استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "googlebot" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "googlebot" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات googlebot

يمكن ترجمة "googlebot" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

googlebot googlebot

ترجمة فرنسي إلى هولندي من googlebot

فرنسي
هولندي

FR Google, par exemple, utilise GoogleBot pour la recherche organique et GoogleBot-Image pour la recherche d'images.

NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
organique organisch
google google
et en
pour voor
exemple bijvoorbeeld
recherche zoeken
image afbeeldingen
utilise gebruikt
la het

FR Cela a déclenché toutes les alarmes puisque, en seulement sept jours, il y a eu ~17,5 millions de demandes Googlebot-Mobile et ~12,5 millions Googlebot/2.1, ainsi qu'un cache de 2% de taux de réussite

NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache

فرنسي هولندي
demandes verzoeken
googlebot googlebot
taux rate
en in
jours dagen
et en
millions miljoen
a heeft
seulement een
sept zeven
de omdat
cela dit
toutes alle

FR Google, par exemple, utilise GoogleBot pour la recherche organique et GoogleBot-Image pour la recherche d'images.

NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
organique organisch
google google
et en
pour voor
exemple bijvoorbeeld
recherche zoeken
image afbeeldingen
utilise gebruikt
la het

FR Cela a déclenché toutes les alarmes puisque, en seulement sept jours, il y a eu ~17,5 millions de demandes Googlebot-Mobile et ~12,5 millions Googlebot/2.1, ainsi qu'un cache de 2% de taux de réussite

NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache

فرنسي هولندي
demandes verzoeken
googlebot googlebot
taux rate
en in
jours dagen
et en
millions miljoen
a heeft
seulement een
sept zeven
de omdat
cela dit
toutes alle

FR Ce fait peut amener GoogleBot à se perdre parmi vos pages et ne pas considérer votre site de qualité. 

NL Dit feit kan ertoe leiden dat GoogleBot te krijgen "verloren" tussen uw pagina's en niet rekening houden met uw site van kwaliteit. 

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
qualité kwaliteit
perdre verloren
peut kan
et en
site site
pas niet
de tussen
ce dit
amener met
votre uw

FR C'est un must pour que GoogleBot puisse explorer votre site web.

NL Dit is een must voor GoogleBot om uw website te crawlen.

فرنسي هولندي
must must
googlebot googlebot
pour voor
votre uw
cest is
site website
un een

FR Vérifiez les différents statuts de retour de vos pages web sur GoogleBot

NL Controleer de verschillende statussen die uw webpagina's zijn terug te keren naar GoogleBot

فرنسي هولندي
vérifiez controleer
statuts statussen
googlebot googlebot
retour terug

FR Cela peut parfois être risqué, notamment si le GoogleBot n'est accidentellement pas autorisé à explorer l'ensemble du site, mais il y a des situations où un fichier robots.txt peut être pratique.

NL Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.

فرنسي هولندي
parfois soms
googlebot googlebot
accidentellement per ongeluk
site site
situations situaties
fichier bestand
robots robots
txt txt
pratique handig
peut kan
si als
pas niet
autorisé mag
le de

FR Visualisez comment le GoogleBot est redirigé à travers votre site web. Éliminez les chemins inutiles pour éviter de gaspiller votre budget de crawl et de ralentir votre vitesse de chargement.

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

فرنسي هولندي
visualisez visualiseer
googlebot googlebot
chemins paden
éviter voorkomen
et en
le de
votre uw
à te
site website
de door
comment hoe

FR Découvrez ce que GoogleBot est en train d'explorer sur votre site. Vérifiez qu'une migration web se déroule sans problème grâce à la surveillance en temps réel.

NL Zie wat GoogleBot momenteel crawlt op uw site. Controleer of een webmigratie soepel verloopt met real-time monitoring.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
vérifiez controleer
surveillance monitoring
réel real
site site
sur op
votre uw
ce wat
en met
la een

FR Cette pratique donnera à GoogleBot plus d'informations sur le sujet de la page.

NL Deze praktijk geeft GoogleBot meer informatie over waar de pagina over gaat.

فرنسي هولندي
pratique praktijk
googlebot googlebot
donnera geeft
page pagina

FR Cela est dû au fait que GoogleBot ne reconnaît pas le texte contenu dans une image

NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
reconnaît herkent
image afbeelding
le de
dans in
pas niet
texte tekst

FR Le fait que toutes vos pages soient classées dans différentes catégories aide GoogleBot à comprendre la structure et le contenu de votre site

NL Het hebben van al uw pagina's in verschillende categorieën helpt GoogleBot om de structuur en inhoud van uw site te begrijpen

فرنسي هولندي
aide helpt
googlebot googlebot
structure structuur
catégories categorieën
et en
site site
contenu inhoud
votre uw

FR D'autres pages pertinentes (en dehors des catégories de premier niveau) sont liées à la page d'accueil. Il s'agit d'un moyen rapide pour GoogleBot de trouver les pages importantes de votre site et de les rendre plus intéressantes.

NL Andere relevante pagina's (behalve de categorieën van het eerste niveau) zijn links naar de homepage. Dit is een snelle manier voor GoogleBot om de belangrijke pagina's van uw site te vinden en deze waardevoller te zien.

فرنسي هولندي
rapide snelle
googlebot googlebot
pertinentes relevante
catégories categorieën
niveau niveau
site site
et en
importantes belangrijke
dautres andere
la de
sagit is
votre uw
pour voor

FR Les nouveaux articles, messages et produits sont liés à la page d'accueil par date. Cela permet à GoogleBot de trouver du nouveau contenu sur votre site sans effort.

NL Nieuwe artikelen, berichten en producten worden op datums aan de homepage gekoppeld. Hierdoor kan GoogleBot zonder moeite nieuwe inhoud op uw site vinden.

فرنسي هولندي
permet kan
googlebot googlebot
trouver vinden
effort moeite
et en
site site
la de
messages berichten
produits producten
sur op
lié gekoppeld
sans zonder
votre uw
les artikelen
sont worden
nouveau nieuwe
contenu inhoud

FR Mais aucun d'entre eux ne dispose d'une base complète (même Googlebot a besoin de temps pour trouver tous les backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
backlinks backlinks
temps tijd
trouver vinden
besoin nodig
complète volledige
a heeft
mais maar
base een
de van
tous alle
les hen
ne geen

FR Googlebot adore les sites sans erreurs. Aidez Google à comprendre le contenu et obtenez un meilleur classement et toujours plus de trafic.

NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
erreurs fouten
aidez help
google google
classement ranking
trafic verkeer
et en
obtenez krijg
sites websites
de bij
à van
le de
sans zonder
comprendre begrijpen
contenu content
un een

FR Un autre grand avantage est que l'exploration de votre site vous aide à détecter tout obstacle qui rend difficile pour GoogleBot d'explorer votre page Web

NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen

فرنسي هولندي
grand groot
avantage voordeel
difficile moeilijk
googlebot googlebot
détecter opsporen
site site
de bij
page web webpagina
pour voor
un autre ander
que dat
aide helpt
votre uw
vous u
qui die
est is

FR L'analyseur de logs de FandangoSEO vous donne des informations sur les résultats de GoogleBot

NL FandangoSEO's Log Analyser geeft u de informatie over GoogleBot Hits

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
informations informatie
donne geeft
de over
vous u

FR GoogleBot dépense-t-il le budget à quatre pattes de façon appropriée ? Sinon, il est temps de passer à l'action et d'apporter les changements nécessaires pour atteindre vos objectifs de référencement.

NL Besteedt GoogleBot het kruipende budget op de juiste manier? Zo niet, dan is het tijd om actie te ondernemen en de nodige veranderingen door te voeren die voldoen aan uw SEO-doelstellingen.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
budget budget
changements veranderingen
nécessaires nodige
atteindre voldoen
objectifs doelstellingen
référencement seo
façon manier
et en
le de
est is
pour op
appropriée juiste
à te
temps tijd

FR Malheureusement, il existe plusieurs types d'erreurs qui peuvent empêcher GoogleBot de parcourir votre site en douceur

NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen

فرنسي هولندي
malheureusement helaas
types soorten
googlebot googlebot
site site
en douceur soepel
votre uw
peuvent kunnen
qui die

FR Il a non seulement un effet négatif sur UX mais aussi sur les visites sur GoogleBot, le budget à l'aveuglette et la position des SERP dans le classement

NL Het heeft niet alleen een negatief effect op UX, maar ook op de hits van GoogleBot, het kruipende budget en de SERP's ranking positie

فرنسي هولندي
effet effect
ux ux
googlebot googlebot
budget budget
et en
à van
position positie
négatif negatief
classement ranking
a heeft
seulement een
un alleen

FR En analysant les fichiers journaux de votre serveur, vous pouvez voir comment les robots des moteurs de recherche interagissent avec votre site. Cette analyse permet également de savoir si GoogleBot a du mal à explorer votre site.

NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.

فرنسي هولندي
serveur server
googlebot googlebot
site site
analyse analyse
permet mogelijk
également ook
a heeft
en de
analysant analyseren
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Aujourd'hui, Googlebot vérifie avant tout la version mobile de tout site web qu'il rencontre - d'où le concept d'"indexation en fonction du mobile".

NL Vandaag controleert Googlebot eerst en vooral de mobiele versie van elke website die hij tegenkomt - vandaar het concept van "mobile-first indexing".

فرنسي هولندي
aujourdhui vandaag
googlebot googlebot
vérifie controleert
concept concept
mobile mobiele
version versie
de van
site website

FR Tous deux indiquent à GoogleBot qu'il ne doit pas explorer les pages du site. Vous devez les supprimer pour résoudre le problème sans plus attendre.

NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.

فرنسي هولندي
indiquent geven
googlebot googlebot
supprimer verwijderen
site site
le de
problème probleem
tous beide
devez moet
pour op
sans zonder
pas geen
pages pagina

FR GoogleBot respecte également la directive X-Robots Tag. Vous pouvez vérifier si Google ne peut pas explorer une page en raison de cette directive en utilisant l'outil d'inspection d'URL de la Google Search Console.

NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
directive richtlijn
tag tag
vérifier controleren
console console
utilisant met behulp van
google google
peut kan
également ook
la de
search search
pas niet
pouvez kunt
si als
page pagina
vous u

FR   Vérifiez le statut d'une demande: Voir quand GoogleBot a parcouru l'URL pour la dernière fois.

NL   Controleer de status van een verzoek: Kijk wanneer GoogleBot voor het laatst de URL heeft gecrawld.

فرنسي هولندي
statut status
googlebot googlebot
dernière laatst
vérifiez controleer
demande verzoek
a heeft
voir kijk
pour voor

FR GoogleBot a rencontré une erreur lors du processus de redirection qui ne permet pas d'explorer la page. L'une des raisons suivantes est souvent à l'origine de ce problème.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen die het niet mogelijk maakt om de pagina te kruipen. Een van de volgende redenen veroorzaakt dit probleem vaak.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
erreur fout
souvent vaak
problème probleem
la de
raisons redenen
suivantes de volgende
permet mogelijk
pas niet
page pagina
est is
qui die

FR Vous bloquez l'accès à Googlebot à ces pages avec le fichier robots.txt

NL U blokkeert de toegang tot Googlebot tot deze pagina's met het robots.txt bestand

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
fichier bestand
robots robots
txt txt
le de
à tot
avec met
vous u

FR Si vous souhaitez autoriser GoogleBot à visiter la page, supprimez les conditions d'autorisation. 

NL Als u GoogleBot toestemming wilt geven om de pagina te bezoeken, verwijder dan de autorisatievereisten. 

فرنسي هولندي
souhaitez wilt
autoriser toestemming
googlebot googlebot
visiter bezoeken
page pagina
supprimez verwijder
la de
si als
vous u
à te

FR Cette page a été explorée par GoogleBot mais n'a pas été indexée. Elle pourrait être indexée ou non à l'avenir. Il n'est pas nécessaire de soumettre cette URL pour le crawling

NL Deze pagina is door GoogleBot gekropen maar niet geïndexeerd. Het kan wel of niet geïndexeerd worden in de toekomst. Het is niet nodig om deze URL in te dienen voor crawling

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
url url
ou of
indexé geïndexeerd
être worden
page pagina
pas niet
nécessaire nodig
à te
pour voor
le de

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

فرنسي هولندي
google google
trouvé gevonden
généralement meestal
googlebot googlebot
situation situatie
était was
page pagina
site site
a heeft
se produit gebeurt
pas niet
à te
une een
autre andere

FR GoogleBot n'a pas trouvé la page grâce à un plan du site, mais probablement grâce à un autre site web renvoyant à l'URL

NL GoogleBot heeft de pagina niet gevonden via een sitemap, maar waarschijnlijk via een andere website die naar de URL linkt

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
trouvé gevonden
probablement waarschijnlijk
la de
page pagina
pas niet
autre andere
grâce die
site website

FR La navigation à facettes est devenue complètement folle, et pour chaque page, nous créions 20 nouvelles URL à parcourir pour Googlebot.

NL De gefacetteerde navigatie ging helemaal uit zijn dak, en voor elke pageview maakten we 20 nieuwe URL's voor Googlebot om te crawlen.

فرنسي هولندي
complètement helemaal
nouvelles nieuwe
googlebot googlebot
et en
la de
chaque elke
pour voor
nous we
navigation navigatie
à te
devenue zijn

FR Nous avons dû interdire complètement les URL de navigation à facettes via le site robots.txt, car Googlebot détruisait notre serveur avec plus de 25 millions de visites par jour.

NL We moesten via de robots.txt de gefacetteerde navigatie-URL's helemaal niet toestaan, omdat Googlebot onze server met meer dan 25 miljoen hits per dag platlegde.

فرنسي هولندي
navigation navigatie
robots robots
txt txt
googlebot googlebot
serveur server
complètement helemaal
le de
millions miljoen
nous we
notre onze
de per
jour dag
avec met

FR Google ne peut pas accéder à votre page en raison d'une demande de connexion. Supprimez les conditions d'autorisation pour permettre à GoogleBot d'explorer la page.

NL Google heeft geen toegang tot uw pagina vanwege een loginaanvraag. Verwijder de autorisatievereisten om GoogleBot toe te staan de pagina te crawlen.

فرنسي هولندي
google google
supprimez verwijder
googlebot googlebot
la de
votre uw
de vanwege
page pagina
accéder toegang
pas geen
à te

FR Nous parlons ici de l'ajout de paramètres de recherche, de la pagination, des ID de session, du filtrage ou de la classification aux URL. La page du produit est la même, mais pour le GoogleBot, il y a des URL différentes. Voyons cela avec un exemple :

NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:

فرنسي هولندي
pagination paginering
session sessie
filtrage filtering
classification classificatie
googlebot googlebot
ou of
nous we
exemple een
est is
pour voor

FR Lorsque vous parcourez une page, Googlebot a une limite de temps pour prendre un instantané. Cela signifie que

NL Bij het kruipen van een pagina heeft Googlebot een tijdslimiet om een snapshot te maken. Dit betekent dat

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
instantané snapshot
a heeft
de bij
page pagina
que dat

FR Comme mentionné précédemment, GoogleBot dispose d'un temps limité pour explorer une page

NL Zoals eerder vermeld, heeft GoogleBot een beperkte tijd om een pagina te crawlen

فرنسي هولندي
mentionné vermeld
googlebot googlebot
limité beperkte
page pagina
temps tijd
comme

FR GoogleBot est assez intelligent pour le détecter de lui-même sans regarder les attributs.

NL GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
intelligent slim
détecter detecteren
regarder kijken
est is
le op
attributs attributen
sans zonder

FR Utilisez robots.txt pour empêcher l'accès de GoogleBot aux pages que vous ne voulez pas indexer

NL Gebruik robots.txt om te voorkomen dat GoogleBot toegang krijgt tot pagina's die u niet wilt indexeren.

فرنسي هولندي
robots robots
txt txt
empêcher voorkomen
googlebot googlebot
voulez wilt
indexer indexeren
utilisez gebruik
pour krijgt
aux te
pas niet
vous u

FR Des liens cassés, introuvables, des erreurs de serveur peuvent être une pierre d'achoppement pour le GoogleBot.

NL Gebroken links, niet gevonden, serverfouten kunnen een struikelblok zijn voor de GoogleBot.

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
cassé gebroken
le de
liens links
peuvent kunnen
pour voor

FR Vous avez créé différentes catégories. Cela permet aux utilisateurs et à GoogleBot de mieux comprendre la structure et le contenu de votre site.  

NL U hebt verschillende categorieën gecreëerd. Dit helpt zowel gebruikers als GoogleBot om de structuur en inhoud van uw site beter te begrijpen.  

فرنسي هولندي
créé gecreëerd
utilisateurs gebruikers
googlebot googlebot
structure structuur
site site
catégories categorieën
et en
votre uw
comprendre begrijpen
vous u
mieux beter
contenu inhoud

FR En outre, vous obtiendrez également des informations pertinentes sur chaque page, comme son code de statut ou le nombre de visites qu'elles reçoivent de GoogleBot.

NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.

فرنسي هولندي
informations informatie
pertinentes relevante
visites bezoeken
googlebot googlebot
obtiendrez krijgt
ou of
chaque elke
également ook
le de
comme
page pagina
vous u
nombre aantal

FR En revanche, si vous prenez des mesures pour remédier aux problèmes, vous obtiendrez généralement le "pardon" la prochaine fois que le Googlebot viendra explorer votre site Web.

NL In plaats daarvan, wanneer u actie onderneemt om problemen te verhelpen, krijgt u meestal 'vergeving' de volgende keer dat Googlebot naar uw website komt crawlen.

فرنسي هولندي
mesures actie
remédier verhelpen
généralement meestal
googlebot googlebot
problèmes problemen
en in
votre uw
pour krijgt
fois keer
prochaine de volgende
site website

FR Google dispose d'un programme informatique appelé GoogleBot, qui parcourt le Web et renvoie des données à l'algorithme

NL Google heeft een computerprogramma dat bekend staat als GoogleBot, die het web afstruint en gegevens terugstuurt naar het algoritme

فرنسي هولندي
google google
googlebot googlebot
et en
données gegevens
qui die
le web web

FR Optimisation de Googlebot: Apprenez 6 stratégies pour optimiser votre site

NL Canonical URL Tag: Definitie en alle situaties waarin je deze gebruikt

فرنسي هولندي
apprenez en
votre je

FR Mais aucun d'entre eux ne dispose d'une base complète (même Googlebot a besoin de temps pour trouver tous les backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
backlinks backlinks
temps tijd
trouver vinden
besoin nodig
complète volledige
a heeft
mais maar
base een
de van
tous alle
les hen
ne geen

FR Ce fait peut amener GoogleBot à se perdre parmi vos pages et ne pas considérer votre site de qualité. 

NL Dit feit kan ertoe leiden dat GoogleBot te krijgen "verloren" tussen uw pagina's en niet rekening houden met uw site van kwaliteit. 

فرنسي هولندي
googlebot googlebot
qualité kwaliteit
perdre verloren
peut kan
et en
site site
pas niet
de tussen
ce dit
amener met
votre uw

FR L'analyseur de logs de FandangoSEO vous permet de voir comment GoogleBot rampe sur votre site en temps réel. Découvrez si les moteurs de recherche visitent votre site comme vous l'aviez prévu.

NL FandangoSEO's Log Analyzer stelt u in staat om te zien hoe GoogleBot uw site crawlt in real-time. Ontdek of de zoekmachines uw website bezoeken zoals u had gepland.

فرنسي هولندي
permet in staat
googlebot googlebot
réel real
prévu gepland
découvrez ontdek
visitent bezoeken
temps time
vous stelt
en in
votre uw
comme
moteurs de recherche zoekmachines

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة

ترجمات مماثلة

googlebot