FR Les automobiles sont commercialisées sous les marques BMW, Mini et Rolls-Royce tandis que les motos sont commercialisées sous la marque BMW Motorrad
ترجمة "commercialisées" إلى هولندي
عرض 8 من 8 ترجمات للعبارة "commercialisées" من فرنسي إلى هولندي
ترجمة فرنسي إلى هولندي من commercialisées
فرنسي
هولندي
NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| motos | motorfietsen |
| marques | merken |
| et | en |
| marque | merk |
| la | de |
| sous | onder |
| les | autos |
| tandis | terwijl |
| sont | worden |
FR Nous voulons connaître tous les projets : des idées encore sur papier aux solutions déjà commercialisées
NL Of je oplossing nog op de tekentafel ligt of al op de markt is gebracht: we nemen alle projecten in overweging, zolang je maar een manier hebt gevonden om CO₂ op te slaan zonder dat het vrijkomt in de atmosfeer
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| projets | projecten |
| solutions | oplossing |
| encore | nog |
| déjà | al |
| nous | we |
| tous | alle |
| sur | op |
| aux | de |
FR Nous voulons en savoir davantage sur tous les projets : des idées au stade de germination, aux solutions entièrement commercialisées.
NL Alle soorten oplossingen in iedere fase van de ontwikkeling zijn welkom
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| stade | fase |
| solutions | oplossingen |
| projets | ontwikkeling |
| en | in |
| aux | de |
| tous | alle |
| de | van |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| plastique | plastic |
| série | serie |
| nouvelle | nieuwe |
| premiers | een |
| si | als |
| en | in |
| à | van |
| chaises | stoelen |
| produits | de |
FR L?installation d?embouteillage a été mise en service pour remplir certaines lambics spéciales qui seront commercialisées en 2021.
NL De afvulinstallatie werd in werking gesteld om enkele speciale lambiekbieren te vullen die in 2021 op de markt komen.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| remplir | vullen |
| spéciales | speciale |
| en | in |
| été | werd |
| pour | op |
| certaines | te |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| amélioration | verbetering |
| virtuel | virtueel |
| contenus | materiaal |
| déplacé | verplaatst |
| et | en |
| à | van |
| être | worden |
| a | in |
| de | vanaf |
| lorsque | met |
| ce | kon |
FR 3 Colour TV Game 6 et Colour TV Game 15 : commercialisées au Japon en 1977, ces consoles proposaient respectivement 6 et 15 jeux tels que des jeux de tennis et de ping-pong.
NL 3 Colour TV Game 6 en Colour TV Game 15: in 1977 uitgebracht in Japan. Het systeem bevatte respectievelijk zes en vijftien spellen, zoals tennis en tafeltennis.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| tv | tv |
| japon | japan |
| tennis | tennis |
| et | en |
| en | in |
| jeux | spellen |
| game | game |
| respectivement | respectievelijk |
| tels |
FR Le HHC fait des vagues dans la cannasphère, surtout en Amérique du Nord où les cartouches pour vapos et les fleurs de HHC inondent les rayons des dispensaires et sont commercialisées comme une...
NL HHC krijgt steeds meer aandacht in de cannabis-gemeenschap, vooral in Noord-Amerika, waar HHC vape-cartridges en HHC-toppen de dispensaria overspoelen en op de markt worden...
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| amérique | amerika |
| nord | noord |
| et | en |
| en | in |
| surtout | vooral |
| comme | |
| pour | krijgt |
| sont | worden |
يتم عرض 8 من إجمالي 8 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي