استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "gps" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gps" من فرنسي إلى إيطالي

ترجمات gps

يمكن ترجمة "gps" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

gps gps

ترجمة فرنسي إلى إيطالي من gps

فرنسي
إيطالي

FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa position et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratui­tement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utiliz­zabili gratui­ta­mente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo

فرنسي إيطالي
récepteur ricevitore
gps gps
déterminer determinare
position posizione
satellites satelliti
h ore
peut può
vitesse velocità
un un
et e
monde mondo
en in
le il
sa sua
à a
avec con

FR Chaque boîtier LINK (système de géolo­ca­li­sation embarqué) dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolo­ca­li­sation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement

IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localiz­za­zione GPS dei veicoli, e di un trasmet­titore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo

فرنسي إيطالي
link link
système dispositivo
récepteur ricevitore
gps gps
permettre consente
coordonnées coordinate
gsm gsm
intégré integrato
et e
les veicoli
de di
pour per
son la

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS s'appuient sur un émetteur situé dans le GPS d'un véhicule et qui envoie un signal à destination des satellites dans l'espace

IT Il sistema GPS di traccia­mento dei veicoli si serve di un trasmet­titore all'interno del dispositivo di navigazione di un veicolo, che invia un segnale che viene ricevuto dai satelliti nello spazio

فرنسي إيطالي
systèmes sistema
gps gps
envoie invia
signal segnale
satellites satelliti
lespace spazio
un un
le il
véhicules veicoli
dans allinterno
de di
par viene

FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa locali­sation et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratui­tement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utiliz­zabili gratui­ta­mente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo

فرنسي إيطالي
récepteur ricevitore
gps gps
déterminer determinare
satellites satelliti
h ore
peut può
vitesse velocità
un un
et e
monde mondo
en in
le il
sa sua
à a
avec con

FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.

IT Pensa a un indirizzo IP come l'equivalente del computer del tuo indirizzo di casa.Ad esempio, un dominio è simile all'aggiunta di "home" nel tuo GPS, quindi il tuo GPS guarda il tuo indirizzo di casa.

فرنسي إيطالي
pensez pensa
ip ip
gps gps
ordinateur computer
est è
à a
un un
adresse indirizzo
de di
domaine dominio
similaire simile
home home
votre tuo
exemple esempio

FR Lorsque vous utilisez le suivi GPS, vous obtenez à peu près la même durée de vie de la batterie quune montre de même prix de Garmin, mais une durée de vie de la batterie GPS nettement supérieure à celle de nimporte quel modèle Apple Watch

IT Quando utilizzi il tracciamento GPS, ottieni la stessa durata della batteria di un orologio Garmin con un prezzo simile, ma una durata della batteria GPS significativamente maggiore rispetto a quella che otterrai da qualsiasi modello di Apple Watch

فرنسي إيطالي
modèle modello
apple apple
gps gps
garmin garmin
watch watch
obtenez ottieni
de di
montre orologio
prix prezzo
mais ma
nimporte qualsiasi
à a
durée durata
même simile
utilisez utilizzi
batterie batteria
quune una

FR Lorsque vous utilisez le suivi GPS, vous obtenez à peu près la même durée de vie de la batterie quune montre de même prix de Garmin, mais une durée de vie de la batterie GPS nettement supérieure à celle de nimporte quel modèle Apple Watch

IT Quando utilizzi il tracciamento GPS, ottieni la stessa durata della batteria di un orologio Garmin con un prezzo simile, ma una durata della batteria GPS significativamente maggiore rispetto a quella che otterrai da qualsiasi modello di Apple Watch

فرنسي إيطالي
modèle modello
apple apple
gps gps
garmin garmin
watch watch
obtenez ottieni
de di
montre orologio
prix prezzo
mais ma
nimporte qualsiasi
à a
durée durata
même simile
utilisez utilizzi
batterie batteria
quune una

FR Il existe un support GPS connecté, ce qui signifie que vous pouvez vous appuyer sur le signal GPS de votre téléphone pour suivre plus précisément les activités de plein air

IT Cè il supporto GPS connesso, il che significa che puoi appoggiarti al segnale GPS del tuo telefono per tracciare in modo più accurato le attività allaperto

فرنسي إيطالي
support supporto
gps gps
connecté connesso
signal segnale
téléphone telefono
précis accurato
signifie significa
suivre tracciare
plus più
que che
pouvez puoi

FR Mais il y a un inconvénient à lajout du GPS: cest une grande décharge sur la batterie, le déplacement du Fitbit Charge dun appareil qui vous durera une semaine, vers un qui ne dure que quelques jours si vous effectuez un suivi GPS régulier

IT Ma cè un aspetto negativo che deriva dallaggiunta del GPS: è un grande consumo di batteria, spostando Fitbit Charge da un dispositivo che durerà una settimana, a uno che dura solo un paio di giorni se stai eseguendo regolarmente il monitoraggio GPS

فرنسي إيطالي
gps gps
batterie batteria
fitbit fitbit
appareil dispositivo
dure dura
suivi monitoraggio
charge charge
régulier regolarmente
semaine settimana
un un
mais ma
à a
grande grande
sur eseguendo
jours giorni
ne negativo

FR Il ny a pas de GPS intégré, avec le GPS connecté à la place (via votre téléphone, par exemple), et vous ne trouverez pas non plus NFC pour Fitbit Pay

IT Non cè un GPS integrato, con Connected GPS invece (tramite il tuo telefono, ad esempio) e non troverai nemmeno NFC per Fitbit Pay

فرنسي إيطالي
gps gps
intégré integrato
téléphone telefono
trouverez troverai
nfc nfc
fitbit fitbit
pay pay
via tramite
et e
exemple esempio
ne nemmeno
pas non
votre tuo

FR Il ny a pas de suivi GPS à bord ni même la possibilité de se connecter au GPS de votre téléphone, ce qui vous laisse un suivi basé sur un accéléromètre pour les activités de plein air

IT Tuttavia, non è presente il tracciamento GPS integrato o nemmeno la possibilità di connettersi al GPS sul telefono, lasciandoti con il tracciamento basato sullaccelerometro per le attività allaperto

فرنسي إيطالي
suivi tracciamento
gps gps
téléphone telefono
basé basato
au al
se connecter connettersi
de di
la il
pas non
votre la

FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa locali­sation et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratui­tement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utiliz­zabili gratui­ta­mente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo

فرنسي إيطالي
récepteur ricevitore
gps gps
déterminer determinare
satellites satelliti
h ore
peut può
vitesse velocità
un un
et e
monde mondo
en in
le il
sa sua
à a
avec con

FR Chaque boîtier de géolo­ca­li­sation LINK dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolo­ca­li­sation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement

IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localiz­za­zione dei veicoli, e di un trasmet­titore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo

فرنسي إيطالي
link link
récepteur ricevitore
gps gps
intégré integrato
permettre consente
coordonnées coordinate
gsm gsm
et e
les veicoli
de di
pour per
son la

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS s'appuient sur un émetteur situé dans le GPS d'un véhicule et qui envoie un signal à destination des satellites dans l'espace

IT Il sistema GPS di geolo­ca­liz­za­zione dei veicoli si serve di un trasmet­titore all'interno del dispositivo di navigazione di un veicolo, che invia un segnale che viene ricevuto dai satelliti nello spazio

فرنسي إيطالي
systèmes sistema
gps gps
envoie invia
signal segnale
satellites satelliti
lespace spazio
un un
le il
véhicules veicoli
dans allinterno
de di
par viene

FR Oui, lAston Martin DB5 avait des mitrailleuses et un siège éjectable, mais elle avait aussi un GPS pour aider Bond à se déplacer dans la campagne anglaise même si cétait en 1964 - 40 ans avant la mise en vente des premiers GPS TomTom.

IT Sì, lAston Martin DB5 aveva mitragliatrici e un sedile eiettabile, ma aveva anche un navigatore satellitare per aiutare Bond a spostarsi nella campagna inglese anche se era il 1964 - 40 anni prima che i primi navigatori TomTom fossero messi in vendita.

فرنسي إيطالي
martin martin
aider aiutare
campagne campagna
vente vendita
bond bond
un un
et e
la il
avait aveva
mais ma
en in
ans anni
premiers primi
était era
à a
se déplacer spostarsi
pour per
avant prima

FR Garmin a été dans le jeu de montres GPS aussi longtemps qu'il existe, et a créé des systèmes GPS bien avant cela. Mais avec beaucoup de smartwatches

IT Garmin è stato nel gioco degli orologi GPS da quando esiste e ha creato sistemi GPS molto prima. Ma con molti smartwatch e tracker di attività che han...

فرنسي إيطالي
montres orologi
créé creato
systèmes sistemi
garmin garmin
été stato
gps gps
mais ma
et e
jeu gioco
de di
beaucoup molto

FR Cartes GPS et mises à jour des photos

IT Mappe GPS delle passeggiate e foto

فرنسي إيطالي
cartes mappe
gps gps
et e
photos foto

FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.

IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.

فرنسي إيطالي
cartes mappe
gps gps
photos foto
visites visite
peuvent possono
rover rover
promenades passeggiate
chiens cani
et e
à a
obtenir ottenere
jour diurno
animaux dog

FR Voyez vos objectifs comme la destination et votre stratégie comme le chemin à parcourir pour y arriver. Entreprendriez-vous ce voyage sans carte ni GPS ?

IT Pensa ai tuoi obiettivi come alla destinazione e alla tua strategia come al percorso per arrivarci. Partiresti mai senza una mappa o un GPS?

فرنسي إيطالي
carte mappa
gps gps
objectifs obiettivi
chemin percorso
et e
stratégie strategia
destination destinazione
sans senza
la alla
vous tua

FR Il propose des fonctionnalités supplémentaires, dont une liste blanche, un bloqueur de publicités, le système MultiHop et une option de brouillage GPS sur Android.

IT Offre altre funzioni extra, tra cui whitelister, adblocker, sistema MultiHop, e un?opzione di GPS spoofing su Android.

فرنسي إيطالي
fonctionnalités funzioni
gps gps
android android
un un
supplémentaires extra
système sistema
et e
propose offre
option opzione
de di

FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte

IT Ad esempio, le applicazioni GPS e la maggior parte delle app di incontri richiedono la tua posizione per funzionare correttamente; invece altre app richiedono un indirizzo email per permetterti di creare un account

فرنسي إيطالي
gps gps
rencontres incontri
correctement correttamente
permettre permetterti
nécessitent richiedono
et e
un un
créer creare
applis app
compte account
la le
adresse indirizzo
mail email
exemple esempio
plupart maggior parte
de di
applications applicazioni
votre la
fonctionner funzionare

FR C’est même encore plus simple avec un smartphone, du fait du suivi GPS utilisé par de nombreuses applications

IT Con uno smartphone, questo è ancora più facile a causa del tracciamento GPS che molte app utilizzano

فرنسي إيطالي
smartphone smartphone
suivi tracciamento
gps gps
encore ancora
applications app
plus più
par causa
même a
un facile
du del
nombreuses molte

FR Géolocalisation : demandée au cours de la procédure via le GPS de l'appareil

IT Geolocalizzazione: richiesta durante la procedura tramite il GPS del dispositivo

فرنسي إيطالي
géolocalisation geolocalizzazione
procédure procedura
gps gps
lappareil dispositivo
via tramite

FR Planification des tâches avec mises à jour de statut GPS et notes de quarts de travail dans l'application tout-en-un, performante et facile à utiliser de Connecteam.

IT Con pianificazione dei lavori con aggiornamenti dello stato GPS, note sui turni e altro, l'app multifunzione di Connecteam è potente e facile da usare.

فرنسي إيطالي
planification pianificazione
statut stato
gps gps
notes note
mises à jour aggiornamenti
et e
utiliser usare
travail lavori
de di
facile facile
en sui

FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API

IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API

فرنسي إيطالي
media media
manager manager
creative creative
insights insights
visual visual
gps gps
intégration integrazione
api api
droits diritti
et e
extensions estensioni
plug-ins plugin

FR Kaspersky Safe Kids : comprend un bloqueur de « contenus inappropriés », un tracker GPS et bien plus

IT Funzione Safe Kids con blocco di “contenuti inappropriati”, localizzatore GPS e altre funzionalità

FR Le GPS est un système de navigation radio par satellites, développé par le Ministère de la Défense des États-Unis

IT Il GPS è un sistema di navigazione radio satellitare sviluppato dal Dipar­ti­mento della Difesa degli Stati Uniti

فرنسي إيطالي
gps gps
navigation navigazione
radio radio
développé sviluppato
ministère stati
unis uniti
est è
un un
système sistema
de di
défense difesa

FR Connexion des véhicules au bureau grâce à un système de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS

IT Colle­ga­mento dei veicoli all'ufficio con un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli

فرنسي إيطالي
véhicules veicoli
système sistema
gps gps
un un
de di

FR Comment fonctionne la géolo­ca­li­sation de véhicules au travers de la remontée des positions GPS

IT Come funziona la localiz­za­zione GPS dei veicoli?

فرنسي إيطالي
fonctionne funziona
véhicules veicoli
gps gps
de dei
comment la

FR Par ce biais, la géolo­ca­li­sation par GPS permet de définir très précisément la position d'un véhicule : latitude, longitude, direction et vitesse

IT In questo modo, la localiz­za­zione GPS può individuare la posizione esatta del veicolo, con infor­ma­zioni su latitudine, longitudine, direzione e velocità

فرنسي إيطالي
gps gps
position posizione
dun ma
latitude latitudine
longitude longitudine
définir individuare
vitesse velocità
véhicule veicolo
et e
direction su
ce questo
par in

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS passifs suivent la position d'un véhicule et enregistre les données, qui peuvent être téléchargées ultérieu­rement pour analyse

IT Un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli passivo monitora la posizione di un veicolo e salva dati che possono essere scaricati per un'analisi successiva

فرنسي إيطالي
systèmes sistema
gps gps
passifs passivo
suivent traccia
position posizione
enregistre salva
téléchargé scaricati
peuvent possono
et e
données dati
véhicules veicoli
de di
être essere
pour per

FR Les systèmes GPS actifs envoient automa­ti­quement ces infor­ma­tions à une base de données centralisée pour une surveillance en temps réel.

IT Un sistema GPS attivo invia automa­ti­ca­mente queste infor­ma­zioni a un database centra­lizzato per il monito­raggio in tempo reale.

فرنسي إيطالي
systèmes sistema
gps gps
actifs attivo
réel reale
en in
base de données database
à a
temps tempo
une un

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS présentent plusieurs avantages pour les flottes :

IT Un sistema GPS di traccia­mento dei veicoli offre diversi vantaggi per i parchi veicoli:

فرنسي إيطالي
systèmes sistema
gps gps
avantages vantaggi
véhicules veicoli
de di
pour per

FR Surveillance des styles de conduite grâce à un système de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS.

IT Monito­raggio degli stili di guida con un sistema di traccia­mento GPS dei veicoli.

فرنسي إيطالي
styles stili
conduite guida
véhicules veicoli
gps gps
un un
système sistema
de di

FR Amélio­ration des systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS

IT Ottimiz­za­zione dei sistemi GPS di traccia­mento dei veicoli

فرنسي إيطالي
systèmes sistemi
véhicules veicoli
gps gps
de di

FR Comment extraire les données utilisateur Nike + GPS d'une sauvegarde iPhone

IT Come estrarre i dati utente Nike + GPS da un backup di iPhone

فرنسي إيطالي
extraire estrarre
utilisateur utente
nike nike
gps gps
sauvegarde backup
iphone iphone
données dati
les di

FR Dans le dossier que vous avez choisi, il y aura une structure de dossiers Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps avec vos fichiers.

IT Nella cartella scelta ci sarà una struttura di cartelle Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps con i tuoi file

FR En Janvier 2016 Fashion GPS et Augure ont fusionné pour créer Launchmetrics, le premier Brand Performance Cloud pour la Mode, le Luxe et la Beauté. En savoir plus

IT A Gennaio 2016 Fashion GPS e Augure si sono unite per diventare Launchmetrics, il primo Brand Performance Cloud per i settori Moda, Lusso e Beauty. Scopri di più

فرنسي إيطالي
janvier gennaio
gps gps
brand brand
performance performance
cloud cloud
beauté beauty
fashion fashion
et e
luxe lusso
mode moda
savoir scopri
plus più
pour per
créer a
premier di

FR Nouez des relations solides et networkez avec notre communauté GPS Radar composée de plus de 50K professionnels de la mode, du luxe et de la beauté et ajoutez des contacts à vos listes personnalisées.

IT Consolida forti relazioni e crea un network con la nostra community GPS Radar, che conta più di 50.000 professionisti di Moda, Lusso e Beauty e aggiungi i contatti alla tua lista personale.

فرنسي إيطالي
solides forti
communauté community
gps gps
radar radar
mode moda
luxe lusso
beauté beauty
listes lista
ajoutez aggiungi
contacts contatti
relations relazioni
et e
de di
plus più
la alla
vos i

FR Rejoignez notre communauté exclusive, GPS Radar, composée de plus de 50K professionnels du secteur

IT Accedi al nostro database di settore esclusivo e privato, GPS Radar, per informazioni aggiornate su oltre 50.000 fra referenti delle testate di moda e influencer

فرنسي إيطالي
gps gps
radar radar
exclusive esclusivo
de di
du delle
notre nostro
secteur settore

FR Mars 2016Fondation de Fashion GPS, premier fournisseur en technologie pour le secteur de la mode

IT Marzo 2016Nascita di Fashion GPS, il primo fornitore di tecnologia specifica per il mondo della moda

فرنسي إيطالي
mars marzo
gps gps
fournisseur fornitore
technologie tecnologia
fashion fashion
mode moda
de di
pour per

FR Utiliser votre GPS pour saisir votre position dans le champ d’une feuille ou d’un formulaire.

IT Utilizzo del GPS per inserire la propria posizione in un foglio o in un campo modulo

فرنسي إيطالي
gps gps
champ campo
feuille foglio
formulaire modulo
ou o
dun un
utiliser utilizzo
position posizione
pour per
dans in
saisir inserire
le la

FR GARMIN - FENIX 5 - Montre GPS/Cardio gris ardoise - Reconditionnée Grade A+ constructeur

IT GARMIN - FENIX 5 - Orologio GPS/cardio grigio ardesia - ricondizionato Grado A+ fabbricante

فرنسي إيطالي
cardio cardio
grade grado
garmin garmin
gps gps
gris grigio
ardoise ardesia
montre orologio
a a

FR Appareil Android pour la validation du billet de voyage, avec support de paiement sans contact. Équipé d'un scanner NFC et code-barres/QR. Avec 4G, Wi-Fi et GPS.

IT Dispositivo Android per la validazione del titolo di viaggio, con supporto per il pagamento contactless. Dotato di NFC e scanner di codici a barre/QR. Con 4G, Wi-Fi e GPS.

فرنسي إيطالي
appareil dispositivo
android android
validation validazione
voyage viaggio
support supporto
paiement pagamento
scanner scanner
qr qr
gps gps
code codici
barres barre
nfc nfc
sans contact contactless
la il
et e
de di
du del

FR Appareil Android pour la validation de billet de voyage, avec support de paiement sans contact. Équipé d'un scanner NFC et lecteur de code-barres/QR. Avec 4G, Wi-Fi et GPS.

IT Dispositivo Android standalone con lettore di codici a barre e NFC reader. Per pagamenti contactless con NFC e QR. Con batteria interna, Bluetooth® e Wi-Fi.

فرنسي إيطالي
appareil dispositivo
android android
paiement pagamenti
qr qr
code codici
barres barre
nfc nfc
lecteur lettore
sans contact contactless
et e
de di
pour per

FR Utilisez komoot sur tous vos appareils, que ce soit votre téléphone, Garmin, Wahoo, montre connectée ou appareil GPS.

IT Utilizza komoot su tutti i tuoi dispositivi preferiti: telefono, dispositivi Garmin e Wahoo, smartwatch e qualsiasi computer GPS.

فرنسي إيطالي
komoot komoot
utilisez utilizza
appareils dispositivi
téléphone telefono
garmin garmin
gps gps
sur su
ou qualsiasi

FR Aucune connexion Internet ? Aucun problème. Il vous suffit d'enregistrer vos Tours individuels ou vos régions sur votre téléphone ou votre GPS avant de vous lancer. Profitez d'une navigation fiable, où que vous soyez, sans réception.

IT No internet? No problem. Salva Tour e regioni sul tuo telefono o dispositivo GPS prima di partire e utilizza la funzione di navigazione anche in assenza di segnale.

فرنسي إيطالي
tours tour
régions regioni
gps gps
navigation navigazione
ou o
téléphone telefono
internet internet
de di
votre tuo

FR Découvrez les appareils GPS compatibles avec komoot ici.

IT Scopri quali dispositivi GPS sono compatibili con komoot qui.

فرنسي إيطالي
découvrez scopri
appareils dispositivi
gps gps
compatibles compatibili
komoot komoot
ici qui
avec con
les sono

FR Exploitez tout le potentiel de votre appareil GPS | Komoot

IT Utilizza komoot sul tuo computer GPS | Komoot

فرنسي إيطالي
votre tuo
gps gps
komoot komoot
de sul
appareil computer
tout utilizza

FR Exploitez tout le potentiel de votre GPS

IT Sfrutta al massimo il tuo computer GPS

فرنسي إيطالي
exploitez sfrutta
gps gps
le il
de al
votre tuo
tout massimo

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة