FR Prenez contact avec un expert en chatbots pour les boutiques de commerce en ligne afin de savoir comment nous avons créé des chatbots destinés aux boutiques de commerce en ligne et comment profiter pleinement de notre plateforme
FR Prenez contact avec un expert en chatbots pour les boutiques de commerce en ligne afin de savoir comment nous avons créé des chatbots destinés aux boutiques de commerce en ligne et comment profiter pleinement de notre plateforme
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
فرنسي | هولندي |
---|---|
prenez | neem |
contact | contact |
profiter | profiteren |
plateforme | platform |
commerce en ligne | e-commerce |
en ligne | online |
expert | expert |
en | in |
commerce | commerce |
et | en |
boutiques | winkels |
chatbots | chatbots |
nous | we |
pour | voor |
notre | ons |
FR Pour la deuxième année consécutive, allbeauty a été couronnée numéro un des boutiques en ligne de l'édition 2017 Which? Meilleure enquête sur les boutiques en ligne
NL Voor het tweede jaar op rij was allbeauty gekroond als de nummer één onlineshop in de 2017 Which? Enquête Best Online Shops
فرنسي | هولندي |
---|---|
boutiques | shops |
ligne | rij |
enquête | enquête |
en ligne | online |
la | de |
numéro | nummer |
année | jaar |
en | in |
sur | op |
deuxième | tweede |
les | best |
pour | voor |
été | was |
FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
فرنسي | هولندي |
---|---|
localisez | zoek |
monde | wereld |
découvrir | ontdek |
gamme | assortiment |
montres | horloges |
qualité | kwaliteit |
élégance | elegantie |
et | en |
notre | ons |
FR Retrouvez ici les principales boutiques Opinel en France, notamment notre réseau de boutiques partenaires, les Relais Opinel.
NL Vind hier de belangrijkste winkels van Opinel in Frankrijk, in het bijzonder ons netwerk van partnerwinkels, de Relais Opinel.
فرنسي | هولندي |
---|---|
retrouvez | vind |
ici | hier |
principales | belangrijkste |
boutiques | winkels |
france | frankrijk |
réseau | netwerk |
relais | relais |
en | in |
notre | ons |
de | bijzonder |
notamment | in het bijzonder |
FR Lorsque les marchands utilisent notre plateforme pour alimenter leurs boutiques en ligne, nous plaçons les cookies suivants pour les visiteurs de leurs boutiques :
NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
فرنسي | هولندي |
---|---|
plateforme | platform |
boutiques | winkels |
visiteurs | bezoekers |
cookies | cookies |
utilisent | gebruiken |
suivants | de volgende |
en | de |
nous | we |
notre | ons |
pour | voor |
FR Lorsque les marchands utilisent notre plateforme pour alimenter leurs boutiques en ligne, nous plaçons les cookies suivants pour les visiteurs de leurs boutiques :
NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
فرنسي | هولندي |
---|---|
plateforme | platform |
boutiques | winkels |
visiteurs | bezoekers |
cookies | cookies |
utilisent | gebruiken |
suivants | de volgende |
en | de |
nous | we |
notre | ons |
pour | voor |
FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
فرنسي | هولندي |
---|---|
localisez | zoek |
monde | wereld |
découvrir | ontdek |
gamme | assortiment |
montres | horloges |
qualité | kwaliteit |
élégance | elegantie |
et | en |
notre | ons |
فرنسي | هولندي |
---|---|
pixpa | pixpa |
plateforme | platform |
ecommerce | ecommerce |
petites | kleine |
entreprises | bedrijven |
créatives | creatieve |
et | en |
pour | voor |
meilleure | beste |
sont | zijn |
la | het |
فرنسي | هولندي |
---|---|
constitue | vormt |
idées | ideeën |
en ligne | online |
marketing | marketing |
et | en |
clients | klanten |
promotion | promotie |
boutiques | winkels |
communication | communicatie |
pour | voor |
plupart | de meeste |
meilleures | de beste |
la plupart | meeste |
FR Prenez contact avec un expert en chatbots pour les boutiques de commerce en ligne afin de savoir comment nous avons créé des chatbots destinés aux boutiques de commerce en ligne et comment profiter pleinement de notre plateforme
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in e-commerce en ontdek hoe we chatbots bouwden specifiek voor online winkels om optimaal te profiteren van ons platform
فرنسي | هولندي |
---|---|
prenez | neem |
contact | contact |
profiter | profiteren |
plateforme | platform |
commerce en ligne | e-commerce |
en ligne | online |
expert | expert |
en | in |
commerce | commerce |
et | en |
boutiques | winkels |
chatbots | chatbots |
nous | we |
pour | voor |
notre | ons |
FR Vendez en personne dans des points de vente, des boutiques pop-up, etc.
NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer
فرنسي | هولندي |
---|---|
points | meer |
des | en |
dans | op |
FR Emplacements des stocksAttribuez les stocks aux magasins physiques, aux entrepôts, aux boutiques pop-up, ou partout ailleurs où vous stockez des produits.
NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.
فرنسي | هولندي |
---|---|
emplacements | locaties |
stocks | voorraad |
entrepôts | magazijnen |
ailleurs | andere |
ou | of |
magasins | winkels |
partout | aan |
vous | je |
produits | producten |
FR Créez un livre auto-édité que vous pouvez vendre en grande quantité dans la librairie Blurb, sur Amazon et dans plus de 39 000 boutiques avec la distribution Ingram.
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
فرنسي | هولندي |
---|---|
librairie | boekwinkel |
blurb | blurb |
amazon | amazon |
ingram | ingram |
grande | grote |
et | en |
boutiques | winkels |
créez | maak |
livre | boek |
vendre | verkopen |
la | de |
vous | je |
en | in |
sur | op |
pouvez | kunt |
quantité | een |
de | via |
FR Nos solutions de comptabilisation et d’établissement du bilan carbone peuvent être intégrées dans différents systèmes ERP et solutions métiers. Ceci permet par exemple d’y associer des boutiques en ligne.
NL Wij kunnen onze oplossingen voor CO2-berekeningen integreren in diverse ERP-systemen en specifieke oplossingen. Het is bijvoorbeeld mogelijk om webwinkels met elkaar te verbinden.
فرنسي | هولندي |
---|---|
solutions | oplossingen |
différents | diverse |
systèmes | systemen |
erp | erp |
en ligne | verbinden |
et | en |
en | in |
peuvent | kunnen |
permet | mogelijk |
exemple | bijvoorbeeld |
nos | onze |
FR Nous aidons les clients à utiliser quotidiennement WooCommerce et Easy Digital Downloads pour augmenter la vitesse de leurs boutiques en ligne
NL Wij helpen dagelijks klanten die WooCommerce en Easy Digital Downloads gebruiken om de snelheid van hun online winkels te verbeteren
فرنسي | هولندي |
---|---|
aidons | helpen |
woocommerce | woocommerce |
augmenter | verbeteren |
vitesse | snelheid |
boutiques | winkels |
utiliser | gebruiken |
et | en |
clients | klanten |
en ligne | online |
la | de |
digital | digital |
FR Découvrez plus de 30 000 boutiques en ligne. Faites des achats en toute sécurité chez Trusted Shops
NL Ontdek meer dan 30.000 webshops - koop veilig bij Trusted Shops
فرنسي | هولندي |
---|---|
découvrez | ontdek |
boutiques | shops |
achats | koop |
sécurité | veilig |
de | bij |
plus | meer |
FR Scène de rue dans l'ancien Quartier Latin au coeur de Paris, avec ses boutiques et cafés un soir d'été.
NL Straatbeeld in de oude Latijnse wijk in het hart van Parijs, met zijn winkels en cafés op een zomeravond.
فرنسي | هولندي |
---|---|
lancien | de oude |
quartier | wijk |
coeur | hart |
paris | parijs |
boutiques | winkels |
cafés | cafés |
et | en |
dans | in |
au | op |
ses | de |
FR Partir à la découverte des plus belles boutiques de la vieille ville de Berne aux côtés d?une experte locale.
NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.
فرنسي | هولندي |
---|---|
à | van |
la | de |
de | via |
une | een |
FR Les Neuf Rues (De Negen Straatjes) pour boutiques, magasins vintage, galeries et joailliers
NL The Nine Streets (De Negen Straatjes) voor boetieks, vintage winkels, galeries en juweliers
فرنسي | هولندي |
---|---|
vintage | vintage |
et | en |
magasins | winkels |
neuf | negen |
les | de |
pour | voor |
FR Alors comme ça, vous avez vu l?hôtel One Star de Converse et les boutiques de beignets pop-up de Google et vous vous êtes demandé comment accroitre la notoriété de votre marque avec des évènements.
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
vu | gezien |
hôtel | hotel |
évènements | evenementen |
et | en |
la | de |
one | one |
comme | |
votre | je |
FR L’application Mopinion Lightspeed Integration est gratuite et rend nos solutions pour feedback disponibles pour des millions de e-boutiques. Pour l’installer, il suffit de la télécharger depuis l’App Store.
NL De Mopinion Lightspeed app integratie is GRATIS en maakt onze user feedback oplossing toegankelijk voor duizenden webshops. Zoek ons op in de Lightspeed App Store.
فرنسي | هولندي |
---|---|
lapplication | app |
solutions | oplossing |
feedback | feedback |
gratuite | gratis |
et | en |
store | store |
la | de |
est | is |
nos | onze |
millions | duizenden |
فرنسي | هولندي |
---|---|
retrouver | vinden |
sélection | selectie |
boutiques | winkels |
en ligne | online |
et | en |
en | in |
les | artikelen |
FR Le circuit Polanco et ses 7 arrêts est idéal pour faire les boutiques et découvrir l'architecture la plus avant-gardiste de la ville
NL De Polanco-route daarentegen is perfect om winkelen en de meest avant-gardistische architectuur in de stad te bewonderen gedurende de 7 haltes
فرنسي | هولندي |
---|---|
circuit | route |
idéal | perfect |
et | en |
ville | stad |
est | is |
FR La High Roller Observation Wheel est située au cœur du LINQ de Las Vegas, une promenade animée abritant des bars, des boutiques et des restaurants
NL De High Roller ligt in het hart van LINQ in Las Vegas, een levendige boulevard met bars, winkels en restaurants
فرنسي | هولندي |
---|---|
cœur | hart |
boutiques | winkels |
et | en |
la | de |
vegas | vegas |
restaurants | restaurants |
situé | ligt |
high | high |
las | las |
bars | bars |
FR Disney met tout en œuvre pour créer des « moments de magie » par le biais d’un service client exceptionnel, que ce soit dans ses parcs à thème, ses boutiques ou ailleurs.
NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.
فرنسي | هولندي |
---|---|
disney | disney |
boutiques | winkels |
magie | magische |
dun | van een |
à | van |
service client | klantenservice |
en | in |
moments | momenten |
le | de |
pour | zowel |
ou | en |
FR Exemples Sites PrestaShop : les plus belles boutiques PrestaShop
NL Voorbeelden van PrestaShop-sites: de mooiste PrestaShop-winkels
فرنسي | هولندي |
---|---|
exemples | voorbeelden |
sites | sites |
prestashop | prestashop |
boutiques | winkels |
plus | de |
FR Découvrez les plus belles boutiques en ligne créées avec PrestaShop. Inspirez-vous des exemples de sites pour améliorer votre e-commerce !
NL Ontdek de mooiste webshops gemaakt met PrestaShop. Laat u inspireren door de voorbeelden van sites om uw eigen webshop te verbeteren!
فرنسي | هولندي |
---|---|
découvrez | ontdek |
prestashop | prestashop |
exemples | voorbeelden |
en ligne | webshop |
améliorer | verbeteren |
vous | u |
sites | sites |
créé | gemaakt |
votre | uw |
en | de |
FR Gérez plusieurs boutiques à partir du même back-office
NL Beheer meerdere winkels op één backoffice
فرنسي | هولندي |
---|---|
gérez | beheer |
boutiques | winkels |
plusieurs | meerdere |
partir | op |
FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
فرنسي | هولندي |
---|---|
rgpd | gdpr |
ios | ios |
suivez | volg |
événements | events |
créez | creëer |
catalogues | catalogus |
dynamiques | dynamische |
boutiques | winkels |
le | de |
produits | producten |
publicité | ads |
sur | op |
pour | voor |
FR Découvrez les plus belles boutiques en ligne créées avec PrestaShop. Inspirez-vous des meilleurs
NL Ontdek de mooiste online winkels die met PrestaShop zijn gemaakt. Laat u inspireren door de
فرنسي | هولندي |
---|---|
découvrez | ontdek |
boutiques | winkels |
prestashop | prestashop |
en ligne | online |
vous | u |
créé | gemaakt |
avec | met |
en | de |
FR Installation de boutiques, de modules et de thèmes pour vous aider à lancer votre activité e-commerce.
NL Installatie van de winkel, de module en het thema om je te helpen met de lancering van je e-commerce business.
فرنسي | هولندي |
---|---|
installation | installatie |
modules | module |
thèmes | thema |
aider | helpen |
lancer | lancering |
e-commerce | e-commerce |
et | en |
votre | je |
commerce | winkel |
FR Nous sommes associés à de nombreuses agences web et freelances spécialisés dans la création de boutiques PrestaShop. Consultez notre liste d'Agences Web partenaires PrestaShop.
NL We werken samen met de meest getalenteerde internetbureaus en freelancers in de sector. Bekijk onze lijst met Prestashop gecertificeerde internetbureaus.
فرنسي | هولندي |
---|---|
freelances | freelancers |
prestashop | prestashop |
consultez | bekijk |
et | en |
nous | we |
liste | lijst |
la | de |
notre | onze |
FR PrestaShop est un logiciel e-commerce open source gratuit permettant aux entreprises de toutes tailles de créer et gérer des boutiques en ligne à succès.
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
فرنسي | هولندي |
---|---|
gratuit | gratis |
succès | succesvolle |
créer | opzetten |
prestashop | prestashop |
et | en |
de | bij |
est | is |
source | een |
à | van |
logiciel | platform |
en ligne | webshop |
FR Nous aimons découvrir de nouvelles boutiques chaque jour. Proposez votre boutique au Showcase PrestaShop.
NL We zien graag elke dag nieuwe winkels. Stuur uw winkel naar de showcase.
فرنسي | هولندي |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
chaque | elke |
boutique | winkel |
boutiques | winkels |
nous | we |
votre | uw |
de | naar |
jour | dag |
FR PrestaShop Checkout, utilisé par plus de 12 000 boutiques dans 176 pays, est la solution de paiement recommandée par 86% des utilisateurs, quel que soit leur chiffre d'affaires.
NL PrestaShop Checkout, gebruikt door meer dan 12.000 winkels in 176 landen, is de betaaloplossing die door 86% van de gebruikers wordt aanbevolen, ongeacht hun omzet.
فرنسي | هولندي |
---|---|
boutiques | winkels |
utilisateurs | gebruikers |
paiement | checkout |
recommandé | aanbevolen |
prestashop | prestashop |
utilisé | gebruikt |
la | de |
pays | landen |
est | is |
dans | in |
FR Dans nos quartiers commerçants, vous trouverez non seulement de grandes enseignes et des petites boutiques raffinées, mais aussi des marchés proposant des produits frais, de l’artisanat d’art ou des vêtements d’occasion
NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode
فرنسي | هولندي |
---|---|
grandes | grote |
petites | kleine |
frais | verse |
vêtements | mode |
et | en |
marchés | markten |
ou | of |
produits | producten |
vous | je |
seulement | alleen |
proposant | met |
dans | in |
mais | maar |
nos | onze |
FR Envie de faire des courses dans une jolie petite ville? Soleure vous attend. Partout, de charmantes boutiques et de petites échoppes invitent à flâner et à se faire plaisir.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
plaisir | de |
une | uniek |
FR Capturez davantage d’adresses e-mails, réduisez le taux d’abandon et augmentez vos ventes grâce aux affichages sur site et à une solution de gestion des coupons synchronisée avec les boutiques Shopify et BigCommerce
NL Score meer e-mails, verminder achtergelaten winkelwagentjes en jaag verkoop aan met on-site displays en couponbeheer dat synchroon loopt met Shopify- en BigCommerce-winkels
فرنسي | هولندي |
---|---|
réduisez | verminder |
ventes | verkoop |
site | site |
boutiques | winkels |
shopify | shopify |
et | en |
sur | loopt |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
FR Même si cela reste rare, il est possible qu’un appareil iOS soit infecté par un programme malveillant. Surtout si vous téléchargez des applications à partir de boutiques d’applications non officielles.
NL Hoewel het zeldzaam is, kan een iOS-apparaat wel malware bevatten. Vooral als u apps downloadt van niet-officiële appstores.
فرنسي | هولندي |
---|---|
rare | zeldzaam |
ios | ios |
appareil | apparaat |
applications | apps |
à | van |
non | niet |
surtout | vooral |
si | als |
même si | hoewel |
est | is |
vous | u |
FR Magento se distingue des autres CMS, en ce qu'il offre la possibilité de co-ordonner plusieurs boutiques en ligne, avec des bases de clients différents, sur différents domaines
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
فرنسي | هولندي |
---|---|
magento | magento |
cms | cms |
boutiques | winkels |
en ligne | online |
autres | andere |
sur | op |
possibilité | mogelijkheid |
la | de |
FR Les différents types d'Abonnements et les prix applicables peuvent être consultés ci-dessous : www.runtastic.com/premium-membership ou dans les boutiques d'applications
NL De verschillende abonnementssoorten en toepasselijke prijzen zijn hier te bekijken: www.runtastic.com/premium-membership of in de App Stores
فرنسي | هولندي |
---|---|
applicables | toepasselijke |
et | en |
prix | prijzen |
ou | of |
dapplications | app |
dans | in |
ci | hier |
différents | verschillende |
les | de |
FR Toute modification des prix sera annoncée sur la Plateforme ou dans les boutiques d'applications.
NL Prijswijzigingen worden aangekondigd op het platform of in de App Stores.
فرنسي | هولندي |
---|---|
ou | of |
dapplications | app |
annoncé | aangekondigd |
la | de |
plateforme | platform |
sur | op |
toute | in |
FR Le prix d'abonnement standard peut être consulté dans la Plateforme et dans les boutiques d'applications.
NL De standaard abonnementsprijs kan bekeken worden op het platform en in de App Stores.
فرنسي | هولندي |
---|---|
standard | standaard |
et | en |
dapplications | app |
peut | kan |
plateforme | platform |
dans | in |
être | worden |
FR Cet outil de communication, devenu incontournable pour les boutiques e-commerce, vous permet de créer un lien plus fort avec vos clients en les guidant et en les conseillant dans leurs achats en direct
NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen
فرنسي | هولندي |
---|---|
devenu | geworden |
lien | band |
clients | klanten |
achats | aankopen |
créer | opbouwen |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
fort | te |
un | een |
avec | met |
vous | u |
plus | het |
dans | op |
leurs | hun |
FR Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate est un modèle premium, optimisé pour la création de boutiques en ligne Prestashop, qui fournit une interface ultra rapide pour une expérience utilisateur ultime.
NL Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate is een premium sjabloon, geoptimaliseerd voor het maken van Prestashop online winkels, die een supersnelle interface biedt voor de ultieme gebruikerservaring.
فرنسي | هولندي |
---|---|
game | game |
zone | zone |
premium | premium |
optimisé | geoptimaliseerd |
boutiques | winkels |
fournit | biedt |
interface | interface |
ultime | ultieme |
responsive | responsive |
en ligne | online |
prestashop | prestashop |
modèle | sjabloon |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
FR Sabato, le magazine de luxe de L’Echo | De Tijd, vient en aide à ses annonceurs de luxe en ces temps d’épidémie et anticipe déjà le premier jour de la réouverture de leurs boutiques.
NL Sabato, het luxemagazine van De Tijd | L’Echo, staat in deze coronatijden haar luxeadverteerders bij en kijkt samen met hen vooruit naar de heropening van hun winkels.
فرنسي | هولندي |
---|---|
boutiques | winkels |
et | en |
de | bij |
à | van |
en | in |
temps | tijd |
déjà | het |
premier | van de |
FR Appliquez un revitalisant pour les lèvres. Pour avoir des lèvres lisses et sensuelles, vous devez prendre soin d’elles avec un traitement revitalisant. Divers produits pour les lèvres sont en vente dans les boutiques de beauté [12]
NL Breng een lipconditioner aan. Je lippen hebben vocht nodig om kusachtig glad te blijven, dus geef ze wat liefde met een grondige vochtinbrengende behandeling. Er zijn tal van opties verkrijgbaar bij schoonheidswinkels.[12]
فرنسي | هولندي |
---|---|
lèvres | lippen |
traitement | behandeling |
de | bij |
un | tal |
vous | je |
avec | breng |
devez | wat |
divers | een |
FR Laissez-vous choyer dans un hôtel avec spa, déjeunez dans des restaurants et des cafés, faites les boutiques pour trouver des cadeaux et de l'artisanat et prenez un verre dans un bar ou un pub local avant de passer une soirée au théâtre.
NL Laat u verwennen in een spahotel, dineer in restaurants en cafés, snuister in winkels op zoek naar geschenken en ambachtelijke producten en geniet van een lokaal gebrouwen drank in een bar of pub voordat u een avondje in het theater doorbrengt.
فرنسي | هولندي |
---|---|
choyer | verwennen |
boutiques | winkels |
cadeaux | geschenken |
local | lokaal |
théâtre | theater |
restaurants | restaurants |
et | en |
bar | bar |
ou | of |
laissez | laat |
vous | u |
cafés | cafés |
trouver | zoek |
dans | in |
les | producten |
de | van |
avant | voordat |
FR Faites les boutiques à la recherche de cadeaux et de petits plaisirs à Pitlochry et dans les environs.
NL Snuister in de winkeltjes in en rond Pitlochry op zoek naar geschenken en lekkernijen.
فرنسي | هولندي |
---|---|
cadeaux | geschenken |
et | en |
la | de |
de | naar |
recherche | zoek |
FR 15 suggestions d’hôtels dans des villes boutiques – si proches de la nature
NL 15 hoteltips in boetiekstadjes – met de natuur vlakbij
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة