استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "comptable" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "comptable" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات comptable

يمكن ترجمة "comptable" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

comptable accountant boekhouder

ترجمة فرنسي إلى هولندي من comptable

فرنسي
هولندي

FR Collaborez avec votre comptable ou votre aide-comptable en temps réel et gagnez tous les deux du temps !

NL Werk in realtime samen met je accountant of boekhouder en bespaar jullie beiden tijd.

فرنسي هولندي
temps réel realtime
ou of
en in
et en
avec met
du werk
votre je
comptable accountant
temps tijd
tous beiden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Collaborez avec votre comptable ou votre aide-comptable en temps réel et gagnez tous les deux du temps !

NL Werk in realtime samen met je accountant of boekhouder en bespaar jullie beiden tijd.

فرنسي هولندي
temps réel realtime
ou of
en in
et en
avec met
du werk
votre je
comptable accountant
temps tijd
tous beiden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Synchronisez les factures envoyées avec votre logiciel comptable ou celui de votre comptable. Une fois la facture indiquée en “payé” dans le logiciel, le statut de paiement est également adapté dans Teamleader Focus.

NL Synchroniseer verzonden facturen met jouw boekhoudpakket of dat van je boekhouder. Wanneer de factuur op ‘betaald’ wordt gezet, wordt de betaalstatus in Teamleader Focus ook aangepast.

فرنسي هولندي
comptable boekhouder
focus focus
factures facturen
votre jouw
ou of
facture factuur
envoyé verzonden

FR Une solution standardisée pour une planification intégrée du succès et du bilan comptable adaptée aux départements de contrôle des PME.

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.

فرنسي هولندي
solution oplossing
succès succes
départements afdelingen
pme kmo
et en
intégré geïntegreerd
le de
pour voor

FR Les capacités de base de notre suite People Experience ERP Financials sont complétées par une solution comptable globale de premier ordre et une assistance dédiée aux besoins de l’entreprise dans des régions spécifiques.

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

فرنسي هولندي
capacités kan
solution oplossing
globale wereldwijde
besoins behoeften
et en
spécifiques specifieke
assistance ondersteuning
dans in
notre onze
sont worden
aux de

FR Une connexion au programme comptable via une interface qui permet une exploration en détail des éléments comptables, et ce, jusqu’aux reçus.

NL Verbinding met het boekhoudprogramma via een interface om in te zoomen op het ontvangstniveau

فرنسي هولندي
connexion verbinding
interface interface
en in
une een

FR Une solution standardisée pour la planification intégrée de la réussite et du bilan comptable, adaptée aux exigences spécifiques des services de contrôle des PME

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO

فرنسي هولندي
solution oplossing
exigences eisen
spécifiques specifieke
services afdelingen
pme kmo
pour voor

FR Nous utiliserons et conserverons vos données personnelles aussi longtemps qu'il sera nécessaire pour vous fournir notre service et dans le but de satisfaire à toute exigence juridique, comptable ou de rapport

NL Wij zullen uw persoonsgegevens gebruiken en bewaren zolang dat nodig is om onze dienst aan u te verlenen en om te voldoen aan eventuele wettelijke, boekhoudkundige of rapportageverplichtingen

فرنسي هولندي
conserverons bewaren
nécessaire nodig
juridique wettelijke
données personnelles persoonsgegevens
fournir verlenen
utiliserons gebruiken
et en
service dienst
ou of
satisfaire voldoen
personnelles u
quil is
notre onze
à te
de wij

FR Logiciel comptable complet et module Gestion de PME

NL Onze meest complete oplossing voor ondernemers

فرنسي هولندي
complet complete
logiciel oplossing

FR Un contrôle budgétaire intégré et une comptabilité extra-comptable ou analytique assurent que vous disposez de toutes les informations supplémentaires dont vous avez besoin pour une bonne gestion financière de votre entreprise

NL Ingebouwde budgetcontrole en extra-comptabele of analytische boekhouding zorgen voor al de extra informatie die u nodig heeft voor een goed financieel beheer van uw onderneming

فرنسي هولندي
intégré ingebouwde
analytique analytische
informations informatie
et en
ou of
assurent zorgen voor
comptabilité boekhouding
financière financieel
besoin nodig
gestion beheer
le de
supplémentaires extra
entreprise onderneming
votre uw
vous u
toutes van
pour voor

FR Simplifiez la collaboration avec votre comptable

NL Vereenvoudig de samenwerking met uw boekhouder

فرنسي هولندي
simplifiez vereenvoudig
collaboration samenwerking
comptable boekhouder
la de
avec met
votre uw

FR Des outils pratiques pour l'expert-comptable

NL onmisbare tools voor de accountant

فرنسي هولندي
outils tools
comptable accountant
pour voor
des de

FR En tant qu’expert-comptable ou entrepreneur, vous avez en effet besoin d’un logiciel vous permettant de numériser et d’automatiser des processus opérationnels chronophages

NL Als accountant of ondernemer hebt u immers nood aan software die u toelaat tijdsintensieve operationele processen te digitaliseren en te automatiseren

فرنسي هولندي
entrepreneur ondernemer
numériser digitaliseren
opérationnels operationele
comptable accountant
ou of
logiciel software
et en
processus processen
besoin nood
de aan
tant te
vous u
dun die

FR En tant qu’expert-comptable, pour rester compétitif, il est bon de vous concentrer sur certains éléments qui reviennent souvent lors d’un entretien de conseil avec votre client

NL Om concurrentieel te blijven doet u er als accountant goed aan te focussen op bepaalde elementen die vaak terugkomen in een adviesgesprek met uw klant

فرنسي هولندي
concentrer focussen
éléments elementen
souvent vaak
client klant
comptable accountant
en in
bon goed
sur op
votre uw
est doet
vous u
qui die

FR La création d’un registre et d’un coffre-fort numérique – dans lesquels seront gérés les dossiers, actions et données personnelles – est un bon exemple d’une nouvelle obligation qui façonnera le cabinet comptable de demain.

NL Het aanleggen van een logboek en een digitale kluis – waarin, acties, persoonlijke gegevens en dossiers beheerd worden - is een voorbeeld van een nieuwe verplichting die de toekomst van het accountantskantoor mee vorm geeft.

FR Un comptable sur trois confie vouloir se lancer dans la planification patrimoniale personnelle ou familiale dans le futur

NL Een op drie accountants geeft aan in de toekomst te willen starten met persoonlijke of familiale vermogensplanning

فرنسي هولندي
lancer starten
personnelle persoonlijke
ou of
futur toekomst
un een
dans in
trois drie

FR Des débats passionnants sur les grands sujets d’actualité de l’expertise comptable !

NL Boeiende gesprekken over hete hangijzers in de accountantssector

فرنسي هولندي
de over

FR Wolters Kluwer organise la troisième édition de la Semaine de l’expert-comptable du lundi 11 octobre au vendredi 15 octobre 2021 en Belgique.

NL Wolters Kluwer in België organiseert van maandag 11 oktober tot en met vrijdag 15 oktober 2021 de derde editie van de Week van de Accountant met als topic ecofiscliteit.

فرنسي هولندي
organise organiseert
édition editie
octobre oktober
belgique belgië
comptable accountant
troisième derde
la de
semaine week
lundi maandag
vendredi vrijdag
en in

FR La Semaine de l’Expert-comptable met à l’honneur les experts-comptables après une année très mouvementée et compliquée.

NL De Week van de Accountant zet de accountants in de bloemetjes na een uiterst bewogen en uitdagend jaar.

فرنسي هولندي
comptable accountant
et en
très uiterst
la de
à van
semaine week
après na
année een

FR L'époque où les entrepreneurs et indépendants se rendaient régulièrement chez leur comptable pour y déposer une pile de documents n'est pas encore tout à fait révolue, mais presque

NL De tijd dat ondernemers en zelfstandigen op regelmatige basis bij hun boekhouder binnenspringen met een stapel papieren documenten ligt nog niet helemaal achter ons, maar toch

فرنسي هولندي
entrepreneurs ondernemers
indépendants zelfstandigen
comptable boekhouder
pile stapel
régulièrement regelmatige
et en
documents documenten
nest de
pas niet
de bij
pour op
une een

FR De plus en plus de sociétés, d'entrepreneurs et de travailleurs indépendants prennent conscience des avantages que présente l'envoi des factures au format numérique à leur comptable

NL Steeds meer bedrijven, ondernemers en zelfstandigen zien de voordelen in van het digitaal versturen van facturen naar hun accountant

فرنسي هولندي
indépendants zelfstandigen
avantages voordelen
factures facturen
numérique digitaal
comptable accountant
et en
à van
en in
de plus en plus steeds
société bedrijven

FR Il ressort de l'enquête de Wolters Kluwer que, avant la crise du coronavirus, environ un quart (27 %) des entrepreneurs envoyaient leurs factures au format numérique à leur comptable

NL Uit het onderzoek van Wolters Kluwer blijkt dat voor de coronacrisis ongeveer een kwart (27%) van de ondernemers hun facturen in digitale vorm verstuurden naar hun accountants

فرنسي هولندي
entrepreneurs ondernemers
factures facturen
format vorm
numérique digitale
la de
environ ongeveer
à van
quart kwart
de voor
avant in
un een

FR La digitalisation a été boostée par le corona dans le monde de l’expertise comptable

NL Corona heeft onder de digitaliseringstrein in de accountancywereld een echte turbo gezet

فرنسي هولندي
corona corona
a heeft
dans in
de onder

FR Reliez vos factures au logiciel de comptabilité de votre comptable.

NL Koppel je facturen aan het boekhoudpakket van je boekhouder.

فرنسي هولندي
factures facturen
comptable boekhouder

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. 2952481 Banque de photos

NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. 2952481 Stockfoto

فرنسي هولندي
comptable accountant
travaillant werkt
rapports rapporten
calculatrice rekenmachine
bureau kantoor
moderne modern
et en
financiers financiële
dans in

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. Photo gratuit

NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. Gratis Foto

فرنسي هولندي
comptable accountant
travaillant werkt
rapports rapporten
calculatrice rekenmachine
bureau kantoor
moderne modern
photo foto
gratuit gratis
et en
financiers financiële
dans in

FR Reliez vos factures au logiciel de comptabilité de votre comptable.

NL Koppel je facturen aan het boekhoudpakket van je boekhouder.

فرنسي هولندي
factures facturen
comptable boekhouder

FR Cest une quantité ridicule de matériel pour un ordinateur portable de 2 kg, cest pourquoi cet Aero 15 particulier coûte si cher - au Royaume-Uni, cest une configuration de 4229 £. Alors appelez votre comptable. Ou un avocat spécialisé en divorce.

NL Dat is een belachelijke hoeveelheid hardware voor een laptop van 2 kg, en daarom kost deze specifieke Aero 15 zo veel - in het VK is het een configuratie van £ 4229. Bel dus uw accountant. Of een echtscheidingsadvocaat.

فرنسي هولندي
matériel hardware
particulier specifieke
coûte kost
configuration configuratie
comptable accountant
ou of
en in
appelez bel
quantité hoeveelheid
votre uw
cest is
pour voor
portable laptop

FR Il n'y a pas de plus grand avantage pour un comptable pendant la saison occupée que de réduire le nombre d'heures de travail.

NL Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.

فرنسي هولندي
avantage voordeel
comptable accountant
saison seizoen
réduire verminderen
travail werken
plus grand groter
pour voor
nombre aantal

FR Synchronisez toutes vos données de facturation et de paiement avec QuickBooks ou Xero pour les envoyer à votre comptable.

NL Synchroniseer al uw factuur- en betalingsgegevens met QuickBooks of Xero voor uw belastingaangifte.

فرنسي هولندي
et en
ou of
facturation factuur
pour voor
votre uw

FR Logiciel de rapprochement qui vous permet d’améliorer la qualité de votre information comptable

NL Unieke software om de afstemming van intragroepstransacties uit te voeren op transactieniveau

فرنسي هولندي
logiciel software
la de

FR Consolidation sur logiciel comptable vs. logiciel de consolidation

NL Optimaliseer de audit van uw geconsolideerde jaarrekening

فرنسي هولندي
de van
sur de

FR Rapprochement bancaire simple Les transactions bancaires quotidiennes et par carte de crédit sont automatiquement importées dans Xero et correspondent à leur transaction comptable correspondante

NL Eenvoudige bankafstemming Dagelijkse bank- en creditcardtransacties worden automatisch in Xero geïmporteerd en gekoppeld aan de bijbehorende boekhoudkundige transactie

فرنسي هولندي
quotidiennes dagelijkse
automatiquement automatisch
correspondante bijbehorende
et en
transaction transactie
leur de
sont worden

FR Contrôlez les impôts avec votre comptable.

NL Begin met het screenen van nieuw personeel. Neem daarna mensen in dienst en leid ze op.

فرنسي هولندي
avec met
votre en

FR Tendances dans les secteurs financier et comptable - voici ce que 2022 vous réserve

NL Trends in finance en boekhouding: dit mag je verwachten in 2022

فرنسي هولندي
tendances trends
et en
ce dit
dans in
vous je

FR Robert Half travaille comme recruteur pour le service comptable d'une importante société textile

NL Robert Half werkt als recruiter voor de boekhoudafdeling van een grote textielonderneming

فرنسي هولندي
robert robert
half half
travaille werkt
recruteur recruiter
le de
pour voor
comme

FR Comment renforcer l'équipe de votre service financier et comptable

NL Bereid u voor om met extra workload om te gaan

فرنسي هولندي
votre u

FR Simplifiez votre travail en stockant toutes les données des clients dans un plan comptable standard et uniforme, quelle que soit la façon dont elles ont été présentées dans la source de données originale.

NL Maak het werk eenvoudiger door alle klantendata op te slaan in een standaard, uniform rekeningstelsel, ongeacht hoe het in de oorspronkelijke databron werd gepresenteerd.

فرنسي هولندي
standard standaard
uniforme uniform
été werd
présenté gepresenteerd
la de
travail werk
en in
source een
de door
toutes alle
et hoe

FR Ancien comptable frustré par le calcul de chiffres, qui est aujourd'hui un technologue heureux qui construit une plateforme de conformité et de conseil éminente.

NL Voormalig accountant, gefrustreerd door manueel werk, is nu een gelukkige technologie ontwikkelaar die het toonaangevende compliance en advies platform voor de sector bouwt.

فرنسي هولندي
comptable accountant
frustré gefrustreerd
construit bouwt
plateforme platform
conformité compliance
conseil advies
et en
le de
un toonaangevende
ancien voormalig
qui die
est is

FR Simplifiez votre travail en stockant toutes les données de vos clients dans un plan comptable standard et uniforme, quelle que soit la manière dont elles ont été présentées dans la source de données d’origine.

NL Maak het werk eenvoudiger door alle klantendata op te slaan in een standaard, uniform rekeningstelsel, ongeacht hoe het in de oorspronkelijke databron werd gepresenteerd.

فرنسي هولندي
standard standaard
uniforme uniform
été werd
travail werk
présenté gepresenteerd
la de
en in
source een
de door
toutes alle
et hoe

FR Contactez-nous dès aujourd’hui et découvrez comment devenir un comptable connecté.

NL Neem vandaag nog contact op en ontdek hoe ook jij een connected accountant kan worden.

فرنسي هولندي
aujourdhui vandaag
découvrez ontdek
comptable accountant
contactez contact
et en
devenir worden
nous jij
un een
comment hoe

FR Nous sommes fiers que les plus grandes entreprises du monde fassent confiance à notre technologie et qu'elle soit à la pointe de la technologie comptable et financière. Mais il reste tant de choses à faire et à réaliser - nous venons de commencer.

NL We zijn trots dat ‘s werelds beste bedrijven vertrouwen op onze technologie. En dat we nu al toonaangevend zijn op vlak van accounting en fintech. Toch zijn we nog maar net begonnen - het beste moet nog komen.

فرنسي هولندي
fiers trots
entreprises bedrijven
confiance vertrouwen
et en
grandes beste
à van
technologie technologie
nous we
monde werelds
mais maar
reste nog
notre onze

FR Lorsque votre flux de travail comptable est terminé, il suffit de quelques clics pour créer des rapports rehaussés de la marque de votre client ou de votre cabinet pour donner l’aspect professionnel dont vous avez besoin.

NL Wanneer de accounting workflow is voltooid, zijn er maar enkele klikken nodig om professioneel ogende rapporten met een eigen stijl te produceren. Pas een bestaande Silverfin template aan aan je eigen stijlof maak je eigen template in het platform.

فرنسي هولندي
terminé voltooid
clics klikken
rapports rapporten
flux de travail workflow
la de
créer maak
besoin nodig
suffit om
votre je
des enkele
donner een

FR Commencez votre transformation aujourd'hui et devenez un cabinet comptable du futur

NL Begin vandaag nog met je transformatie en word een accountantskantoor van de toekomst.

فرنسي هولندي
commencez begin
aujourdhui vandaag
devenez word
futur toekomst
et en
un een
du van
transformation transformatie
votre je

FR Comment le bureau de conseil et d’expertise-comptable VGD gère efficacement la crise du COVID-19

NL Onze nieuwste feature release zal een nieuw niveau van productiviteit brengen in de manier waarop je interne en externe communicatie beheert.

فرنسي هولندي
gère beheert
et en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة