FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
يمكن ترجمة "optimisez" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lespace | space |
disque | disk |
virtuel | virtual |
instantané | snapshot |
à | with |
gestion | management |
FR Optimisez vos offres d'emploi, éliminez les préjugés et optimisez le vocabulaire utilisé grâce à une méthode d'analyse pilotée par l'IA et grâce à des suggestions de texte concrètes.
EN Optimise vacancies and eradicate bias and jargon with AI-driven analysis and concrete text suggestions.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimise |
suggestions | suggestions |
concrètes | concrete |
texte | text |
à | and |
FR Optimisez la simulation, améliorez l'ingénierie et optimisez la conception avec plus de 65 produits supplémentaires qui font déjà partie de votre offre Altair
EN Enhance simulation, improve engineering, and optimize design with an additional 65+ products that’s already part of your Altair offering
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
altair | altair |
produits | products |
déjà | already |
simulation | simulation |
offre | offering |
optimisez | optimize |
supplémentaires | additional |
votre | your |
avec | with |
de | of |
et | and |
améliorez | improve |
partie | part |
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisations | optimizations |
optimisez | optimize |
automatiquement | automatically |
cloudflare | cloudflare |
diffusez | deliver |
images | images |
à | and |
avec | with |
mobile | mobile |
FR Optimisez l'ordre de transmission des ressources, indépendamment du navigateur
EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
transmission | delivery |
ressources | resource |
indépendamment | independent |
navigateur | browser |
de | of |
des | the |
FR Optimisez les scripts qui contiennent des contenus personnalisés
EN Optimize scripts that drive personalized content
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
scripts | scripts |
contenus | content |
des | drive |
qui | that |
personnalisé | personalized |
FR Optimisez la configuration de votre infrastructure et maximisez la fiabilité de votre application.
EN Optimize your infrastructure configuration and maximize your application reliability.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
fiabilité | reliability |
configuration | configuration |
application | application |
optimisez | optimize |
votre | your |
maximisez | maximize |
et | and |
FR Optimisez les performances et la disponibilité de vos applications
EN Maximize application performance and availability
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | maximize |
applications | application |
disponibilité | availability |
performances | performance |
et | and |
FR Suivez, analysez et optimisez votre site web avec Ryte !
EN Monitor, analyze and optimize your website with Ryte!
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
suivez | monitor |
analysez | analyze |
optimisez | optimize |
avec | with |
votre | your |
et | and |
site | website |
FR Optimisez vos dépenses publicitaires (même au niveau local)
EN Optimize your Advertising spend (at a local level)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
dépenses | spend |
publicitaires | advertising |
local | local |
niveau | level |
vos | your |
même | a |
FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bamboo | bamboo |
intégration | integration |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
choisissant | choosing |
marketplace | marketplace |
ou | or |
ci | ci |
software | software |
optimale | the best |
également | also |
en | in |
avec | with |
optimisez | best |
votre | your |
plus | more |
notre | our |
une | a |
extensions | apps |
FR Optimisez Jira Service Management pour vos besoins spécifiques
EN Tune Jira Service Management to meet your unique needs
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
jira | jira |
vos | your |
service | service |
management | management |
besoins | needs |
pour | unique |
FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
décisions | decisions |
surveillez | monitor |
analyses | analytics |
productivité | productivity |
optimisez | optimize |
planification | planning |
entreprises | companies |
plus | more |
et | and |
encore | and more |
bien | upgrade |
aux | with |
FR Optimisez chaque interaction avec les clients grâce à des tests A/B et à la personnalisation.
EN Optimize every customer interaction with A/B testing and personalization
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
interaction | interaction |
tests | testing |
personnalisation | personalization |
clients | customer |
b | b |
chaque | every |
à | and |
avec | with |
FR Assurez une expérience cohérente de bout en bout. Optimisez les opérations avec une architecture basée sur des microservices et des composants. Vous pourrez ainsi harmoniser l'expérience client et gérer la conformité à grande échelle.
EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
expérience | experience |
optimisez | optimize |
architecture | architecture |
microservices | microservice |
composants | component |
conformité | compliance |
échelle | scale |
opérations | operations |
gérer | manage |
bas | bottom |
une | a |
cohérente | consistent |
à | to |
et | and |
avec | with |
assurez | ensure |
FR Optimisez et auditez votre contenu avec des rapports de contenu détaillés.
EN Optimize & audit your content with detailed content reports
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
contenu | content |
rapports | reports |
votre | your |
avec | with |
détaillé | detailed |
FR Optimisez votre migration avec un hub central pour le contenu, les métadonnées et les pistes d'audit.
EN One central hub for content, metadata and audit trails to help streamline your entire migration.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | streamline |
migration | migration |
contenu | content |
métadonnées | metadata |
pistes | trails |
hub | hub |
central | central |
votre | your |
et | and |
pour | for |
avec | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
exécutez | execute |
rentables | profitable |
précision | precision |
cycle de vie | lifecycle |
automatisez | automate |
optimisez | optimize |
vos | your |
avec | with |
projets | projects |
plus | more |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
soins | care |
patients | patient |
améliorer | improve |
votre | your |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
efficacement | effectively |
rentabilité | profitability |
optimisez | optimize |
projets | projects |
accroître | increase |
service | service |
et | and |
planifiez | plan |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
automatisant | automating |
flux de travail | workflows |
améliorez | improve |
employé | employee |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
gouvernance | governance |
conformité | compliance |
avec | with |
visibilité | visibility |
prise | making |
décision | decision |
la prise de décision | decision-making |
plus grande | greater |
simplifié | simplified |
et | and |
FR Optimisez votre efficacité avec World-Check Risk Intelligence
EN Unlock efficiencies with World-Check Risk Intelligence
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
efficacité | efficiencies |
avec | with |
risk | risk |
intelligence | intelligence |
FR Optimisez votre activité sur les médias sociaux pour avoir plus d'impact
EN Optimize your social efforts for greater impact
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
sociaux | social |
votre | your |
pour | for |
FR Optimisez votre contenu social, les performances de vos campagnes et vos stratégies d'engagement grâce à de riches données sur les performances et à des rapports d'équipe.
EN Optimize your social content, campaign performance and engagement strategies with rich performance data and team reporting.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
social | social |
campagnes | campaign |
stratégies | strategies |
riches | rich |
équipe | team |
contenu | content |
performances | performance |
données | data |
rapports | reporting |
à | and |
FR Optimisez votre offre de voyages avec Sprout
EN Elevate the travel experience with Sprout
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sprout | sprout |
voyages | travel |
avec | with |
votre | the |
FR Allez à l'essentiel, exploitez des données significatives et optimisez tous les éléments de vos stratégies médias sociaux, marketing et commerciale au sens large.
EN Cut through the noise, tap into meaningful data and optimize every element of your social, marketing and broader business strategies.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
exploitez | tap |
significatives | meaningful |
optimisez | optimize |
sociaux | social |
large | broader |
stratégies | strategies |
marketing | marketing |
données | data |
de | of |
vos | your |
à | and |
FR Optimisez les interactions sociales et gagnez en efficacité grâce à des outils automatisés simples et personnalisables.
EN Optimize social interactions and drive efficiency with simple automated tools, coupled with your personalized touch.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
interactions | interactions |
sociales | social |
efficacité | efficiency |
outils | tools |
simples | simple |
des | drive |
grâce | your |
automatisé | automated |
à | and |
FR Optimisez la portée sociale grâce à une planification automatisée
EN Optimize social reach with automated scheduling
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
portée | reach |
sociale | social |
à | with |
planification | scheduling |
FR Gagnez du temps et optimisez votre planning grâce aux outils de création, aux flux de travail intuitifs et aux puissantes fonctionnalités de planification, le tout sur une seule et même plateforme.
EN Save time and optimize your planning with creative tools, intuitive workflows and powerful scheduling features all within a single platform.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
création | creative |
intuitifs | intuitive |
puissantes | powerful |
plateforme | platform |
flux de travail | workflows |
outils | tools |
fonctionnalités | features |
planification | planning |
votre | your |
temps | time |
aux | with |
de | within |
et | and |
une | a |
FR Optimisez le ciblage de votre contenu pour générer un engagement maximal en utilisant les données démographiques de vos abonnés (poste et ancienneté, entre autres).
EN Better target your content for maximum engagement using follower demographics including seniority and job position.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
engagement | engagement |
maximal | maximum |
abonnés | follower |
contenu | content |
le | better |
démographiques | demographics |
poste | position |
et | and |
FR Captez l'attention des utilisateurs et optimisez votre stratégie sur une plateforme intégrée
EN Capture attention and optimize strategy with an integrated platform
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
plateforme | platform |
une | an |
et | and |
stratégie | strategy |
FR Optimisez automatiquement les contenus, puis présentez-en les performances à l'aide de rapports prêts à l'emploi, faciles à exporter et à partager.
EN Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
automatiquement | automatically |
contenus | content |
rapports | reports |
faciles | easily |
exporter | exported |
partager | shared |
performances | performance |
à | and |
FR Optimisez votre positionnement en cernant les ressentis et les opinions des clients à propos de certains sujets, de certains produits, de certains concurrents, etc.
EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
positionnement | positioning |
opinions | opinions |
clients | customer |
sujets | topics |
concurrents | competitors |
produits | products |
propos | on |
à | and |
FR 6. Optimisez vos sujets et vos thèmes
EN 6. Optimize your topics and themes
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
sujets | topics |
thèmes | themes |
vos | your |
et | and |
FR Découvrez les pages de votre site Web les plus performantes et optimisez-les par rapport aux mots clés cibles
EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
cibles | target |
pages | pages |
votre | your |
et | find |
de | of |
site | website |
mots clés | keywords |
mots | the |
FR C’est là que vous optimisez vos pages pour aider les moteurs de recherche à les comprendre.
EN This is where you optimize your pages to help search engines understand them.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
moteurs | engines |
recherche | search |
à | to |
vos | your |
pages | pages |
vous | you |
aider | to help |
FR Obtenez des informations plusdétaillées et optimisez les performances.
EN Gain deeper insights and optimize performance.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
obtenez | gain |
informations | insights |
optimisez | optimize |
performances | performance |
et | and |
FR Identifiez, analysez et optimisez les performances de vos bases de données
EN Find, analyze, and optimize your database performance story
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
analysez | analyze |
optimisez | optimize |
performances | performance |
vos | your |
et | find |
de | and |
bases | database |
FR Optimisez l'exploitation de votre achat avec la maintenance et l'entretien
EN Get the Most Value From your Purchase with Support and Maintenance
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
achat | purchase |
maintenance | maintenance |
la | the |
avec | with |
votre | your |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | maximize |
clients | customer |
complète | complete |
marque | brand |
services | service |
une | a |
à | with |
de | under |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
modules | modules |
optimisez | optimize |
site | website |
fonctionnalités | features |
prestashop | prestashop |
la | the |
performance | performance |
de | of |
ajouter | add |
votre | your |
des | many |
disponibles | are |
pour | for |
voir | see |
FR Optimisez vos campagnes en temps réel grâce à des statistiques faciles à analyser. Notre plateforme d'affiliation est intuitive et offre tous les outils dont vous avez besoin pour suivre et améliorer votre performance.
EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
réel | real |
suivre | follow |
performance | reliability |
campagnes | campaigns |
statistiques | statistics |
analyser | analyse |
plateforme | platform |
offre | offers |
outils | tools |
en | in |
améliorer | improve |
à | to |
des | affiliate |
faciles | easy |
intuitive | intuitive |
besoin | need |
optimisez | optimise |
temps | time |
notre | our |
tous | all |
dont | you |
FR Observez combien de visiteurs viennent sur votre site, quelles sont les pages les plus fréquentées et optimisez en conséquence votre contenu afin de developper le trafic de votre site.
EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
visiteurs | visitors |
optimisez | optimise |
observez | see |
site | site |
contenu | content |
combien | how |
votre | your |
sont | are |
en | in |
pages | pages |
conséquence | so |
trafic | traffic |
viennent | to |
et | and |
FR Optimisez votre communication grâce aux statistiques detaillées
EN Optimise your communication thanks to detailed statistics
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimise |
communication | communication |
statistiques | statistics |
votre | your |
grâce | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
optimisez | optimize |
les | it |
opérations | operations |
réduisez | reducing |
coûts | costs |
FR Testez, analysez et optimisez votre site web
EN Website Speed Test and Website Analysis
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
testez | test |
et | and |
analysez | analysis |
site | website |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
optimisez | optimize |
processus | process |
avec | with |
votre | not |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
simplifiez | simplify |
optimisez | streamline |
et | and |
la | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
workflows | workflows |
résultats | outcomes |
décisions | decisions |
optimisez | optimize |
et | and |
améliorez | improve |
aux | with |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة