استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "riche" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "riche" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات riche

يمكن ترجمة "riche" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

riche rich

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من riche

فرنسي
إنجليزي

FR Réfléchissez et devenez riche: Le grand livre de l'esprit maître: Réfléchissez et devenez riche

EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future

فرنسي إنجليزي
le the
de then

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

فرنسي إنجليزي
riche rich
backup backup
requête request
mo mb
moyenne average
contenu content
web web
taille size
basé based
page page
un a
sur on
de of
incluant including

FR Mais les paris sportifs sont aussi autorisés dans certains Etats américains et aussi au Royaume-Uni qui possède un secteur riche et très diversifié, reflet de son championnat de football qui est le plus riche et le plus attractif de la planète.

EN But sports betting is also authorized in certain American states and also in the United Kingdom which has a rich and very diversified sector, reflecting its football championship which is the richest and the most attractive on the planet.

فرنسي إنجليزي
paris betting
américains american
secteur sector
riche rich
championnat championship
attractif attractive
uni united
football football
royaume kingdom
sportifs sports
un a
très very
dans in
autorisé authorized
planète planet
certains certain
mais but
et and
au on
de its

FR Riche en odeurs et en goûts de Skunk, cet hybride unique combine Skunk#1 et Afghani #1 avec pour résultat une variété riche en puissance et performance

EN Rich in skunky aromas and flavors, this unique hybrid combines Skunk #1 and Afghani #1 resulting in a strain of both high potency and performance

فرنسي إنجليزي
riche rich
odeurs aromas
skunk skunk
hybride hybrid
combine combines
puissance potency
performance performance
en in
cet this
de of
résultat resulting
et and
pour unique
une a

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

فرنسي إنجليزي
riche rich
backup backup
requête request
mo mb
moyenne average
contenu content
web web
taille size
basé based
page page
un a
sur on
de of
incluant including

FR Mais les paris sportifs sont aussi autorisés dans certains Etats américains et aussi au Royaume-Uni qui possède un secteur riche et très diversifié, reflet de son championnat de football qui est le plus riche et le plus attractif de la planète.

EN But sports betting is also authorized in certain American states and also in the United Kingdom which has a rich and very diversified sector, reflecting its football championship which is the richest and the most attractive on the planet.

فرنسي إنجليزي
paris betting
américains american
secteur sector
riche rich
championnat championship
attractif attractive
uni united
football football
royaume kingdom
sportifs sports
un a
très very
dans in
autorisé authorized
planète planet
certains certain
mais but
et and
au on
de its

FR En retour, ces communautés ont une immense contribution aux débats sociaux, à des politiques gouvernementales responsables et à une nation culturellement riche et inclusive.

EN These communities, in turn, make a profound contribution to social debate, responsive public policy, and culturally rich and inclusive national communities, in Canada and the world.

فرنسي إنجليزي
contribution contribution
sociaux social
politiques policy
culturellement culturally
riche rich
inclusive inclusive
communautés communities
en in
à to
et and
une a
ces the

FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies

EN Autonomy: The Quest to Build the Driverless Car—And How It Will Reshape Our World

فرنسي إنجليزي
en to
comment how
devenir will
les and

FR Connectez n’importe quel utilisateur à n’importe quelle application jusqu’à 30 % plus rapidement, avec un ensemble riche de données d’applications et de performances, permettant de contourner intelligemment les encombrements.

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

فرنسي إنجليزي
jusquà up to
riche rich
intelligemment intelligently
connectez connect
utilisateur user
un a
données data
performances performance
à to
avec with
de around
et and
application application

FR Notre écosystème, riche en services de sécurité et performances et spécialement conçu pour la vidéo, offre une disponibilité et une distribution optimales.

EN Our rich ecosystem of performance and security services, tuned specifically for video, offer optimal uptime and delivery.

فرنسي إنجليزي
écosystème ecosystem
riche rich
spécialement specifically
optimales optimal
services services
sécurité security
performances performance
distribution delivery
vidéo video
offre offer
disponibilité uptime
de of
pour for
notre our

FR Cloudflare propose un riche écosystème de services d'amélioration des performances et de la sécurité, spécialement conçu pour la vidéo, afin d'assurer la plus grande disponibilité et la meilleure distribution possible

EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video to provide the best uptime and delivery

فرنسي إنجليزي
cloudflare cloudflare
riche rich
écosystème ecosystem
spécialement specifically
propose offers
un a
performances performance
sécurité security
distribution delivery
la the
de of
services services
disponibilité uptime
et and
vidéo video
pour for
meilleure the best
plus to

FR Proposez une expérience utilisateur riche et rapide sur vos applications web afin d'optimiser l'engagement, d'augmenter le taux de conversions et de réduire les coûts.

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that optimize engagement, increase conversions, and reduce costs.

فرنسي إنجليزي
expérience experiences
riche rich
rapide fast
web internet
réduire reduce
utilisateur user
applications applications
conversions conversions
coûts costs
taux engagement
et and

FR Avec Cloudflare, la proposition d'applications web offrant une expérience riche ne se fait jamais au détriment de la sécurité ou des performances

EN With Cloudflare, rich web application experiences never come at the expense of security or performance

فرنسي إنجليزي
cloudflare cloudflare
dapplications application
web web
expérience experiences
riche rich
sécurité security
performances performance
ou or
la the
de of
avec with
jamais never
des come

FR Aliko Dangote Les 21 Secrets De La Reussite en Affaires: Tiré Du Parcours Légendaire De L'homme D'affaires Noir Le Plus Riche Du Monde

EN Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life

فرنسي إنجليزي
de of
le take

FR Warren Buffett : 100 conseils pour investir: Devenir riche

EN Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings: 2nd Edition

فرنسي إنجليزي
pour and

FR levrette, pop, chien, lurcher, whippet, dessin animé, riches, skipworth, richskipworth, skipworth riche, richard skipworth

EN greyhound, pop, hound, lurcher, whippet, dog, cartoon, rich, skipworth, richskipworth, rich skipworth, richard skipworth

فرنسي إنجليزي
pop pop
chien dog
richard richard
riche rich

FR Il est réglé pour la parole et la diffusion et fonctionne parfaitement, que vous enregistriez dans un studio professionnel ou dans un bureau bruyant. Il a un son riche, chaud et net.

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

فرنسي إنجليزي
diffusion broadcast
parfaitement great
studio studio
bureau office
bruyant noisy
riche rich
chaud warm
il it
ou or
un a
parole speech
dans in
et and
vous you
a has
est is
pour professional

FR Il est riche en contenus variés et passionnants provenant du monde entier

EN It?s full of rich, diverse content from all over the globe

فرنسي إنجليزي
riche rich
contenus content
monde globe
s s
il it
entier full
est the
provenant from

FR Amazon Prime ressemble beaucoup à Netflix, sauf que son catalogue de films et de séries n’est pas aussi riche. Il pourrait toutefois abriter la série que vous souhaitez vraiment voir et il est également un peu moins onéreux que son rival.

EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.

فرنسي إنجليزي
netflix netflix
films movies
moins lesser
amazon amazon
il it
la the
également also
à to
de of
et and
un a
prime prime
que compared
pas not
pourrait might
vraiment really

FR J’ai appris tellement de choses grâce à cette vidéo ! Merci beaucoup Ahrefs et Sam pour cette vidéo incroyable et riche en valeur !

EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!

فرنسي إنجليزي
appris learned
ahrefs ahrefs
sam sam
incroyable amazing
valeur value
cette this
vidéo video
tellement so
à and
merci you

FR Réfléchissez et devenez riche: Le grand livre de l’esprit maître

EN Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

فرنسي إنجليزي
grand space
le the
de of
et and

FR Réfléchissez et devenez riche

EN Saving Us: A Climate Scientist's Case for Hope and Healing in a Divided World

فرنسي إنجليزي
et and

FR Écoutez le livre audio Réfléchissez et devenez riche: Le grand livre de l'esprit maître de Napoléon Hill et August Gold

EN Listen to Réfléchissez et devenez riche: Le grand livre de l'esprit maître Audiobook by Napoléon Hill and August Gold

فرنسي إنجليزي
hill hill
august august
gold gold
le le
et et
de de
le grand grand

FR Lié à Réfléchissez et devenez riche

EN Related to Réfléchissez et devenez riche

فرنسي إنجليزي
lié related
à to
et et

FR Explorez les détails pour visualiser les métriques des applications et de l'infrastructure parallèlement à une interface riche et organisée qui simplifie les environnements complexes.

EN Drill down to get visibility into applications and infrastructure metrics side-by-side in a rich, curated UI that simplifies complex environments.

فرنسي إنجليزي
métriques metrics
applications applications
riche rich
simplifie simplifies
environnements environments
complexes complex
organisé curated
à to
une a
et and

FR Il apporte une riche expérience dans le domaine de la création de nouvelles catégories technologiques en fusionnant des stratégies de croissance fondées sur les produits et sur les ventes. 

EN He brings deep experience in creating new technology categories by merging product-led and sales-led growth strategies. 

فرنسي إنجليزي
apporte brings
expérience experience
nouvelles new
catégories categories
ventes sales
technologiques technology
stratégies strategies
croissance growth
il he
en in
produits product
création creating
domaine by
et and

FR Après l'installation du plug-in, votre Excel contiendra un modèle WIP riche en fonctions avec des lignes et des colonnes prédéfinies, et un panneau Actions de documents d'aide à la saisie pour vous guider pendant la saisie de votre rapport WIP.

EN After installing the plug-in once, your Excel installation will include a feature-rich WIP report template with preset rows and columns, as well as a helpful Document Actions entry-helper pane to guide you while entering your WIP report.

فرنسي إنجليزي
excel excel
modèle template
riche rich
fonctions feature
panneau pane
wip wip
colonnes columns
actions actions
documents document
rapport report
un a
en in
lignes rows
saisie entry
votre your
à to
la the
avec with
plug-in plug-in
vous you

FR Nous cherchons à créer et à maintenir un conseil d’administration riche d’une diversité d’expériences professionnelles, d’opinions, de perspectives et de parcours

EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds

فرنسي إنجليزي
maintenir maintain
diversité diversity
professionnelles professional
un a
perspectives perspectives
nous we
à to
créer create
de of
conseil board

FR Il apporte à la société une expérience riche et une perspective réellement mondiale, puisqu’il a vécu et travaillé aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Russie/CEI

EN He brings rich experience and a truly global perspective having lived and worked in the US, Europe, Middle East, Africa, and Russia / CIS

فرنسي إنجليزي
apporte brings
expérience experience
riche rich
perspective perspective
réellement truly
mondiale global
vécu lived
travaillé worked
europe europe
afrique africa
russie russia
il he
la the
en in
moyen middle
orient east
à and
une a
au us

FR Cet ensemble d’outils incroyablement riche en fonctionnalités est très adaptable et facilement personnalisable, afin de s’adapter à votre projet.

EN This incredibly feature-rich tool set is highly adaptable and easily customized to fit your project.

فرنسي إنجليزي
riche rich
fonctionnalités feature
adaptable adaptable
facilement easily
personnalisable customized
projet project
ensemble set
incroyablement incredibly
est is
votre your
cet this
à to
et and

FR Pour une assistance client plus riche et évolutive

EN Providing richer, scalable customer support

فرنسي إنجليزي
assistance support
client customer
évolutive scalable

FR Capturez, concevez et développez des éléments et une ambiance sonore riche qui donne vie aux films

EN Capture, design, and build up rich sonic elements and ambience that bring life to moving pictures

فرنسي إنجليزي
capturez capture
éléments elements
ambiance ambience
riche rich
concevez design
et and
vie life
des bring

FR Voyez vos modifications s’appliquer en temps réel et découvrez la riche gamme d’outils conçus sur mesure pour un flux de production professionnel.

EN Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.

فرنسي إنجليزي
modifications edits
réel real
un a
la the
en in
de of
vos your
temps time
et and
pour professional

FR S’appuyant sur une riche expérience de 100 ans de service et de générosité, Hillrom for Humanity soutient :

EN Building on a rich, 100-year history of service and giving back, Hillrom for Humanity supports:

فرنسي إنجليزي
riche rich
ans year
hillrom hillrom
humanity humanity
service service
n back
soutient supports
sur on
une a
de of
et and

FR Pour la cuisson, privilégier les gras insaturés et mono-insaturés. Le beurre, riche en gras saturé, a un impact environnemental plus élevé que celui de la margarine: les vaches produisent beaucoup de méthane, un gaz à effet de serre.

EN Prefer oil with unsaturated and monounsaturated fat content. Butter has a much greater environmental impact than margarine. This is largely because cows produce large amounts of methane, a greenhouse gas.

فرنسي إنجليزي
gras fat
environnemental environmental
vaches cows
produisent produce
impact impact
beurre butter
un a
gaz gas
de of
serre greenhouse
plus large
que is
à and

FR Des pâtes de grains entiers. Elles contiennent du son – l’enveloppe externe de la céréale –, riche en minéraux et en vitamines B.

EN Whole-grain pasta contains bran—the outermost layer of the grain—which is high in B vitamins and minerals.

FR Ajouter du miso (pâte de soya fermentée) aux soupes, bouillons et sauces. Il est riche en manganèse, cuivre, vitamines B et probiotiques. Par contre, gare au sodium.

EN Soups, broths, and sauces can be made with miso paste. It is rich in manganese, copper, B vitamins and probiotics (beware of sodium).

فرنسي إنجليزي
miso miso
soupes soups
riche rich
cuivre copper
vitamines vitamins
b b
sodium sodium
sauces sauces
il it
en in
de of
et and
pâte paste

FR Il y a beaucoup à apprendre pour bien faire du dropshipping et Dropified est un outil essentiel pour réussir. Excellente application, support client exceptionnel et riche en fonctionnalités.

EN There is a lot to learn to do dropshipping well and Dropified is an essential tool to becoming successful. Great app, outstanding customer support and loaded with great features.

فرنسي إنجليزي
dropshipping dropshipping
dropified dropified
réussir successful
client customer
outil tool
bien well
un a
application app
fonctionnalités features
essentiel essential
support support
à to
et learn

FR Une riche histoire, un design unique... découvrez les multiples facettes de l'immeuble le plus célèbre du monde au cours d'une visite de ce site incontournable de New York.

EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience

فرنسي إنجليزي
riche rich
découvrez discover
célèbre famous
new new
york york
histoire history
design design
monde worlds
ce this
plus deeper
le the
un a
de unique
du from

FR À un championnat passionnant et, espérons-le, riche en buts !

EN Here's to an exciting and hopefully goal-rich championship!

فرنسي إنجليزي
en to
passionnant exciting
championnat championship
un an
et and

FR Accédez à une vue riche en données de leurs actions et de leurs préférences, et interagissez avec eux de la manière la plus significative possible, en personnalisant en temps réel leurs expériences sur tous les canaux.

EN Unlock a data-rich view of their actions and preferences and engage with them in the most meaningful ways, personalizing their experiences, across every channel, in real time.

فرنسي إنجليزي
vue view
riche rich
préférences preferences
interagissez engage
manière ways
significative meaningful
personnalisant personalizing
expériences experiences
canaux channel
données data
actions actions
en in
la the
réel real
de of
temps time
à and
une a
avec with

FR Les investigations sont accélérées grâce à un contexte riche, à des visualisations intelligentes et à un fonctionnement collaboratif.

EN Speed investigation with rich context, intelligent visualizations, and collaboration

فرنسي إنجليزي
contexte context
riche rich
visualisations visualizations
intelligentes intelligent
collaboratif collaboration
à and

FR L'histoire du système Dewey Decimal Classification (DDC) est riche. De nombreux documents vous permettront de découvrir le système, d'en savoir plus sur Melvil Dewey, etc.

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.

فرنسي إنجليزي
dewey dewey
decimal decimal
classification classification
riche rich
système system
de of
le the
vous you
découvrir explore
plus more
nombreux a

FR Sur des missions spécifiques de longue durée, pour une ouverture internationale plus riche ou pour leur expertise dans un domaine particulier, les chargés de mission apportent une aide bénévole aux actions de la commission

EN For specific long-term missions, for a richer international opening or for their expertise in a particular field, special advisers provide voluntary support to the commission’s activities

فرنسي إنجليزي
missions missions
expertise expertise
domaine field
apportent provide
actions activities
commission commissions
longue long
ou or
durée for
internationale international
un a
dans in
particulier particular
spécifiques specific
la the

FR Notre architecture intuitive et riche en fonctionnalités permet à nos clients de gagner du temps, de réduire leurs coûts d?exploitation et de résoudre les nouveaux problèmes rencontrés par leur entreprise.

EN Our feature-rich, intuitive architecture enables customers to save time, reduce operating costs, and solve new business problems.

فرنسي إنجليزي
architecture architecture
intuitive intuitive
riche rich
fonctionnalités feature
permet enables
clients customers
coûts costs
réduire reduce
nouveaux new
entreprise business
à to
résoudre solve
problèmes problems
temps time
exploitation operating

FR Conçu pour s'agencer à notre peinture-craie, le fini-cire décoratif BEHRMD scelle et protège avec un riche fini satiné.

EN Designed to work with our chalk paint, BEHR® Wax Decorative Finish seals and protects with a rich satin sheen.

فرنسي إنجليزي
décoratif decorative
protège protects
riche rich
fini finish
craie chalk
peinture paint
cire wax
un a
satiné satin
pour designed
à to
notre our
avec with

FR Le riche spéculateur Richard Gere engage la jolie...par Imago Images - United Archivesà partir de

EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom

فرنسي إنجليزي
richard richard
imago imago
images images
united united
riche wealthy
par by

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

فرنسي إنجليزي
court short
choisissez choose
pertinent relevant
riche rich
clés keyword
un a
nom name
domaine domain
et and

FR Riche de plusieurs siècles d’histoire, la musique classique mérite d'avoir sa place dans le répertoire de chaque pianiste. Voici quelques-uns des morceaux pour piano les plus célèbres, de l’époque baroque à romantique.

EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how. 

فرنسي إنجليزي
de of
musique music
à to
chaque be

FR Support technique ultra rapide 24/7 garanti ou argent remis. Nous avons aussi une base de connaissances très riche. En savoir plus >

EN Ultra-fast technical support 24/7 or money back. We also have a complete knowledge base. Learn more >

فرنسي إنجليزي
technique technical
rapide fast
argent money
gt gt
ultra ultra
ou or
support support
aussi also
connaissances knowledge
plus more
nous we
une a
savoir learn
de have

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة