استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "bouger" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "bouger" من فرنسي إلى هولندي

ترجمات bouger

يمكن ترجمة "bouger" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

bouger bewegen beweging in beweging

ترجمة فرنسي إلى هولندي من bouger

فرنسي
هولندي

FR Entrainez-vous à projeter votre voix et à parler sans bouger les lèvres en plus de bouger la marionnette d’une manière réaliste et synchronisée avec ce qu’elle dit [15]

NL Oefen op het 'geknepen' praten en het praten zonder je lippen te bewegen naast het realistisch en gesynchroniseerd met wat hij 'zegt' laten bewegen van je pop[15]

فرنسي هولندي
bouger bewegen
lèvres lippen
réaliste realistisch
dit zegt
synchronisé gesynchroniseerd
et en
vous je
plus naast
sans zonder
ce wat

FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.

NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.

فرنسي هولندي
bouger bewegen
mains handen
tête hoofd
et en
ou of
commence begint
jusqu totdat
est is
devez moet
temps tijd
à te
vos je

FR Entrainez-vous à projeter votre voix et à parler sans bouger les lèvres en plus de bouger la marionnette d’une manière réaliste et synchronisée avec ce qu’elle dit [15]

NL Oefen op het 'geknepen' praten en het praten zonder je lippen te bewegen naast het realistisch en gesynchroniseerd met wat hij 'zegt' laten bewegen van je pop[15]

فرنسي هولندي
bouger bewegen
lèvres lippen
réaliste realistisch
dit zegt
synchronisé gesynchroniseerd
et en
vous je
plus naast
sans zonder
ce wat

FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.

NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.

فرنسي هولندي
bouger bewegen
mains handen
tête hoofd
et en
ou of
commence begint
jusqu totdat
est is
devez moet
temps tijd
à te
vos je

FR Le problème, bien sûr, est que bouger fait bouger vos ennemis aussi

NL De twist is natuurlijk dat bewegen je vijanden ook laat bewegen

فرنسي هولندي
bouger bewegen
ennemis vijanden
le de
problème dat
est is
sûr natuurlijk
vos je

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

فرنسي هولندي
puissant krachtige
classement rankings
rapport rapportage
aide helpt
trouver vinden
pertinents relevante
dautres andere
liens links
endroits plekken
internes interne
notre onze
votre je
à te
site website

FR Tout a commencé par des douleurs articulaires qui n'ont cessé de s'aggraver et aujourd'hui, elle peut à peine bouger ses bras

NL Skittles heeft sinds Augustus een bobbel aan haar zij, na 2 MRI scans, bloedonderzoek en alsnog bij de specialist (internist) is er uitgekomen dat ze een vergroot milt heeft

فرنسي هولندي
et en
a heeft
de bij
elle de
à aan

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Ça commence à bouger ! Patagonia emploie des couturières pour réparer les vêtements de la marque – aux États-Unis !

NL Het is al begonnen: Patagonia neemt naaisters in dienst om hun kleren te repareren—in de VS!

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Visions, culture et tendances. Un regard différent sur les visuels qui font bouger le monde

NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed

فرنسي هولندي
culture cultuur
tendances trends
et en
le de
sur op
qui waarmee
un wordt

FR Nos #Espritslibres adoptent des looks IKKS qui leur permettent de bouger en toute liberté. Des pièces urban rock tout confort pour chiller avec style. L’hiver sera rock & cosy.

NL Onze #Freespirits gaan voor IKKS-looks waarin ze in alle vrijheid kunnen bewegen. Comfortabele urban rock stukken om te chiller in stijl. Het wordt een rock & cosy winter.

فرنسي هولندي
ikks ikks
bouger bewegen
pièces stukken
style stijl
rock rock
liberté vrijheid
sera wordt
en in
nos onze
qui waarin
leur ze

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR la fille se tient à côté de l'homme essayant de bouger leurs pieds simultanément 3362456 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

فرنسي هولندي
fille meisje
à te
bouger bewegen
pieds voeten
hd hd
gratuits gratis
et en
simultanément tegelijkertijd
leurs hun

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Si vous avez tendance à bouger pendant que vous parlez, la webcam peut «rebondir» lorsqu'elle verrouille la mise au point, la perd, puis la retrouve

NL Als je de neiging hebt om te bewegen terwijl je praat, kan de webcam "stuiteren" terwijl hij de focus vergrendelt, verliest en vervolgens weer vindt

فرنسي هولندي
tendance neiging
bouger bewegen
webcam webcam
perd verliest
mise au point focus
peut kan
la de
vous je
si als
parlez en
à te

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

فرنسي هولندي
rapidement snel
travaillons we werken
et en
dan de
chez bij
nous we

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة