau supérieur sur votre page Changer de formule.

NL U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.

فرنسي هولندي
facilement gemakkelijk
compte account
changer wijzigen
votre uw
sur op
pouvez kunt
page pagina
vous u

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

فرنسي هولندي
site site
flow flow
trust trust
et en
le de
est is
légèrement iets
supérieur hoger
dans bij

FR Si votre Citation Flow est nettement supérieur au Trust Flow, cela indique que le site peut être lié à un nombre élevé de liens de type « spam ».

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

فرنسي هولندي
flow flow
liens linken
spam spam
trust trust
le de
site site
est is
supérieur hoger
si als
nombre aantal

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Nous vous expliquerons ensuite comment passer au niveau supérieur en ajoutant les deux autres composants : F‑Secure Elements for Microsoft 365 et F‑Secure Elements Vulnerability Management.

NL Zodra u aan de slag bent, helpen we u bij het toevoegen van de andere twee componenten: F‑Secure Elements for Microsoft 365 & F‑Secure Elements Vulnerability Management.

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR La marque Neumann est considérée comme l'une des meilleures lorsqu'il s'agit de micros vocaux, mais beaucoup de leurs modèles ont généralement un prix bien supérieur à 1 000 dollars.

NL Het merk Neumann wordt beschouwd als een van de beste als het gaat om vocale microfoons, maar veel van hun modellen zijn meestal ruim boven de $1K.

فرنسي هولندي
neumann neumann
micros microfoons
modèles modellen
généralement meestal
la de
marque merk
considéré beschouwd
lorsquil als
sagit een
comme
meilleures de beste
beaucoup veel
à van

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

فرنسي هولندي
réduction korting
atlassian atlassian
produits producten
peuvent kunnen
sur op
les de
bénéficier krijgen
de onder

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers de proposer des licences Classroom Cloud avec une remise de 75 % aux établissements d'enseignement supérieur éligibles.

NL Atlassian biedt Classroom-cloudlicenties tegen 75% korting op de adviessprijs voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen.

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
remise korting
proposer biedt
aux de

FR Pour Bitbucket Cloud, nous offrons des abonnements gratuits aux établissements d'enseignement supérieur éligibles. Vous pouvez en faire la demande en renseignant notre formulaire Bitbucket Cloud Academic.

NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.

فرنسي هولندي
bitbucket bitbucket
cloud cloud
abonnements abonnementen
gratuits gratis
pouvez komende
formulaire vullen
en in
pour voor
offrons bieden
nous we
vous je
notre ons

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.

فرنسي هولندي
licences licenties
environnement omgeving
utilisateur gebruikers
mise à niveau upgraden
vous je
les producten
pour voor
augmenter verhogen
nombre aantal
supérieur hoger

FR Comment le service informatique de l'université d'Arizona (ASU) exploite les pratiques Agile et les données pour influencer l'avenir de l'enseignement supérieur.

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

فرنسي هولندي
service afdeling
informatique it
exploite gebruikt
agile agile
influencer beïnvloeden
pratiques practices
et en
le de
données data
de van
supérieur hoger
comment hoe

FR Des ressources éducatives pour aider votre équipe à passer au niveau supérieur.

NL Educatieve hulpmiddelen om je team naar een hoger niveau te tillen.

فرنسي هولندي
niveau niveau
équipe team
votre je
aider hulpmiddelen
à te
supérieur hoger

FR Adopter une approche flexible pour perdurer dans l’enseignement supérieur

NL De non-profit droom: vier manieren om voor meer impact te zorgen

فرنسي هولندي
pour voor
une de
dans te

FR Nous proposons également une solution ERP dédiée à l’enseignement supérieur

NL We bieden ook een Enterprise Resource Planning-oplossing die is gericht op het hoger onderwijs.

فرنسي هولندي
solution oplossing
erp enterprise resource planning
nous we
également ook
supérieur hoger
une een

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة