FR Ces données sorties du HMAC (noms d'utilisateur ou mots de passe) sont comparées aux ensembles de données de la violation qui ont été traités avec le même HMAC et la même clé
FR Ces données sorties du HMAC (noms d'utilisateur ou mots de passe) sont comparées aux ensembles de données de la violation qui ont été traités avec le même HMAC et la même clé
NL Deze HMAC-ingangen (gebruikersnamen en wachtwoorden) worden vergeleken met de gelekte datasets die zijn verwerkt met dezelfde HMAC en sleutel
فرنسي | هولندي |
---|---|
clé | sleutel |
et | en |
mots de passe | wachtwoorden |
qui | die |
FR Pour protéger les données de votre entreprise et de vos utilisateurs, vous pouvez effectuer un chiffrement de type Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) de l’ensemble des données dans l’instance ONLYOFFICE
NL Om de gegevens van uw bedrijf en uw gebruikers te beschermen, kunt u een Encrypt-then-MAC-codering (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) uitvoeren van het volledige gegevensbestand binnen de ONLYOFFICE instantie
فرنسي | هولندي |
---|---|
protéger | beschermen |
utilisateurs | gebruikers |
chiffrement | codering |
onlyoffice | onlyoffice |
entreprise | bedrijf |
et | en |
données | gegevens |
pouvez | kunt |
de | van |
votre | uw |
FR Lorsque de nouveaux noms d'utilisateur et mots de passe piratés sont ajoutés au système, ils sont traités par HMAC sur le HSM, ajoutés à l'ensemble de données de BreachWatch et comparés aux valeurs client stockées
NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden
فرنسي | هولندي |
---|---|
nouveaux | nieuw |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
système | systeem |
stockées | opgeslagen |
le | de |
mots de passe | wachtwoorden |
sur | op |
FR Autrement dit, si une personne malveillante vole le jeu de données de valeurs client stockées, elle ne peut pas pirater ces données hors ligne sans la clé HMAC stockée sur le HSM.
NL Met andere woorden: als een aanvaller de dataset steelt met bewaarde klantwaarden, kan hij of zij deze waarden niet offline kraken zonder de HMAC-sleutel die is opgeslagen in de HSM.
فرنسي | هولندي |
---|---|
clé | sleutel |
hors ligne | offline |
valeurs | waarden |
stockées | opgeslagen |
peut | kan |
sans | zonder |
autrement | of |
si | als |
pas | niet |
hors | in |
FR Les données du coffre-fort stockées hors ligne sont chiffrées en AES-GCM avec une « clé client » de 256 bits générée de manière aléatoire et protégée par PBKDF2-HMAC-SHA512 avec jusqu'à 1 000 000 d'itérations et un salt aléatoire
NL De kluisgegevens die offline worden opgeslagen, worden AES-GCM-versleuteld met een 256-bits 'client-sleutel' die willekeurig wordt gegenereerd en beschermd door PBKDF2-HMAC-SHA512 met tot wel 1.000.000 iteraties en een willekeurige salt
فرنسي | هولندي |
---|---|
chiffrées | versleuteld |
clé | sleutel |
client | client |
bits | bits |
hors ligne | offline |
généré | gegenereerd |
et | en |
protégé | beschermd |
stockées | opgeslagen |
en | de |
aléatoire | willekeurige |
sont | worden |
de | door |
avec | met |
FR Lors de l'utilisation d'un mot de passe principal, le dispositif client obtient une « clé d'authentification » de 256 bits en utilisant la méthode PBKDF2-HMAC-SHA256 avec 1 000 000 d'itérations et un salt aléatoire de 128 bits
NL Bij gebruik van een hoofdwachtwoord leidt het gebruikersapparaat een 256-bits 'authenticatiesleutel' af met PBKDF2-HMAC-SHA256 met 1.000.000 iteraties en een willekeurige salt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bits | bits |
aléatoire | willekeurige |
et | en |
de | bij |
dun | van een |
utilisant | gebruik |
avec | met |
يتم عرض 6 من إجمالي 6 ترجمة