FR DriveLock Device Control contrôle quels appareils et lecteurs internes et externes peuvent être connectés par les utilisateurs aux terminaux et empêche les transferts de données via les médias non chiffrés ou non autorisés
يمكن ترجمة "drivelock device control" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR DriveLock Device Control contrôle quels appareils et lecteurs internes et externes peuvent être connectés par les utilisateurs aux terminaux et empêche les transferts de données via les médias non chiffrés ou non autorisés
EN DriveLock Device Control checks which internal and external devices and drives have been connected to external devices by users and prevents data transfer to unencrypted or unauthorised media
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
externes | external |
utilisateurs | users |
empêche | prevents |
transferts | transfer |
données | data |
médias | media |
internes | internal |
ou | or |
device | device |
contrôle | control |
appareils | devices |
lecteurs | drives |
non autorisé | unauthorised |
par | by |
et | and |
via | to |
FR Le déploiement rapide de toutes les configurations via les directives de groupe Windows ou les fichiers de configuration fait l''introduction de DriveLock Device Control un jeu d''enfant.
EN Settings can be shared rapidly thanks to windows group policies or configuration files, making DriveLock Device Control extremely easy to introduce.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
directives | policies |
groupe | group |
windows | windows |
ou | or |
fichiers | files |
control | control |
device | device |
configuration | configuration |
rapide | easy |
FR Les clients de CrowdStrike peuvent prendre contact avec leur service de vente pour ajouter Falcon Device Control à leurs abonnements. Falcon Device Control nécessite la présence de Falcon Insight.
EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
contact | contact |
vente | sales |
falcon | falcon |
device | device |
control | control |
insight | insight |
abonnements | subscriptions |
clients | customers |
ajouter | add |
à | to |
avec | with |
peuvent | be |
FR Le choix du device est un réel atoût pour la construction d’un concept créatif. Chaque device a ses propres spécificités, le Studio Qwarry les respectent en adaptant chacun d?entre eux au device approprié.
EN Choosing the right device being a real asset for each creative idea. Each creative with its own specifications adapted to the appropriate device.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
choix | choosing |
device | device |
réel | real |
concept | idea |
créatif | creative |
un | a |
chaque | each |
pour | for |
approprié | appropriate |
FR DriveLock Application Control protège contre les malwares et les ransomwares
EN DriveLock Application Control protects you from malware and ransomware
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
application | application |
control | control |
protège | protects |
contre | from |
malwares | malware |
et | and |
ransomwares | ransomware |
FR DriveLock BitLocker Management permet une configuration centrale indépendamment de l''Active Directory (AD) et la mise en application dans toute l''entreprise de directives de chiffrement
EN DriveLock BitLocker Management enables a centralised Active Directory (AD) independent configuration and the enterprise-wide implementation of encryption rules
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
permet | enables |
indépendamment | independent |
ad | ad |
directives | rules |
chiffrement | encryption |
configuration | configuration |
mise | implementation |
management | management |
de | of |
et | and |
la | the |
directory | directory |
FR CrowdStrike Falcon Device Control™ permet une utilisation sûre et fiable des périphériques USB dans l'ensemble de votre organisation
EN CrowdStrike Falcon Device Control enables safe and accountable usage of USB devices across your organization
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
falcon | falcon |
control | control |
permet | enables |
usb | usb |
périphériques | devices |
organisation | organization |
votre | your |
utilisation | usage |
sûre | safe |
de | of |
et | and |
FR Quels sont les avantages de Falcon Device Control ?
EN What can Falcon Device Control do for my organization?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
falcon | falcon |
device | device |
control | control |
quels | what |
de | for |
FR Falcon Device Control veille à ce que les périphériques USB soient utilisés en toute sécurité, en procurant à la fois une visibilité étendue et un contrôle granulaire sur ceux-ci
EN Falcon Device Control ensures the safe utilization of USB devices by providing both visibility and granular control over those devices
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
falcon | falcon |
usb | usb |
visibilité | visibility |
granulaire | granular |
device | device |
contrôle | control |
périphériques | devices |
la | the |
à | and |
FR Implémentation et gestion sans problèmes : Falcon Device Control ne nécessite ni l'installation de nouveaux logiciels sur les endpoints, ni la gestion de ceux-ci
EN Implementation and Management Without Hassle: Falcon Device Control does not require installing or managing additional endpoint software
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
implémentation | implementation |
falcon | falcon |
nécessite | require |
endpoints | endpoint |
problèmes | hassle |
device | device |
logiciels | software |
control | control |
gestion | management |
ne | not |
et | and |
FR Aucun agent supplémentaire n'est nécessaire, ces fonctions font partie de la plateforme et activées via l'agent Falcon. L'activation de Falcon Device Control ne nécessite qu'un seul redémarrage.
EN As part of the Falcon platform and enabled via the Falcon agent, no additional agent is required. Activating Falcon Device Control requires a one-time reboot.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agent | agent |
falcon | falcon |
device | device |
control | control |
nécessite | requires |
nécessaire | required |
la | the |
aucun | no |
de | of |
plateforme | platform |
activé | enabled |
et | and |
via | via |
partie | part |
FR Falcon Device Control permet aux administrateurs informatiques et aux responsables de la sécurité de définir et de gérer leurs propres politiques de contrôle des périphériques sur la console de gestion Falcon.
EN Falcon Device Control enables IT and security administrators to define and manage their device control policies via the Falcon management console.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
falcon | falcon |
permet | enables |
device | device |
politiques | policies |
console | console |
administrateurs | administrators |
la | the |
gérer | manage |
contrôle | control |
sécurité | security |
définir | define |
gestion | management |
et | and |
FR Comment le prix de Falcon Device Control est-il établi ?
EN How is Falcon Device Control priced?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
falcon | falcon |
device | device |
control | control |
est | is |
comment | how |
le prix | priced |
FR Splashtop est inclus dans Ivanti Avalanche Smart Device Remote Control. Vous pouvez également intégrer Ivanti ITSM aux produits Splashtop pour améliorer les capacités d’assistance à distance.
EN Splashtop is included in Ivanti Avalanche Smart Device Remote Control. You can also integrate Ivanti ITSM with Splashtop products for enhanced remote support capabilities.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
avalanche | avalanche |
smart | smart |
device | device |
control | control |
ivanti | ivanti |
itsm | itsm |
améliorer | enhanced |
intégrer | integrate |
produits | products |
est | is |
également | also |
capacités | capabilities |
distance | remote |
inclus | included |
vous | you |
pour | for |
dans | in |
à | with |
FR Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle Fonctionnalités optimisées avec IP Control Bundle
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
avec | with |
ip | ip |
control | control |
bundle | bundle |
fonctionnalité | functionality |
FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
forfait | plan |
contacter | contact |
ou | or |
veuillez | please |
premium | premium |
à | to |
offre | offering |
clients | customers |
un | a |
commercial | sales |
affaire | business |
disponible | available |
utilisant | using |
plus | more |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control vous permet de visualiser et de contrôler les appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control allows you to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
permet | allows |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
sur | anywhere |
et | learn |
vous | you |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
programme | program |
control | control |
center | center |
chaque | each |
actifs | assets |
suivants | following |
principal | primary |
le | the |
essentiels | key |
au | to |
de | of |
sont | are |
propriétaire | owner |
FR Si une personne essaie de se connecter à Control Center et reçoit le message « Vous n’avez pas accès aux programmes de Control Center... », cette personne a besoin d’avoir l’accès à votre programme accordé.
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
essaie | tries |
control | control |
center | center |
reçoit | receives |
message | message |
accordé | granted |
accès | access |
et | and |
programmes | programs |
programme | program |
si | if |
personne | person |
se | to |
connecter | log in |
le | the |
pas | not |
votre | your |
une | a |
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.
EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
center | center |
exigences | requirements |
actualisations | updates |
globales | global |
formules | formulas |
formule | formula |
vous | see |
dans | in |
à | with |
FR Collaborez, organisez des sessions de formation, effectuez des mises à jour de projets et parlez avec vos clients grâce aux réunions à distance de ConnectWise Control. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN Collaborate, hold training sessions, provide project updates, & speak with customers with ConnectWise Control's remote meetings. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
collaborez | collaborate |
clients | customers |
distance | remote |
control | control |
sessions | sessions |
formation | training |
projets | project |
réunions | meetings |
mises à jour | updates |
plus | more |
et | learn |
avec | with |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
revell | revell |
control | control |
plaisir | fun |
conduire | driving |
classe | class |
de | of |
une | a |
dans | in |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
revell | revell |
control | control |
de | of |
et | and |
les | the |
modèles | models |
disponibles | are |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fonctions | function |
control | control |
key | key |
hauteur | pitch |
et | and |
FR Take Control Plus inclut les fonctionnalités de Take Control ET les suivantes :
EN Includes everything in Take Control AND:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
inclut | includes |
take | take |
et | and |
FR Les partenaires qui utilisent Take Control Plus peuvent inviter l’utilisateur à télécharger l’application Take Control sur son appareil mobile.
EN Take Control Plus standalone partners can invite users to download the Take Control applet mobile app on their mobile device.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
peuvent | can |
inviter | invite |
mobile | mobile |
partenaires | partners |
take | take |
lapplication | app |
appareil | device |
à | to |
télécharger | download |
utilisent | users |
sur | on |
FR Amazon qui propose le Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control à 21,42 €
EN Amazon which sells the Nuk Babyphone Eco Control Audio 500, Écoute-bébé Numérique Avec Mode Eco Et Full Eco Control at 21,42 €
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control
EN ConnectWise Control provides the ability to view and control devices from anywhere there is an Internet connection. Learn more about ConnectWise Control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
offre | provides |
appareils | devices |
internet | internet |
connexion | connection |
la | the |
sur | anywhere |
et | learn |
contrôler | control |
depuis | from |
plus | more |
visualiser | to |
FR L'unification d'Access Control Manager (ACM) avec le logiciel de gestion vidéo Avigilon Control Center (ACC) permet de renforcer la sécurité de votre établissement
EN The unification of Access Control Manager (ACM) with Avigilon Control Center (ACC) video management software provides enhanced security in your facility
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
logiciel | software |
vidéo | video |
center | center |
acc | acc |
sécurité | security |
manager | manager |
de | of |
control | control |
établissement | facility |
avec | with |
votre | your |
gestion | management |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
revell | revell |
control | control |
plaisir | fun |
conduire | driving |
classe | class |
de | of |
une | a |
dans | in |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
revell | revell |
control | control |
de | of |
et | and |
les | the |
modèles | models |
disponibles | are |
FR Notre option Extended Web Control intègre dans la catégorie « Malware » les URL malicieuses utilisées par Sunburst pour les communications de « command and control » et de « Beacon »
EN The “Malware” category of our Extended Web Control option includes the malicious URLs used by Sunburst for “command and control” and “Beacon” communications
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
option | option |
extended | extended |
control | control |
intègre | includes |
catégorie | category |
malware | malware |
url | urls |
utilisées | used |
communications | communications |
command | command |
beacon | beacon |
web | web |
et | and |
notre | our |
la | the |
par | by |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fonctions | function |
control | control |
key | key |
hauteur | pitch |
et | and |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Smartsheet Control Center, veuillez visiter notre Parcours d’apprentissage de Control Center.
EN If you'd like to learn more about Smartsheet Control Center, please visit our Control Center Learning Track.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
parcours | track |
si | if |
veuillez | please |
savoir | learn |
notre | our |
plus | more |
visiter | to |
FR Depuis Control Center :le propriétaire du PMO pour le projet peut supprimer Control Center du projet en cliquant sur l’icône ellipse > Supprimer le plan à l’extrême droite de l’intitulé du projet.
EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
center | center |
pmo | pmo |
peut | can |
gt | gt |
plan | plan |
projet | project |
le | the |
à | to |
supprimer | delete |
propriétaire | owner |
pour | title |
FR Un responsable Control Center peut activer l’automatisation des approbations pour un plan d’action spécifique de Control Center
EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
control | control |
center | center |
peut | can |
activer | enable |
approbations | approval |
plan | blueprint |
un | a |
FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas activée par défaut pour les programmes du Control Center. Veuillez contacter votre représentant Smartsheet pour discuter de l’automatisation de l’approbation de Control Center.
EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fonctionnalité | feature |
défaut | default |
programmes | programs |
control | control |
center | center |
représentant | representative |
smartsheet | smartsheet |
contacter | contact |
veuillez | please |
cette | this |
votre | your |
activé | enabled |
par | by |
discuter | discuss |
FR améliore son marketing numérique grâce au déploiement rapide d'une stratégie d'activation cross-device et full funnel
EN enhances its digital marketing with rapid deployment of a full funnel, cross-device activation strategy
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
améliore | enhances |
déploiement | deployment |
rapide | rapid |
stratégie | strategy |
full | full |
funnel | funnel |
marketing | marketing |
numérique | digital |
son | of |
FR SolarWinds® User Device Tracker (UDT) découvre, cartographie et surveille automatiquement les commutateurs, les ports et les périphériques réseau
EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
user | user |
tracker | tracker |
découvre | discovers |
cartographie | maps |
surveille | monitors |
automatiquement | automatically |
commutateurs | switches |
ports | ports |
réseau | network |
device | device |
périphériques | devices |
et | and |
FR Le widget des périphériques non autorisés de l’outil User Device Tracker permet d’identifier facilement et de surveiller les périphériques qui se connectent au réseau pour la première fois
EN The rogue device widget in User Device Tracker helps easily identify and monitor devices never seen on a network before
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
user | user |
tracker | tracker |
facilement | easily |
surveiller | monitor |
widget | widget |
réseau | network |
device | device |
périphériques | devices |
première | a |
de | before |
et | and |
au | on |
FR En utilisant IP Address Manager avec User Device Tracker vous améliorez le contrôle et la fiabilité de votre réseau
EN Pairing IP Address Manager with User Device Tracker gives you improved network reliability and control
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ip | ip |
address | address |
tracker | tracker |
fiabilité | reliability |
manager | manager |
device | device |
contrôle | control |
réseau | network |
user | user |
vous | you |
avec | with |
et | and |
FR User Device Tracker est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
EN User Device Tracker is an industry favorite. Hands down.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
user | user |
device | device |
tracker | tracker |
secteur | industry |
est | is |
par | down |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
axis | axis |
device | device |
manager | manager |
outil | tool |
un | an |
sur | on |
les | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
axis | axis |
device | device |
facilement | easier |
coût | cost |
sécurité | security |
outil | tool |
maintenance | maintenance |
manager | manager |
un | a |
gestion | management |
gérer | manage |
à | to |
et | and |
est | makes |
de | all |
plus | more |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
outil | tool |
axis | axis |
manager | manager |
facilite | easy |
restauration | restore |
vos | your |
device | device |
périphériques | devices |
notre | our |
sur | on |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة