FR Plus de 100 000 fournisseurs de services et TPE nous font déja confiance
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
services | servicios |
fournisseurs | proveedores |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Infonet est un portail en ligne destiné aux entreprises françaises, plus précisément aux PME et aux TPE puisqu?il leur permet d’accéder à toute sorte de données...
ES El desarrollo de las vacunas Covid-19 ha llevado a una cooperación sin precedentes entre la salud pública y la salud privada. Sin embargo, esto vino con...
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
et | y |
de | de |
à | a |
leur | la |
FR Grâce au boîtier en élastomère thermoplastique (TPE), ces étiquettes NFC résistent aux liquides agressifs, aux environnements hostiles, à l'eau de mer, aux fluctuations de température, aux vibrations et aux chocs.
ES Gracias a su carcasa de elastómero termoplástico (TPE), estas etiquetas NFC resisten a líquidos agresivos, ambientes hostiles, agua de mar, fluctuaciones de temperatura, vibraciones y choques.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
boîtier | carcasa |
étiquettes | etiquetas |
nfc | nfc |
agressifs | agresivos |
environnements | ambientes |
température | temperatura |
vibrations | vibraciones |
chocs | choques |
mer | mar |
et | y |
leau | agua |
de | de |
à | a |
FR Freshdesk Contact Center s’adapte aux entreprises de toutes les tailles, des TPE/PME aux équipes téléphoniques comptant des milliers d’agents.
ES Freshdesk Contact Center está diseñado para manejar las exigencias de negocios de todos los tamaños, desde micro pymes de 1 persona, hasta equipos de atención telefónica con miles de miembros.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
contact | contact |
center | center |
tailles | tamaños |
pme | pymes |
téléphoniques | telefónica |
équipes | equipos |
entreprises | negocios |
de | de |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
la | la |
solution | solución |
FR Une étude (« Comment les entreprises naissent, se développent et disparaissent », LEXTENSO éditions) menée récemment a conduit une analyse sur le capital immatériel d’environ 1 000 PME et TPE françaises
ES Un estudio reciente (“Cómo nacen, se desarrollan y desaparecen las empresas”, LEXTENSO éditions) llevó a cabo un análisis del capital intangible de alrededor de 1.000 pymes y VSE francesas
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
entreprises | empresas |
naissent | nacen |
développent | desarrollan |
disparaissent | desaparecen |
récemment | reciente |
capital | capital |
pme | pymes |
françaises | francesas |
étude | estudio |
se | a |
et | y |
analyse | análisis |
comment | cómo |
le | las |
FR Le produit de communication le plus sécurisé du marché pour les TPE, les PME et les grandes entreprises
ES El producto de comunicación más seguro disponible para pymes y grandes empresas
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
pme | pymes |
et | y |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
le | el |
de | de |
communication | comunicación |
produit | producto |
plus | más |
sécurisé | seguro |
FR Keeper propose diverses méthodes de contrôle d'accès pour les TPE, les PME et les grandes entreprises
ES Keeper ofrece diferentes métodos de aprovisionamiento para pymes, grandes empresas y corporaciones
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
propose | ofrece |
diverses | diferentes |
méthodes | métodos |
pme | pymes |
grandes | grandes |
et | y |
entreprises | empresas |
de | de |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
gestion | empresas |
moins | pequeñas |
de | de |
plus | más |
vous | necesita |
la | una |
FR Ce module de paiement permet à vos clients de remplir les informations de leur carte de crédit dans votre magasin en ligne, puis de les rentrer manuellement (hors-ligne) via le terminal de paiement électronique TPE.
ES Este módulo de pago permite a tus clientes introducir la información de su tarjeta de crédito en tu tienda y te permite procesar los datos manualmente (offline) mediante tu terminal de pago TPV.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
module | módulo |
permet | permite |
clients | clientes |
crédit | crédito |
magasin | tienda |
manuellement | manualmente |
terminal | terminal |
de | de |
paiement | pago |
informations | información |
en | en |
le | la |
ce | este |
carte | tarjeta |
à | a |
leur | su |
votre | tu |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
secondaires | secundarios |
clients | clientela |
ou | o |
et | y |
secteur | sector |
bourse | empresas |
société | compañía |
taille | tamaño |
en | en |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Imprimante laser monochrome à prix modeste plébiscitée par les TPE
ES Las impresoras láser de precio de entrada se hicieron comunes en el mercado SOHO
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
imprimante | impresoras |
laser | láser |
prix | precio |
à | en |
FR Les retards de paiement représentent un vrai fléau pour les TPE et PME. Bien qu’il y ait une légère amélioration et que les délais moyens de paiement raccourcissent, comment y remédier à long terme ?
ES Después de los últimos dos años, tenemos otro motivo para celebrar en 2020: ¡BARC Score ha nombrado una vez más a LucaNet como su líder de mercado!
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
ait | tenemos |
de | de |
amélioration | más |
à | a |
et | como |
FR Solution WiFi 6 Essentials Edition pour le télétravail et les TPE Améliorez votre productivité grâce à une connexion WiFi rapide et fiable.
ES La solución esencial de WiFi 6 para oficinas domésticas y pequeñas empresas. Mejore su productividad con WiFi rápido y fiable.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
wifi | wifi |
améliorez | mejore |
productivité | productividad |
rapide | rápido |
fiable | fiable |
travail | empresas |
et | y |
solution | solución |
le | la |
une | de |
FR La solution professionnelle WiFi 6 est idéale pour les bureaux à domicile, les commerces, les salles de conférence ou les TPE.
ES La solución empresarial WiFi 6 perfecta para su oficina doméstica, tienda, sala de conferencias o pequeña empresa.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
wifi | wifi |
idéale | perfecta |
salles | sala |
conférence | conferencias |
la | la |
ou | o |
solution | solución |
de | de |
bureaux | oficina |
commerces | empresa |
à | a |
FR Infonet est un portail en ligne destiné aux entreprises françaises, plus précisément aux PME et aux TPE puisqu?il leur permet d’accéder à toute sorte de données...
ES El desarrollo de las vacunas Covid-19 ha llevado a una cooperación sin precedentes entre la salud pública y la salud privada. Sin embargo, esto vino con...
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
et | y |
de | de |
à | a |
leur | la |
FR La multiplication des usages numériques fragilise la cybersécurité des entreprises. Découvrez nos 5 bonnes pratiques pour protéger votre TPE/PME.
ES WordPress es el CMS más importante del mundo, con alrededor del 33% de los sitios web en el mundo que utilizan WordPress como su sistema base.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
la | el |
votre | su |
des | de |
FR 5 raisons d?utiliser une adresse mail personnalisée pour une TPE/PME
ES ¿Por qué deberías obtener un nombre de dominio geográfico?
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
une | de |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
services | servicios |
fournisseurs | proveedores |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Grâce au boîtier en élastomère thermoplastique (TPE), ces étiquettes NFC résistent aux liquides agressifs, aux environnements hostiles, à l'eau de mer, aux fluctuations de température, aux vibrations et aux chocs.
ES Gracias a su carcasa de elastómero termoplástico (TPE), estas etiquetas NFC resisten a líquidos agresivos, ambientes hostiles, agua de mar, fluctuaciones de temperatura, vibraciones y choques.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
boîtier | carcasa |
étiquettes | etiquetas |
nfc | nfc |
agressifs | agresivos |
environnements | ambientes |
température | temperatura |
vibrations | vibraciones |
chocs | choques |
mer | mar |
et | y |
leau | agua |
de | de |
à | a |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
gestion | empresas |
moins | pequeñas |
de | de |
plus | más |
vous | necesita |
la | una |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
jamf | jamf |
simple | sencilla |
mdm | mdm |
appareils | dispositivos |
apple | apple |
tâches | tareas |
de | de |
est | es |
plus | más |
FR L?hébergement Mail pour 5 adresses est parfait pour les indépendants souhaitant développer leur activité, les TPE et les familles.
ES El alojamiento de correo para 5 direcciones es perfecta para los autónomos que desean desarrollar su actividad, las PYMES y las familias.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
hébergement | alojamiento |
correo | |
parfait | perfecta |
indépendants | autónomos |
développer | desarrollar |
activité | actividad |
et | y |
adresses | direcciones |
familles | familias |
leur | su |
est | es |
FR WEBFLEET est une solutions SaaS utilisée aussi bien par les TPE que par de très grandes entreprises pour améliorer la performance des véhicules, réaliser des économies de carburant, accompagner les conducteurs et optimiser la gestion des flottes
ES Su Software-as-a-Service WEBFLEET es utilizado por empresas de todos los tamaños para mejorar el rendimiento del vehículo, ahorrar combustible, ayudar a los conductores y aumentar la eficiencia general de la flota
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
webfleet | webfleet |
carburant | combustible |
accompagner | ayudar |
conducteurs | conductores |
entreprises | empresas |
améliorer | mejorar |
et | y |
utilisé | utilizado |
performance | rendimiento |
de | de |
la | la |
véhicules | los |
est | es |
grandes | tamaños |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
paiement | pagar |
de | de |
boutiques | boutique |
commandes | pedidos |
sera | o |
possible | puedes |
FR Solution WiFi 6 Essentials Edition pour le télétravail et les TPE Améliorez votre productivité grâce à une connexion WiFi rapide et fiable.
ES La solución esencial de WiFi 6 para oficinas domésticas y pequeñas empresas. Mejore su productividad con WiFi rápido y fiable.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
wifi | wifi |
améliorez | mejore |
productivité | productividad |
rapide | rápido |
fiable | fiable |
travail | empresas |
et | y |
solution | solución |
le | la |
une | de |
FR La solution professionnelle WiFi 6 est idéale pour les bureaux à domicile, les commerces, les salles de conférence ou les TPE.
ES La solución empresarial WiFi 6 perfecta para su oficina doméstica, tienda, sala de conferencias o pequeña empresa.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
wifi | wifi |
idéale | perfecta |
salles | sala |
conférence | conferencias |
la | la |
ou | o |
solution | solución |
de | de |
bureaux | oficina |
commerces | empresa |
à | a |
FR Bénéficiez d'une connectivité WiFi 6 puissante et fiable pour tous vos appareils, même dans les environnements à haute densité. Sécurité et mise en réseau simplifiées pour les TPE.
ES Obtenga una conectividad WiFi 6 potente y fiable para todos sus dispositivos, incluso en entornos de alta densidad. Seguridad y redes de nivel empresarial simplificadas para las pequeñas empresas.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
wifi | wifi |
puissante | potente |
environnements | entornos |
haute | alta |
densité | densidad |
simplifiées | simplificadas |
connectivité | conectividad |
et | y |
appareils | dispositivos |
en | en |
réseau | redes |
fiable | fiable |
tous | todos |
sécurité | seguridad |
FR Boutique de conseil dédiée au support opérationnel des TPE et PME. https://darwin-conseils.fr
ES Consultoría boutique dedicada al soporte operativo de VSEs y PyMES. https://darwin-conseils.fr
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
boutique | boutique |
pme | pymes |
https | https |
support | soporte |
et | y |
conseil | consultoría |
de | de |
au | a |
dédiée | dedicada |
FR Un insert en TPE en nid d'abeille atténue les vibrations et permet de repositionner plus de poids autour de la semelle, tout en maintenant le centre de gravité bas tout en augmentant la tolérance au-dessus des limites de l'USGA
ES Un inserto de TPE de nido de abeja amortigua las vibraciones y permite reposicionar más peso alrededor de la suela, manteniendo el centro de gravedad bajo mientras aumenta el perdón a cerca de los límites de USGA
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
nid | nido |
vibrations | vibraciones |
permet | permite |
poids | peso |
semelle | suela |
gravité | gravedad |
limites | límites |
et | y |
maintenant | manteniendo |
de | de |
plus | más |
un | a |
la | la |
le | el |
bas | bajo |
centre | centro |
FR Le produit de communication le plus sécurisé du marché pour les TPE, les PME et les grandes entreprises
ES El producto de comunicación más seguro disponible para pymes y grandes empresas
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
pme | pymes |
et | y |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
le | el |
de | de |
communication | comunicación |
produit | producto |
plus | más |
sécurisé | seguro |
FR Keeper propose diverses méthodes de contrôle d'accès pour les TPE, les PME et les grandes entreprises
ES Keeper ofrece diferentes métodos de aprovisionamiento para pymes, grandes empresas y corporaciones
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
propose | ofrece |
diverses | diferentes |
méthodes | métodos |
pme | pymes |
grandes | grandes |
et | y |
entreprises | empresas |
de | de |
FR TPE : 7 conseils pour bien choisir vos visuels
ES Derechos de uso de imagen: asegúrate de que tu licencia cubre lo que necesitas
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | dispositivos |
mobiles | móviles |
apple | apple |
pouvez | alcanzar |
simple | sencilla |
de | de |
votre | su |
est | es |
plus | más |
entreprise | empresariales |
la | la |
consacrer | invertir |
moyen | en |
la gestion | administrar |
et | las |
FR Idéal pour les TPE et les particuliers !
ES Ideal para pequeñas empresas y particulares.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
idéal | ideal |
particuliers | particulares |
et | y |
pour | para |
FR « Plus d’une centaine d’entreprises nous ont déjà fait confiance. De la TPE aux grands groupes, Artsper propose un service unique d’accompagnement dans l’achat d’œuvres d’art. »
ES "Más de un centenar de empresas han depositado ya su confianza en nosotros. Desde las pequeñas empresas hasta los grandes grupos, Artsper ofrece un servicio único para ayudarle a comprar obras de arte".
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
centaine | centenar |
confiance | confianza |
groupes | grupos |
œuvres | obras |
grands | grandes |
déjà | ya |
de | de |
propose | ofrece |
service | servicio |
plus | más |
ont | han |
FR TPE/PME : 9 conseils pour sécuriser son site e-commerce
ES ¿Tiene Una Idea Para Un Blog? Empiece Con Estos 10 Pasos
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
pour | para |
FR TPE / PME : 8 bonnes pratiques pour le SEO de votre site
ES La vida de dominios despues de la muerte
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
de | de |
le | la |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
gamme | gama |
serveurs | servidores |
idéale | perfecta |
startups | startups |
dédiés | dedicados |
et | y |
de | de |
FR Une gamme de serveurs dédiés idéale pour les startups et les TPE
ES La gama de servidores dedicados perfecta para startups y pymes
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
gamme | gama |
serveurs | servidores |
idéale | perfecta |
startups | startups |
dédiés | dedicados |
et | y |
de | de |
FR Les meilleures poupées sexuelles réalistes en TPE et silicone, des jouets sexuels à vendre, qui sont les plus vrais amoureux. Bienvenue pour acheter des poupées sexuelles réelles dans la boutique MiisooDoll.
ES Las mejores muñecas sexuales realistas de TPE y silicona, juguetes sexuales a la venta, que son los amantes más reales. Bienvenido a comprar muñecas sexuales de la vida real en la tienda MiisooDoll.
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
poupées | muñecas |
silicone | silicona |
jouets | juguetes |
amoureux | amantes |
réalistes | realistas |
et | y |
boutique | tienda |
en | en |
vendre | venta |
acheter | comprar |
la | la |
plus | más |
réelles | reales |
sexuels | sexuales |
à | a |
bienvenue | bienvenido |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
terminal | terminal |
paiement | pago |
adyen | adyen |
de | de |
pos | pos |
FR Sendinblue complète son offre avec Meetings, une nouvelle fonctionnalité unique de planification de rendez-vous pour les TPE/PME
ES Sendinblue adquiere Yodel con el objetivo de ofrecer un servicio de telefonía cloud accesible a las pymes
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
pme | pymes |
de | de |
FR Un outil de gestion de tickets pour TPE et PME
ES Sistema de solicitudes de asistencia, genial y eficiente
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
et | y |
de | de |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
appareils | dispositivos |
mobiles | móviles |
apple | apple |
simple | sencilla |
de | de |
votre | su |
plus | más |
la | la |
pouvez | alcanzar |
entreprise | empresariales |
consacrer | invertir |
moyen | en |
et | las |
la gestion | administrar |
فرنسي | الأسبانية |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | dispositivos |
apple | apple |
gérer | administrar |
et | y |
le | la |
simple | sencilla |
en | en |
de | de |
est | es |
plus | más |
يتم عرض 46 من إجمالي 46 ترجمة