FR De là, les balles sont transportées, une par une, dans un monte balles vers une fraise automatique qui retire les derniers défauts et l'uréthane/surlyn superflu qui adhèreraient encore à certaines balles.
ترجمة "balles" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "balles" من فرنسي إلى هولندي
ترجمة فرنسي إلى هولندي من balles
فرنسي
هولندي
NL Van daaruit worden de ballen één voor één met een balopzuiger in een automatische frees getransporteerd, en de laatste foute plekken en het overtollige urethaan / Surlyn verwijderd, dat nog aan menige bal hecht.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| balles | ballen |
| automatique | automatische |
| et | en |
| à | van |
| dans | in |
| sont | worden |
| derniers | de laatste |
| les | de |
FR De nombreux fournisseur de Lakeballs rénovent, par sablage, des balles ayant séjourné dans l'eau et des balles inesthétiques
NL Veel lakeballaanbieders vernieuwen de in het water achtergelaten en onooglijke golfballen vanaf de basis, door deze met zandstralers te behandelen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| leau | water |
| et | en |
| de | vanaf |
| dans | in |
| ayant | met |
FR Marquez votre balle de golf avec style grâce à des marqueurs de balles personnalisés. Chaque marqueur de balles est fabriqué avec un matériau acrylique qui peut être imprimé en couleur et découpé à n'importe quelle forme.
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| marqueurs | markers |
| personnalisés | op maat |
| acrylique | acryl |
| fabriqué | gemaakt |
| et | en |
| forme | vorm |
| à | van |
| peut | kan |
| en | in |
| est | is |
| style | stijl |
| chaque | elke |
| être | worden |
| votre | je |
FR Lorsque vous interviewez un invité sur votre podcast, vous voulez lui lancer quelques balles courbes qui feront de l'émission un véritable coup de circuit.
NL Wanneer je een gast interviewt op je podcast, wil je hem of haar een paar curve ballen gooien die de show een echte home run zullen maken.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| invité | gast |
| podcast | podcast |
| lancer | gooien |
| balles | ballen |
| véritable | echte |
| émission | show |
| sur | op |
| courbes | een |
| lui | de |
| voulez | je |
| qui | die |
FR Des chaussures de tennis aux vêtements de tennis en passant par les raquettes, les balles, les sacs de tennis ou les accessoires de tennis pratiques
NL Van tennisschoenen, tenniskleding tot rackets, ballen, tennistassen of praktische tennisaccessoires
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| balles | ballen |
| pratiques | praktische |
| ou | of |
| de | van |
FR Jouets souris et balles pour chats
NL Laserpointers en elektronisch speelgoed voor katten
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| jouets | speelgoed |
| chats | katten |
| et | en |
| pour | voor |
FR Il y a la promesse dune expérience en monde ouvert où vous pouvez choisir les missions que vous jouez dans un monde avec des environnements destructibles qui incluent la pénétration des balles et plus encore
NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| promesse | belofte |
| monde | wereld |
| ouvert | open |
| missions | missies |
| jouez | speelt |
| environnements | omgevingen |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| vous | je |
| un | een |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| qui | die |
FR Même avec les jeux les plus percutants, cependant, lOLED G1 passe des OLED LG de 2020 à ne pas élever les performances OLED de la marque dans un tout nouveau parc de balles
NL Maar zelfs met de krachtigste games, verbetert de OLED G1 van de LG OLEDs uit 2020 de OLED-prestaties van het merk niet tot een geheel nieuw ballenpark
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| oled | oled |
| performances | prestaties |
| marque | merk |
| nouveau | nieuw |
| à | van |
| la | de |
| jeux | games |
| pas | niet |
FR Que vous ayez rêvé davoir des griffes dAdamantium, une peau verte ou un bouclier patriotique à lépreuve des balles, Marvel Powers United vous permet de vivre ce fantasme.
NL Of je nu gedroomd hebt van Adamantium-klauwen, een groene huid of een kogelvrij patriottisch schild, met Marvel Powers United kun je die fantasie uitleven.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| peau | huid |
| verte | groene |
| ou | of |
| à | van |
| vous | je |
FR Chacun des blasters - le Flex XXI-100, le Sideswipe XXI-1200 et lHelix XXI-2000 - est livré avec une muselière qui peut être tordue pour ajouter une rotation différente sur des balles en forme de balle
NL Elk van de blasters - de Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 en Helix XXI-2000 - wordt geleverd met een snuit die kan worden gedraaid om een andere draai aan balachtige rondes te geven
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| et | en |
| peut | kan |
| le | de |
| livré | geleverd |
| être | worden |
| différente | andere |
| qui | die |
FR La balle Koosh extrêmement populaire a été inventée par Scott Stillinger en 1986 quand il avait du mal à apprendre à ses jeunes enfants à attraper et à trouver des balles normales beaucoup trop rebondissantes
NL De extreem populaire Koosh-bal werd uitgevonden door Scott Stillinger in 1986 toen hij moeite had om zijn jonge kinderen te leren vangen en het vinden van normale ballen veel te veerkrachtig was
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| balle | bal |
| balles | ballen |
| normales | normale |
| inventé | uitgevonden |
| populaire | populaire |
| jeunes | jonge |
| enfants | kinderen |
| trouver | vinden |
| et | en |
| la | de |
| avait | was |
| il | hij |
| en | in |
| beaucoup | veel |
| extrêmement | extreem |
| apprendre | leren |
| par | door |
| été | werd |
FR Lingénieur a besoin de ceci: il ne peut accéder à lîle que sil a développé une méthode de type `` escalade / `` échelle pour atteindre les projectiles lourds (ce sont des balles de golf) pour passer sur le héros
NL De Engineer heeft dit nodig: hij heeft geen toegang tot het eiland tenzij hij een methode heeft ontwikkeld van het type klimmen / ladder om de zwaargewicht projectielen (het zijn golfballen) te bereiken en door te geven aan de held
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| développé | ontwikkeld |
| méthode | methode |
| escalade | klimmen |
| héros | held |
| besoin | nodig |
| atteindre | bereiken |
| île | eiland |
| a | heeft |
| le | de |
| il | hij |
| accéder | toegang |
FR Turtle Rock Studios a fait du bon travail pour obtenir un bon mort-vivant standard - ces méchants en cours dexécution prennent des balles sanglantes et meurent de manière satisfaisante
NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| studios | studios |
| standard | standaard |
| rock | rock |
| et | en |
| a | heeft |
| bon | goed |
| travail | werk |
| prennent | nemen |
| de | door |
| un | een |
FR Plutôt que de proposer dix modèles de balles de golf différents, nous nous concentrons sur le meilleur modèle dans chaque catégorie
NL In plaats van het aanbieden van tien verschillende golfbalmodellen, concentreren wij ons op het beste model in elke categorie
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| concentrons | concentreren |
| catégorie | categorie |
| plutôt | in plaats van |
| modèle | model |
| chaque | elke |
| meilleur | beste |
| dans | in |
| de | wij |
| dix | tien |
| différents | verschillende |
| nous | ons |
| le | op |
FR Ces balles de tennis semblent être de différentes couleurs - rose, vert, blanc et jaune. En fait, ils sont tous de la même couleur, mais lajout de points colorés perturbe votre cerveau en lui faisant voir dautres couleurs.
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| semblent | lijken |
| points | stippen |
| cerveau | hersenen |
| coloré | gekleurde |
| rose | roze |
| et | en |
| en fait | eigenlijk |
| blanc | wit |
| la | de |
| jaune | geel |
| vert | groen |
| de | van |
| ils | ze |
| couleur | kleur |
FR Ses haptiques donnent une sensation très précise de nombreuses balles roulant dun bout à lautre lorsque vous linclinez
NL De haptiek geeft een zeer nauwkeurig gevoel van talloze ballen die van het ene uiteinde naar het andere rollen wanneer je het kantelt
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| sensation | gevoel |
| précise | nauwkeurig |
| balles | ballen |
| lautre | andere |
| donnent | geeft |
| à | van |
| vous | je |
| très | zeer |
| ses | de |
FR Vous ne pouvez pas faire fonctionner un évènement sportif sans quelques fournitures, mettez donc sur papier tout ce dont vous avez besoin, y compris les ballons, balles, trophées, sifflets, et tableaux de scores.
NL Je kunt geen sportevenement houden zonder benodigdheden, dus schrijf alles op wat je nodig hebt inclusief ballen, trofeeën, fluitjes, en scoreborden.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| fournitures | benodigdheden |
| balles | ballen |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| besoin | nodig |
| un | alles |
| vous avez | hebt |
| sans | zonder |
| sur | op |
| vous | je |
| donc | dus |
| compris | inclusief |
| ce | wat |
| pas | geen |
FR Nos coussins de méditation en épeautre « Prana » sont remplis de balles d’épeautre allemand nettoyées à plusieurs reprises et issues de la culture biologique contrôlée (AB)
NL Onze spelt-meditatiekussens "Prana" zijn gevuld met meermaals gereinigd duits speltkaf uit gecontroleerde biologische teelt
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| allemand | duits |
| biologique | biologische |
| nos | onze |
FR comparé aux autres garnissages à base de céréales, le millet est silencieux. Les balles de millet offrent un bon support d’allaitement de forme stable et agréablement souple.
NL Gierst is in vergelijking met andere granenvullingen erg stil. Gierstschillen bieden een goed ondersteunende en vormvaste voedingsonderlegger die aangenaam zacht voelt.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| silencieux | stil |
| offrent | bieden |
| souple | zacht |
| support | ondersteunende |
| et | en |
| agréablement | aangenaam |
| autres | andere |
| est | is |
| à | in |
| base | een |
| bon | goed |
FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
NL Maak een blaster die pingpongballen werpt. Gebruik luchtdruk om uw pingpongbal te lanceren en kijk hoe ver het komt!
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| lancer | lanceren |
| regardez | kijk |
| et | en |
| la | komt |
FR Mais en 1866, on lui doit de "transformer le plus stupide des jeux de plein air en le plus intellectuel." Cette saisissante nuance est, en fait, la couleur originale de l'une des balles de croquet de Walter Whitmore-Jones qui a été conservée.
NL Deze opvallende tint is in feite de originele kleur van één van de geconserveerde croquetballen van Walter.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| originale | originele |
| en | in |
| est | is |
| de | van |
| couleur | kleur |
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| neige | sneeuw |
| pire | erger |
| vont | zal |
| voler | vliegen |
| sang | bloed |
| winter | winter |
FR Labyrinthes et balles à nourriture pour petits animaux
NL Voerlabyrinten en voerballen voor kleine dieren
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| petits | kleine |
| animaux | dieren |
| et | en |
| pour | voor |
FR Cela nécessite des accessoires pour rat sous forme de jouets spéciaux tels que des balles ou divers jeux d?adresse
NL Hiervoor zijn benodigdheden voor ratten nodig in de vorm van speciaal speelgoed zoals ballen of verschillende behendigheidsspelletjes
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| forme | vorm |
| spéciaux | speciaal |
| balles | ballen |
| jouets | speelgoed |
| ou | of |
| tels | |
| sous | in |
| pour | voor |
| adresse | de |
FR Les tablettes Fire ont une sorte desthétique à lépreuve des balles et, ayant passé beaucoup entre les mains denfants au fil des ans, la durabilité est une chose pour laquelle nous savons quils sont bons.
NL Fire-tablets hebben een soort kogelvrije esthetiek en omdat ze in de loop der jaren veel door de handen van kinderen zijn gegaan, is duurzaamheid iets waarvan we weten dat ze er goed in zijn.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| tablettes | tablets |
| mains | handen |
| durabilité | duurzaamheid |
| et | en |
| à | van |
| la | de |
| beaucoup | veel |
| ans | een |
| est | is |
| nous | we |
| quils | ze |
| sorte | zijn |
| pour | omdat |
FR Il y a la promesse d'une expérience en monde ouvert où vous pouvez choisir les missions que vous jouez dans un monde avec des environnements destructibles qui incluent la pénétration des balles et plus encore
NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| promesse | belofte |
| monde | wereld |
| ouvert | open |
| missions | missies |
| jouez | speelt |
| environnements | omgevingen |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| vous | je |
| un | een |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| qui | die |
FR Vous pouvez faire exploser, frapper et matraquer des zombies avec une variété darmes à feu et darmes de mêlée qui incluent même des membres de zombies détachés avec lesquels vous pouvez les battre si vous êtes à court de balles.
NL Je kunt zombies opblazen, bashen en knuppelen met een verscheidenheid aan wapens en slagwapens, waaronder zelfs losse zombie-ledematen waarmee je ze kunt beuken als je kogels bijna op zijn.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| et | en |
| qui | waarmee |
| variété | een |
| pouvez | kunt |
| de | bijna |
| si | als |
| avec | met |
| à | aan |
| vous | je |
| même | zelfs |
FR Valisette contenant 150 bunchems (+ des yeux et 1 bouche) pour construire des figurines 3d avec balles collantes que l'enfant
NL Koffer met 150 bunchems (+ ogen en 1 mond) om 3d-figuurtjes met plakkerige ballen te bouwen die kinderen eindeloos kunnen doen en
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| yeux | ogen |
| bouche | mond |
| balles | ballen |
| et | en |
| construire | bouwen |
| avec | met |
FR Nous incluons des balles pour l'échauffement 30 minutes avant le départ
NL We nemen ballen mee voor de warming-up 30 minuten voorafgaand aan de starttijd
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| balles | ballen |
| minutes | minuten |
| le | de |
| nous | we |
FR Buggy inclus, Balles au practice inclus, Taxe incluse
NL Buggy, Drivingrangeballen, Belasting
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| taxe | belasting |
FR Noyau High Energy Speed (ESC) optimisé en termes de taille pour augmenter la vitesse des balles et la longueur du jeu
NL Grootte-geoptimaliseerde High Energy Speed Core (ESC) voor hogere kogelsnelheid en rijlengte
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| high | high |
| optimisé | geoptimaliseerde |
| taille | grootte |
| augmenter | hogere |
| noyau | core |
| et | en |
| speed | speed |
| pour | voor |
FR Nouveau motif d'impression DRIP sur les balles et les emballages en édition limitée
NL Nieuw ontwikkeld DRIP patroon op bal een verpakking in beperkte editie
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| nouveau | nieuw |
| motif | patroon |
| édition | editie |
| en | in |
| limitée | beperkte |
| sur | op |
| emballages | verpakking |
| et | een |
FR Nouveau motif d'impression DRIP sur les balles et les emballages
NL Nieuw ontwikkeld DRIP patroon op bal een verpakking
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| nouveau | nieuw |
| motif | patroon |
| sur | op |
| emballages | verpakking |
| et | een |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de la pieuvre est tiré du packaging des balles Vice PRO SOFT. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| serviette | handdoek |
| vice | vice |
| design | ontwerp |
| mode | trendy |
| et | en |
| pro | pro |
| en | in |
| est | is |
| de | tussen |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de l'espadon voilier est tiré du packaging des balles Vice TOUR. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de zeilvis is gebaseerd op de balverpakking van de Vice TOUR. Embrace Your Vice!
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| serviette | handdoek |
| vice | vice |
| design | ontwerp |
| tour | tour |
| mode | trendy |
| et | en |
| en | in |
| est | is |
| de | tussen |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design du poisson-lion est tiré du packaging des balles Vice PRO PLUS. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de koraalduivel is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO PLUS. Embrace Your Vice!
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| serviette | handdoek |
| vice | vice |
| design | ontwerp |
| mode | trendy |
| et | en |
| pro | pro |
| en | in |
| est | is |
| de | tussen |
FR Les surfaces de velcro sur le sac à balles et sur la sangle de transport sont une solution simple et astucieuse pour garder vos gants de golf pendant le jeu
NL De vlakken met klittenbandsluiting bij de golfbaltas, evenals bij de draaggordel, garanderen een eenvoudige opbergmogelijkheid voor de golfhandschoen tijdens het spelen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| de | bij |
| jeu | spelen |
| et | evenals |
| pour | voor |
| une | eenvoudige |
FR Pochette pour balles en double maille aux couleurs assorties
NL Bal zak met dubbel mesh in bijpassende kleuren
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| maille | mesh |
| couleurs | kleuren |
| en | in |
| double | met |
FR Assorti aux modèles de balles Vice en BLANC, VERT FLUO et ROUGE FLUO
NL Komt overeen met de Vice balmodellen in WIT, NEONGROEN & NEONROOD
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| vice | vice |
| blanc | wit |
| en | in |
| aux | de |
| de | met |
FR La forme suit toujours clairement la fonction (Design Follows Function) : Pour cette raison, nous avons attribué à nos balles un chiffre lisible et une Gamme Putt (KIL : Keep in Line) bien définie
NL Het design volgt de functionaliteit altijd eenduidig (design follows function): we hebben onze ballen daarom uitgerust met een duidelijk balnummer, evenals een duidelijke puttlijn (KIL: Keep in Line)
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| balles | ballen |
| fonction | functionaliteit |
| toujours | altijd |
| design | design |
| in | in |
| line | line |
| la | de |
| clairement | duidelijk |
| raison | daarom |
| chiffre | een |
| et | evenals |
| nous | we |
| nos | onze |
FR Pour garantir à nos clients qu'ils recevront toujours ce qu'il y a de meilleur, nous faisons constamment tester nos balles par un laboratoire de golf indépendant de San Diego (Golf Laboratories, Inc.).
NL Om te garanderen dat onze klanten altijd alleen het beste krijgen, laten we onze ballen voortdurend testen door het onafhankelijke golflaboratorium in San Diego (Golf Laboratories, Inc.).
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| garantir | garanderen |
| clients | klanten |
| tester | testen |
| balles | ballen |
| golf | golf |
| indépendant | onafhankelijke |
| san | san |
| diego | diego |
| toujours | altijd |
| meilleur | beste |
| nous | we |
| constamment | voortdurend |
| un | alleen |
| nos | onze |
| à | te |
FR Relativement aux Lakeballs, des études scientifiques et des tests de balles effectués par magazines de golf renommés (par ex. Golf digest), ont toujours prouvé :
NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| études | onderzoeken |
| golf | golf |
| et | en |
| toujours | steeds |
| aux | de |
| de | over |
FR 1. Sélectionnez le nombre et la couleur de vos modèles de balles favorites et ajoutez-les à votre panier d’achat.
NL 1. Kies het aantal en de kleur van uw favoriete balmodellen en voeg ze toe aan uw winkelwagen.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| sélectionnez | kies |
| panier | winkelwagen |
| ajoutez | voeg |
| et | en |
| les | ze |
| à | van |
| nombre | aantal |
| couleur | kleur |
| votre | uw |
FR Malheureusement le marché de la balle de golf est dominé par une poignée d'entreprises qui utilisent leur marque pour vendre leurs balles de golf à des prix exorbitants, à leurs clients
NL Helaas wordt de golfbalmarkt door een handvol ondernemingen gedomineerd, die hun marktmacht gebruiken om hun golfballen tegen exorbitant hoge prijzen aan hun klanten te verkopen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| malheureusement | helaas |
| poignée | handvol |
| vendre | verkopen |
| clients | klanten |
| prix | prijzen |
| qui | die |
| utilisent | gebruiken |
| à | te |
FR Cela tient principalement aux couches modernes des balles de golf multicouches (par ex
NL Dat komt vooral omdat de moderne lagen van multilayer golfballen (bijv
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| couches | lagen |
| modernes | moderne |
| principalement | vooral |
| aux | de |
| de | omdat |
FR Si pourtant des balles séjournent un long moment dans l'eau, apparaissent des dommages permanents, certes invisibles à l'extérieur, mais dont l'impact sur la longueur atteinte au swing est certain
NL Liggen de golfballen echter een langere tijd in het water, dan ontstaat blijvende schade aan de bal, die weliswaar aan de buitenkant niet te zien is, maar wel degelijk effect heeft op de bereikte afstand bij de afslag
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| leau | water |
| dommages | schade |
| la | de |
| à | te |
| est | is |
| dans | in |
| sur | op |
| moment | tijd |
FR En dix étapes, suivez les processus de fabrication de notre balle de golf Notre équipe en Allemagne et à Taïwan est expérimentée et elle produit déjà depuis les années 90 des balles de golf haut de gamme
NL Volg het productieproces van onze golfbal in tien stappen Ons team in Duitsland en Taiwan is ervaren en produceert sinds de vroege 90-er jaren hoogwaardige golfballen
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| suivez | volg |
| fabrication | productieproces |
| équipe | team |
| allemagne | duitsland |
| taïwan | taiwan |
| étapes | stappen |
| et | en |
| années | jaren |
| expérimenté | ervaren |
| de | sinds |
| à | van |
| en | in |
| haut | hoogwaardige |
| est | is |
| dix | tien |
| déjà | het |
FR Aujourd'hui, plus de 200 ingénieurs, designers et ouvriers de production travaillent avec des équipements ingénieux et conçus sur mesure à produire annuellement des millions de balles de golf high-tech.
NL Vandaag werken meer dan 200 ingenieurs, ontwerpers en productiewerkers met een uitgekiende en op maat gesneden uitrusting, om jaarlijks miljoenen hightech golfballen te produceren.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| équipements | uitrusting |
| mesure | maat |
| annuellement | jaarlijks |
| ingénieurs | ingenieurs |
| designers | ontwerpers |
| et | en |
| sur | op |
| produire | produceren |
| millions | miljoenen |
| plus | meer |
| à | te |
FR Selon le type de balles de golf à produire, leur couleur et leur composition varie.
NL Afhankelijk van wat voor golfbalkern wordt geproduceerd, varieert de kleur en samenstelling.
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| varie | varieert |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | voor |
| couleur | kleur |
FR Les noyaux de balles de golf inachevés sont déposés manuellement dans le moule sur la partie inférieure
NL De onvoltooide golfbalkernen worden handmatig in de vorm op de onderkant gelegd
| فرنسي | هولندي |
|---|---|
| manuellement | handmatig |
| dans | in |
| sont | worden |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي