FR En offrant le même puissant logiciel Teradata Vantage pour chaque option de déploiement dans le cloud et sur site, Teradata adopte une approche pragmatique de l?analyse de données dans le cloud hybride et du déploiement multicloud.
يمكن ترجمة "logiciel teradata vantage" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR En offrant le même puissant logiciel Teradata Vantage pour chaque option de déploiement dans le cloud et sur site, Teradata adopte une approche pragmatique de l?analyse de données dans le cloud hybride et du déploiement multicloud.
EN With the same powerful Teradata Vantage software for each cloud and on-premises deployment option, Teradata takes a pragmatic approach to hybrid cloud analytics and multi-cloud deployment.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
puissant | powerful |
teradata | teradata |
cloud | cloud |
approche | approach |
pragmatique | pragmatic |
hybride | hybrid |
vantage | vantage |
. | takes |
logiciel | software |
déploiement | deployment |
le | the |
option | option |
sur | on |
une | a |
et | and |
analyse | analytics |
FR Teradata dispose de bureaux dans le monde entier afin de servir nos clients dans toutes les zones géographiques. Explorez la carte ci-dessous pour localiser le bureau Teradata le plus proche.
EN Teradata has offices located across the globe to serve our customers in every region. Explore the map below to find the Teradata office near you.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
clients | customers |
carte | map |
explorez | explore |
bureaux | offices |
bureau | office |
monde | globe |
de | near |
dessous | below |
nos | our |
servir | serve |
dispose | you |
FR Teradata Premier Support,proposé avec Teradata sur VMware, se distingue comme la meilleure offre de maintenance et de support du secteur, offrant une protection inégalée pour les environnements critiques de l?entreprise.
EN Teradata Premier Support, offered with Teradata on VMware, stands apart as the industry?s best maintenance and support offering, providing unmatched protection for business-critical environments
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
vmware | vmware |
inégalée | unmatched |
environnements | environments |
critiques | critical |
l | s |
maintenance | maintenance |
secteur | industry |
entreprise | business |
premier | premier |
support | support |
avec | with |
du | apart |
protection | protection |
la | the |
comme | as |
meilleure | best |
offrant | offering |
et | and |
FR Teradata dispose de bureaux dans le monde entier afin de servir nos clients dans toutes les zones géographiques. Explorez la carte ci-dessous pour localiser le bureau Teradata le plus proche.
EN Teradata has offices located across the globe to serve our customers in every region. Explore the map below to find the Teradata office near you.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
clients | customers |
carte | map |
explorez | explore |
bureaux | offices |
bureau | office |
monde | globe |
de | near |
dessous | below |
nos | our |
servir | serve |
dispose | you |
FR Teradata Premier Support,proposé avec Teradata sur VMware, se distingue comme la meilleure offre de maintenance et de support du secteur, offrant une protection inégalée pour les environnements critiques de l?entreprise.
EN Teradata Premier Support, offered with Teradata on VMware, stands apart as the industry?s best maintenance and support offering, providing unmatched protection for business-critical environments
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
vmware | vmware |
inégalée | unmatched |
environnements | environments |
critiques | critical |
l | s |
maintenance | maintenance |
secteur | industry |
entreprise | business |
premier | premier |
support | support |
avec | with |
du | apart |
protection | protection |
la | the |
comme | as |
meilleure | best |
offrant | offering |
et | and |
FR Bénéficiez d'analyses puissantes sans les migraines provoquées par la mise en œuvre et la gestion du système. Customer Cloud fournit une infrastructure Teradata spécialisée, gérée par Teradata, dans votre propre centre de données.
EN Get powerful analytics without the headaches of system provisioning and management. Customer Cloud delivers purpose-built Teradata infrastructure, operated by Teradata, in your own data center.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
puissantes | powerful |
customer | customer |
cloud | cloud |
fournit | delivers |
teradata | teradata |
centre | center |
système | system |
infrastructure | infrastructure |
données | data |
la | the |
de | of |
géré | operated |
en | in |
et | and |
gestion | management |
votre | your |
par | by |
FR Teradata Vantage™ est la plate-forme d'analyse de données Cloud qui unifie tout : les Data Lake, les entrepôts de données, l'analytique et les nouvelles sources et nouveaux types de données
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
FR Pour améliorer l'expérience client et augmenter la satisfaction client à chaque point de contact, Air France-KLM s'appuie sur Teradata Vantage en tant que plate-forme pour leurs données client omniprésentes structurées et non structurées
EN To enhance the customer experience and increase customer satisfaction at every touchpoint, Air France-KLM relies on Teradata Vantage as the platform for their pervasive structured and unstructured customer data
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
air | air |
teradata | teradata |
données | data |
vantage | vantage |
client | customer |
augmenter | increase |
la | the |
à | to |
contact | touchpoint |
et | and |
satisfaction | satisfaction |
sur | on |
plate-forme | platform |
structurées | structured |
FR Ils rassemblent toutes les données disponibles au sein de Teradata Vantage pour effectuer une analyse de cheminement, identifiant les principaux déclencheurs où les plaintes des clients sont susceptibles de se produire
EN They bring together all available data within Teradata Vantage to perform pathing analysis, identifying key triggers where customer complaints are likely to occur
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
principaux | key |
déclencheurs | triggers |
plaintes | complaints |
susceptibles | likely |
vantage | vantage |
clients | customer |
données | data |
identifiant | identifying |
analyse | analysis |
se produire | occur |
disponibles | are |
produire | to |
de | bring |
FR Air France-KLM s'appuie sur Teradata Vantage en tant que plate-forme d'intelligence des données omniprésentes pour la simplicité, l'évolutivité et les performances nécessaires à la création d'expériences de voyage aérien de tout premier plan.
EN Air France-KLM relies on Teradata Vantage as the platform for pervasive data intelligence for the simplicity, scalability, and performance needed to create world-class air-travel experiences.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
simplicité | simplicity |
voyage | travel |
vantage | vantage |
air | air |
performances | performance |
données | data |
nécessaires | needed |
la | the |
à | to |
sur | on |
plate-forme | platform |
FR Analyses du transport avec Teradata Vantage
EN Transportation Analytics with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
analyses | analytics |
transport | transportation |
avec | with |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
FR Pour remédier à cela, Norfolk Southern a modernisé ses systèmes de transport, mécaniques et comptables par l'intermédiaire des données et de l'analytique, en s'appuyant sur Teradata Vantage pour l'excellence opérationnelle.
EN To address this, Norfolk Southern has modernized their transportation, mechanical, and accounting systems through data and analytics with Teradata Vantage to drive operational excellence.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
modernisé | modernized |
systèmes | systems |
transport | transportation |
mécaniques | mechanical |
teradata | teradata |
opérationnelle | operational |
vantage | vantage |
données | data |
à | to |
cela | this |
et | and |
a | has |
de | drive |
FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.
EN Norfolk Southern?s Teradata Vantage supports its entire network planning and optimization?fundamentally driving change in the way Norfolk Southern performs transportation optimization.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
soutient | supports |
planification | planning |
réseau | network |
changement | change |
transport | transportation |
vantage | vantage |
en | in |
de | way |
et | and |
FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
données | data |
teradata | teradata |
plateforme | platform |
directions | direction |
exigences | demands |
avenir | future |
accélération | accelerated |
puissance | power |
capable | capable |
et | and |
en | in |
vos | your |
avec | with |
la | the |
seule | only |
FR La puissance d'Azure au service de Teradata Vantage dans le cloud
EN Use Azure to Power Teradata Vantage in the Cloud
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
cloud | cloud |
vantage | vantage |
puissance | power |
service | use |
dans | in |
FR La puissance d'Amazon Web Services au service de Teradata Vantage dans le cloud
EN Use Amazon Web Services to Power Teradata Vantage in the cloud
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
damazon | amazon |
web | web |
teradata | teradata |
cloud | cloud |
vantage | vantage |
puissance | power |
services | services |
dans | in |
FR Teradata Vantage : découvrez la plateforme de données multi-cloud connectée pour une analyse de données d’entreprise active
EN Teradata Vantage: See the Connected Multi-Cloud Data Platform for Enterprise Analytics in Action
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
vantage | vantage |
données | data |
la | the |
analyse | analytics |
plateforme | platform |
connecté | connected |
FR Utilisez dès maintenant Teradata Vantage sur Azure
EN Get Started Now with Teradata Vantage on Azure
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
azure | azure |
vantage | vantage |
maintenant | now |
sur | on |
utilisez | with |
FR Utilisez dès maintenant Teradata Vantage sur AWS
EN Get Started Now with Teradata Vantage on AWS
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
aws | aws |
vantage | vantage |
maintenant | now |
sur | on |
utilisez | with |
FR Chugai adopte Teradata Vantage comme plateforme de données multi-Cloud pour l'analytique d'entreprise.
EN Chugai adopts Teradata Vantage as the multi-cloud data platform for enterprise analytics.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
adopte | adopts |
teradata | teradata |
plateforme | platform |
vantage | vantage |
données | data |
comme | as |
FR Mitsui Sumitomo Insurance a choisi Teradata Vantage sur AWS, la plateforme de données multi-Cloud connectée pour l'analytique d'entreprise.
EN Mitsui Sumitomo Insurance chose to go with Teradata Vantage on AWS, the connected, multi-cloud data platform for enterprise analytics.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
vantage | vantage |
insurance | insurance |
aws | aws |
la | the |
données | data |
plateforme | platform |
connecté | connected |
choisi | chose |
sur | on |
FR Teradata Vantage sur AWS est au cœur de Mitsui Sumitomo Insurance.
EN Teradata Vantage on AWS is at the center of Mitsui Sumitomo Insurance.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
aws | aws |
cœur | center |
vantage | vantage |
de | of |
insurance | insurance |
FR La gestion avancée de la charge de travail dans Teradata Vantage prend en charge un grand volume de requêtes complexes tout en maintenant les SLA requis par utilisateur et par application, sans que nous n'ayons besoin d'augmenter la puissance de calcul
EN The advanced workload management in Teradata Vantage executes a large volume of complex query demands while maintaining SLAs required by each user and application, without the need to increase compute
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
complexes | complex |
sla | slas |
calcul | compute |
charge de travail | workload |
vantage | vantage |
requêtes | query |
utilisateur | user |
application | application |
un | a |
volume | volume |
grand | large |
de | of |
et | and |
la | the |
gestion | management |
en | in |
besoin | need |
tout en | while |
par | by |
FR Avec votre essai gratuit, profitez Teradata Vantage pendant 30 jours, avec des cas d?usage pré-chargés, des données et un support individuel personnalisé pour une expérience immersive
EN With your free trial, enjoy 30 days of Teradata Vantage complete with preloaded use cases, data, and one-on-one personal support for an immersive experience
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
expérience | experience |
immersive | immersive |
vantage | vantage |
jours | days |
cas | cases |
votre | your |
essai | trial |
profitez | enjoy |
données | data |
personnalisé | personal |
usage | use |
avec | with |
gratuit | free |
et | and |
support | support |
un | an |
une | of |
FR Utiliser l?infrastructure AWS avec Teradata Vantage
EN Use AWS infrastructure with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
aws | aws |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
utiliser | use |
FR Combiner des ressources Azure avec Teradata Vantage
EN Combine Azure resources with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
combiner | combine |
ressources | resources |
azure | azure |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
FR Teradata Vantage, la plateforme d?intelligence de données, est conçue pour exploiter les précieuses d?informations contenues dans les données client
EN Teradata Vantage, the platform for pervasive data intelligence, is designed to tap into the nuggets of information within customers? data
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
exploiter | tap |
client | customers |
vantage | vantage |
la | the |
intelligence | intelligence |
données | data |
informations | information |
plateforme | platform |
de | of |
pour | designed |
FR Teradata Vantage arrive également en tête dans trois des quatres cas d’usage du classement Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases 2020 de Gartner
EN Teradata Vantage Also Ranked Highest in Three Out of Four Use Cases in the 2020 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
critical | critical |
cloud | cloud |
database | database |
gartner | gartner |
vantage | vantage |
management | management |
systems | systems |
use | use |
également | also |
en | in |
de | of |
capabilities | capabilities |
trois | three |
FR Comment faire progresser vos analyses | Teradata Vantage
EN How to Advance your Analytics | Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
progresser | advance |
analyses | analytics |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
vos | your |
comment | how |
FR Teradata Vantage est la plate-forme analytique moderne qui prend en charge les analyses pour tous les segments d'activité de la RBC.
EN Teradata Vantage is the modern analytics platform, supporting the analytics for all of RBC’s lines of business.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
plate-forme | platform |
moderne | modern |
vantage | vantage |
la | the |
de | of |
pour | for |
FR Les segments d'activité s'appuyant sur l'analytique dans Teradata Vantage incluent :
EN Lines of business relying on analytics in Teradata Vantage include:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
incluent | include |
vantage | vantage |
dans | in |
les | lines |
sur | on |
FR La RBC se tourne vers Teradata Vantage, une plate-forme analytique moderne, pour approfondir les relations client et créer des services financiers pertinents, afin de s'assurer que ses clients prospèrent et que ses communautés se développent.
EN RBC turns to Teradata Vantage as a modern analytics platform to deepen customer relationships and create relevant financial services, ensuring their clients thrive and communities prosper.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
analytique | analytics |
moderne | modern |
approfondir | deepen |
relations | relationships |
financiers | financial |
pertinents | relevant |
vantage | vantage |
plate-forme | platform |
communautés | communities |
tourne | turns |
une | a |
services | services |
client | customer |
créer | create |
la | to |
FR Par l'intermédiaire de la fonction d'analyse nPath de Teradata Vantage™, stc relie les données structurées et non structurées des interactions client sur ses canaux numériques, mobiles et vocaux.
EN Using the nPath analytic function in Teradata Vantage™, stc connects structured and unstructured data of customer interactions across its digital, mobile, and voice channels.
FR Teradata Vantage sur AWS | Analytics Cloud Services
EN AWS Cloud Analytics | Get Teradata Vantage on AWS
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
sur | on |
analytics | analytics |
vantage | vantage |
aws | aws |
cloud | cloud |
FR Utilisez l?infrastructure AWS avec Teradata Vantage
EN Use AWS infrastructure with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
aws | aws |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
FR Combinez des ressources Azure avec Teradata Vantage
EN Combine Azure resources with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
combinez | combine |
ressources | resources |
azure | azure |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
FR Optimiser Google Cloud avec Teradata Vantage
EN Leverage Google Cloud with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cloud | cloud |
avec | with |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
FR Essayez le tier développeur gratuit pour voir comment la plateforme Teradata Vantage sur VMware fonctionne au sein d'un environnement cloud privé.
EN Try the free Developer Tier to see how Teradata Vantage on VMware works with a private cloud environment.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
essayez | try |
développeur | developer |
gratuit | free |
teradata | teradata |
vmware | vmware |
environnement | environment |
cloud | cloud |
vantage | vantage |
privé | private |
comment | how |
tier | tier |
voir | see |
dun | a |
FR Teradata Vantage préinstallé et préconfiguré avec le système d?exploitation SUSE Linux Enterprise Server (SLES) empaqueté dans un conteneur virtuel
EN Teradata Vantage pre-installed and pre-configured with SUSE Linux Enterprise Server (SLES) operating system packaged into a virtual container
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
linux | linux |
conteneur | container |
virtuel | virtual |
vantage | vantage |
sles | sles |
enterprise | enterprise |
server | server |
un | a |
avec | with |
système | system |
exploitation | operating |
et | and |
suse | suse |
FR Teradata Vantage™ est la plate-forme d'analyse de données Cloud qui unifie tout : les Data Lake, les entrepôts de données, l'analytique et les nouvelles sources et nouveaux types de données
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
données | data |
teradata | teradata |
plateforme | platform |
directions | direction |
exigences | demands |
avenir | future |
accélération | accelerated |
puissance | power |
capable | capable |
et | and |
en | in |
vos | your |
avec | with |
la | the |
seule | only |
FR Utiliser l?infrastructure AWS avec Teradata Vantage
EN Use AWS infrastructure with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
aws | aws |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
utiliser | use |
FR Combiner des ressources Azure avec Teradata Vantage
EN Combine Azure resources with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
combiner | combine |
ressources | resources |
azure | azure |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
FR Teradata Vantage, la plateforme d?intelligence de données, est conçue pour exploiter les précieuses d?informations contenues dans les données client
EN Teradata Vantage, the platform for pervasive data intelligence, is designed to tap into the nuggets of information within customers? data
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
exploiter | tap |
client | customers |
vantage | vantage |
la | the |
intelligence | intelligence |
données | data |
informations | information |
plateforme | platform |
de | of |
pour | designed |
FR Telefónica España choisit la plateforme Vantage dans le Cloud de Teradata pour son environnement flexible et ses capacités d’analyse de données évolutives
EN Teradata Reports Fourth Quarter and Full Year 2021 Financial Results
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
a | fourth |
données | reports |
et | and |
FR Teradata Vantage arrive en tête des quatre cas d’usage du classement « Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases » 2021 de Gartner
EN Teradata Announces Global Partnership with Microsoft
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
des | with |
FR Essayez le tier développeur gratuit pour voir comment la plateforme Teradata Vantage sur VMware fonctionne au sein d'un environnement cloud privé.
EN Try the free Developer Tier to see how Teradata Vantage on VMware works with a private cloud environment.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
essayez | try |
développeur | developer |
gratuit | free |
teradata | teradata |
vmware | vmware |
environnement | environment |
cloud | cloud |
vantage | vantage |
privé | private |
comment | how |
tier | tier |
voir | see |
dun | a |
FR Teradata Vantage préinstallé et préconfiguré avec le système d?exploitation SUSE Linux Enterprise Server (SLES) empaqueté dans un conteneur virtuel
EN Teradata Vantage pre-installed and pre-configured with SUSE Linux Enterprise Server (SLES) operating system packaged into a virtual container
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
linux | linux |
conteneur | container |
virtuel | virtual |
vantage | vantage |
sles | sles |
enterprise | enterprise |
server | server |
un | a |
avec | with |
système | system |
exploitation | operating |
et | and |
suse | suse |
FR Obtenez plus d'informations sur Teradata Vantage, la meilleure plate-forme d'analytique optimisée pour le Cloud du marché.
EN Learn more about Teradata Vantage, the highest performing cloud-optimized analytics platform.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
teradata | teradata |
plate-forme | platform |
optimisée | optimized |
cloud | cloud |
vantage | vantage |
plus | more |
FR Utilisez l?infrastructure AWS avec Teradata Vantage
EN Use AWS infrastructure with Teradata Vantage
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
aws | aws |
teradata | teradata |
vantage | vantage |
avec | with |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة