استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "yanis ourabahà partir" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "yanis ourabahà partir" من فرنسي إلى إيطالي

ترجمات yanis ourabahà partir

يمكن ترجمة "yanis ourabahà partir" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

partir a abbiamo account ad ai al all alla alle altri altro anche base che come con creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di e ecco essere fare gli guida ha hai i il il tuo in la lavoro le lo ma modo nel nella non non è nostro numero o ogni oppure ottenere partire per per il per la più possibile possono prima puoi può qualsiasi quando questa questo qui quindi se si sito solo sono sotto su sui sul sulla suo tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una unica unico uno utilizzare volta zero è

ترجمة فرنسي إلى إيطالي من yanis ourabahà partir

فرنسي
إيطالي

FR Tiphanie - Musée noir et blancpar Yanis Ourabahà partir de

IT Il saluto del Black Power alle Olimpiadi del...da Imago Images - imago images/ZUMA Pressda

فرنسي إيطالي
noir black
partir da
de del
et alle

FR Adeline sous les arcadespar Yanis Ourabahà partir de

IT Il muro arancioneda Velitchka Atanassovada

فرنسي إيطالي
les il

FR Sandra et Chrys pour la série Dance in...par Yanis Ourabahà partir de

IT Dettagli piedi di ballerini in bianco e neroda Yanis Ourabahda

فرنسي إيطالي
yanis yanis
in in
et e
de di

FR Sandra pour la série Dance in Lyon version...par Yanis Ourabahà partir de

IT Golf sull'isola di New Providenceda Le Figaro - Eric Martinda

فرنسي إيطالي
la le
de di

FR Tiffany sur les quais de Saone pour Dance...par Yanis Ourabahà partir de

IT Arrivo a Stirling in Morganda Le Figaro - Eric Martinda

فرنسي إيطالي
de arrivo
les le
pour in
partir a

FR Tiffany sous les arcadespar Yanis Ourabahà partir de

IT Sandra per la serie Dance in Lyon versione...da Yanis Ourabahda

فرنسي إيطالي
yanis yanis
partir da
de per

FR Tiphanie noir et blancpar Yanis Ourabahà partir de

IT Tiphanie per la serie Dance in Lyon di...da Yanis Ourabahda

فرنسي إيطالي
yanis yanis
de di
et per
partir da

FR Jardin des Curiositéspar Yanis Ourabahà partir de

IT Tiffany sulle banchine di Saone per la danza...da Yanis Ourabahda

فرنسي إيطالي
yanis yanis
de di
partir da
des sulle

FR Julie et Louispar Yanis Ourabahà partir de

IT Il volodi Yanis OurabahA partire da

فرنسي إيطالي
yanis yanis
de partire
partir da

FR Fleur au musée en noir et blancpar Yanis Ourabahà partir de

IT Fiore al museo in bianco e neroda Yanis Ourabahda

فرنسي إيطالي
fleur fiore
musée museo
noir bianco
yanis yanis
en in
au al
et e

FR Depuis 2012, Yanis Ourabah parcourt les rues de Lyon accompagné de danseuses et danseurs professionnels de...

IT Dal 2012, Yanis Ourabah ha viaggiato per le strade di Lione accompagnato da ballerini professionisti di...

فرنسي إيطالي
rues strade
lyon lione
accompagné accompagnato
danseurs ballerini
yanis yanis
de di

FR Depuis 2012, Yanis Ourabah parcourt les rues de Lyon accompagné de danseuses et danseurs professionnels de tous horizons : danse classique, contemporaine, modern jazz, hiphop..

IT Dal 2012, Yanis Ourabah ha viaggiato per le strade di Lione accompagnato da ballerini professionisti di ogni provenienza: classico, contemporaneo, jazz moderno, hiphop ..

فرنسي إيطالي
rues strade
lyon lione
accompagné accompagnato
danseurs ballerini
classique classico
contemporaine contemporaneo
modern moderno
jazz jazz
yanis yanis
de di

FR - Voir toutes les photos de Yanis Ourabah

IT - Vedere tutte le foto di Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
photos foto
yanis yanis
voir vedere
de di

FR Tiphanie dans le cadre du projet Dance in Lyon par Yanis Ourabah. Photographie noir et blanc

IT Tiphanie come parte del progetto Dance in Lyon di Yanis Ourabah. Fotografia in bianco e nero

فرنسي إيطالي
projet progetto
lyon lyon
photographie fotografia
dance dance
yanis yanis
in in
et e
noir nero
du del

FR Tiphanie dans le cadre du projet Dance in Lyon par Yanis Ourabah

IT Tiphanie nell'ambito del progetto "Danza a Lyon" di Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
projet progetto
lyon lyon
yanis yanis
dans di
du del

FR Amandine dans les rues de Lyon, pour le projet Dance in Lyon du photographe Lyonnais Yanis Ourabah

IT Amandine per le strade di Lione, per il progetto Dance in Lyon del fotografo Lyonnais Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
rues strade
projet progetto
photographe fotografo
dance dance
yanis yanis
in in
de di
lyon lione
pour per
du del

FR "Ballerine" une photographie noir et blanc de Yanis Ourabah, auteur du projet "Dance in Lyon".

IT "Ballerina" una fotografia in bianco e nero di Yanis Ourabah, autore del progetto "Dance in Lyon".

فرنسي إيطالي
photographie fotografia
auteur autore
projet progetto
lyon lyon
yanis yanis
dance dance
in in
et e
noir nero
de di
du del

FR Tiphanie pour la série Dance in Lyon par Yanis Ourabah - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster Tiphanie per la serie Dance in Lyon di Yanis Ourabah – Compra poster e quadri online

فرنسي إيطالي
série serie
lyon lyon
achat compra
in in
et e
la per

FR Duo danseuse et danseur en studio, noir et blanc, par le photographe Lyonnais Yanis Ourabah, auteur du projet "Dance in Lyon"

IT Ballerino e duo di ballerini in studio, bianco e nero, del fotografo Lyonnais Yanis Ourabah, autore del progetto "Dance in Lyon"

فرنسي إيطالي
duo duo
studio studio
photographe fotografo
auteur autore
projet progetto
lyon lyon
yanis yanis
dance dance
et e
noir nero
in in
par di
du del

FR La danseuse Eva dans les rues de Lyon dans le cadre du projet Dance in Lyon du photographe Lyonnais Yanis Ourabah

IT La ballerina Eva per le strade di Lione nell'ambito del progetto Dance in Lyon del fotografo Lyonnais Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
eva eva
rues strade
projet progetto
photographe fotografo
dance dance
yanis yanis
in in
de di
le le
lyon lione

FR Tiffany dans le cadre du projet Dance in Lyon par Yanis Ourabah

IT Tiffany nell'ambito del progetto Dance in Lyon di Yanis Ourabah.

فرنسي إيطالي
tiffany tiffany
projet progetto
lyon lyon
dance dance
yanis yanis
in in
du del

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Danse | Photographie Tiphanie pour la série Dance in Lyon par Yanis Ourabah

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Danza | Fotografia Tiphanie per la serie Dance in Lyon di Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
photographie fotografia
thématiques temi
sport sport
série serie
lyon lyon
yanis yanis
in in
dance dance
danse danza
pour per

FR Tiphanie pour la série Dance in Lyon par Yanis Ourabah

IT Tiphanie per la serie Dance in Lyon di Yanis Ourabah

فرنسي إيطالي
série serie
lyon lyon
dance dance
yanis yanis
in in
pour per

FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.

IT Integrazione con Facebook: puoi condividere la tua posizione da Maps, pubblicare una foto da Fotocamera o Foto, pubblicare link da Safari e molto altro. E devi solo accedere una volta.

فرنسي إيطالي
facebook facebook
partager condividere
publier pubblicare
safari safari
cartes maps
appareil photo fotocamera
intégration integrazione
ou o
liens link
et e
connecter accedere
position posizione
partir da
photos foto
plus solo
fois volta
bien molto
une una
encore altro
pouvez puoi

FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.

IT Integrazione con Facebook: puoi condividere la tua posizione da Maps, pubblicare una foto da Fotocamera o Foto, pubblicare link da Safari e molto altro. E devi solo accedere una volta.

فرنسي إيطالي
facebook facebook
partager condividere
publier pubblicare
safari safari
cartes maps
appareil photo fotocamera
intégration integrazione
ou o
liens link
et e
connecter accedere
position posizione
partir da
photos foto
plus solo
fois volta
bien molto
une una
encore altro
pouvez puoi

FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :

IT Diritti sulla privacy in Virginia (a partire dal 1 gennaio 2023), Colorado (dal 1 luglio 2023), in Connecticut (dal 1 luglio 2023) e in Nevada:

فرنسي إيطالي
virginie virginia
colorado colorado
nevada nevada
droits diritti
janvier gennaio
juillet luglio
et e
en in
à a
de partire

FR Il y a plusieurs services de bus à bas prix au départ de Stansted, y compris easyBus à partir de 2 euros, Terravision à partir de 6 euros et les billets National Express à partir de 8,50 euros

IT Ci sono diversi servizi di autobus a basso costo in partenza da Stansted tra cui easyBus da 2 dollari, Terravision da 6 dollari e biglietti National Express da 8,50 dollari

فرنسي إيطالي
services servizi
bus autobus
euros dollari
billets biglietti
national national
express express
et e
part partenza
de di
à a
partir da
il sono

FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour accéder automatiquement à vos informations de sauvegarde, même à partir de sauvegardes cryptées. Voici comment récupérer un message à partir d'une sauvegarde iPhone:

IT Puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per accedere automaticamente alle informazioni di backup, anche da backup crittografati. Ecco come recuperare un messaggio da un backup di iPhone:

فرنسي إيطالي
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automaticamente
cryptées crittografati
utiliser utilizzare
accéder accedere
informations informazioni
récupérer recuperare
un un
message messaggio
de di
partir da
pouvez puoi
backup backup

FR Récupérez des photos et des vidéos à partir d'applications iOS tierces à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud

IT Recupera foto e video da app iOS di terze parti dal tuo backup iTunes o iCloud

فرنسي إيطالي
dapplications app
ios ios
tierces terze
sauvegarde backup
itunes itunes
icloud icloud
vidéos video
ou o
photos foto
et e
partir da
de di
votre tuo

FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud

IT (iPhone Backup Extractor è in grado di recuperare un passcode Screen Time dai backup crittografati di iTunes o il passcode delle restrizioni precedenti dai backup iTunes o iCloud

فرنسي إيطالي
iphone iphone
extractor extractor
cryptées crittografati
itunes itunes
restrictions restrizioni
icloud icloud
écran screen
récupérer recuperare
un un
ou o
le il
de di
mot de passe passcode
backup backup
mot in

FR Vous pouvez télécharger votre nouvelle carte, à partir du créateur de cartes, en quelques clics au format PNG, PDF ou PDF interactif. Ou le partager avec un lien privé à partir du générateur de cartes.

IT Puoi scaricare la tua nuova tabella, dal Creatore di Tabelle come PNG, PDF o PDF interattivo con pochi click. O condividerlo con un link privato dal Creatore di Tabelle

فرنسي إيطالي
nouvelle nuova
clics click
interactif interattivo
lien link
cartes tabelle
télécharger scaricare
png png
pdf pdf
ou o
créateur creatore
un un
de di
privé privato
pouvez puoi
le la

FR C'est le nombre de smartphones qui ont été fabriqués à partir de matériaux recyclés à 100 %. Il n'est pas possible de produire un téléphone neuf à partir d'un ancien.

IT Questo è il numero di smartphone realizzati con materiali riciclati al 100%. Non possiamo creare un nuovo telefono da uno vecchio.

فرنسي إيطالي
matériaux materiali
recyclés riciclati
possible possiamo
smartphones smartphone
produire creare
téléphone telefono
un un
partir da
ancien vecchio
de di
pas non
le il
nombre numero

FR Utilisez notre fonctionnalité de lien intelligent pour éditer des documents directement à partir de votre ticket Jira. Il vous suffit de coller des liens à partir de Google Docs ou d'autres fournisseurs pour lancer la rédaction.

IT Utilizza la nostra funzionalità dei link intelligenti per modificare i documenti direttamente dai ticket Jira. Per iniziare a scrivere, ti basterà incollare i link dai documenti Google o da altri programmi.

فرنسي إيطالي
utilisez utilizza
intelligent intelligenti
éditer modificare
directement direttamente
ticket ticket
jira jira
coller incollare
dautres altri
documents documenti
ou o
lancer iniziare
google google
à a
partir da
votre la
de dei
notre nostra
lien link

FR Pour visualiser vos tâches Smartsheet à partir d’un agenda non-Smartsheet, vous pouvez publier une feuille à partir du mode Agenda, et vous ...

IT Per visualizzare le tue attività Smartsheet da un calendario non-Smartsheet, puoi pubblicare un foglio da Visualizzazione calendario e sotto...

فرنسي إيطالي
smartsheet smartsheet
agenda calendario
publier pubblicare
feuille foglio
visualiser visualizzare
partir da
et e
tâches attività
dun un
pouvez puoi

FR Vous n'avez pas besoin de tout construire à partir de zéro. En fait, des centaines de milliers d'objets (des bâtiments aux véhicules en passant par les aménagements paysagers) peuvent être téléchargés (gratuitement) à partir de la 3D Warehouse.

IT Non è necessario modellare tutto da zero. Infatti, su 3D Warehouse è disponibile per il download gratuito di un numero praticamente infinito di oggetti, ad esempio edifici, veicoli e contenuti paesaggistici.

فرنسي إيطالي
bâtiments edifici
la il
gratuitement gratuito
peuvent disponibile
besoin necessario
de di
partir da
zéro non
véhicules veicoli
téléchargés download
à per
l e
tout tutto

FR À partir de cette année, grâce aux fils REPREVE®, chaque lanière en polyester de toute la gamme de produits Teva sera fabriquée à partir de plastique recyclé traçable et vérifiable.

IT A partire da quest'anno, grazie ai filati REPREVE®, il 100% dei cinturini in poliestere dell'intera collezione Teva realizzato in plastica riciclata sarà tracciabile e verificabile.

فرنسي إيطالي
fils filati
en in
polyester poliestere
fabriqué realizzato
plastique plastica
sera sarà
vérifiable verificabile
aux ai
la il
de da
et e
partir partire
grâce grazie
gamme collezione

FR À partir d'une boîte de réception unique, analysez et répondez rapidement aux avis rassemblés à partir de centaines de sources en ligne, y compris les avis recueillis lors de votre propre sondage.

IT Analizza rapidamente e rispondi ai feedback provenienti da centinaia di fonti online, incluse le recensioni ottenute dai tuoi questionari, da un’unica casella di posta.

فرنسي إيطالي
analysez analizza
rapidement rapidamente
répondez rispondi
centaines centinaia
sources fonti
en ligne online
boîte casella
aux ai
les le
et e
compris incluse
avis feedback

FR Il répond à une question que les utilisateurs n'arrêtaient pas de poser: à partir d'un appareil Apple, à partir d'un numéro de série ou d'un numéro IMEI, pouvons-nous l'identifier avec précision et en quoi il est capable?

IT Risponde a una domanda che gli utenti continuavano a porre: dato un numero seriale o IMEI da un dispositivo Apple, possiamo identificarlo con precisione e di cosa è capace?

فرنسي إيطالي
utilisateurs utenti
appareil dispositivo
apple apple
imei imei
précision precisione
capable capace
ou o
est è
pouvons possiamo
répond risponde
à a
et e
partir da
de di

FR Cela peut être construit manuellement à partir des détails affichés dans la console AWS ou à partir du fichier CSV exportable via la commande cli de ricloud-py :

IT Questo può essere costruito manualmente dai dettagli mostrati nella console AWS o dal file CSV esportabile tramite il comando cli di ricloud-py :

فرنسي إيطالي
construit costruito
manuellement manualmente
détails dettagli
console console
aws aws
fichier file
commande comando
cli cli
ou o
peut può
la il
csv csv
de di
du nella
être essere

FR Cela signifie que le mail a bien été envoyé à partir du nom de domaine à partir duquel il prétend avoir été envoyé.

IT Ciò significa che l?e-mail è stata inviata dal nome di dominio dal quale dichiara di essere stata inviata.

فرنسي إيطالي
signifie significa
envoyé inviata
nom nome
mail mail
de di
domaine dominio
le dal

FR Gagnez du temps en ouvrant et en stockant efficacement chaque itération de vos projets à partir d'Ultimaker Cura ou d'une impression 3D directement à partir de votre Digital Library afin d'éviter les réserves

IT Risparmia tempo aprendo e conservando in maniera efficiente ogni iterazione dei tuoi progetti da Ultimaker Cura o stampa in 3D direttamente dalla tua Digital Library per evitare di ripetere le operazioni di slicing

فرنسي إيطالي
ouvrant aprendo
efficacement efficiente
itération iterazione
projets progetti
cura cura
impression stampa
directement direttamente
library library
éviter evitare
ou o
en in
temps tempo
et e
chaque ogni
partir da
de di
digital digital
à per

FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.

IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.

فرنسي إيطالي
pouvez possibile
accéder accedere
en même temps contemporaneamente
mobile mobile
appareil dispositivo
une un
fois volta
ordinateur computer
pro pro
de da
ou o
jusqu fino
la alla

FR Les tâches de gestion et la visibilité à partir d’une interface unifiée sont pilotées à partir de la console unifiée de la Security Fabric.

IT La gestione e la visibilità in un’unica interfaccia contribuisce a ridurre le molteplici e complesse console di gestione, offrendo una console Security Fabric unificata.

فرنسي إيطالي
security security
fabric fabric
interface interfaccia
console console
et e
la le
de di
gestion gestione
à a
unifiée unificata

FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube

IT Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube

فرنسي إيطالي
appareil dispositivo
youtube youtube
choisissez scegli
un un
vidéo video
ou o
lien link
url url
vimeo vimeo
ajouter aggiungere
fichier file
partir da
votre tuo
sur su
du dal

FR Si vous ne voulez pas créer de nouvelles cartes à partir de zéro, vous pouvez sélectionner un de nos nombreux modèles à partir de la bibliothèque, pour gagner du temps.

IT Se non vuoi creare nuove mappe mentali da zero, è possibile selezionare uno dei nostri numerosi modelli di mappe mentali dalla libreria per risparmiare tempo.

فرنسي إيطالي
nouvelles nuove
cartes mappe
sélectionner selezionare
bibliothèque libreria
temps tempo
créer creare
pouvez possibile
modèles modelli
partir da
zéro non
de di
nos nostri
les dei
un numerosi

FR Créez et ouvrez directement vos cartes mentales à partir de Google Drive, synchronisez l'ensemble de votre bibliothèque de cartes, exportez toutes vos cartes en tant que fichier de sauvegarde .zip ou joignez des fichiers à partir de Google Drive.

IT Crea e apri le mappe mentali direttamente da Google Drive, sincronizzare l'intera libreria di mappe, esporta tutte le mappe come file di backup .zip o allega file da Google Drive.

فرنسي إيطالي
créez crea
directement direttamente
cartes mappe
mentales mentali
drive drive
synchronisez sincronizzare
exportez esporta
zip zip
bibliothèque libreria
ou o
et e
sauvegarde backup
google google
partir da
de di
ouvrez apri
toutes tutte

FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles. 

IT Puoi creare un report di righe dalle righe e le colonne su un foglio un report di riepilogo foglio dai campi di riepilogo del foglio.

فرنسي إيطالي
un un
colonnes colonne
récapitulatif riepilogo
rapport report
et e
champs campi
générer creare
lignes righe
feuille foglio
de di
pouvez puoi

FR Une autre excellente façon de démarrer avec Smartsheet est de partir d’un modèle, plutôt que de partir de zéro

IT Un altro ottimo modo per iniziare in Smartsheet è iniziare da un modello, piuttosto che iniziare da zero

فرنسي إيطالي
excellente ottimo
smartsheet smartsheet
façon modo
est è
modèle modello
démarrer iniziare
autre altro
partir da
dun un
que che
zéro zero

FR Vous pouvez créer des éléments vierges pour partir de zéro, importer des fichiers tiers existants dans Smartsheet en tant que nouvelles feuilles, ou partir d’un modèle.

IT Puoi creare elementi vuoti da costruire da zero, importare file di terze parti esistenti in Smartsheet come nuovi fogli o iniziare da un modello.

فرنسي إيطالي
importer importare
smartsheet smartsheet
nouvelles nuovi
existants esistenti
feuilles fogli
ou o
modèle modello
éléments elementi
créer creare
en in
partir da
fichiers file
tiers terze
de di
pouvez puoi
zéro zero

FR Pour alerter les personnes (à partir d’un champ Contact ou d’une saisie manuelle) à une date importante, avant ou après celle-ci (à partir d’un champ date ou spécifiée manuellement)

IT Per avvisare le persone (o in base a un campo Contatto o con immissione manuale) il giorno della data chiave, prima e dopo le date chiave (o basate su un campo data o specificate manualmente)

فرنسي إيطالي
champ campo
importante chiave
alerter avvisare
contact contatto
ou o
manuellement manualmente
manuelle manuale
personnes persone
à a
après dopo
dun un
pour per
avant prima
saisie immissione

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة