استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "violations de données" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "violations de données" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات violations de données

يمكن ترجمة "violations de données" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

violations breach breaches violation violations
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من violations de données

فرنسي
إنجليزي

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

فرنسي إنجليزي
tags tags
coûts costs
données data
santé healthcare
liste list
récentes recent
violations breaches
de of
violation breach
quune a

FR Des informations d'identification volées ou compromises ont été à l'origine de 19 % des violations. Le hameçonnage a été à l'origine de 16 % des violations. Une mauvaise configuration du cloud a été à l'origine de 15 % des violations.

EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.

فرنسي إنجليزي
compromises compromised
violations breaches
hameçonnage phishing
cloud cloud
volé stolen
ou or
de of
le the
été was

FR Signalement des violations de données : Les organisations qui contrôlent les données personnelles doivent disposer de processus clairs pour pouvoir signaler les violations de données, dans les délais fixés par le RGPD

EN Data Breach Notifications: Organizations that are controllers of personal data should have clear processes in place in order to comply with the GDPR requirement to report data breaches in accordance with the time frames set out within the GDPR

فرنسي إنجليزي
organisations organizations
processus processes
clairs clear
rgpd gdpr
délais time
violations breaches
données data
signaler to report
de of
dans in

FR L'enquête sur les Violations de Données Personnelles et la notification à l'Autorité de Surveillance et aux sujets des données du client concernant ces Violations de Données Personnelles.

EN The investigation of Personal Data Breaches and the notification to the Supervisory Authority and Customer's data subjects regarding such Personal Data Breaches.

فرنسي إنجليزي
violations breaches
notification notification
client customers
données data
la the
de of
à to
et and
surveillance supervisory

FR Violations de donnéesDes processus sont définis pour gérer les violations de données. Ces processus comprennent la notification aux parties prenantes concernées, en fonction du type d?incident et de la législation applicable.

EN Data BreachesProcesses are defined to handle data breaches. These processes include notification to relevant stakeholders, according to the type of incident and applicable legislation.

فرنسي إنجليزي
violations breaches
définis defined
données data
notification notification
incident incident
législation legislation
processus processes
applicable applicable
gérer handle
la the
sont are
comprennent and
prenantes stakeholders
type type
de of

FR Violations de l'HIPAA et violations de données

EN HIPAA violations and data breaches

فرنسي إنجليزي
données data
violations breaches
et and

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

فرنسي إنجليزي
impliquer involve
violations violations
utilisateurs users
la the
pourra will
autorités authorities
avec with
loi law
dans in
et and
impliqué involved

FR Nous nous efforçons d’empêcher ou de limiter au maximum les violations des droits de l’Homme qui découlent de nos activités et services ou qui y sont liées, et, le cas échéant, de remédier à ces violations dès qu’elles se produisent.

EN We strive to prevent human rights violations arising from or related to our operations and services and to address such violations promptly when they occur.

فرنسي إنجليزي
violations violations
droits rights
limiter prevent
lié related
ou or
services services
à to
efforçons strive
activités operations
nos our
nous we

FR Nous évaluons toutes les violations confirmées aux Codes en fonction de cinq facteurs pour déterminer la nature et le nombre de violations qui ont été trouvées dans le contexte de la plainte pour laquelle elles ont été soulevées.

EN We assess all Code breaches we confirm according to our consideration of five factors to determine which breaches, and how many of them, have been found in the context of the complaint in which they were raised.

فرنسي إنجليزي
violations breaches
codes code
facteurs factors
plainte complaint
soulevé raised
trouvé found
évaluons assess
cinq five
contexte context
nous we
en in
déterminer determine
de of
été been

FR La CPRST signale les violations alléguées et confirmées aux exigences des Codes, non les violations aux éléments qui forment les exigences des Codes

EN The CCTS reports alleged breaches and confirmed breaches of Code requirements, not breaches of the elements that comprise Code requirements

فرنسي إنجليزي
violations breaches
codes code
éléments elements
confirmé confirmed
exigences requirements
la the
et and
qui that

FR Sur la question de savoir si les éléments de preuve pointant des violations commises par le passé doivent être pris en compte lors de l’évaluation des risques manifestes de violations futures, la Cour a déclaré :

EN On the question of evidence of whether past violations are a relevant consideration when assessing whether there is a real risk of future violation, the Court stated:

فرنسي إنجليزي
preuve evidence
futures future
cour court
déclaré stated
évaluation assessing
violations violations
de of
risques risk
question question
l a
sur on
si whether
être is
a there

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

فرنسي إنجليزي
impliquer involve
violations violations
utilisateurs users
la the
pourra will
autorités authorities
avec with
loi law
dans in
et and
impliqué involved

FR Nous évaluons toutes les violations confirmées aux Codes en fonction de cinq facteurs pour déterminer la nature et le nombre de violations qui ont été trouvées dans le contexte de la plainte pour laquelle elles ont été soulevées.

EN We assess all Code breaches we confirm according to our consideration of five factors to determine which breaches, and how many of them, have been found in the context of the complaint in which they were raised.

فرنسي إنجليزي
violations breaches
codes code
facteurs factors
plainte complaint
soulevé raised
trouvé found
évaluons assess
cinq five
contexte context
nous we
en in
déterminer determine
de of
été been

FR La CPRST signale les violations alléguées et confirmées aux exigences des Codes, non les violations aux éléments qui forment les exigences des Codes

EN The CCTS reports alleged breaches and confirmed breaches of Code requirements, not breaches of the elements that comprise Code requirements

فرنسي إنجليزي
violations breaches
codes code
éléments elements
confirmé confirmed
exigences requirements
la the
et and
qui that

FR Ce chiffre est à comparer aux 4,24 millions USD pour les violations de clouds privés et aux 5,02 millions USD pour les violations de clouds publics.

EN This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

فرنسي إنجليزي
chiffre figure
millions million
usd usd
violations breaches
clouds clouds
publics public
ce this
à to
et and
aux compared

FR Les violations de données connues : vous visualisez tout en haut le nom du service à l'origine de la fuite des données. La description fournie vous permet de savoir quand et comment la base de données de ce service a été compromise.

EN Known data breach: you’ll see the names of the services from which the data has been leaked at the top. The breach description will let you know when and how this service database was leaked

فرنسي إنجليزي
violations breach
connues known
nom names
fuite leaked
permet let
quand when
ce this
données data
visualisez see
service service
comment how
description description
à and
vous you
des services
été was
base de données database

FR La gestion efficace des données d'entreprise pour libérer leur valeur est cruciale, mais doit intégrer une stratégie de sécurité et de conformité des données qui atténue les risques de réputation et monétaires liés aux violations de données.

EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.

فرنسي إنجليزي
efficace effectively
cruciale crucial
intégrer incorporate
sécurité security
conformité compliance
atténue mitigates
risques risks
violations breaches
la the
données data
valeur value
doit must
stratégie strategy
de of
et and
la gestion managing
libérer unlock
mais but
une a

FR Placez le PPD au cœur de votre stratégie de sécurité des données et protégez votre entreprise contre les pertes de données sensibles, les fuites ou les violations de données.

EN Make DLP an essential part of your data security strategy and safeguard your business from sensitive data loss, leakage or data breaches.

فرنسي إنجليزي
entreprise business
sensibles sensitive
violations breaches
sécurité security
ou or
de of
votre your
stratégie strategy
données data
pertes loss
et and
fuites leakage

FR La suite de solutions de sécurité Cloudflare chiffre les données des clients et protège les applications contre les violations de données et les autres formes d'actes malveillants sur Internet.

EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.

فرنسي إنجليزي
solutions solutions
clients customer
violations breaches
suite suite
applications applications
données data
sécurité security
chiffre encrypts
de of
et and
autres other

FR Chiffrez les données de vos clients, gérez facilement leurs sites web ou certificats SSL à grande échelle et protégez vos applications contre les violations de données.

EN Encrypt customer data, shield applications from data breaches, and easily manage customers’ websites and SSL certificates at scale.

فرنسي إنجليزي
gérez manage
facilement easily
ssl ssl
échelle scale
applications applications
violations breaches
protégez shield
certificats certificates
données data
clients customers
à and

FR Les violations de données se produisent lorsqu'un fraudeur s'infiltre dans un réseau d'entreprise et copie des informations de la base de données

EN Data breaches occur when a fraudster infiltrates a corporate network and copies information from the database

فرنسي إنجليزي
violations breaches
fraudeur fraudster
réseau network
copie copies
données data
un a
informations information
la the
et and
base de données database

FR Garantit un niveau maximal d’intégrité et de sécurité de vos données. Vous protège contre les menaces de sécurité ou les violations de données.

EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.

فرنسي إنجليزي
données data
menaces threats
violations breaches
garantit ensures
ou or
sécurité security
protège protects
un integrity
de of
vos your
et and
contre against
les the

FR Les datacenters cloud modernes de ThoughtSpot sont conçus pour être évolutifs et élastiques, tout en garantissant la protection de vos données contre les violations ou les pertes de données.

EN ThoughtSpot’s modern cloud data centers aredesigned for scale and elasticity,

فرنسي إنجليزي
datacenters data centers
cloud cloud
modernes modern
données data
et and

FR Préservez la confidentialité de vos données de santé et de la propriété intellectuelle de votre entreprise, évitez les sanctions en cas de non-conformité aux réglementations et protégez-vous des violations de données avec Netskope

EN Maintain patient privacy, secure organizational IP, avoid regulatory fines and guard against data breaches with Netskope

فرنسي إنجليزي
préservez maintain
données data
évitez avoid
violations breaches
netskope netskope
cas patient
entreprise organizational
confidentialité privacy
avec with
de against
et and

FR Les criminels obtiennent généralement ces données soit par vol physique, soit en accédant à des informations publiques, soit par le biais de violations de données.

EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.

فرنسي إنجليزي
obtiennent obtain
vol theft
physique physical
violations breaches
généralement usually
données data
publiques public
criminels criminals
soit or
informations information
par by
de through
ces this

FR De plus, en surveillant les violations de données 24 h/24 et 7 j/7, la fonctionnalité vous permet de recevoir instantanément une alerte si vos données sont rendues publiques.

EN What’s more, ID Theft Guard can instantly alert you if your data goes public with built-in 24/7 data breach monitoring.

فرنسي إنجليزي
plus more
violations breach
données data
alerte alert
publiques public
de goes
si if
en in
instantanément instantly
vos your
vous you
fonctionnalité can

FR Pour vous assurer que votre entreprise est à l’abri des violations de données et de la perte de confiance des clients qui s’ensuit, il est absolument indispensable de recueillir et de gérer les données correctement

EN Proper data collection and management are absolutely essential for ensuring that your company avoids data breach issues and the resulting loss of customer trust

فرنسي إنجليزي
violations breach
perte loss
clients customer
absolument absolutely
indispensable essential
recueillir collection
assurer ensuring
entreprise company
données data
la the
de of
gérer management
votre your
confiance trust
des issues
à and
pour for
qui that

FR Les travailleurs distants courent le risque qu’une attaque de malware entraîne une fuite de données sensibles, coûtant des sommes astronomiques à leurs entreprises, sous la forme de violations de données ou de campagnes de ransomwares.

EN Remote workers run the risk of malware infections that can leak sensitive data and cost their organizations significant sums, in the form of data breaches and ransomware campaigns.

فرنسي إنجليزي
travailleurs workers
risque risk
fuite leak
données data
sensibles sensitive
forme form
violations breaches
campagnes campaigns
entreprises organizations
de of
courent run
malware malware
à and
ransomwares ransomware

FR Veuillez noter que les données transmises via Internet (par exemple par courrier électronique) peuvent faire l?objet de violations de la sécurité. Une protection complète de vos données contre l?accès par des tiers n?est pas possible.

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

فرنسي إنجليزي
transmises transmitted
internet internet
violations breaches
accès access
sécurité security
protection protection
complète complete
données data
possible possible
veuillez please
de of
noter note
la the
vos your
tiers third

FR La protection de vos données en ligne est un sujet important en ce moment, les nouvelles de violations de données et d'utilisation abusive sont de plus en plus fréquentes. L'un des moyens les plus sim

EN ChrisPC Free VPN Connection is an internet connection service that lets you create a virtual private network (VPN) to access free servers in various countries. You benefit by accessing location-restri

فرنسي إنجليزي
ce that
un a
en in
et create
de private
en ligne virtual

FR Chaque année, des milliards d'identifiants de connexion sont dévoilés et volés lors de violations de données. Vérifiez si vos données privées ont été compromises lors d'une violation.

EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.

فرنسي إنجليزي
connexion login
compromises compromised
année year
vérifiez check
si if
données information
violation breach
sont are
vos your
été been
de of
chaque every
des websites
et and
privé private
lors to
s a
des milliards billions

FR Protège les données sensibles des patients et cliniques de manière sécurisée et conforme sur toute la plate-forme pour éviter les violations de données, y compris celles qui impliquent des PHI non cryptées.

EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.

فرنسي إنجليزي
protège protects
sensibles sensitive
patients patient
cliniques clinical
violations breaches
impliquent involve
phi phi
données data
manière to
la the
éviter prevent
compris including
et and
de across
plate-forme platform

FR L'évolution de la réglementation et les risques considérables de réputation et d'argent liés aux violations de données placent la barre haute pour que les organisations maintiennent leurs données en sécurité

EN Evolving regulations and extensive reputational and monetary risks from data breaches set a high bar for organizations to keep their data secure

فرنسي إنجليزي
réglementation regulations
risques risks
violations breaches
données data
barre bar
haute high
organisations organizations
sécurité secure
évolution evolving
l a
et and

FR Sécurité des données pour les banques et les services financiers | Prévention des violations de données | Entrust

EN Data Security for Banks and Financial Services | Data Breach Prevention | Entrust

فرنسي إنجليزي
violations breach
entrust entrust
sécurité security
banques banks
financiers financial
prévention prevention
données data
services services
et and

FR 7.4 Le Sous-traitant doit documenter les violations de données conformément à l'article 33.5 du RGPD, y compris les faits concernant la violation de données à caractère personnel, les conséquences de celle-ci et toute mesure corrective prise.

EN 7.4 The Processor shall document data breaches in accordance with Article 33.5 of the GDPR, including facts concerning the personal data breach, the consequences thereof, and any corrective measures taken.

فرنسي إنجليزي
rgpd gdpr
conséquences consequences
prise taken
données data
documenter document
violations breaches
violation breach
doit shall
de of
faits facts
compris including
conformément accordance
toute with
à and

FR Le représentant pour la protection des données fournit-il un soutien pour la notification des violations de données ?

EN Does the Data Protection Representative provide data breach notification support?

فرنسي إنجليزي
représentant representative
notification notification
violations breach
protection protection
données data
fournit provide

FR Nous pouvons donc vous donner une énorme longueur d'avance dans vos notifications de violations de données en réduisant le temps et les ressources - et le stress ! - nécessaires pour remplir vos notifications de fuite de données.

EN We can therefore give you a huge head start in your data breach notification filings by reducing the time and resources – and stress! – required to complete your data breach notifications.

فرنسي إنجليزي
donner give
énorme huge
violations breach
réduisant reducing
stress stress
nécessaires required
données data
ressources resources
notifications notifications
et and
remplir complete
nous we
pouvons can
vos your
le the
temps time
une a
vous you
en in

FR Cela comprend la gestion des risques, la classification des données, le contrôle d?accès, le développement de logiciels et les violations de données.

EN This includes Risk Management, Data Classification, Access Control, Software Development and Data Breaches.

فرنسي إنجليزي
comprend includes
classification classification
accès access
développement development
logiciels software
violations breaches
contrôle control
risques risk
données data
cela this
gestion management
et and

FR 7.4 Le Sous-traitant doit documenter les violations de données conformément à l'article 33.5 du RGPD, y compris les faits concernant la violation de données à caractère personnel, les conséquences de celle-ci et toute mesure corrective prise.

EN 7.4 The Processor shall document data breaches in accordance with Article 33.5 of the GDPR, including facts concerning the personal data breach, the consequences thereof, and any corrective measures taken.

فرنسي إنجليزي
rgpd gdpr
conséquences consequences
prise taken
données data
documenter document
violations breaches
violation breach
doit shall
de of
faits facts
compris including
conformément accordance
toute with
à and

FR Protégez vos ressources de données et faites preuve de transparence sur la façon dont vous les utilisez ; vous éviterez ainsi les violations de données ou d’autres faux pas.

EN Protect your data assets and be transparent about how you use them so you can avoid data breaches and other missteps.

فرنسي إنجليزي
ressources assets
transparence transparent
violations breaches
données data
protégez protect
vos your
de other
et and
dont you
utilisez you use
ainsi so

FR Préservez la confidentialité de vos données de santé et de la propriété intellectuelle de votre entreprise, évitez les sanctions en cas de non-conformité aux réglementations et protégez-vous des violations de données avec Netskope

EN Maintain patient privacy, secure organizational IP, avoid regulatory fines and guard against data breaches with Netskope

فرنسي إنجليزي
préservez maintain
données data
évitez avoid
violations breaches
netskope netskope
cas patient
entreprise organizational
confidentialité privacy
avec with
de against
et and

FR Le vecteur d'attaque initial le plus courant, à savoir les données d'identification compromises, a été responsable de 20 % des violations de données, pour un coût moyen par violation de 4,37 millions USD.

EN The most common initial attack vector, compromised credentials, was responsible for 20% of breaches at an average breach cost of USD 4.37 million.

فرنسي إنجليزي
vecteur vector
compromises compromised
été was
millions million
usd usd
coût cost
le the
à at
violations breaches
violation breach
de of
responsable responsible

FR Les datacenters cloud modernes de ThoughtSpot sont conçus pour être évolutifs et élastiques, tout en garantissant la protection de vos données contre les violations ou les pertes de données.

EN ThoughtSpot’s modern cloud data centers aredesigned for scale and elasticity,

فرنسي إنجليزي
datacenters data centers
cloud cloud
modernes modern
données data
et and

FR Protégez vos ressources de données et faites preuve de transparence sur la façon dont vous les utilisez ; vous éviterez ainsi les violations de données ou d’autres faux pas.

EN Protect your data assets and be transparent about how you use them so you can avoid data breaches and other missteps.

فرنسي إنجليزي
ressources assets
transparence transparent
violations breaches
données data
protégez protect
vos your
de other
et and
dont you
utilisez you use
ainsi so

FR Veuillez noter que les données transmises via Internet (par exemple par courrier électronique) peuvent faire l?objet de violations de la sécurité. Une protection complète de vos données contre l?accès par des tiers n?est pas possible.

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

فرنسي إنجليزي
transmises transmitted
internet internet
violations breaches
accès access
sécurité security
protection protection
complète complete
données data
possible possible
veuillez please
de of
noter note
la the
vos your
tiers third

FR Chaque année, des milliards d'identifiants de connexion sont dévoilés et volés lors de violations de données. Vérifiez si vos données privées ont été compromises lors d'une violation.

EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.

فرنسي إنجليزي
connexion login
compromises compromised
année year
vérifiez check
si if
données information
violation breach
sont are
vos your
été been
de of
chaque every
des websites
et and
privé private
lors to
s a
des milliards billions

FR Sword propose une gamme d?options de sécurité robustes pour les centres de données afin de protéger vos données et vos applications contre les violations cybernétiques et physiques, le vol ou les dommages environnementaux.

EN Sword offers a range of robust data centre security options to safeguard your data and applications from cyber and physical breaches, theft or environmental damage.

فرنسي إنجليزي
sword sword
propose offers
robustes robust
centres centre
données data
applications applications
violations breaches
physiques physical
vol theft
dommages damage
environnementaux environmental
gamme range
sécurité security
ou or
options options
de of
vos your
protéger safeguard
et and
une a
pour to

FR Avec la multiplication des réglementations et l?explosion des coûts directs et indirects qu?entraînent les violations de données, il est impératif que votre organisation se dote d?une solution efficace pour protéger ses données et :

EN As regulations expand, along with the tangible and intangible costs of violations, an effective data privacy solution is critical to allow your organization to:

فرنسي إنجليزي
réglementations regulations
coûts costs
violations violations
données data
organisation organization
solution solution
efficace effective
la the
de of
votre your
et and
avec with

FR Préservez la confidentialité de vos données de santé et de la propriété intellectuelle de votre entreprise, évitez les sanctions en cas de non-conformité aux réglementations et protégez-vous des violations de données avec Netskope.

EN Maintain patient privacy, secure organizational IP, avoid regulatory fines and guard against data breaches with Netskope.

فرنسي إنجليزي
préservez maintain
données data
évitez avoid
violations breaches
netskope netskope
cas patient
entreprise organizational
confidentialité privacy
avec with
de against
et and

FR La criminalité en ligne ayant augmenté de 90 % et les violations de données de 223 % pendant la pandémie4, 25 % des personnes interrogées sont revenues aux factures papier pour des raisons de confidentialité des données personnelles.5

EN With online crime up 90% and data breaches up 223% during the pandemic4, 1/4 of respondents switched back to paper bills due to personal data privacy concerns5

فرنسي إنجليزي
criminalité crime
violations breaches
factures bills
en ligne online
papier paper
confidentialité privacy
personnes pandemic
la the
données data
de of
en due
et and

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة