FR Pentia propose une gamme de services Sitecore dont l’excellence vise à améliorer votre solution Sitecore ou vos connaissances Sitecore.
FR Pentia propose une gamme de services Sitecore dont l’excellence vise à améliorer votre solution Sitecore ou vos connaissances Sitecore.
NL Pentia biedt een waaier aan hoogwaardige Sitecore-diensten aan waarmee je jouw Sitecore-oplossingen of Sitecore-kennis kunt aanscherpen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
propose | biedt |
sitecore | sitecore |
connaissances | kennis |
services | diensten |
solution | oplossingen |
ou | of |
dont | waarmee |
FR Gérez la traduction dans Sitecore avec une solution intégrée. Le Connecteur SiteCore de LanguageWire vous fera gagner du temps et réduira le risque d’erreur humaine.
NL Beheer vertalingen in Sitecore met een ingebouwde oplossing. De LanguageWire Sitecore-connector bespaart je tijd en vermindert het risico op menselijke fouten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
gérez | beheer |
sitecore | sitecore |
solution | oplossing |
risque | risico |
humaine | menselijke |
et | en |
languagewire | vertalingen |
intégré | ingebouwde |
dans | in |
vous | je |
temps | tijd |
FR Obtenez des informations détaillées sur les avantages que peut tirer votre marque du Connecteur Sitecore de LanguageWire pour la Plateforme Sitecore Experience, en téléchargeant la brochure ci-dessous.
NL In onderstaande brochure staat uitvoerig uitgelegd hoe de Sitecore Connector voor het Sitecore Experience Platform jouw merk een duwtje in de rug kan geven. Download nu de brochure.
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
experience | experience |
brochure | brochure |
connecteur | connector |
peut | kan |
plateforme | platform |
la | de |
en | in |
téléchargeant | download |
dessous | onderstaande |
marque | merk |
FR Les conditions qui s’appliquent à votre utilisation des sites Web de Sitecore.
NL De toepasselijke voorwaarden voor het gebruik van de website.
فرنسي | هولندي |
---|---|
conditions | voorwaarden |
web | website |
à | van |
utilisation | gebruik |
de | voor |
FR Déclaration et mission de Sitecore en matière de gouvernance des données.
NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.
فرنسي | هولندي |
---|---|
en | de |
FR Déclaration de Sitecore relative à l’esclavage et au trafic d’êtres humains.
NL Handelsmerken van Sitecore Corporation A/S
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
à | van |
FR Les marques commerciales et logos de Sitecore Corporation A/S.
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
de | over |
FR La Plateforme Sitecore Experience (XP) vous permet de faire du commerce en fonction des interactions des clients avec votre marque, actuelles et passées, quel que soit le circuit de vente et en temps réel.
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
experience | experience |
interactions | interactie |
temps réel | realtime |
marque | merk |
et | en |
plateforme | platform |
en | in |
de | via |
votre | je |
avec | met |
FR « LanguageWire a contribué à changer la façon dont nous créons du contenu avec le connecteur Sitecore »
NL "LanguageWire heeft ons met de Sitecore-connector geholpen de manier waarop wij content aanmaken te veranderen."
فرنسي | هولندي |
---|---|
changer | veranderen |
sitecore | sitecore |
à | te |
façon | manier |
avec | met |
a | heeft |
contenu | content |
nous | ons |
FR Comment TOMRA rationalise la traduction avec un Connecteur Sitecore
NL Hoe TOMRA het vertaalproces stroomlijnt met een Sitecore-connector
فرنسي | هولندي |
---|---|
rationalise | stroomlijnt |
sitecore | sitecore |
avec | met |
comment | hoe |
un | een |
la | het |
FR « La mise en œuvre du Connecteur LanguageWire dans Sitecore a entraîné une montée en puissance de notre processus de traduction. J’en suis très content. »
NL “Het implementeren van de LanguageWire-connector in Sitecore gaf ons vertaalproces een stevige boost. Ik ben er erg blij mee.”
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
très | erg |
content | blij |
une | een |
notre | ons |
la | de |
en | in |
du | van |
suis | ik |
FR L’intégration de votre Plateforme Sitecore Experience à LanguageWire permettra d’automatiser et d’accélérer votre processus de traduction.
NL Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
plateforme | platform |
sitecore | sitecore |
experience | experience |
et | en |
à | van |
votre | je |
FR Commandez les traductions dans Sitecore
NL Vraag vertalingen aan in Sitecore
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
traductions | vertalingen |
dans | in |
FR À partir de votre CMS Sitecore, vous sélectionnez une page à envoyer pour traduction. Vous pouvez envoyer une page ou créer un travail par lots et spécifier les langues cibles.
NL Als je aan het werk bent in Sitecore CMS kun je een pagina selecteren die je wilt laten vertalen. Je kunt één pagina uitsturen of een batchopdracht aanmaken, en je kunt de doeltalen aangeven.
فرنسي | هولندي |
---|---|
cms | cms |
sélectionnez | selecteren |
partir | laten |
et | en |
ou | of |
vous | je |
créer | aanmaken |
travail | werk |
les | die |
page | pagina |
traduction | vertalen |
pouvez | kun |
FR Il vous suffit d’envoyer votre contenu directement de Sitecore à LanguageWire. Vos traductions retournent automatiquement dans votre CMS où vous pouvez les examiner et les publier.
NL Je verstuurt je content gewoon rechtstreeks vanuit Sitecore naar LanguageWire. Je vertalingen komen automatisch terug in je CMS, waar je ze kunt bekijken en publiceren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
contenu | content |
directement | rechtstreeks |
sitecore | sitecore |
automatiquement | automatisch |
cms | cms |
publier | publiceren |
examiner | bekijken |
et | en |
de | vanuit |
traductions | vertalingen |
pouvez | kunt |
FR En gérant les traductions à partir de Sitecore, votre équipe est libérée des processus supplémentaires d’exportation, d’importation et de fastidieux copier-coller.
NL Je team hoeft niets extra te exporteren en te importeren en er is ook geen tijdrovend kopieer-en-plakwerk meer; je beheert vertalingen binnen Sitecore zelf.
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
équipe | team |
et | en |
à | te |
traductions | vertalingen |
est | is |
en | binnen |
votre | je |
supplémentaires | extra |
FR BigCommerce pour Sitecore élimine les obstacles à l'obtention d'un haut niveau d'interopérabilité, de sécurité et de flexibilité pour répondre aux besoins de votre activité.
NL Met BigCommerce voor Sitecore behaalt u gemakkelijk een hoge mate van interoperabiliteit, beveiliging en flexibiliteit om aan uw zakelijke eisen te voldoen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
sécurité | beveiliging |
flexibilité | flexibiliteit |
répondre | voldoen |
besoins | eisen |
niveau | mate |
et | en |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous êtes à la recherche d'une assistance du début à la fin, nous intégrons également des CMS de sites web, dont Sitecore, Adobe Experience Manager et Episerver
NL Ben je op zoek naar ondersteuning over de hele lijn? Wij integreren website-CMS, inclusief Sitecore, Adobe Experience Manager en Episerver
فرنسي | هولندي |
---|---|
assistance | ondersteuning |
cms | cms |
sitecore | sitecore |
adobe | adobe |
experience | experience |
manager | manager |
et | en |
la | de |
recherche | zoek |
web | website |
vous | je |
FR Les conditions qui s’appliquent à votre utilisation des sites Web de Sitecore.
NL De toepasselijke voorwaarden voor het gebruik van de website.
فرنسي | هولندي |
---|---|
conditions | voorwaarden |
web | website |
à | van |
utilisation | gebruik |
de | voor |
FR Déclaration et mission de Sitecore en matière de gouvernance des données.
NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.
فرنسي | هولندي |
---|---|
en | de |
FR Déclaration de Sitecore relative à l’esclavage et au trafic d’êtres humains.
NL Handelsmerken van Sitecore Corporation A/S
فرنسي | هولندي |
---|---|
sitecore | sitecore |
à | van |
FR Les marques commerciales et logos de Sitecore Corporation A/S.
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
de | over |
FR Pourquoi choisir un CMS coûteux et technique comme Sitecore alors que vous avez un CMS gratuit et très populaire sous les yeux ?
NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?
فرنسي | هولندي |
---|---|
cms | cms |
coûteux | duur |
technique | technisch |
sitecore | sitecore |
gratuit | gratis |
populaire | populair |
choisir | kiezen |
et | en |
pourquoi | waarom |
comme | |
vous | je |
un | een |
يتم عرض 23 من إجمالي 23 ترجمة