FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
ترجمة "catalyseur" إلى هولندي
عرض 31 من 31 ترجمات للعبارة "catalyseur" من فرنسي إلى هولندي
ترجمات catalyseur
يمكن ترجمة "catalyseur" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
| catalyseur | katalysator |
ترجمة فرنسي إلى هولندي من catalyseur
فرنسي
هولندي
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR La pandémie a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.Les consommateurs sont plus connectés que jamais (la vente en ligne a bondi de 30 % depuis le début de la crise) et leurs exigences sont élevées
NL Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator in de overgang naar een wereld waarin het digitale voorop staat.Klanten zijn meer online dan ooit – verkoop via e-commerce is tijdens de pandemie met 30 procent gestegen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| consommateurs | klanten |
| vente | verkoop |
| pandémie | pandemie |
| mondiale | wereldwijde |
| sont | zijn |
| la | de |
| de | met |
| en | in |
FR (Pocket-lint) - Après que Steve Jobs a présenté liMac en 1998, il a changé Apple, fournissant le catalyseur pour la réinvention de lentreprise dun fabricant de PC de niche dans le conglomérat daujourdhui
NL (Pocket-lint) - Nadat Steve Jobs de iMac in 1998 introduceerde, veranderde het Apple, en bood het de katalysator voor de heruitvinding van het bedrijf van een niche-pc-maker tot het conglomeraat van vandaag
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| steve | steve |
| apple | apple |
| catalyseur | katalysator |
| fabricant | maker |
| pc | pc |
| niche | niche |
| daujourdhui | vandaag |
| lentreprise | het bedrijf |
| dun | van een |
| en | in |
| pour | voor |
FR Les obligations du règlement relatif à la transparence sur la finance durable (Sustainable Finance Disclosure Regulation - SFDR) qui s'appliquent à partir du 10 mars 2021 seront un catalyseur clé pour accélérer l'investissement durable en Europe
NL De verplichtingen van de Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR) die vanaf 10 maart 2021 van kracht zijn, zullen een belangrijke katalysator zijn om duurzaam beleggen in Europa vooruit te helpen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| obligations | verplichtingen |
| finance | finance |
| mars | maart |
| catalyseur | katalysator |
| europe | europa |
| durable | duurzaam |
| la | de |
| pour | vanaf |
| en | in |
| qui | die |
| seront | zullen |
FR La crise de COVID-19 a également servi de catalyseur pour le passage à la télémédecine
NL COVID-19 is ook een katalysator voor UNC Health geweest om over te stappen op telegeneeskunde
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| également | ook |
| le | op |
| pour | voor |
| à | te |
FR Nous pensons que le toucher est un catalyseur de connexion et que finalement, tout se connecte
NL Wij geloven dat aanraking een katalysator is voor verbinding en dat uiteindelijk alles met elkaar in verbinding staat
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| finalement | uiteindelijk |
| pensons | geloven |
| connexion | verbinding |
| et | en |
| se | elkaar |
| est | is |
FR De Cronos Groep est un groupe diversifié, actif dans plusieurs secteurs innovants. Il veut être un catalyseur pour traduire la recherche scientifique sur les nouvelles technologies en solutions commerciales.
NL De Cronos Groep is een diverse groep actief in meerdere innovatieve sectoren. Ze wil een katalysator zijn in het vertalen van wetenschappelijk onderzoek rond nieuwe technologieën naar zakelijke oplossingen toe.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| actif | actief |
| secteurs | sectoren |
| innovants | innovatieve |
| catalyseur | katalysator |
| solutions | oplossingen |
| commerciales | zakelijke |
| scientifique | wetenschappelijk |
| recherche | onderzoek |
| la | de |
| nouvelles | nieuwe |
| est | is |
| traduire | vertalen |
| en | in |
| veut | wil |
| groupe | groep |
| de | toe |
| plusieurs | meerdere |
FR Il tend vers un rôle de catalyseur pour traduire la recherche scientifique sur les nouvelles technologies en solutions commerciales
NL Ze wil een katalysator zijn in het vertalen van wetenschappelijk onderzoek rond nieuwe technologieën naar zakelijke oplossingen toe
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| solutions | oplossingen |
| commerciales | zakelijke |
| scientifique | wetenschappelijk |
| recherche | onderzoek |
| en | in |
| rôle | van |
| traduire | vertalen |
| nouvelles | nieuwe |
| de | toe |
| un | een |
FR La combinaison de DevOps, de l’apprentissage machine, de la science des données et de l’automatisation est un catalyseur de l’orchestration de l’infonuagique et activant en l’agilité des entreprises
NL De combinatie van DevOps, machine learning, data science en automatisering werkt als katalysator voor cloudinrichting - waardoor de wendbaarheid van bedrijven in de cloud wordt geactiveerd
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| combinaison | combinatie |
| devops | devops |
| machine | machine |
| catalyseur | katalysator |
| entreprises | bedrijven |
| et | en |
| la | de |
| science | science |
| données | data |
| en | in |
| de | waardoor |
| un | wordt |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| développement | ontwikkeling |
| économique | economische |
| social | sociale |
| inclusif | inclusieve |
| communautés | gemeenschappen |
| et | en |
| géré | beheerd |
| personnes | een |
| résidence | de |
| pays | landen |
| pour | voor |
FR Bien que Tesla ait largement été le catalyseur pour aider à normaliser les véhicules électriques, il est également devenu `` normal en tant que marque de voiture sur les routes daujourdhui
NL Hoewel Tesla grotendeels de katalysator is geweest om elektrische voertuigen te helpen normaliseren, is het ook in feite normaal geworden als automerk op de wegen van vandaag
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| tesla | tesla |
| catalyseur | katalysator |
| aider | helpen |
| électriques | elektrische |
| normal | normaal |
| routes | wegen |
| largement | grotendeels |
| bien que | hoewel |
| daujourdhui | vandaag |
| également | ook |
| le | de |
| en | in |
| sur | op |
| véhicules | voertuigen |
| est | is |
| devenu | geworden |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR Nous pensons que le toucher est un catalyseur de connexion et que finalement, tout se connecte
NL Wij geloven dat aanraking een katalysator is voor verbinding en dat uiteindelijk alles met elkaar in verbinding staat
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| finalement | uiteindelijk |
| pensons | geloven |
| connexion | verbinding |
| et | en |
| se | elkaar |
| est | is |
FR De Cronos Groep est un groupe diversifié, actif dans plusieurs secteurs innovants. Il veut être un catalyseur pour traduire la recherche scientifique sur les nouvelles technologies en solutions commerciales.
NL De Cronos Groep is een diverse groep actief in meerdere innovatieve sectoren. Ze wil een katalysator zijn in het vertalen van wetenschappelijk onderzoek rond nieuwe technologieën naar zakelijke oplossingen toe.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| actif | actief |
| secteurs | sectoren |
| innovants | innovatieve |
| catalyseur | katalysator |
| solutions | oplossingen |
| commerciales | zakelijke |
| scientifique | wetenschappelijk |
| recherche | onderzoek |
| la | de |
| nouvelles | nieuwe |
| est | is |
| traduire | vertalen |
| en | in |
| veut | wil |
| groupe | groep |
| de | toe |
| plusieurs | meerdere |
FR Il tend vers un rôle de catalyseur pour traduire la recherche scientifique sur les nouvelles technologies en solutions commerciales
NL Ze wil een katalysator zijn in het vertalen van wetenschappelijk onderzoek rond nieuwe technologieën naar zakelijke oplossingen toe
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| solutions | oplossingen |
| commerciales | zakelijke |
| scientifique | wetenschappelijk |
| recherche | onderzoek |
| en | in |
| rôle | van |
| traduire | vertalen |
| nouvelles | nieuwe |
| de | toe |
| un | een |
FR Il paraît primordial d’intégrer l?utilisation des applications et des technologies intelligentes dans les contenus style de vie, industrie, éducation et business pour montrer la technologie comme un catalyseur dans la vie quotidienne.
NL Het gebruik van apps en het integreren van smart tech in lifestyle, industrie, onderwijs en zakelijke content en het tonen van technologie als een belangrijk onderdeel van het dagelijks leven is ook belangrijk.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| primordial | belangrijk |
| intelligentes | smart |
| contenus | content |
| industrie | industrie |
| éducation | onderwijs |
| business | zakelijke |
| montrer | tonen |
| style de vie | lifestyle |
| utilisation | gebruik |
| applications | apps |
| et | en |
| vie | leven |
| technologie | technologie |
| de | dagelijks |
| comme | |
| un | een |
| dans | in |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| développement | ontwikkeling |
| économique | economische |
| social | sociale |
| inclusif | inclusieve |
| communautés | gemeenschappen |
| et | en |
| géré | beheerd |
| personnes | een |
| résidence | de |
| pays | landen |
| pour | voor |
FR Flipsnack est un catalyseur dans la transition vers une entreprise plus durable
NL Flipsnack is een drijfveer in de overgang naar een duurzamer bedrijf
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| transition | overgang |
| entreprise | bedrijf |
| durable | duurzamer |
| la | de |
| est | is |
| dans | in |
FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| entreprise | bedrijf |
| électrique | elektrische |
| la | de |
| est | is |
| proposant | met |
FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.
NL Klantenservicegesprekken via Facebook Messenger hebben in 2020 een piek vertoond als gevolg van de pandemie, en klanten zijn duidelijk gehecht geraakt aan het kanaal. Dat betekent dat bedrijven er mee moeten leren werken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| pandémie | pandemie |
| clairement | duidelijk |
| clients | klanten |
| entreprises | bedrijven |
| à | van |
FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR La pandémie a durablement modifié le service client. Elle a servi de catalyseur à la digitalisation des interactions à l’échelle mondiale.
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| modifié | veranderd |
| catalyseur | katalysator |
| a | heeft |
| mondiale | wereldwijde |
| service client | klantenservice |
| de | achter |
FR L'industrie se dirigeait déjà vers les évaluations à distance, et la pandémie a été le catalyseur de l'intégration rapide des évaluations à distance dans l'éducation
NL De industrie ging al in de richting van beoordelingen op afstand en de pandemie was de katalysator voor de snelle integratie van beoordelingen op afstand in het onderwijs
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| évaluations | beoordelingen |
| pandémie | pandemie |
| été | was |
| catalyseur | katalysator |
| éducation | onderwijs |
| et | en |
| rapide | snelle |
| déjà | al |
| à | van |
| dans | in |
| de | voor |
يتم عرض 31 من إجمالي 31 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي