FR Karlsruhe a une zone à faibles émissions : Karlsruhe (vert)
FR Karlsruhe a une zone à faibles émissions : Karlsruhe (vert)
EN Karlsruhe has an environmental zone: Karlsruhe (green)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
zone | zone |
vert | green |
a | has |
une | an |
FR L?emplacement de Karlsruhe Baden-Baden Airport au sud-ouest de Karlsruhe et à l?ouest de Baden-Baden est favorable, Strasbourg est également proche. L?aéroport est accessible via les autoroutes A5 (Allemagne) et A35 (France).
EN Karlsruhe Baden-Baden Airport is conveniently located south-west of Karlsruhe and west of Baden-Baden, the French city of Strasbourg is also close by. The airport is accessible via the A5 (Germany) and A35 (France) motorways.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
strasbourg | strasbourg |
proche | close |
accessible | accessible |
sud-ouest | south-west |
l | a |
allemagne | germany |
france | france |
de | of |
ouest | west |
également | also |
via | via |
emplacement | by |
à | and |
aéroport | airport |
FR Le Centre de recherche de Karlsruhe exploite le centre de calcul allemand « GridKa », qui fait partie de la grille de calcul mondiale
EN The Research Centre Karlsruhe operates the central German node "GridKa" in the worldwide Grid computing network
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
recherche | research |
karlsruhe | karlsruhe |
calcul | computing |
mondiale | worldwide |
centre | centre |
grille | grid |
FR Nous avons atterri à Karlsruhe (Allemagne) dans le cadre du concours européen CODE_n en tant que finalistes, sélectionnés par l'importante société de conseil GFT.
EN We landed in Karlsruhe (Germany) in the European contest CODE_n as finalists, selected by the important consulting firm GFT.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
atterri | landed |
karlsruhe | karlsruhe |
concours | contest |
européen | european |
finalistes | finalists |
société | firm |
conseil | consulting |
sélectionné | selected |
allemagne | germany |
nous | we |
le | the |
en | in |
par | by |
FR Après cela, le logo Bit2Me est projeté sur la façade de l'immense palais royal de Karlsruhe
EN After that, the Bit2Me logo is projected on the facade of the huge royal palace in Karlsruhe
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
logo | logo |
façade | facade |
palais | palace |
royal | royal |
karlsruhe | karlsruhe |
de | of |
sur | on |
FR Au cœur du secteur technologique de Karlsruhe, le siège de la société, à Karlsbad, gère les activités d’Across dans le monde entier.
EN Located in the Karlsruhe technology belt, the company headquarters in Karlsbad manages the activities of Across around the globe.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
technologique | technology |
karlsruhe | karlsruhe |
siège | headquarters |
gère | manages |
monde | globe |
société | company |
activités | activities |
de | of |
dans | in |
FR Connexion routière: Autoroute A8 (Karlsruhe - Munich), nationale B27 (Heilbronn - Tübingen)
EN Directions by car: Motorway A8 (Karlsruhe - Munich), B27 (Heilbronn - Tübingen)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
autoroute | motorway |
karlsruhe | karlsruhe |
munich | munich |
FR 8 chambres, studios et appartements à louer à Karlsruhe, Allemagne
EN 8 rooms, studios and apartments for rent in Karlsruhe, Germany
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
louer | rent |
karlsruhe | karlsruhe |
allemagne | germany |
studios | studios |
chambres | rooms |
appartements | apartments |
à | and |
FR Nous proposons un large choix de logements de longue durée à Karlsruhe pour les étudiants, les expatriés et les jeunes professionnels
EN There is a wide range of long-term accommodation in Karlsruhe for students, expats and young professionals
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
choix | range |
logements | accommodation |
karlsruhe | karlsruhe |
un | a |
étudiants | students |
longue | long |
jeunes | young |
large | wide |
de | of |
durée | for |
à | and |
professionnels | professionals |
FR Recherchez des logements à long terme: chambres, studios et appartements dans les différents quartiers de Karlsruhe et choisissez ce qui vous convient le mieux.
EN Search through long-term rentals: rooms, studios and apartments in different neighborhoods in Karlsruhe and choose what suits you best.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
recherchez | search |
terme | term |
quartiers | neighborhoods |
karlsruhe | karlsruhe |
convient | suits |
mieux | best |
long | long |
choisissez | choose |
studios | studios |
chambres | rooms |
qui | what |
appartements | apartments |
vous | you |
à | and |
dans | in |
différents | different |
FR Karlsruhe - Ipsilon - Protégez votre talent
EN Karlsruhe - Ipsilon - Your talent, your rights
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
ipsilon | ipsilon |
votre | your |
talent | talent |
FR La zone environnementale comprend le centre-ville élargi de Karlsruhe.
EN The environmental zone encompasses the extended inner-city area of Karlsruhe.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
environnementale | environmental |
élargi | extended |
de | of |
karlsruhe | karlsruhe |
comprend | encompasses |
zone | zone |
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Karlsruhe - Allemagne
EN Rent a car in Karlsruhe and find great deals with Europcar
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
exceptionnelles | great |
louer | rent |
karlsruhe | karlsruhe |
offres | deals |
en | in |
à | and |
voiture | car |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Karlsruhe pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Karlsruhe as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
vacances | holiday |
besoins | needs |
vaste | wide |
modèles | models |
économiques | economy |
luxueux | luxury |
ou | or |
événement | event |
gamme | range |
vos | your |
louer | hire |
à | to |
un | a |
de | of |
notre | our |
et | find |
voiture | car |
FR La location de voiture à Karlsruhe est facilitée avec Europcar.
EN Car hire at Karlsruhe is made easy with Europcar.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
location | hire |
voiture | car |
karlsruhe | karlsruhe |
avec | with |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Karlsruhe.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Karlsruhe for you.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
affaires | business |
karlsruhe | karlsruhe |
louer | hire |
ou | or |
de location | hiring |
le | the |
besoin | need |
une | a |
voiture | car |
ayez | you |
de | van |
pour | for |
à | at |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Karlsruhe ayant des engagements certifiés.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Karlsruhe with certified commitments.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
programme | programme |
développement | development |
fiers | proud |
karlsruhe | karlsruhe |
engagements | commitments |
entreprise | company |
être | be |
voiture | car |
la | the |
durable | sustainable |
location | hire |
nous | we |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
sommes | are |
FR Le Centre de recherche de Karlsruhe exploite le centre de calcul allemand « GridKa », qui fait partie de la grille de calcul mondiale
EN The Research Centre Karlsruhe operates the central German node "GridKa" in the worldwide Grid computing network
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
recherche | research |
karlsruhe | karlsruhe |
calcul | computing |
mondiale | worldwide |
centre | centre |
grille | grid |
FR tous les vols de Karlsruhe vers Berlin
EN all Flights from Munich to Berlin
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
vols | flights |
berlin | berlin |
les | to |
FR Connexion routière: Autoroute A8 (Karlsruhe - Munich), nationale B27 (Heilbronn - Tübingen)
EN Directions by car: Motorway A8 (Karlsruhe - Munich), B27 (Heilbronn - Tübingen)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
autoroute | motorway |
karlsruhe | karlsruhe |
munich | munich |
FR Nous avons atterri à Karlsruhe (Allemagne) dans le cadre du concours européen CODE_n en tant que finalistes, sélectionnés par l'importante société de conseil GFT.
EN We landed in Karlsruhe (Germany) in the European contest CODE_n as finalists, selected by the important consulting firm GFT.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
atterri | landed |
karlsruhe | karlsruhe |
concours | contest |
européen | european |
finalistes | finalists |
société | firm |
conseil | consulting |
sélectionné | selected |
allemagne | germany |
nous | we |
le | the |
en | in |
par | by |
FR Après cela, le logo Bit2Me est projeté sur la façade de l'immense palais royal de Karlsruhe
EN After that, the Bit2Me logo is projected on the facade of the huge royal palace in Karlsruhe
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
logo | logo |
façade | facade |
palais | palace |
royal | royal |
karlsruhe | karlsruhe |
de | of |
sur | on |
FR C?est après Stuttgart Airport et Karlsruhe Baden-Baden Airport, le troisième plus grand aéroport du Land de Bade-Wurtemberg.
EN It is after Stuttgart Airport and Karlsruhe Baden-Baden Airport the third largest airport in the German state of Baden-Württemberg.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
karlsruhe | karlsruhe |
land | state |
le | the |
de | of |
plus grand | largest |
troisième | third |
et | and |
aéroport | airport |
FR Les aéroports suivants constituent une bonne alternative pour voler depuis ou vers Karlsruhe Baden-Baden Airport, classés par distance depuis l’aéroport. Vous pouvez également consulter la liste complète des aéroports d’Allemagne.
EN A good alternative for flying to or from Karlsruhe Baden-Baden Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Germany.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
voler | flying |
karlsruhe | karlsruhe |
distance | distance |
complète | complete |
aéroports | airports |
ou | or |
également | also |
suivants | a |
alternative | alternative |
la | the |
liste | list |
airport | airport |
les | good |
depuis | from |
vous | you |
pour | for |
par | by |
consulter | to |
FR et Munich mais aussi d’excellents établissements supérieurs à Aix-La-Chapelle, Heidelberg ou Karlsruhe
EN and Munich, but also excellent higher education institutions in Aachen, Heidelberg, and Karlsruhe
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
munich | munich |
établissements | institutions |
heidelberg | heidelberg |
mais | but |
supérieurs | higher |
à | and |
FR Artistes par institution artistique: Académie des beaux-arts de Karlsruhe - WikiArt.org
EN Artists by art institution: Academy of Fine Arts, Karlsruhe, Germany - WikiArt.org
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
artistes | artists |
karlsruhe | karlsruhe |
org | org |
institution | institution |
académie | academy |
arts | arts |
de | of |
artistique | art |
par | by |
FR Basée à Los Angeles, en Californie, Connexity possède des bureaux à Londres, au Royaume-Uni et à Karlsruhe, en Allemagne.
EN Connexity is headquartered in Los Angeles, California and has additional offices in London, UK and Karlsruhe, Germany.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
angeles | angeles |
californie | california |
londres | london |
royaume-uni | uk |
karlsruhe | karlsruhe |
allemagne | germany |
possède | is |
bureaux | offices |
en | in |
los | los |
à | and |
FR Karlsruhe - Ipsilon - Protégez votre talent
EN Karlsruhe - Ipsilon - Your talent, your rights
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
ipsilon | ipsilon |
votre | your |
talent | talent |
FR Basée à Karlsruhe en Allemagne, Ineratec a déjà déployé 13 modules pilotes de production d'e-carburants pour différentes applications et a inauguré un premier module dédié au carburant aérien durable en Basse Saxe
EN Headquartered in Karlsruhe, Germany, the firm has already deployed 13 e-fuel demonstration plants for a range of applications and opened a first sustainable aviation fuel (SAF) plant in Lower Saxony
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
karlsruhe | karlsruhe |
allemagne | germany |
déployé | deployed |
applications | applications |
carburant | fuel |
durable | sustainable |
saxe | saxony |
production | plants |
en | in |
de | of |
un | a |
déjà | already |
premier | the |
à | and |
pour | for |
bas | lower |
يتم عرض 29 من إجمالي 29 ترجمة