ترجمة "cotes" إلى هولندي

FR Les objets composés peuvent être des documents, des livres, des cartes postales (objets à deux côtés) ou des cubes (six côtés d'un objet en trois dimensions)

• documents
• livres
• cartes postales
• cubes
• six côtés d'un
• trois dimensions

FR Cardigan navy esprit bomber pour garçon Col rond, manches longues 2 poches zippées côtés, broderies et print poitrine Détail de piping cuir synthétique noir aux poches Bords-côtes au col, manches et buste, fermeture par zip

• Cardigan navy esprit
• garçon Col rond
• manches longues poches
• côtés
• broderies
• print poitrine Détail
• piping cuir synthétique
• manches
• buste
• fermeture par zip

FR Les classiques de Schiesser, la série « Original » à fines côtes et à doubles côtes , passionnent les intéressés de mode du monde entier et jouissent ainsi de leur réputation

• classiques de Schiesser
• série
• Original
• fines côtes
• doubles côtes
• passionnent les intéressés
• réputation

FR Sweat sable pour garçon Col rond, capuche, manches longues 2 poches côtés dites Kangourou Molleton avec bords-côtes rayés aux manches Fermeture par zip au col

• Col rond
• capuche
• manches longues poches
• dites Kangourou Molleton
• Fermeture par zip
• col

FR Pull sable chiné pour fille Col rond, capuche, manches longues Coupe loose esprit cape Visuel typo Intarsia Lurex devant, fentes côtés Bords-côtes au col, manches et buste

• Pull sable chiné
• fille Col rond
• capuche
• manches longues Coupe
• esprit cape Visuel
• Intarsia Lurex devant
• fentes côtés Bords-côtes
• col
• manches
• buste

FR Les classiques de Schiesser, la série « Original » à fines côtes et à doubles côtes , passionnent les intéressés de mode du monde entier et jouissent ainsi de leur réputation

• classiques de Schiesser
• série
• Original
• fines côtes
• doubles côtes
• passionnent les intéressés
• réputation

FR Les objets composés peuvent être des documents, des livres, des cartes postales (objets à deux côtés) ou des cubes (six côtés d'un objet en trois dimensions)

• documents
• livres
• cartes postales
• cubes
• six côtés d'un
• trois dimensions

FR Inscrivez-vous au programme bêta pour tester de nouvelles fonctionnalités, donner du feedback et vous impliquer aux côtés de l'équipe Sourcetree.

• Inscrivez-vous au programme
• tester de nouvelles
• donner du feedback
• impliquer aux côtés
• l'équipe

FR Les côtes bretonnes offrent sans doute les paysages les plus sauvages de France, de la Pointe du Raz au Cap Frehel

• côtes bretonnes offrent
• doute les paysages
• sauvages de France
• Pointe du Raz
• Cap Frehel

FR L'audio est sauvegardé de tous les côtés de la conversion (sur des pistes séparées) et automatiquement téléchargé, de sorte que le risque de perdre quoi que ce soit est très faible.

• L'audio est sauvegardé
• pistes séparées
• automatiquement téléchargé

FR Profitez d'une période d'essai gratuite pour tester Meetup Pro et découvrez l'efficacité d'une équipe à vos côtés

• Profitez d'une période
• gratuite pour tester
• Pro
• découvrez l'efficacité d'une
• côtés

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients belges depuis nos bureaux d’Antwerp et de Bruges

• servons nos clients
• bureaux
• Bruges

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients de la région Asie-Pacifique depuis nos bureaux à Singapour, en Malaisie, en Indonésie et en Australie

• servons nos clients
• bureaux à Singapour
• Malaisie
• Indonésie
• Australie

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients français depuis nos bureaux de Paris

• servons nos clients
• bureaux de Paris

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients finlandais depuis nos bureaux d’Espoo

• servons nos clients
• bureaux

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients hongrois depuis nos bureaux de Budapest

• servons nos clients
• bureaux de Budapest

FR Il travaille aux côtés de votre équipe d’assistance et utilise l’intelligence artificielle pour venir en aide à vos clients

• travaille aux côtés
• équipe
• utilise
• artificielle pour venir

FR Les Pionniers komoot forment un groupe extraordinaire d’aventuriers. Ces personnes qui rompent avec le quotidien pour explorer le monde avec komoot à leurs côtés. Des amoureux de l’aventure à l’état pur. Découvrez leur histoire.

• Pionniers komoot forment
• groupe extraordinaire
• pur

FR Matt affirme qu'il n'oubliera jamais le jour où on lui a annoncé qu'il avait un cancer du cerveau. Sa famille est restée à ses côtés à chaque moment, et il a pu récolter 103 000 $ pour financer son traitement.

• Matt affirme qu'il
• lui a annoncé
• avait un cancer
• cerveau
• famille est restée
• a pu récolter

FR Que ce soit pour procurer des commentaires ou créer des données supplémentaires à ajouter à un commentaire, nous trouvons cette approche parfaite pour obtenir un flux constant de visibilité aux côtés des campagnes principales.

• soit pour procurer
• commentaires
• créer des données
• trouvons cette approche
• obtenir un flux
• visibilité aux côtés
• campagnes

FR L'American Society of Civil Engineers inclut l'Empire State Building dans sa liste des sept plus grandes réalisations d'ingénierie de l'histoire des États-Unis, aux côtés du barrage Hoover et du canal de Panama

• L'American Society of
• Engineers inclut l'Empire
• sept plus grandes
• d'ingénierie de l'histoire
• États-Unis
• côtés du barrage
• canal de Panama

FR Romy Schneider attablée aux côtés de Alain Delon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Romy Schneider attablée
• côtés de Alain
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Posé à cheval sur l’équateur, à 1 000 kilomètres des côtes, l’archipel des Galapagos, composé de 19 îles et de 42 îlots, accueille à peine 200 visiteurs par jour

• Posé à cheval
• kilomètres des côtes
• Galapagos
• composé de îles
• îlots
• accueille à peine

FR La grande île au large des côtes africaines est la République malgache

• République malgache

FR Aux confins de l'Islande vue de la route numéro 1 qui emmène sur les côtes sud du pays.

• confins de l'Islande

FR L'océan à marée basse à Tregastel dans les Côtes d'Armor

• L'océan à marée
• d'Armor

FR Le phare de Ploumanac'h, est un bâtiment construit en granite rose, qui indique l'entrée de la passe menant au port de Ploumanac'h, dans la commune de Perros-Guirec du département des Côtes-d'Armor, en Bretagne.

• phare de Ploumanac'h
• rose
• Ploumanac'h
• commune de Perros-Guirec
• département des Côtes-d'Armor

FR Le phare indique l'entrée dans le port de l'ile de Bréhat dans les Côtes-d'Armor au large de Paimpol.

• phare indique l'entrée
• port de l'ile

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, ciel, côte, côte d'Emeraude, dramatique, falaise, fort, fortifications, hiver, marée haute, mer, moody, nuage, paysage, pose longue, vague

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Bretagne
• Côtes d'Armor
• France
• Frehel
• Plévenon
• ciel
• côte
• côte d'Emeraude
• dramatique
• falaise
• fort
• fortifications
• hiver
• marée haute
• mer
• moody
• nuage
• paysage
• pose longue
• vague

FR La plage de l'Anse du Croc, près de Fréhel dans les Côtes-d'Armor, plongée dans le brouillard

• plage de l'Anse
• Croc
• près de Fréhel
• Côtes-d'Armor

FR Heureusement, les baisses deviennent beaucoup plus régulières quau cours des premiers mois après la sortie de la console, les détaillants des deux côtés de lAtlantique recevant une augmentation des expéditions.

• Heureusement
• baisses deviennent beaucoup
• régulières quau cours

FR Il convient de souligner que le 11T Pro arrive aux côtés du 11T «standard»

• convient de souligner

FR Philips a impressionné par ses téléviseurs OLED, renforcés par sa fonctionnalité unique - dans ce cas, offrant Ambilight à quatre côtés, pour un éclairage qui sétend au-delà de lécran.

• Philips a impressionné
• téléviseurs OLED
• unique
• côtés
• éclairage qui sétend

FR À lheure actuelle, Apple utilise actuellement deux types de technologies daffichage modernes aux côtés des panneaux LCD standard - OLED et

• lheure actuelle
• Apple utilise actuellement
• types de technologies
• modernes aux côtés
• panneaux LCD standard
• OLED

FR Partir à la découverte des plus belles boutiques de la vieille ville de Berne aux côtés d?une experte locale.

• experte

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• goûter des spécialités
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• déguster de délicieuses
• locales
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR L'artisanat textile traditionnel en Suisse est l'histoire de succès et de crises, d'un monde brillant et de côtés obscurs. Peu de gens se rappellent encore aujourd'hui de l'éclat des temps passés.

• L'artisanat textile traditionnel
• Suisse est l'histoire
• succès
• crises
• d'un monde brillant
• côtés obscurs
• Peu de gens
• rappellent encore aujourd'hui

FR Samsung ne le fait pas, mais grâce à son écran incurvé, sa lunette sur les côtés semble beaucoup plus fine, ce qui lui donne une sensation plus bord à bord

• incurvé
• bord à bord

FR Ce pont-jetée empêche lécoulement de leau entre les deux côtés du lac et les seuls microbes qui peuvent survivre dans les niveaux de sel plus élevés du côté nord sont le rouge et le rose, ce qui donne la couleur vive de leau.

• pont-jetée empêche lécoulement
• côtés du lac
• sel plus élevés
• rouge
• rose
• donne la couleur

FR Votre aventure à nos côtés | Ce à quoi s'attendre quand notre équipe vous accompagne. - Adyen

• quoi
• accompagne
• - Adyen

FR Nous capitalisons sur les données et les connaissances de spécialistes en paiements locaux, et nous participons aux événements clés du secteur afin de croître à vos côtés, tout en vivant une expérience stimulante.

• connaissances de spécialistes
• paiements locaux
• participons aux événements
• côtés
• vivant une expérience

FR Commencez votre aventure aux côtés d'Adyen dès aujourd'hui

• Commencez votre aventure
• côtés d'Adyen dès

FR Nos consultants sont à vos côtés pour développer le plan média idéal, révélateur de vos valeurs et en phase avec les besoins de votre audience.

• côtés pour développer
• plan média idéal

FR Vous pouvez par exemple utiliser un outil de lecture des interactions, recourir à des tests d’utilisation ou en naviguant aux côtés de vos clients lorsqu’ils utilisent votre produit

• pouvez par exemple
• outil de lecture
• interactions
• naviguant aux côtés
• clients
• utilisent votre produit

FR Le cordon réglable intégré sur les côtés permet d'adapter la taille de façon individuelle

• cordon réglable intégré
• côtés permet d'adapter
• taille de façon

FR Pouvez-vous imprimer des deux côtés de la breloque ?

FR Les utilisateurs peuvent simplement pointer et cliquer sur les éléments de la page et soumettre ces commentaires visuels aux côtés d?autres détails tels que les données HTML et les métadonnées ? appareil, résolution d?écran et plus encore.

• utilisateurs peuvent simplement
• page
• soumettre ces commentaires
• données HTML
• métadonnées
• appareil
• écran

FR Des millions de personnes explorent la nature à nos côtés. Nous les aidons à dénicher les plus beaux sites et les meilleurs itinéraires à vélo et à pied.

• aidons à dénicher
• beaux sites

FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent

• satisfaire leur curiosité
• grand frisson
• ouvrent