FR Devenez Développeur Web full-stack en vous formant à la conception front-end et à l'architecture back-end. Apprenez à coder en HTML5, CSS3, Javascript, Node.js, Express, MongoDB et React grâce à nos c...En savoir plus
FR Devenez Développeur Web full-stack en vous formant à la conception front-end et à l'architecture back-end. Apprenez à coder en HTML5, CSS3, Javascript, Node.js, Express, MongoDB et React grâce à nos c...En savoir plus
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
فرنسي | هولندي |
---|---|
devenez | word |
développeur | developer |
web | web |
coder | coderen |
javascript | javascript |
à | van |
et | en |
vous | je |
la | de |
FR Créez des expériences client riches en contenu et sécurisées avec Drupal en front-end et BigCommerce en back-end. Notre module est facile à gérer et conçu pour répondre à tous les besoins commerciaux de votre entreprise.
NL Bouw veilige klantervaringen met veel content met Drupal in de frontend en BigCommerce in de backend. Onze module is eenvoudig te beheren en ontworpen om te voldoen aan de commercebehoeften van uw bedrijf.
فرنسي | هولندي |
---|---|
drupal | drupal |
module | module |
facile | eenvoudig |
créez | bouw |
et | en |
gérer | beheren |
entreprise | bedrijf |
sécurisé | veilige |
en | in |
est | is |
conçu | ontworpen |
répondre | voldoen |
contenu | content |
votre | uw |
notre | onze |
فرنسي | هولندي |
---|---|
utilisateur | user |
et | en |
interface | interface |
effectuer | voeren |
en | in |
de | uit |
les | worden |
FR Une stratégie de données gagnante doit englober la technologie de « back-end », la stratégie de « front-end » et tout ce qui se trouve entre les deux
NL Een gegevensstrategie die wint, moet een back-end tech, front-end strategie en alles daartussenin omvatten
فرنسي | هولندي |
---|---|
stratégie | strategie |
doit | moet |
et | en |
tout | alles |
qui | die |
FR Améliorez votre expertise sur Express-back-end et React-front-end
NL Verwerf expertise in frameworks zoals Express-back-end en React-front-end
فرنسي | هولندي |
---|---|
expertise | expertise |
sur | in |
et | en |
FR Front-end et Back-end : Quelle est la différence? | Ironhack Blog
NL Front-end versus back-end: Wat is het verschil? | Ironhack Blog
فرنسي | هولندي |
---|---|
blog | blog |
est | is |
différence | verschil |
et | wat |
FR Front-end et Back-end : Quelle est la différence?
NL Front-end versus back-end: Wat is het verschil?
فرنسي | هولندي |
---|---|
est | is |
différence | verschil |
et | wat |
FR Comme pour les autres page builders de WordPress, il y a ici une élaboration côté client (front-end) et une côté serveur (back-end), la première se distinguant particulièrement par l'édition immédiate du texte.
NL Net als bij de andere WordPress page builders is er hier een front-end en een back-end editing, waarbij de eerste vooral opvalt door de directe tekstbewerking.
فرنسي | هولندي |
---|---|
page | page |
wordpress | wordpress |
autres | andere |
et | en |
de | bij |
la | de |
ici | hier |
première | een |
comme | |
par | door |
du | waarbij |
FR En utilisant une solution WordPress sans tête, vous pouvez garder le front-end et le back-end de votre site web complètement distincts
NL Met een headless WordPress oplossing kunt u de front- en back-end van uw website volledig gescheiden houden
فرنسي | هولندي |
---|---|
solution | oplossing |
wordpress | wordpress |
garder | houden |
et | en |
le | de |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
site | website |
FR D'autre part, le back-end est la partie du site Web qui fonctionne sur un serveur et alimente le front-end
NL De back-end daarentegen is het deel van de website dat op een server draait en de front-end voedt
فرنسي | هولندي |
---|---|
fonctionne | draait |
serveur | server |
et | en |
est | is |
partie | deel |
un | een |
site | website |
فرنسي | هولندي |
---|---|
utilisateur | user |
et | en |
interface | interface |
effectuer | voeren |
en | in |
de | uit |
les | worden |
FR Le Hear Back Octo Four Pack propose quatre moniteurs de mixage à huit canaux avec un potentiel de quatre paires stéréo. Suite du système Hear Back, cette version est un peu plus compacte et bénéficie d'une qualité audio améliorée.
NL Met de Hear Back Octo Four Pack krijg je 4x een 8 kanaals monitor mixer met de mogelijkheid tot 4 stereo paren. Het is de opvolger van het reeds populaire Hear Back systeem, maar nu compacter met een betere geluidskwaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
back | back |
pack | pack |
moniteurs | monitor |
paires | paren |
stéréo | stereo |
système | systeem |
le | de |
à | van |
est | is |
suite | een |
amélioré | betere |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | uw |
ou | en |
FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19
NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19
فرنسي | هولندي |
---|---|
source | source |
possible | mogelijk |
confirmer | bevestigen |
citoyens | burgers |
positifs | positief |
appareils | apparaten |
système | systeem |
jusqu | totdat |
envoyé | verzonden |
semble | lijkt |
comme | |
pas | niet |
le | de |
de | omdat |
pour | erop |
ce | dit |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR En coopération avec les flux de travail du back-end de Switch, le portail de gestion affiche un tableau de bord indiquant toutes les tâches en cours
NL In samenwerking met de backendworkflows van Switch toont het beheerportaal een dashboard met alle jobs in uitvoering
فرنسي | هولندي |
---|---|
coopération | samenwerking |
switch | switch |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
le | de |
toutes | van |
FR Faites évoluer votre activité sur WordPress et laissez BigCommerce libérer des ressources du serveur en gérant les fonctionnalités de commerce en back-end
NL Laat uw bedrijf groeien op WordPress en gebruik BigCommerce om serverbronnen vrij te maken door commercefunctionaliteit in de backend te beheren
فرنسي | هولندي |
---|---|
wordpress | wordpress |
laissez | laat |
gérant | beheren |
et | en |
évoluer | groeien |
activité | bedrijf |
sur | op |
en | in |
de | door |
votre | uw |
faites | maken |
FR Accédez au CMS ouvert de Bloomreach, doté d'outils de merchandising et de recherche par IA, tout en exploitant le moteur de BigCommerce en back-end.
NL Gebruik de open CMS van Bloomreach met de zoekfunctie op basis van AI en verkooptools, met daarnaast de BigCommerce-engine in de backend.
فرنسي | هولندي |
---|---|
cms | cms |
ia | ai |
moteur | engine |
recherche | zoekfunctie |
et | en |
en | in |
le | de |
FR Créez votre site sur WordPress, et BigCommerce vous fournit l'intégralité de la plateforme back-end.
NL Bouw uw website op WordPress met volledige ondersteuning van het back-endplatform van BigCommerce.
فرنسي | هولندي |
---|---|
site | website |
wordpress | wordpress |
créez | bouw |
votre | uw |
sur | op |
FR Utilisez notre API de connexion avec un SSO personnalisé en back-end, ou optez pour les solutions de pointe de nos partenaires comme LoginRadius, Okta ou OneLogin.
NL Gebruik onze login-API voor aangepaste backend-SSO, of kies voor een toonaangevende partneroplossing zoals LoginRadius, Okta of OneLogin.
فرنسي | هولندي |
---|---|
api | api |
connexion | login |
sso | sso |
personnalisé | aangepaste |
utilisez | gebruik |
ou | of |
un | toonaangevende |
optez | kies |
comme | |
pour | voor |
nos | onze |
فرنسي | هولندي |
---|---|
développeur | developer |
net | net |
programme | programma |
est | is |
du | het |
FR OpenText™ Core for Trading Grid transfère les fichiers partenaires dans des systèmes back-end à l'aide d'une application simple et sécurisée basée sur des dossiers par glisser-déposer.
NL OpenText™ Core for Trading Grid zet partnerbestanden over naar back-end-systemen met behulp van een eenvoudige en veilige, op mappen gebaseerde applicatie met slepen en neerzetten.
FR Les solutions utilisent la conversion e-mail et fax en EDI pour rationaliser le processus et envoyer les informations via OpenText™ Trading Grid vers les systèmes back-end du destinataire, comme tout autre fichier de transaction électronique.
NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.
FR Envoyez des factures électroniques, même sur papier, directement dans les applications d'entreprise back-end sans retouche, ce qui permet aux systèmes en aval de fonctionner plus efficacement.
NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.
فرنسي | هولندي |
---|---|
envoyez | stuur |
factures | facturen |
électroniques | e |
papier | papier |
directement | rechtstreeks |
systèmes | systemen |
de | zodat |
en | naar |
sur | op |
même | zelfs |
sans | zonder |
des | werken |
FR Ashesh est en charge du back-end et de l'infrastructure de CentralApp
NL Ashesh heeft de leiding over de back-end en de infrastructuur van CentralApp
فرنسي | هولندي |
---|---|
et | en |
en | de |
de | over |
FR Cofondateur, Thomas est le spécialiste Back-End de l’équipe, s’occupant ainsi de la relation avec les partenaires techniques mais aussi des aspects économiques et commerciaux de Soundiiz.
NL Als mede-oprichter is Thomas de back-endexpert van het team. Hij houdt zich zowel bezig met de relatie met de technische partners als met de financiële en commerciële aspecten van Soundiiz.
فرنسي | هولندي |
---|---|
cofondateur | mede-oprichter |
aspects | aspecten |
techniques | technische |
relation | relatie |
et | en |
équipe | team |
l | zich |
partenaires | partners |
est | is |
FR développement d’un back end permettant le calcul des tournées et l’optimisation des trajets
NL ontwikkeling van een back-end waarmee de rondes berekend en de trajecten geoptimaliseerd kunnen worden
فرنسي | هولندي |
---|---|
développement | ontwikkeling |
back | back |
end | end |
dun | van een |
et | en |
le | de |
FR Tu peux la trouver facilement dans le back-end de l'éditeur Gutenberg, directement lors de la rédaction
NL Je kunt dit gemakkelijk vinden in de backend in de Gutenberg editor direct bij het schrijven
فرنسي | هولندي |
---|---|
trouver | vinden |
gutenberg | gutenberg |
facilement | gemakkelijk |
directement | direct |
éditeur | editor |
peux | je kunt |
tu peux | kunt |
de | bij |
dans | in |
FR Avec WordPress, tu peux ajuster les métadonnées dans le back-end
NL Met WordPress kun je de meta data in de backend aanpassen
فرنسي | هولندي |
---|---|
wordpress | wordpress |
ajuster | aanpassen |
le | de |
avec | met |
peux | kun |
dans | in |
FR La fonction de base consiste simplement à télécharger un fichier sur ton back-end WordPress, à copier le lien vers le fichier sur ton serveur et à le lier dans un article de blog ou sur une page statique.
NL De basisfunctie is gewoon een bestand uploaden naar je WordPress backend, de link naar het bestand op je server kopiëren en het in een blogartikel of op een statische pagina linken.
فرنسي | هولندي |
---|---|
wordpress | wordpress |
copier | kopiëren |
serveur | server |
statique | statische |
fichier | bestand |
lien | link |
et | en |
ou | of |
lier | linken |
consiste | is |
ton | je |
page | pagina |
télécharger | uploaden |
une | gewoon |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | uw |
ou | en |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR En coopération avec les flux de travail du back-end de Switch, le portail de gestion affiche un tableau de bord indiquant toutes les tâches en cours
NL In samenwerking met de backendworkflows van Switch toont het beheerportaal een dashboard met alle jobs in uitvoering
فرنسي | هولندي |
---|---|
coopération | samenwerking |
switch | switch |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
le | de |
toutes | van |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van je backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | je |
ou | en |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van je backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | je |
ou | en |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van je backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | je |
ou | en |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van je backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | je |
ou | en |
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
NL Voeg alle onderdelen van je backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
فرنسي | هولندي |
---|---|
applications | apps |
des | samen |
tierces | derden |
votre | je |
ou | en |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Pour bloquer les attaques de type cross-site scripting (XSS), toute sortie est dirigée par défaut dans notre application back-end avant de toucher le navigateur qui provoque potentiellement des attaques XSS
NL Om Cross-Site Scripting Attacks (XSS) te blokkeren, wordt alle output geëscaped in onze back-end-applicatie voordat ze de browser van de XSS-aanval bereikt
فرنسي | هولندي |
---|---|
bloquer | blokkeren |
attaques | aanval |
xss | xss |
application | applicatie |
navigateur | browser |
sortie | output |
le | de |
notre | onze |
avant | voordat |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
فرنسي | هولندي |
---|---|
charge | load |
surveillent | monitor |
constamment | constant |
serveurs | servers |
autour | eromheen |
problèmes | problemen |
être | worden |
détecté | gedetecteerd |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة