استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "capable" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "capable" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات capable

يمكن ترجمة "capable" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

capable alle biedt bij dan dat de deze die doet dus en gebruiken geschikt goed had heb hebben hebt heeft helpen het is hier hoe iets in staat zijn is kan kan het komen krijgen kun kun je kunnen kunt leveren maakt maken meer met moet moeten mogelijk niet of ons onze prestaties tot uit vermogen waar wanneer was wat worden wordt zal ze zien zijn zou

ترجمة فرنسي إلى هولندي من capable

فرنسي
هولندي

FR Cest en fait un appareil photo capable, capable de donner de superbes photos, mais il favorise un bon éclairage, incapable de soulever les images comme vous pourriez lobtenir avec quelque chose comme le Google Pixel lorsque la lumière baisse.

NL Het is eigenlijk een capabele camera die geweldige fotos kan maken, maar hij geeft de voorkeur aan goede belichting en kan de beelden niet optillen zoals je zou kunnen krijgen van zoiets als de Google Pixel wanneer het licht valt.

فرنسي هولندي
google google
pixel pixel
en fait eigenlijk
appareil photo camera
superbes geweldige
capable kan
bon goede
images beelden
comme
pourriez kunnen
photos fotos
il hij
donner een
éclairage licht
vous je

FR Elmo Live était également capable de voix et était même capable de réagir aux voix individuelles des enfants.

NL Elmo Live was ook geschikt voor stemmen en kon zelfs reageren op de stemmen van individuele kinderen.

فرنسي هولندي
live live
capable geschikt
voix stemmen
individuelles individuele
enfants kinderen
et en
était was
également ook
réagir reageren
de voor
même zelfs
aux de

FR Il est dit que lassistant "Sonos Voice Control" serait capable de contrôler des éléments tels que le regroupement des haut-parleurs, la lecture et les commandes de volume, tout en étant capable de trouver de la musique à lire

NL Er wordt gezegd dat de "Sonos Voice Control"-assistent dingen als luidsprekergroepering, afspelen en volumeregeling zou kunnen regelen, terwijl hij ook muziek zou kunnen vinden om af te spelen

فرنسي هولندي
dit gezegd
lassistant assistent
voice voice
control control
contrôler regelen
éléments dingen
sonos sonos
trouver vinden
et en
capable kunnen
musique muziek
il hij
tels
à te
de dat

FR Et bien qu'il soit capable d'offrir l'intégration la plus complète avec Alexa, il est également capable de se connecter avec Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings et IFTTT.

NL En hoewel het de meest complete integratie met Alexa kan bieden, kan het ook verbinding maken met Google Assistant, Apple HomeKit, Samsung SmartThings en IFTTT.

فرنسي هولندي
complète complete
alexa alexa
google google
apple apple
samsung samsung
et en
bien maken
capable kan
la de
également ook
connecter verbinding

FR Minimisez la latence et augmentez la résilience grâce à un réseau Anycast mondial, capable d’arrêter sans effort les attaques DDoS les plus vastes.

NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.

فرنسي هولندي
latence latentie
résilience veerkracht
réseau netwerk
mondial wereldwijd
capable kan
attaques aanvallen
ddos ddos
sans effort moeiteloos
et en
vastes grootste
la de
un een
ce dat

FR Lorsque iCloud est activé, WhatsApp est capable de sauvegarder directement les messages

NL Wanneer iCloud is ingeschakeld, kan WhatsApp een back-up van berichten maken

فرنسي هولندي
icloud icloud
activé ingeschakeld
whatsapp whatsapp
sauvegarder back-up
messages berichten
capable kan
est is
de van
lorsque wanneer

FR « Nous recherchions une solution cloud flexible capable d’offrir une nouvelle expérience utilisateur et des informations intelligentes à nos équipes. »

NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."

فرنسي هولندي
flexible flexibele
intelligentes intelligente
équipes teams
et en
expérience experience
informations inzichten
nous we
une een
nos onze

FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

فرنسي هولندي
serveur server
prêt klaar
cloud cloud
exigences eisen
cpu cpu
ram ram
et en
utilisation gebruik
ou of
ressources middelen
suffisamment voldoende
vous persoonlijk
le de
est is
répondre voldoen
votre uw

FR C’est devenu la dernière expression à la mode que l’on entend à tout-va dans les réunions de direction et de service client, mais il n’existe pas une mesure unique capable de capturer intégralement le niveau de satisfaction des clients

NL Klanttevredenheid is een veelvoorkomend modewoord dat wordt gebezigd tijdens management- en klantenservicevergaderingen, maar er is geen enkele metric die de tevredenheid van je klanten volledig vangt

فرنسي هولندي
satisfaction tevredenheid
et en
intégralement volledig
clients klanten
à van
satisfaction des clients klanttevredenheid
service die

FR Lorsque vous sécurisez l'environnement informatique de votre entreprise, vous devez choisir le fournisseur capable de surpasser les autres sur la durée.

NL Voor de beveiliging van uw onderneming kiest u natuurlijk het liefste voor een leverancier die keer op keer beter presteert dan de concurrentie.

فرنسي هولندي
entreprise onderneming
choisir kiest
fournisseur leverancier
votre uw
vous u
de voor

FR Nous avons suivi cette évolution et iPhone Backup Extractor est capable de récupérer ou de supprimer le code secret Screen Time ou les restrictions du code secret de tout appareil Apple, quelle que soit la version d'iOS.

NL We hebben dit bijgehouden en iPhone Backup Extractor kan de Screen Time-toegangscode of restricties-toegangscode herstellen vanaf elk Apple-apparaat in elke versie van iOS.

فرنسي هولندي
iphone iphone
screen screen
time time
appareil apparaat
apple apple
et en
backup backup
récupérer herstellen
ou of
capable kan
nous we
de vanaf
version versie

FR iPhone Backup Extractor est capable de transférer et de télécharger vos photos, depuis n'importe quelle version d'iOS ou d'iCloud, et depuis tous les iPhone, iPad et iPod.

NL iPhone Backup Extractor is in staat om uw foto's over te brengen en te downloaden, van elke versie van iOS of iCloud, en van alle iPhone, iPads en iPods.

فرنسي هولندي
iphone iphone
backup backup
photos fotos
ipad ipads
et en
ou of
télécharger downloaden
version versie
est is
de over
tous alle

FR Windows Explorer est capable d'accéder à votre iPhone et iPad comme s'il s'agissait d'un appareil photo numérique. Vous pouvez y accéder via USB et copier ses photos à partir de "Camera Roll" dans un gros morceau. Voici comment:

NL Windows Explorer heeft toegang tot uw iPhone en iPad alsof het een digitale camera is. Je hebt er via USB toegang tot en kopieer de foto's van "Camera Roll" in één grote klomp. Hier is hoe:

فرنسي هولندي
windows windows
iphone iphone
ipad ipad
numérique digitale
usb usb
gros grote
et en
appareil photo camera
à van
comme alsof
photos fotos
accéder toegang
de via
dans in
un een
comment hoe

FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données

NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd

فرنسي هولندي
bureau kantoor
fiable betrouwbaar
ricloud ricloud
ou of
organisation organisatie
utilisant met behulp van
réseau netwerk
sans fil draadloos
de zodat
synchroniser synchroniseren
données gegevens
en in
capable kan
votre uw

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.

فرنسي هولندي
module module
capable kan
valider valideren
combinaisons combinaties
risquent risico
automatiquement automatisch
utiliser gebruik
ou of
clients klanten
n lopen
de voor
dun die

FR Atlassian dispose-t-il d'une équipe capable d'aider à dispenser des formations sur site, à réaliser l'implémentation ou les personnalisations ?

NL Heeft Atlassian een team dat kan helpen met training, implementatie en/of aanpassingen op locatie?

فرنسي هولندي
atlassian atlassian
capable kan
site locatie
personnalisations aanpassingen
équipe team
ou of
formations training
sur op
des en
il dat

FR Assistance mondiale en direct BigCommerce, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, capable de résoudre plus de 85 % des problèmes dès le premier appel téléphonique

NL 24/7 wereldwijde ondersteuning van BigCommerce: meer dan 85% van de problemen wordt binnen één gesprek opgelost

فرنسي هولندي
assistance ondersteuning
mondiale wereldwijde
problèmes problemen
appel gesprek
le de
premier van de
de van

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

NL In Zweden hadden we een flexibel systeem nodig voor het beheren van de lokale vereisten en het bieden van een platform voor groei.

فرنسي هولندي
suède zweden
système systeem
flexible flexibel
gérer beheren
locales lokale
fournissant bieden
plateforme platform
croissance groei
besoin nodig
et en
exigences vereisten
la de
en in
nous we
dun van een
de voor
une een

FR Personnalisez à votre guise avec une plateforme ouverte et souple, capable d’évoluer, de s’élargir et de s’améliorer au fil de l’évolution de votre entreprise.

NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

فرنسي هولندي
souple flexibele
capable kunt
entreprise bedrijf
plateforme platform
et en
élargir uitbreiden
votre je

FR Restez agile avec une solution puissante et souple, capable de s’adapter aux besoins de votre entreprise à chaque étape de sa croissance.

NL Blijf wendbaar met een krachtige en flexibele oplossing die in elke groeifase van je bedrijf past.

فرنسي هولندي
restez blijf
solution oplossing
puissante krachtige
entreprise bedrijf
et en
chaque elke
à van
souple flexibele
agile wendbaar
votre je

FR Fournissez une assistance capable d’évoluer

NL Lever support die gemakkelijk is op te schalen

فرنسي هولندي
assistance support
une is

FR « Nous nous assurons vraiment que nous avons les bonnes personnes au bon endroit au bon moment et que nos clients sont mis en contact avec un agent capable de leur répondre dans les plus brefs délais. »

NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."

فرنسي هولندي
moment moment
clients klanten
personnes mensen
et en
contact contact
répondre vragen
endroit plaats
vraiment echt
nous we
bon juiste
mis op
nos onze
en de
un iemand

FR Visme pense que tout le monde est intrinsèquement créatif et entièrement capable de créer des contenus de qualité professionnelle. Nous avons donc créé une plateforme qui met en avant le meilleur des utilisateurs.

NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.

فرنسي هولندي
créatif creatief
plateforme platform
utilisateurs gebruikers
visme visme
et en
créer creëren
en in
est is
nous we
meilleur beste
de professionele
contenus hebben
le iedereen
professionnelle van

FR Aujourd’hui, l’équipe marketing de PicnicHealth est essentiellement autonome et capable de gérer l’expansion continue des programmes de recherche de PicnicHealth.

NL Tegenwoordig is het marketingteam van PicnicHealth grotendeels zelfvoorzienend en in staat om gemakkelijk de voortdurende uitbreiding van de onderzoeksprogramma?s van PicnicHealth te ondersteunen.

فرنسي هولندي
aujourdhui tegenwoordig
et en
est is
de van

FR Son investissement dans Amplitude et dans iterable a aidé Calm à se doter d’une pile MarTech capable d?accompagner sa croissance rapide

NL Investeren in Amplitude en Iterable hielp Calm een ​​martech-stack op te bouwen die geschikt was om op te schalen en gelijke tred te houden met hun snelle groei

فرنسي هولندي
investissement investeren
et en
pile stack
capable geschikt
croissance groei
rapide snelle
son die
à te
dans in

FR Avant d'installer les produits F-Secure, vous pouvez utiliser l'outil F-Secure Connectivity Tool pour vérifier si l'hôte est capable de se connecter aux systèmes dorsaux F-Secure

NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure

فرنسي هولندي
tool tool
vérifier controleren
systèmes systemen
utiliser gebruiken
capable kan
produits producten
connecter verbinding
avant voordat
pouvez kunt
aux de
vous u

FR Mon point de vue était que toute discussion sur l'équité était une distraction jusqu'à ce que je passe du temps avec l'équipe et que je sois capable de répondre à la question «Voudrais-je investir dans cette entreprise?

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

فرنسي هولندي
discussion discussie
distraction afleiding
investir investeren
entreprise bedrijf
vue mening
et en
jusqu totdat
équipe team
répondre beantwoorden
la de
était was
question vraag
mon ik
à van
de over
temps tijd
une een
avec met

FR En fait, plus une application est capable de stocker dans iCloud au moment de l'exécution, moins elle a besoin de sauvegarde

NL Hoe meer een app tijdens runtime in iCloud kan opslaan, des te minder hij nodig heeft in de back-up

فرنسي هولندي
application app
icloud icloud
moins minder
stocker opslaan
capable kan
besoin nodig
en in
a heeft
sauvegarde back-up
plus de
de tijdens
une een

FR Outre un certain nombre d'autres types de données, il est capable de s'interfacer avec l' API GSX d'Apple pour fournir des données sur les verrous d'activation de vente, de garantie, de transporteur et iCloud

NL Afgezien van een aantal andere soorten gegevens, is het ook in staat om verbinding te maken met de GSX API van Apple om gegevens te verstrekken over verkoop, garantie, carrier- en iCloud-activeringssloten

فرنسي هولندي
api api
fournir verstrekken
vente verkoop
icloud icloud
dapple apple
certain een aantal
types soorten
et en
dautres andere
données gegevens
garantie garantie
est is
outre ook
nombre aantal
de over
avec met

FR Parmi la liste impressionnante de réalisations technologiques de Reincubate figure la création du premier produit capable de récupérer des fichiers à partir de sauvegardes sur iPhone

NL Onder de indrukwekkende lijst van technologische prestaties van Reincubate bevindt zich de creatie van het eerste product dat bestanden van iPhone-back-ups kan herstellen

فرنسي هولندي
impressionnante indrukwekkende
technologiques technologische
reincubate reincubate
création creatie
iphone iphone
capable kan
récupérer herstellen
réalisations prestaties
fichiers bestanden
à van
liste lijst
de onder
sauvegardes back-ups
la de
premier eerste
produit product

FR Au cours des deux derniers jours, un certain nombre d'ingénieurs ont examiné l'application pour découvrir si - et comment! - il est capable de rester en vie

NL In de afgelopen twee dagen hebben een aantal ingenieurs de app beoordeeld om te ontdekken of - en hoe! - het kan in leven blijven

فرنسي هولندي
jours dagen
derniers afgelopen
certain een aantal
et en
capable kan
lapplication de app
découvrir ontdekken
vie leven
deux twee
en in
rester blijven
nombre aantal

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

فرنسي هولندي
pense denk
utile nuttig
maintenir behouden
et en
capable kan
la de
sous onderliggende
suis ik
passion passie
très heel
technologie technologie
est is
longtemps lang
vous bent

FR Je vois le corps nu et décomplexé comme la forme ultime d'expression du personnage, capable de transmettre l'émotion en un seul geste

NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om in één gebaar emoties over te brengen

فرنسي هولندي
ultime ultieme
geste gebaar
corps lichaam
et en
forme vorm
en in
comme
de over

FR Je le vois plus loin comme capable de libérer à la fois le gardien et le spectateur, car leurs expériences physiques vécues informent chaque photographie que je cadre, en la plaçant continuellement dans un nouveau contexte

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

فرنسي هولندي
spectateur kijker
expériences ervaringen
physiques fysieke
photographie foto
contexte context
en in
de aangezien
comme
chaque elke
à te
nouveau een nieuwe

FR En mai 2021, nous avons eu un aperçu de la collaboration SpatialLabs dAcer - un moniteur capable de basculer entre le mode normal et le mode 3D stéréo...

NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...

فرنسي هولندي
collaboration samenwerking
moniteur monitor
basculer schakelen
mode modus
normal normale
mai mei
capable kan
et en
en in
nous we

FR Si le chipset nest pas capable, il sera amélioré dans le cadre de lassistance après-vente.

NL Als de chipset niet in staat is, wordt deze verbeterd als onderdeel van de nazorgondersteuning.

فرنسي هولندي
amélioré verbeterd
dans in
si als
pas niet
le de
de van

FR Stuart sentretient ensuite avec NeuTigers, une société dintelligence artificielle issue de lUniversité de Princeton qui travaille sur une application capable de détecter COVID-19 à laide de Edge AI et de données dérivées dun appareil portable.

NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.

فرنسي هولندي
stuart stuart
société bedrijf
artificielle kunstmatige
travaille werkt
capable kan
détecter detecteren
edge edge
données gegevens
portable draagbaar
ai ai
et en
appareil apparaat
à van
application app
qui die
dun van een

FR Cela dit, cependant, ce 11T Pro est plus que capable de donner aux acheteurs potentiels de OnePlus 9 quelque chose dautre à considérer sérieusement.Lire le verdict complet

NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie

فرنسي هولندي
dit gezegd
acheteurs kopers
potentiels potentiële
oneplus oneplus
considérer denken
sérieusement serieus
complet volledige
pro pro
lire lees
le de
cependant echter
est is
de over
à te
ce deze

FR Lécran est capable de fournir environ 770 nits de luminosité soutenue, ce qui correspond à peu près au cours OLED de nos jours.

NL Het scherm kan ongeveer 770 nits aanhoudende helderheid leveren - wat tegenwoordig ongeveer gelijk is aan de OLED-cursus.

فرنسي هولندي
luminosité helderheid
cours cursus
oled oled
écran scherm
de nos jours tegenwoordig
capable kan
environ ongeveer
est is
fournir leveren
nos de
ce wat

FR Nous avons également regardé Baby Driver , qui contient dexcellentes scènes qui présentent ce que Dolby Atmos est capable de réaliser.

NL We hebben ook gekeken naar Baby Driver , die een aantal uitstekende scènes heeft die laten zien wat Dolby Atmos kan bereiken.

فرنسي هولندي
baby baby
scènes scènes
atmos atmos
capable kan
également ook
dolby dolby
nous we
contient heeft
qui die
ce wat
de aantal

FR Ajoutez quelques surrounds Sonos One SL et le Sonos Sub au Beam et vous serez époustouflé par lexpérience que cette barre de son compacte est capable doffrir, surtout lorsque vous regardez quelque chose avec le support Dolby Atmos.

NL Voeg een paar Sonos One SL-surrounds en de Sonos Sub toe aan de Beam en je zult versteld staan van de ervaring die deze compacte soundbar kan leveren, vooral als je naar iets kijkt met Dolby Atmos-ondersteuning.

فرنسي هولندي
ajoutez voeg
sl sl
sub sub
compacte compacte
support ondersteuning
atmos atmos
barre de son soundbar
et en
sonos sonos
le de
capable kan
surtout vooral
dolby dolby
one one
serez die
de toe
quelques paar
avec met

FR Bien quil ne soit pas capable dimages HDR aussi passionnantes, ne sonne pas aussi puissant et ne possède pas les charmes de conception PhilipsAmbilight, il est toujours très performant, est plus facile à utiliser et coûte un peu moins cher aussi.

NL Hoewel het niet in staat is tot zulke opwindende HDR-fotos, niet zo krachtig klinkt en de charmes van het Philips Ambilight-ontwerp mist, presteert het nog steeds sterk, is het gemakkelijker te gebruiken en kost het ook iets minder.

فرنسي هولندي
hdr hdr
conception ontwerp
puissant krachtig
et en
utiliser gebruiken
coûte kost
moins minder
un iets
plus facile gemakkelijker
pas niet
est is

FR Il est livré avec une gamme daccessoires différents pour vous aider à tout faire, des escaliers aux canapés, ainsi quun support capable pour les tapis et les sols durs.

NL Het wordt geleverd met een reeks verschillende hulpstukken om u te helpen alles aan te pakken, van trappen tot banken, evenals een goede ondersteuning voor tapijten en harde vloeren.

فرنسي هولندي
tapis tapijten
sols vloeren
aider helpen
et en
livré geleverd
pour voor
support ondersteuning
une reeks
différents een
vous u

FR C’est l’«Indiana Jones» des jardiniers: Martin Russenberger est capable de raconter une aventure passionnante sur presque chaque plante du Parkhotel Brenscino à Brissago.

NL Hij is de Indiana Jones onder de hoveniers: Martin Russenberger van Parkhotel Brenscino in Brissago weet over bijna elke plant een avontuurlijk verhaal te vertellen.

فرنسي هولندي
jones jones
martin martin
raconter vertellen
aventure verhaal
plante plant
chaque elke
cest de
est is

FR Créer une plateforme de collaboration sécurisée capable de gérer d'énormes quantités de données sensibles

NL Een veilig samenwerkingsplatform maken dat bergen gevoelige gegevens kan beheren

فرنسي هولندي
capable kan
gérer beheren
données gegevens
sensibles gevoelige
créer maken
sécurisé veilig

FR L'université recherchait une solution capable de collecter précisément les grandes quantités de données générées par les expériences, tout en permettant aux équipes de collaborer de façon sécurisée partout dans le monde.

NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.

فرنسي هولندي
solution oplossing
collecter verzamelen
grandes grote
données gegevens
expériences experimenten
équipes team
collaborer samenwerken
monde wereld
précis nauwkeurig
le de
sécurisé veilig
de vanuit
quantités hoeveelheden

FR On entend par utilisateur Confluence toute personne capable de se connecter à votre site Confluence et existant dans la gestion des utilisateurs.

NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

فرنسي هولندي
capable kan
site site
et en
utilisateur gebruiker
de bij
existant is
se connecter inloggen
votre je
la die

FR Fair avait besoin d'une solution capable d'aider les membres des équipes techniques et non techniques à gérer tous les petits détails, afin de pouvoir consacrer leur temps et leur énergie à la vue d'ensemble.

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

فرنسي هولندي
fair fair
solution oplossing
gérer managen
petits kleine
détails details
énergie energie
techniques technische
besoin nodig
et en
de zodat
non niet
à te
tous alle
temps tijd

FR On entend par utilisateur Jira Software toute personne capable de se connecter à votre site Jira Software et existant dans la gestion des utilisateurs.

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

فرنسي هولندي
jira jira
capable kan
software software
site site
et en
utilisateur gebruiker
de bij
existant is
se connecter inloggen
votre je
la die

FR Pour obtenir les données de la base de données Contacts.data vous devez disposer d'un outil capable de lire le contenu de ce fichier SQLite

NL Om de gegevens uit de Contacts.data database te krijgen, hebt u een tool nodig die de inhoud van dit SQLite-bestand kan lezen

فرنسي هولندي
outil tool
lire lezen
sqlite sqlite
capable kan
fichier bestand
base de données database
données gegevens
data data
base een
vous krijgen
contenu inhoud

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة