FR La version 6.3.0 de Bitbucket a été livrée le 14 mai 2019, plus de 6 mois avant la date de la correction. Si la version a été désignée comme une version de support à long terme, une version de correction de bug serait également produite.
ترجمة "r2 sp1 version" إلى إيطالي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "r2 sp1 version" من فرنسي إلى إيطالي
ترجمات r2 sp1 version
يمكن ترجمة "r2 sp1 version" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ترجمة فرنسي إلى إيطالي من r2 sp1 version
فرنسي
إيطالي
IT Bitbucket 6.3.0 è stato rilasciato il 14 maggio 2019, oltre 6 mesi prima della data della correzione. Se fosse stata designata come rilascio di supporto a lungo termine, sarebbe stato prodotto anche un rilascio di correzione dei bug.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| correction | correzione |
| support | supporto |
| bug | bug |
| produite | prodotto |
| mai | maggio |
| mois | mesi |
| terme | termine |
| également | anche |
| à | a |
| de | di |
| été | stato |
| a | stata |
| date | data |
| serait | sarebbe |
FR Nous proposons 4 versions des caméras à double objectif : version WiFi, version PoE, version 4G, version avec batterie pour répondre à tous vos besoins en intérieur, en extérieur, à la maison, en entreprise ou en voyage.
IT Offriamo 4 versioni di telecamere con doppio obiettivo: versione WiFi, versione PoE, versione 4G e versione a batteria per soddisfare tutte le esigenze da interno ed esterno, a casa, per lavoro o in viaggio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| caméras | telecamere |
| wifi | wifi |
| poe | poe |
| batterie | batteria |
| répondre | soddisfare |
| besoins | esigenze |
| objectif | obiettivo |
| ou | o |
| voyage | viaggio |
| proposons | offriamo |
| versions | versioni |
| à | a |
| version | versione |
| en | in |
| extérieur | esterno |
| la | le |
| maison | casa |
| double | di |
| pour | per |
FR Il n’existe actuellement aucun moyen direct de transférer du contenu, à l’exception des produits, entre des sites de la version 7.0, de la version 7.1 ou entre un site de la version 7.0 et un autre de la version 7.1.
IT Al momento non esiste un modo diretto per trasferire contenuti, ad eccezione dei prodotti, tra siti della versione 7.0, tra quelli della versione 7.1 o tra un sito 7.0 e 7.1.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| direct | diretto |
| transférer | trasferire |
| ou | o |
| un | un |
| actuellement | al momento |
| contenu | contenuti |
| produits | prodotti |
| site | sito |
| et | e |
| version | versione |
| sites | siti |
| de | dei |
| entre | tra |
FR Il n’est pas possible de transformer un template de la version 7.1 en template de la version 7.0, ou vice versa, mais vous pouvez suivre notre guide pour passer manuellement de la version 7.0 à la version 7.1.
IT Non è possibile modificare un modello in versione 7.1 in un modello in versione 7.0 o viceversa, ma puoi seguire la nostra guida per passare manualmente dalla versione 7.0 alla versione 7.1.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| template | modello |
| suivre | seguire |
| manuellement | manualmente |
| un | un |
| ou | o |
| possible | possibile |
| version | versione |
| en | in |
| mais | ma |
| versa | viceversa |
| guide | guida |
| de | passare |
| pouvez | puoi |
| notre | nostra |
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
IT Potrai continuare a effettuare l'upgrade o il downgrade di Bamboo fino al rilascio di una versione di Data Center. Dopodiché, non potrai effettuare l'upgrade o il downgrade della licenza di Bamboo Server.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| pourrez | potrai |
| center | center |
| licence | licenza |
| server | server |
| ou | o |
| data | data |
| la | il |
| de | di |
| version | versione |
| jusqu | fino |
| ne | non |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
IT L'utilizzo dell'ultima versione di iTunes (e non di una beta!) È un buon punto di partenza: aggiorna se non stai già utilizzando l'ultima versione.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| bêta | beta |
| bon | buon |
| point | punto |
| un | un |
| et | e |
| part | partenza |
| de | di |
| version | versione |
| la | una |
FR Il s'agit d'une traduction anglaise non officielle de la version néerlandaise. En cas de divergence entre la version néerlandaise et la traduction anglaise, la version néerlandaise prévaut.
IT Questo testo è una traduzione non ufficiale in inglese del testo originale in olandese. In caso di discrepanze tra la versione olandese e la versione inglese, fa fede il testo olandese.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| officielle | ufficiale |
| en | in |
| et | e |
| traduction | traduzione |
| de | di |
| la | il |
| version | versione |
| sagit | questo |
| n | non |
FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).
IT Ad esempio, la versione macOS di Logi Capture, un'applicazione che controlla alcune delle funzionalità esclusive di Logitech StreamCam, è fino alla versione 2.02 ed è ancora in beta (ho i crash per dimostrarlo).
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| macos | macos |
| capture | capture |
| contrôle | controlla |
| exclusives | esclusive |
| logitech | logitech |
| bêta | beta |
| est | è |
| et | ed |
| version | versione |
| fonctionnalités | funzionalità |
| jusqu | fino |
| de | di |
| pour | ad |
| qui | che |
| la | alla |
| en | in |
FR La version peut être définie globalement pour votre organisation ou spécifiée à la demande via l'en Ricloud-Version tête Ricloud-Version .
IT La versione può essere impostata globalmente per la tua organizzazione o specificata per richiesta tramite l'intestazione Ricloud-Version .
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| organisation | organizzazione |
| demande | richiesta |
| spécifié | specificata |
| ou | o |
| peut | può |
| via | tramite |
| version | versione |
| être | essere |
| votre | la |
FR Ajax est une fonctionnalité présente dans certains templates de la version 7.0. Bien que la version 7.1 ne soit pas dotée du chargement Ajax, tous les sites de la version 7.1 sont conçus pour optimiser les temps de chargement.
IT Ajax è una funzionalità in alcuni modelli versione 7.0. Sebbene la versione 7.1 non disponga di caricamento Ajax, tutti i siti della versione 7.1 sono progettati per ottimizzare i tempi di caricamento.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| ajax | ajax |
| chargement | caricamento |
| conçus | progettati |
| est | è |
| optimiser | ottimizzare |
| bien que | sebbene |
| templates | modelli |
| certains | alcuni |
| de | di |
| version | versione |
| sites | siti |
| temps | tempi |
| la | della |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
IT Ci sono tre opzioni per ospitare una versione desktop e una versione mobile di un sito web: ospitare la versione mobile su un sottodominio, affidarsi a un servizio dinamico o utilizzare un design reattivo.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| héberger | ospitare |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| dynamique | dinamico |
| design | design |
| réactif | reattivo |
| ou | o |
| utiliser | utilizzare |
| options | opzioni |
| et | e |
| un | un |
| service | servizio |
| version | versione |
| web | web |
| trois | tre |
| de | di |
| existe | ci sono |
| pour | per |
| site | sito |
FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.
IT Le schede video NVIDIA GPU richiedono i driver versione 367.27 (testati). Le schede video AMD e Intel richiedono MESA 11.2 (testati). Le schede grafiche *AMD non sono supportate su SteamOS.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| pilote | driver |
| amd | amd |
| intel | intel |
| graphiques | grafiche |
| et | e |
| cartes | schede |
| sur | su |
| la | le |
| version | versione |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| problèmes | problemi |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| version | versione |
| allemande | tedesca |
| la | quella |
| cas | caso |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| spyic | spyic |
| premium | premium |
| malheureusement | purtroppo |
| puissantes | potenti |
| fonctionnalités | funzioni |
| développement | sviluppo |
| choisir | scegliere |
| en | in |
| de | di |
| version | versione |
| des | alcune |
| encore | ancora |
| à | per |
| notre | nostra |
FR Comment puis-je installer Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123904 (version Mac) et 124183 (version Windows) de la base de connaissances pour plus d'informations sur l'installation de la version Windows.
IT Come faccio a installare Parallels Toolbox?Consulta l'articolo KB 123904 per informazioni sulla versione per Mac e l'articolo KB 124183 per informazioni su come installare la versione per Windows.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| installer | installare |
| consultez | consulta |
| et | e |
| version | versione |
| connaissances | informazioni |
| sur | su |
| plus | a |
FR À partir de la version 4, une version simplifiée d’OpenJDK 11 est fournie avec l’application et permet d’exécuter PDFsam Basic. Pour exécuter la version 3 avec OpenJDK, vérifiezceci
IT A partire dalla versione 4, una versione semplificata di OpenJDK 11 è fornita in bundle con l'applicazione e utilizzata per eseguire PDFsam Basic. Per eseguire la versione 3 usando OpenJDK, controlla qui
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| est | è |
| exécuter | eseguire |
| version | versione |
| de | di |
| et | e |
| simplifiée | semplificata |
| fournie | fornita |
| partir | partire |
| la | dalla |
| pour | la |
FR La version porte le nom de code Cobalt [à lépoque, cela ressemblait à une version de Windows 10, maintenant cela ressemble à une nouvelle version du système dexploitation].
IT La versione ha il nome in codice "Cobalt" [allepoca sembrava una versione di Windows 10, ora sembra una nuova versione del sistema operativo].
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| nom | nome |
| code | codice |
| windows | windows |
| ressemble | sembra |
| système | sistema |
| nouvelle | nuova |
| maintenant | ora |
| version | versione |
| de | di |
| à | in |
FR Si vous utilisez actuellement une boutique en ligne de la version Base et que vous voulez passer à une boutique de la version Now, vous pouvez exporter vos produits puis les réimporter dans la nouvelle boutique version Now.
IT Se gestisce uno shop online nella versione Base e desidera passare alla versione Now, può esportare i suoi prodotti e reimportarli nella nuova versione Now dello shop.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| boutique | shop |
| nouvelle | nuova |
| en ligne | online |
| exporter | esportare |
| produits | prodotti |
| et | e |
| version | versione |
| vos | i |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| final | finale |
| continuer | continuare |
| peut | può |
| installation | installazione |
| ou | o |
| utilisateur | utente |
| utiliser | utilizzare |
| à | a |
| condition | condizione |
| et | e |
| l | l |
| version | versione |
| sur | su |
| mise à jour | aggiornamento |
| actuelle | corrente |
| une | una |
| précédente | precedente |
| que | che |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| problèmes | problemi |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| version | versione |
| allemande | tedesca |
| la | quella |
| cas | caso |
FR Il s'agit d'une traduction anglaise non officielle de la version néerlandaise. En cas de divergence entre la version néerlandaise et la traduction anglaise, la version néerlandaise prévaut.
IT Questo testo è una traduzione non ufficiale in inglese del testo originale in olandese. In caso di discrepanze tra la versione olandese e la versione inglese, fa fede il testo olandese.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| officielle | ufficiale |
| en | in |
| et | e |
| traduction | traduzione |
| de | di |
| la | il |
| version | versione |
| sagit | questo |
| n | non |
FR Cest un élément clé à surveiller sur ce téléphone, cependant, car la version 4G (si la version 4G est disponible sur votre marché, ce quelle est en Europe), sera la version Exynos 990
IT Questa è una cosa fondamentale da tenere docchio su questo telefono, tuttavia, poiché la versione 4G (se la versione 4G è disponibile nel tuo mercato, che è in Europa), sarà la versione Exynos 990
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| clé | fondamentale |
| téléphone | telefono |
| marché | mercato |
| europe | europa |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| cependant | tuttavia |
| version | versione |
| en | in |
| sera | sarà |
| sur | su |
| un | una |
| ce | questo |
| car | poiché |
| votre | tuo |
| quelle | la |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| spyic | spyic |
| premium | premium |
| malheureusement | purtroppo |
| puissantes | potenti |
| fonctionnalités | funzioni |
| développement | sviluppo |
| choisir | scegliere |
| en | in |
| de | di |
| version | versione |
| des | alcune |
| encore | ancora |
| à | per |
| notre | nostra |
FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.
IT Se al momento non esiste una versione della tua app per Data Center, puoi continuare a usare l'app Server, ma ricordati che dovrai effettuare l'upgrade se l'app sarà resa disponibile.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| center | center |
| continuer | continuare |
| server | server |
| sil | se |
| version | versione |
| utiliser | usare |
| apps | app |
| actuellement | al momento |
| disponible | disponibile |
| mais | ma |
| devrez | dovrai |
| data | data |
| à | a |
| une | una |
| pouvez | puoi |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gratuitement | gratuita |
| client | client |
| windows | windows |
| russe | russa |
| intégrale | completa |
| os | os |
| télécharger | scaricare |
| mac | mac |
| ou | o |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| version | versione |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
| notre | nostro |
| la | del |
| ordinateur | portatile |
FR L'utilisation de la dernière version d'iTunes (et non d'une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'utilisez pas déjà la dernière version.
IT L'utilizzo dell'ultima versione di iTunes (e non di una beta!) È un buon punto di partenza: aggiorna se non stai già utilizzando l'ultima versione.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| bêta | beta |
| bon | buon |
| point | punto |
| un | un |
| et | e |
| part | partenza |
| de | di |
| version | versione |
| la | una |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| disponibles | disponibili |
| remplacez | sostituisci |
| installons | installando |
| commande | comando |
| exemple | esempio |
| et | e |
| page | pagina |
| la | le |
| de | di |
| versions | versioni |
| version | versione |
| fin | fine |
FR Jira 7.13.x, car la version 7.13 est une version de support à long terme, et que la version 7.13.0 a été livrée le 28 novembre 2018
IT Jira 7.13.x perché 7.13 è un rilascio di supporto a lungo termine e la versione 7.13.0 è stata rilasciata il 28 novembre 2018
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| jira | jira |
| x | x |
| support | supporto |
| terme | termine |
| novembre | novembre |
| est | è |
| et | e |
| à | a |
| version | versione |
| de | di |
FR Confluence 6.13.x, car la version 6.13 est une version de support à long terme, et que la version 6.13.0 a été livrée le 4 décembre 2018
IT Confluence 6.13.x perché la versione 6.13 è un rilascio di supporto a lungo termine e la versione 6.13.0 è stata rilasciata il 4 dicembre 2018
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| x | x |
| support | supporto |
| terme | termine |
| décembre | dicembre |
| confluence | confluence |
| est | è |
| et | e |
| à | a |
| version | versione |
| de | di |
FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).
IT Ad esempio, la versione macOS di Logi Capture, un'applicazione che controlla alcune delle funzionalità esclusive di Logitech StreamCam, è fino alla versione 2.02 ed è ancora in beta (ho i crash per dimostrarlo).
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| macos | macos |
| capture | capture |
| contrôle | controlla |
| exclusives | esclusive |
| logitech | logitech |
| bêta | beta |
| est | è |
| et | ed |
| version | versione |
| fonctionnalités | funzionalità |
| jusqu | fino |
| de | di |
| pour | ad |
| qui | che |
| la | alla |
| en | in |
FR La version peut être définie globalement pour votre organisation ou spécifiée à la demande via l'en Ricloud-Version tête Ricloud-Version .
IT La versione può essere impostata globalmente per la tua organizzazione o specificata per richiesta tramite l'intestazione Ricloud-Version .
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| organisation | organizzazione |
| demande | richiesta |
| spécifié | specificata |
| ou | o |
| peut | può |
| via | tramite |
| version | versione |
| être | essere |
| votre | la |
FR Python 2 et 3 sont très différents. Python 2.7 est la dernière version (et la dernière) de Python 2. La version de Python 3 évolue et la dernière version est la 3.10.
IT Python 2 e 3 sono molto diversi. Python 2.7 è l'ultima (e più recente) versione di Python 2. La versione di Python 3 è in evoluzione e l'ultima è la 3.10.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| python | python |
| très | molto |
| différents | diversi |
| est | è |
| et | e |
| version | versione |
| de | di |
| sont | sono |
FR Ouvrez le Streamer et sélectionnez À propos, Rechercher les mises à jour. Si vous utilisez la version 3.0 ou une version antérieure, utilisez les liens ci-dessus pour installer la dernière version.
IT Apra lo Streamer e selezioni Informazioni, Verifica aggiornamenti. Se utilizza la versione 3.0 o precedente, utilizzi i link qui sopra per installare l'ultima versione.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| ouvrez | apra |
| liens | link |
| installer | installare |
| le | lo |
| et | e |
| ou | o |
| mises à jour | aggiornamenti |
| les | i |
| ci | qui |
| version | versione |
| pour | la |
| une | precedente |
| dessus | sopra |
| la | per |
FR Si la version de votre site est la version 7.0, cliquez sur Supprimer les modifications ou sur Annuler pour restaurer la dernière version enregistrée de la page
IT Se il tuo sito è nella versione 7.0, clicca su Elimina modifiche o su Annulla per ripristinare la pagina all'ultima versione salvata
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| supprimer | elimina |
| annuler | annulla |
| restaurer | ripristinare |
| est | è |
| modifications | modifiche |
| ou | o |
| la | il |
| site | sito |
| version | versione |
| page | pagina |
| enregistré | salvata |
| sur | su |
| votre | tuo |
FR Ajax est une fonctionnalité présente dans certains templates de la version 7.0. Bien que la version 7.1 ne soit pas dotée du chargement Ajax, tous les sites de la version 7.1 sont conçus pour optimiser les temps de chargement.
IT Ajax è una funzionalità in alcuni modelli versione 7.0. Sebbene la versione 7.1 non disponga di caricamento Ajax, tutti i siti della versione 7.1 sono progettati per ottimizzare i tempi di caricamento.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| ajax | ajax |
| chargement | caricamento |
| conçus | progettati |
| est | è |
| optimiser | ottimizzare |
| bien que | sebbene |
| templates | modelli |
| certains | alcuni |
| de | di |
| version | versione |
| sites | siti |
| temps | tempi |
| la | della |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Il existe trois options pour héberger une version de bureau et une version mobile d'un site web : héberger la version mobile sur un sous-domaine, s'appuyer sur un service dynamique ou utiliser un design réactif.
IT Ci sono tre opzioni per ospitare una versione desktop e una versione mobile di un sito web: ospitare la versione mobile su un sottodominio, affidarsi a un servizio dinamico o utilizzare un design reattivo.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| héberger | ospitare |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| dynamique | dinamico |
| design | design |
| réactif | reattivo |
| ou | o |
| utiliser | utilizzare |
| options | opzioni |
| et | e |
| un | un |
| service | servizio |
| version | versione |
| web | web |
| trois | tre |
| de | di |
| existe | ci sono |
| pour | per |
| site | sito |
FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.
IT Le schede video NVIDIA GPU richiedono i driver versione 367.27 (testati). Le schede video AMD e Intel richiedono MESA 11.2 (testati). Le schede grafiche *AMD non sono supportate su SteamOS.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| pilote | driver |
| amd | amd |
| intel | intel |
| graphiques | grafiche |
| et | e |
| cartes | schede |
| sur | su |
| la | le |
| version | versione |
FR Jira Cloud, ou une version de Jira jusqu’à la version 9 qui n’a pas atteint le statut de fin de vie. Consultez la Politique de fin de vie du support Atlassian pour vérifier le statut de votre version.
IT Jira Cloud o una versione di Jira fino alla 9 che non abbia raggiunto la fine del ciclo di vita. Consulta Politica sulla fine del ciclo di vita per l'assistenza Atlassian per verificare lo stato della versione.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| atteint | raggiunto |
| vie | vita |
| politique | politica |
| atlassian | atlassian |
| ou | o |
| statut | stato |
| consultez | consulta |
| vérifier | verificare |
| version | versione |
| de | di |
| fin | fine |
| jusqu | fino |
| pas | non |
| le | la |
| pour | per |
FR L'insertion de contenu est une fonctionnalité spécifique disponible sur certains templates de la version 7.0. Pour obtenir des effets similaires dans la version 7.1, reportez-vous à la section Fonctionnalités d'insertion sur la version 7.1
IT Inset contenuti è una funzionalità specifica disponibile in alcuni modelli della versione 7.0. Per effetti simili nella versione 7.1, vedi Funzionalità di inset nella versione 7.1.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| effets | effetti |
| similaires | simili |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| templates | modelli |
| fonctionnalités | funzionalità |
| version | versione |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| la | della |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
version version réelle version personnalisée nouvelle version bonne version version gratuite maintenant version ssd version américaine dernière version version gratuite comporte version améliorée propre version version gratuite version connue version bêta ancienne version version inférieure version xbox one version anglaise version complète d’affinity publisher version enrichie version utilise version italienne version initiale version mobile version requise différentes version version git version windows store version cloud version minimale version microsoft store version actuelle version intégrée version complète version payante dernière version bêta version usbi version chinoise récente version version simple version server dernière version directement version drupal première version version gratuite limitée version ultérieure version officielle nouvelle version présente version basique
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي