FR Les employés 277 chez GitLab ont examiné GitLab dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
ترجمة "gitlab" إلى إيطالي
عرض 32 من 32 ترجمات للعبارة "gitlab" من فرنسي إلى إيطالي
ترجمة فرنسي إلى إيطالي من gitlab
فرنسي
إيطالي
IT 277 dipendenti di GitLab hanno esaminato GitLab attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| examiné | esaminato |
| diverses | varie |
| dimensions | dimensioni |
| culturelles | cultura |
| rythme | ritmo |
| aujourdhui | oggi |
| employés | dipendenti |
| travail | lavoro |
| la | le |
| ont | hanno |
| donnant | dai |
| allant | vanno |
FR Employés à GitLab sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à GitLab , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di GitLab sono estremamente felice con il loro compenso totale in GitLab, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| extrêmement | estremamente |
| satisfaits | felice |
| comprend | include |
| combinaison | combinazione |
| et | e |
| à | in |
| de | di |
| rémunération | retribuzione |
| totale | totale |
| sont | sono |
FR 277 des employés de chez GitLab ont examiné GitLab dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 9 journées.
IT 277 dipendenti di GitLab hanno esaminato GitLab attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 9 giorni fa.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| examiné | esaminato |
| diverses | varie |
| dimensions | dimensioni |
| culturelles | cultura |
| rythme | ritmo |
| dernière | fa |
| journées | giorni |
| employés | dipendenti |
| travail | lavoro |
| la | le |
| ont | hanno |
| donnant | dai |
| a | stata |
| allant | vanno |
FR Open DevOps est disponible avec Jira Software, Confluence, Bitbucket et Opsgenie. Les équipes peuvent facilement ajouter les outils de leur choix, tels que GitHub ou GitLab, en un seul clic.
IT Open DevOps parte da Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. I team possono poi aggiungere con facilità gli strumenti che desiderano, come GitHub o GitLab, con un solo clic.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| ajouter | aggiungere |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| confluence | confluence |
| open | open |
| équipes | team |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| clic | clic |
| outils | strumenti |
| software | software |
| et | e |
| un | un |
| que | che |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
IT Oltre 100.000 clienti, come IBM, Slack, PagerDuty e GitLab, si affidano al gestore di password per aziende di 1Password.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| password | password |
| manager | gestore |
| ibm | ibm |
| gitlab | gitlab |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| de | di |
| le | per |
FR Les développeurs peuvent compter sur une vaste communauté de développeurs et de partenaires, dont Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher, entre autres
IT Gli sviluppatori possono contare su un'ampia community di sviluppatori e partner, tra cui Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e altri ancora
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| peuvent | possono |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| jenkins | jenkins |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| nginx | nginx |
| et | e |
| de | di |
| compter | contare |
FR Globalement, les employés de 277 GitLab donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
IT Nel complesso, i 277 GitLab dipendenti danno la loro leadership un grado di A+ o Top 5% delle aziende di dimensioni simili su Comparably
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| globalement | nel complesso |
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| note | grado |
| entreprises | aziende |
| taille | dimensioni |
| similaire | simili |
| ou | o |
| à | a |
| de | di |
| direction | leadership |
| top | su |
FR Dans l’ensemble, les employés de GitLab sont extrêmement heureux avec leur équipe
IT Nel complesso, i dipendenti di GitLab sono estremamente felice con la loro squadra
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| extrêmement | estremamente |
| heureux | felice |
| équipe | squadra |
| de | di |
| sont | sono |
FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
IT La maggioranza crede gli incontri a GitLab sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| croit | crede |
| réunions | incontri |
| gitlab | gitlab |
| efficaces | efficaci |
| collègues | colleghi |
| et | e |
| de | di |
| majorité | maggior parte |
| sont | sono |
| ses | la |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez GitLab est confortablement rapide
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in GitLab è comodamente veloce
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| participants | partecipanti |
| rythme | ritmo |
| travail | lavoro |
| gitlab | gitlab |
| est | è |
| confortablement | comodamente |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| chez | in |
FR Envirion 83% des employés chez GitLab travaillent 8 heures ou moins, pendant que 1 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
IT Circa 83% dei dipendenti a GitLab di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| moins | meno |
| employés | dipendenti |
| travaillent | lavoro |
| ou | o |
| ont | hanno |
| heures | ore |
| plus | più |
| journée | giornata |
| de | dodici |
| plus de | circa |
FR Dans l’ensemble, les employés de GitLab sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
IT Nel complesso, i dipendenti di GitLab sono estremamente felice, basata sui punteggi aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| extrêmement | estremamente |
| heureux | felice |
| basé | basata |
| évaluations | punteggi |
| perspectives | prospettive |
| futures | future |
| perception | percezione |
| clients | clienti |
| enthousiasme | entusiasmo |
| et | e |
| à | a |
| la | il |
| de | di |
| sont | sono |
FR Les employés de GitLab travaillent généralement 8.3 heures par jour
IT GitLab dipendenti in genere funzionano 8.3 ore al giorno
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| généralement | in genere |
| employés | dipendenti |
| heures | ore |
| travaillent | funzionano |
| par | in |
FR Les employés de chez GitLab signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
IT I dipendenti di GitLab riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| rythme | ritmo |
| est | è |
| employés | dipendenti |
| de | di |
| travail | lavoro |
| le | il |
| confortablement | comodamente |
FR 98% des employés de chez GitLab sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
IT 98% di GitLab dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| équipe | squadra |
| de | di |
FR Les employés de GitLab prennent le plus souvent illimité congés payés et de congés de maladie chaque année
IT GitLab dipendenti più spesso prendono illimitato ferie pagate e giorni di malattia ogni anno
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| prennent | prendono |
| illimité | illimitato |
| congés | ferie |
| maladie | malattia |
| année | anno |
| et | e |
| de | di |
| souvent | spesso |
| chaque | ogni |
FR 95% des employés chez GitLab déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
IT 95% di GitLab dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| satisfaits | felici |
| équilibre | balance |
| vie | life |
| travail | work |
| employés | dipendenti |
| de | di |
| sont | sono |
| quils | che |
FR Les employés de chez GitLab généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement
IT GitLab dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| généralement | in genere |
| gestionnaires | gestori |
| chez | in |
| de | loro |
FR 98% des employés de GitLab appellent leur environnement de travail positif
IT 98% di GitLab dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| appellent | chiamare |
| environnement | ambiente |
| positif | positivo |
| employés | dipendenti |
| de | di |
| travail | lavoro |
FR Des partenaires tels que GitHub et Gitlab s'intègrent également à Jira, de sorte que les développeurs et l'entreprise peuvent toujours être en phase.
IT Anche partner come Github e Gitlab si integrano con Jira, quindi gli sviluppatori e l'azienda sono sempre in sintonia.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| partenaires | partner |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
| développeurs | sviluppatori |
| et | e |
| également | anche |
| en | in |
| peuvent | sono |
FR Affichez automatiquement les dépôts sur lesquels votre équipe travaille, que ce soit GitHub, Gitlab ou Bitbucket. Code in Jira vous aide à être rapidement opérationnel en affichant les derniers dépôts actifs.
IT Visualizza automaticamente i repository sui quali il tuo team sta lavorando, come Github, Gitlab o Bitbucket. Code in Jira mostra gli ultimi repository attivi per consentirti di essere subito operativo.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| équipe | team |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| jira | jira |
| rapidement | subito |
| derniers | ultimi |
| actifs | attivi |
| ou | o |
| affichez | visualizza |
| affichant | mostra |
| in | in |
| votre | tuo |
| travaille | lavorando |
| à | per |
| être | essere |
FR Un de mes aspects préférés dans cette solution c?est qu?elle est ouverte. Il y a des centaines de templates disponibles gratuitement pour des standards comme WordPress, Magento, GitLab ainsi que pour des configurations d’applications spécifiques
IT Uno degli aspetti da me preferiti di questa soluzione è il fatto che sia aperta. Sono disponibili centinaia di modelli gratuiti per standard come WordPress, Magento, GitLab e per configurazioni di applicazioni specifiche
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| aspects | aspetti |
| solution | soluzione |
| standards | standard |
| wordpress | wordpress |
| magento | magento |
| gitlab | gitlab |
| dapplications | applicazioni |
| préférés | preferiti |
| est | è |
| ouverte | aperta |
| configurations | configurazioni |
| spécifiques | specifiche |
| disponibles | disponibili |
| gratuitement | gratuiti |
| templates | modelli |
| de | di |
| a | fatto |
| centaines | centinaia |
| mes | sono |
| un | uno |
| pour | per |
FR Un de mes aspects préférés dans cette solution c?est qu?elle est ouverte. Il y a des centaines de templates disponibles gratuitement pour des standards comme WordPress, Magento, GitLab ainsi que pour des configurations d’applications spécifiques
IT Uno degli aspetti da me preferiti di questa soluzione è il fatto che sia aperta. Sono disponibili centinaia di modelli gratuiti per standard come WordPress, Magento, GitLab e per configurazioni di applicazioni specifiche
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| aspects | aspetti |
| solution | soluzione |
| standards | standard |
| wordpress | wordpress |
| magento | magento |
| gitlab | gitlab |
| dapplications | applicazioni |
| préférés | preferiti |
| est | è |
| ouverte | aperta |
| configurations | configurazioni |
| spécifiques | specifiche |
| disponibles | disponibili |
| gratuitement | gratuiti |
| templates | modelli |
| de | di |
| a | fatto |
| centaines | centinaia |
| mes | sono |
| un | uno |
| pour | per |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
IT Oltre 100.000 clienti, come IBM, Slack, PagerDuty e GitLab, si affidano al gestore di password per aziende di 1Password.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| password | password |
| manager | gestore |
| ibm | ibm |
| gitlab | gitlab |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| de | di |
| le | per |
FR Open DevOps est disponible avec Jira Software, Confluence, Bitbucket et Opsgenie. Les équipes peuvent facilement ajouter les outils de leur choix, tels que GitHub ou GitLab, en un seul clic.
IT Open DevOps parte da Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. I team possono poi aggiungere con facilità gli strumenti che desiderano, come GitHub o GitLab, con un solo clic.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| ajouter | aggiungere |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| confluence | confluence |
| open | open |
| équipes | team |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| clic | clic |
| outils | strumenti |
| software | software |
| et | e |
| un | un |
| que | che |
FR Activer les déploiements GitLab dans Jira
IT Abilita le distribuzioni di GitLab in Jira
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| déploiements | distribuzioni |
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
| activer | abilita |
FR Des partenaires tels que GitHub et Gitlab s'intègrent également à Jira, de sorte que les développeurs et l'entreprise peuvent toujours être en phase.
IT Anche partner come Github e Gitlab si integrano con Jira, quindi gli sviluppatori e l'azienda sono sempre in sintonia.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| partenaires | partner |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
| développeurs | sviluppatori |
| et | e |
| également | anche |
| en | in |
| peuvent | sono |
FR Affichez automatiquement les dépôts sur lesquels votre équipe travaille, que ce soit GitHub, Gitlab ou Bitbucket. Code in Jira vous aide à être rapidement opérationnel en affichant les derniers dépôts actifs.
IT Visualizza automaticamente i repository sui quali il tuo team sta lavorando, come Github, Gitlab o Bitbucket. Code in Jira mostra gli ultimi repository attivi per consentirti di essere subito operativo.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| équipe | team |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| jira | jira |
| rapidement | subito |
| derniers | ultimi |
| actifs | attivi |
| ou | o |
| affichez | visualizza |
| affichant | mostra |
| in | in |
| votre | tuo |
| travaille | lavorando |
| à | per |
| être | essere |
FR Les développeurs peuvent s'appuyer sur une importante communauté de développeurs et de partenaires tels que Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX et Rancher
IT Gli sviluppatori possono contare su una grande community di sviluppatori e partner, tra i quali Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e molti altri
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| peuvent | possono |
| communauté | community |
| partenaires | partner |
| jenkins | jenkins |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| nginx | nginx |
| et | e |
| de | di |
FR Si notre « Easy Installer » ne prend pas encore en charge votre appareil, et que vous êtes un utilisateur plus expérimenté, téléchargez gratuitement et installez /e/OS directement depuis notre environnement Gitlab.
IT Se Easy Installer non supporta ancora il tuo dispositivo, e sei un utente esperto, puoi scaricare ed installare /e/OS direttamente dal nostro ambiente Gitlab.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| utilisateur | utente |
| expérimenté | esperto |
| téléchargez | scaricare |
| directement | direttamente |
| environnement | ambiente |
| gitlab | gitlab |
| os | os |
| installer | installare |
| un | un |
| encore | ancora |
| vous | puoi |
| êtes | sei |
| notre | nostro |
| e | e |
FR Connectez vos dépôts Github et GitLab et déployez du code en quelques clics via des webhooks GIT.
IT Collega i tuoi repository GitHub e GitLab e distribuisci il codice in pochi click tramite webhook GIT.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| connectez | collega |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| déployez | distribuisci |
| code | codice |
| clics | click |
| webhooks | webhook |
| git | git |
| et | e |
| en | in |
| des | pochi |
| via | tramite |
| vos | i |
FR Keeper s'intègre aux outils DevOps tels que GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR et bien plus encore.
IT Keeper si integra con strumenti DevOps come GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR e altri ancora.
| فرنسي | إيطالي |
|---|---|
| outils | strumenti |
| devops | devops |
| github | github |
| aws | aws |
| gcp | gcp |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| gitlab | gitlab |
| azure | azure |
| et | e |
| encore | ancora |
| que | altri |
| bien | si |
يتم عرض 32 من إجمالي 32 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فيتنامي
هولندي