استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "d une lumière similaire" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "d une lumière similaire" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات d une lumière similaire

يمكن ترجمة "d une lumière similaire" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

une - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere app bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat de deel deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eenvoudige eerste elk elke en ene enkele er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geheel gemaakt goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hun iedereen ik in in de is is het je kan klanten kleine komt krijg krijgen krijgt kunnen licht maak maakt maar maken meer meest met model moet na naar naar de net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar pagina persoon pro snel staat te team terwijl tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel één
lumière alleen blauw dat de een eenvoudig eenvoudige gemakkelijk gewoon goed helder helderheid hun je kleur kleuren lamp lampen lampje led licht light maar met naar net twee van van een verlichting voor wit worden zijn zwart
similaire aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze dezelfde die door drie dus echter een eerste eigen en enkele hebben hebt het het is hetzelfde hoe hoewel hun iets in in de in plaats van is maar manier meer met naar nog nog steeds nu of om omdat ook op over paar pro soortgelijk soortgelijke terwijl tot twee uit van van de van een veel vergelijkbaar vergelijkbare verschillende voor voor de wat wordt ze zich zien zijn zo zoals zonder één

ترجمة فرنسي إلى هولندي من d une lumière similaire

فرنسي
هولندي

FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de fond, lumière d’accentuation et lumière de contour (dans le cadre d’une utilisation avec un nid d’abeilles)Utilisations populaires : Portrait, sports et action, nature morte

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven

فرنسي هولندي
recommandé aanbevolen
portrait portret
sports sport
action actie
et en
de bij
pour voor
avec met

FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance. 

NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
murale wand
espace ruimte
bois houten
crée creëert
placage fineer
lampe lamp
magnifique prachtige
une a
chaleureuse warme
de over
lumière licht
qui die

FR La lampe offre à la fois une lumière à intensité variable et une lumière diffuse, ainsi qu'une lumière de différentes couleurs

NL De lamp biedt zowel dimbaar als diffuus licht en licht van uiteenlopende kleuren

فرنسي هولندي
offre biedt
et en
lampe lamp
la de
à van
lumière licht

FR La lampe offre à la fois une lumière à intensité variable et une lumière diffuse, ainsi qu'une lumière de différentes couleurs

NL De lamp biedt zowel dimbaar als diffuus licht en licht van uiteenlopende kleuren

فرنسي هولندي
offre biedt
et en
lampe lamp
la de
à van
lumière licht

FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance. 

NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
murale wand
espace ruimte
bois houten
crée creëert
placage fineer
lampe lamp
magnifique prachtige
une a
chaleureuse warme
de over
lumière licht
qui die

FR Nos nids d’abeilles créent une lumière plus concentrée en supprimant pratiquement toute la lumière périphérique, ce qui vous permet de façonner la lumière avec encore plus de précision.

NL Onze softgrids creëren een gericht licht door het uitfilteren van de meeste lichtafval, waardoor u uw licht nog nauwkeuriger kunt vormen.

فرنسي هولندي
créent creëren
lumière licht
concentré gericht
la de
nos onze
de waardoor
une een
vous u
encore nog

FR L'art de la lumière ou Light Art est une forme d'art visuel dans laquelle l'utilisation de la lumière artificielle comme moyen est centrale. La lumière peut brûler, émettre de la?

NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?

فرنسي هولندي
la de
comme
ou en

FR Recommandées pour : Lumière principale, lumière de remplissage et lumière de contourUtilisations populaires : Portrait, nature morteFormes : Rectangulaire, Octogonale, Strip et Carrée

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, invullicht, randlichtPopulaire toepassingen: Portret, stillevenVormen: Rechthoekig, octa, strip, vierkant

فرنسي هولندي
portrait portret
rectangulaire rechthoekig
recommandé aanbevolen
carré vierkant
pour voor

FR Recommandées pour : Lumière principale, lumière de remplissage et lumière de contourUtilisations populaires : Portrait en extérieur, mariageFormes : Rectangulaire, Octogonale, Strip et Carrée

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, invullicht, randlichtPopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftVormen: Rechthoekig, octa, strip, vierkant

فرنسي هولندي
portrait portret
rectangulaire rechthoekig
recommandé aanbevolen
carré vierkant
pour voor

FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de remplissage et lumière de contourUtilisations populaires : Portrait, nature morteFormes : Rectangulaire, Octogonale, Strip, Carrée, Asymétrique, Lanterne

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, invullicht, randlichtPopulaire toepassingen: Portret, stillevenVormen: Rechthoekig, octa, strip, vierkant, asymmetrisch, lantaarn

فرنسي هولندي
recommandé aanbevolen
portrait portret
rectangulaire rechthoekig
lanterne lantaarn
carré vierkant
pour voor

FR Recommandé pour : Lumière d’accentuation, lumière principale spectaculaire, lumière de contourUtilisations populaires : PortraitDisponible pour : B1, B2, D1, D2, bols réflecteurs

NL Aanbevolen voor: Accentlicht, dramatisch hoofdlicht, randlichtPopulaire toepassingen: PortretBeschikbaar voor: B1, B2, D1, D2, harde reflectoren

فرنسي هولندي
recommandé aanbevolen
spectaculaire dramatisch
pour voor

FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de fond, simulation de la lumière du soleilUtilisations populaires : Portrait, sports et action en extérieur

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, zonlichtsimulatiePopulaire toepassingen: Portret, sport en actie op locatie

فرنسي هولندي
recommandé aanbevolen
portrait portret
sports sport
action actie
et en
pour voor

FR Ensuite, vous apprendrez les bases de la composition avec la lumière: lumière générale, luminosité focale, jeux de luminosité, hiérarchies et couches de lumière

NL Daarna leer je de basis van compositie met licht: algemeen licht, brandpuntshelderheid, spel van helderheid, hiërarchieën en lichtlagen

فرنسي هولندي
bases basis
générale algemeen
jeux spel
la de
luminosité helderheid
et en
lumière licht
vous je

FR Si vous vivez quelque part avec une bonne lumière prévisible, utiliser la lumière d'une fenêtre est une bonne option, bien que vous ayez toujours besoin d'un éclairage de secours, surtout si vous avez des appels qui se poursuivent dans la soirée

NL Als je ergens woont met voorspelbaar goed licht, is het een goede optie om licht uit een raam te gebruiken, hoewel je misschien nog steeds een back-uplicht nodig hebt, vooral als je gesprekken hebt die tot in de avond doorgaan

فرنسي هولندي
fenêtre raam
appels gesprekken
quelque part ergens
utiliser gebruiken
bonne goede
la de
bien que hoewel
bien goed
besoin nodig
surtout vooral
vous avez hebt
vous je
dans in
soirée avond
si als
est is
option optie
éclairage licht
qui die

FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.

NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
superbe prachtige
murale wand
lespace ruimte
crée creëert
placage fineer
lampe lamp
chaleureuse warme
le de
un a
de over
lumière licht
qui die
en bois houten

FR En plus de la capture vidéo 4K HDR, l'Arlo Ultra dispose d'une vision nocturne colorée, d'un microphone et d'un haut-parleur et d'une lumière intégrée qui peut agir comme une lumière de sécurité

NL Samen met 4K HDR-video-opname heeft de Arlo Ultra gekleurd nachtzicht, een microfoon en luidspreker en een ingebouwd licht dat als beveiligingslicht kan dienen

فرنسي هولندي
hdr hdr
ultra ultra
microphone microfoon
lumière licht
coloré gekleurd
vision nocturne nachtzicht
parleur luidspreker
et en
peut kan
vidéo video
la de
intégré ingebouwd
comme

FR Pleg, un pli de lumière Une superbe et discrète lampe murale qui diffuse une athmosphère chaleureuse dans l'espace. Le placage en bois naturel utilisé pour le luminaire Pleg A crée une superbe lumière d'ambiance tamisée.

NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
superbe prachtige
murale wand
lespace ruimte
crée creëert
placage fineer
lampe lamp
chaleureuse warme
le de
un a
de over
lumière licht
qui die
en bois houten

FR Si vous vivez quelque part avec une bonne lumière prévisible, utiliser la lumière d'une fenêtre est une bonne option, bien que vous ayez toujours besoin d'un éclairage de secours, surtout si vous avez des appels qui se poursuivent dans la soirée

NL Als je ergens woont met voorspelbaar goed licht, is het een goede optie om licht uit een raam te gebruiken, hoewel je misschien nog steeds een back-uplicht nodig hebt, vooral als je gesprekken hebt die tot in de avond doorgaan

فرنسي هولندي
fenêtre raam
appels gesprekken
quelque part ergens
utiliser gebruiken
bonne goede
la de
bien que hoewel
bien goed
besoin nodig
surtout vooral
vous avez hebt
vous je
dans in
soirée avond
si als
est is
option optie
éclairage licht
qui die

FR Bien sûr, je pourrais simplement travailler avec la lumière, en tournant mon bureau pour que je sois face à l'une de ces fenêtres, et ce serait une bonne source de lumière aujourd'hui

NL Natuurlijk kon ik gewoon met het licht werken, door mijn bureau zo te draaien dat ik naar een van deze ramen keek, en dat zou vandaag een goede lichtbron zijn

فرنسي هولندي
travailler werken
bureau bureau
fenêtres ramen
lumière licht
et en
bonne goede
aujourdhui vandaag
pourrais zou
mon ik
pour mijn
sûr natuurlijk
source een
une gewoon

FR C'était certainement la pire lumière que j'ai testée, et cela inclut une lumière > 30 $ d'IKEA avec une ampoule chaude

NL Dit was absoluut het slechtste licht dat ik heb getest, en dat is inclusief een lamp van > $ 30 van IKEA met een warme lamp

فرنسي هولندي
chaude warme
certainement absoluut
et en
testé getest
que dat
une een
lumière licht
avec inclusief

FR Contrairement aux AFC et aux modèles incandescents, les DEL émettent une lumière « directionnelle », ce qui veut dire que la lumière est concentrée dans une direction précise (comme celle d'un projecteur)

NL In tegenstelling tot gloeilampen en spaarlampen geven ledlampen 'gericht' licht, wat betekent dat het licht gericht is in een bepaalde richting (zoals een schijnwerper)

فرنسي هولندي
contrairement in tegenstelling tot
lumière licht
concentré gericht
et en
dans in
comme
est is
que dat
ce wat

FR Voici le filtre de la marque LEE portant la référence 203 quarter C.T.Blue. Ce dernier permet de passer d'une lumière similaire à une ampoule à filament à celle de la lumière du jour, ainsi vous passez de 3 200 K à 3 600 K.

NL LEE kleur filter van hoge kwaliteit. Past geelachtig licht aan naar daglicht, bijvoorbeeld de afstraling van verhit wolfraam met kleur 3200K naar 3600K.

فرنسي هولندي
filtre filter
lee lee
lumière du jour daglicht
k k
à van
lumière licht

FR Gea, évolution des lignes Superbe lampe murale qui diffuse une lumière chaleureuse dans l'athomsphère. La Gea A composée des feuilles de bois naturel qui laissent passer la une lumière tamisée.

NL Gea, Lijn evoluties Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Gea A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
superbe prachtige
murale wand
bois houten
lampe lamp
la de
une a
chaleureuse warme
lignes een
qui die
lumière licht
de over

FR Deux fois plus puissante que son homologue LED40, la lampe de plafond/murale LED60 fix peut procurer aussi bien une lumière frontale qu’une lumière latérale, c’est à vous de choisir

NL Tweemaal zo krachtig als zijn tegenhanger LED40, kan de vaste wand /plafondlamp LED60 naar voren of naar de zijkant gericht licht geven, zoals u dat wilt

فرنسي هولندي
murale wand
puissante krachtig
peut kan
la de
lumière licht
lampe led
vous u

FR Son design élégant et honnête joue avec la lumière et l’ombre, une lumière éblouissante avec une douce luminosité.

NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.

فرنسي هولندي
design ontwerp
élégant elegant
honnête eerlijk
joue speelt
et en
la het
avec met

FR La lumière vient subtilement à travers les fines lattes de bois, jette une lumière sans éblouir et crée une ambiance naturelle

NL De gedetailleerde structuur van de lamp verblindt niet en versterkt de natuurlijke sfeer

فرنسي هولندي
lumière lamp
ambiance sfeer
naturelle natuurlijke
et en
la de
à van

FR Comme toutes les autres ampoules de cette collection, Oblo procure une lumière chaude (2700 K) et douce qui rappelle la lumière produite par une bougie.

NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving bij...

فرنسي هولندي
chaude warme
de bij
lumière lamp
la de
toutes van
collection collectie
toutes les elke
comme
une een

FR Certains individus peuvent avoir une capacité limitée de voir des objets en utilisant des aides spéciales ou peuvent être en mesure de percevoir la lumière ou une source de lumière.

NL Sommige blinden hebben een beperkte capaciteit om te zien met het gebruik van hulpmiddelen of kunnen licht of een lichtbron onderscheiden.

فرنسي هولندي
lumière licht
ou of
capacité capaciteit
limitée beperkte
peuvent kunnen
utilisant gebruik
source een
certains sommige

FR En plus de la capture vidéo 4K HDR, l'Arlo Ultra dispose d'une vision nocturne colorée, d'un microphone et d'un haut-parleur et d'une lumière intégrée pouvant servir de lumière de sécurité

NL Samen met 4K HDR-video-opname heeft de Arlo Ultra gekleurd nachtzicht, een microfoon en luidspreker en een ingebouwd licht dat als beveiligingslicht kan dienen

فرنسي هولندي
hdr hdr
ultra ultra
microphone microfoon
lumière licht
servir dienen
coloré gekleurd
vision nocturne nachtzicht
parleur luidspreker
et en
vidéo video
la de
intégré ingebouwd
pouvant heeft

FR N'exposez jamais votre casque à la lumière directe du soleil pour éviter d'endommager les lentilles et l'écran. Votre casque peut être endommagé de façon permanente par une exposition à la lumière directe du soleil pendant moins d'une minute.

NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.

فرنسي هولندي
casque headset
directe direct
éviter voorkomen
lentilles lenzen
endommagé beschadigd
permanente permanent
exposition blootstelling
écran beeldscherm
et en
moins minder
minute minuut
la de
peut kan
être worden
jamais nooit
votre je
à te
soleil zonlicht

FR La version blanche offre une lumière plus douce et légèrement plus homogène que la version argentée, qui produit une lumière plus puissante et contrastée

NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast

فرنسي هولندي
version uitvoering
et en
lumière licht
la de
légèrement iets
blanche witte
offre zijn

FR En plus de la capture vidéo 4K HDR, l'Arlo Ultra dispose d'une vision nocturne colorée, d'un microphone et d'un haut-parleur et d'une lumière intégrée pouvant servir de lumière de sécurité

NL Samen met 4K HDR-video-opname heeft de Arlo Ultra gekleurd nachtzicht, een microfoon en luidspreker en een ingebouwd licht dat als beveiligingslicht kan dienen

فرنسي هولندي
hdr hdr
ultra ultra
microphone microfoon
lumière licht
servir dienen
coloré gekleurd
vision nocturne nachtzicht
parleur luidspreker
et en
vidéo video
la de
intégré ingebouwd
pouvant heeft

FR Son design élégant et honnête joue avec la lumière et l’ombre, une lumière éblouissante avec une douce luminosité.

NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw, een innemende lamp met een zachte licht helderheid.

فرنسي هولندي
design ontwerp
élégant elegant
honnête eerlijk
joue speelt
douce zachte
et en
luminosité helderheid
une een
avec met
la het
lumière licht

FR Gea, évolution des lignes Superbe lampe murale qui diffuse une lumière chaleureuse dans l'athomsphère. La Gea A composée des feuilles de bois naturel qui laissent passer la une lumière tamisée.

NL Gea, Lijn evoluties Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Gea A creëert een gezellig licht.

فرنسي هولندي
superbe prachtige
murale wand
bois houten
lampe lamp
la de
une a
chaleureuse warme
lignes een
qui die
lumière licht
de over

FR Deux fois plus puissante que son homologue LED40, la lampe de plafond/murale LED60 fix peut procurer aussi bien une lumière frontale qu’une lumière latérale, c’est à vous de choisir

NL Tweemaal zo krachtig als zijn tegenhanger LED40, kan de vaste wand /plafondlamp LED60 naar voren of naar de zijkant gericht licht geven, zoals u dat wilt

فرنسي هولندي
murale wand
puissante krachtig
peut kan
la de
lumière licht
lampe led
vous u

FR Comme toutes les autres ampoules de cette collection, Oblo procure une lumière chaude (2700 K) et douce qui rappelle la lumière produite par une bougie.

NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving bij...

فرنسي هولندي
chaude warme
de bij
lumière lamp
la de
toutes van
collection collectie
toutes les elke
comme
une een

FR La lampe Asteria Move garantit une lumière sans éblouissement grâce à une lumière LED intégrée personnalisée qui comporte un diffuseur blanc doux.

NL De Asteria Move garandeert een niet-verblindend licht met een geïntegreerde aangepaste LED-lamp die voorzien is van een zacht witte diffuser.

فرنسي هولندي
garantit garandeert
led led
doux zacht
lampe lamp
à van
la de
personnalisé aangepaste
grâce die
lumière licht

FR La lumière vient subtilement à travers les fines lattes de bois, jette une lumière sans éblouir et crée une ambiance naturelle

NL De gedetailleerde structuur van de lamp verblindt niet en versterkt de natuurlijke sfeer

فرنسي هولندي
lumière lamp
ambiance sfeer
naturelle natuurlijke
et en
la de
à van

FR Certains individus peuvent avoir une capacité limitée de voir des objets en utilisant des aides spéciales ou peuvent être en mesure de percevoir la lumière ou une source de lumière.

NL Sommige blinden hebben een beperkte capaciteit om te zien met het gebruik van hulpmiddelen of kunnen licht of een lichtbron onderscheiden.

فرنسي هولندي
lumière licht
ou of
capacité capaciteit
limitée beperkte
peuvent kunnen
utilisant gebruik
source een
certains sommige

FR Bien sûr, je pourrais simplement travailler avec la lumière, en tournant mon bureau pour que je sois face à l'une de ces fenêtres, et ce serait une bonne source de lumière aujourd'hui

NL Natuurlijk kon ik gewoon met het licht werken, door mijn bureau zo te draaien dat ik naar een van deze ramen keek, en dat zou vandaag een goede lichtbron zijn

فرنسي هولندي
travailler werken
bureau bureau
fenêtres ramen
lumière licht
et en
bonne goede
aujourdhui vandaag
pourrais zou
mon ik
pour mijn
sûr natuurlijk
source een
une gewoon

FR C'était certainement la pire lumière que j'ai testée, et cela inclut une lumière > 30 $ d'IKEA avec une ampoule chaude

NL Dit was absoluut het slechtste licht dat ik heb getest, en dat is inclusief een lamp van > $ 30 van IKEA met een warme lamp

فرنسي هولندي
chaude warme
certainement absoluut
et en
testé getest
que dat
une een
lumière licht
avec inclusief

FR Chez Profoto, nous ne sommes pas seulement une marque qui fabrique des produits de façonnage de la lumière de premier plan. Nous nous attachons à proposer un façonnage de la lumière d’excellence, aujourd’hui et demain.

NL Profoto is meer dan slechts een merk. Profoto is meer dan de wereldwijd toonaangevende Light Shaping Tools die we maken.

فرنسي هولندي
profoto profoto
marque merk
lumière light
la de
un toonaangevende
nous we
seulement een
et maken
une slechts
pas is
qui die

FR Lorsque vous ajoutez un éclairage sur l’un des mariés, suivez toujours ce que vous impose la lumière existante pour créer une lumière à l’aspect naturel

NL Maak bij de belichting van je bruid of bruidegom altijd gebruik van het bestaande licht voor een natuurlijk effect

فرنسي هولندي
existante bestaande
créer maak
toujours altijd
la de
à van
pour voor
vous je
éclairage licht
naturel natuurlijk

FR Une lumière du jour intense due au soleil de midi doit être associée à un flash sans accessoire ou à un OCF Magnum Reflector pour obtenir cette qualité de lumière plus intense

NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen

فرنسي هولندي
lumière licht
ou of
doit moet
de bij
qualité kwaliteit
plus de
soleil weer
une mooi
à te
un een

FR Inclinez la lumière pour qu'elle rebondisse sur un mur ou le plafond, en fonction de votre zone de travail, ce qui, encore une fois, diffuse la lumière et la rend plus flatteuse.

NL Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

فرنسي هولندي
mur muur
plafond plafond
en fonction de afhankelijk
ou of
et en
lumière licht
de zodat
le opnieuw
votre uw

FR Ou, pour un peu d'argent, utilisez une boîte à lumière ou un parapluie avec des ampoules à lumière du jour (température 5500K), ou si l'espace est restreint, des panneaux LED

NL Of gebruik voor een beetje geld een softbox of een doorschijnende paraplu met daglichtlampen (5500K temperatuur), of als de ruimte krap is, LED-panelen

فرنسي هولندي
parapluie paraplu
température temperatuur
lespace ruimte
panneaux panelen
ou of
led led
si als
est is
pour geld
des de
un peu beetje

FR Une bonne lumière est généralement à la fois équilibrée par la lumière du jour et intense.

NL Een goed licht is over het algemeen zowel daglichtevenwichtig als intens.

فرنسي هولندي
lumière licht
intense intens
bonne goed
est is
une een
généralement algemeen
la het
et over

FR Au-delà de cela, le type de caractéristiques que vous souhaitez rechercher dans une lumière dépend de l'objectif de la lumière

NL Verder hangt het soort kenmerken dat u in een lamp wilt zoeken af van het doel van de lamp

فرنسي هولندي
caractéristiques kenmerken
souhaitez wilt
rechercher zoeken
lumière lamp
vous u

FR Avec la plupart des webcams, l'ajout de plus de lumière a amélioré l'image; l'ajout de beaucoup de lumière au premier plan au sujet les a incités à réduire l'exposition en arrière-plan, d'une part

NL Bij de meeste webcams verbeterde het toevoegen van meer licht het beeld; Door veel voorgrondlicht aan het onderwerp toe te voegen, werden ze bijvoorbeeld geactiveerd om de belichting op de achtergrond te verminderen

فرنسي هولندي
lumière licht
amélioré verbeterde
limage beeld
sujet onderwerp
réduire verminderen
la de
de bij
arrière-plan achtergrond
beaucoup veel
au op
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Pour éviter que ce soit extra-super long, je vais me concentrer sur la recherche d'une bonne lumière clé (la lumière qui éclairera le sujet, pour les appels vidéo, c'est vous)

NL Om te voorkomen dat het extra superlang wordt, ga ik me concentreren op het vinden van een goed sleutellicht (het licht dat op het onderwerp zal schijnen, voor videogesprekken, dat ben jij)

فرنسي هولندي
éviter voorkomen
vais ga
concentrer concentreren
recherche vinden
sujet onderwerp
lumière licht
pour voor
les goed
cest een
vous ben
le op
que dat

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة