ترجمة "bugs" إلى إنجليزي

FR Le programme Ethereum Bounty utilise un système de points qui est gagné par les utilisateurs qui trouvent des bugs et des bugs ; plus vous trouvez de bugs, plus votre "score" sera élevé

• programme Ethereum Bounty
• système de points
• trouvent des bugs
• bugs
• trouvez de bugs
• sera élevé

FR 6 étapes de débogage, programmation informatique, amoureux de la programmation, codage, codeur, punaise, corriger les bugs, ingénieur logiciel, de développeur, erreur, geek, programmation nerd, de débogueur, linformatique

• étapes de débogage
• programmation informatique
• codage
• codeur
• punaise
• corriger les bugs
• ingénieur logiciel
• développeur
• erreur
• geek
• programmation nerd
• débogueur
• linformatique

FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.

• Identifiez les bugs
• améliorez la qualité
• code au moyen

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple
• Assurez-vous de maintenir

FR Mises à jour et corrections des bugs automatiques

• corrections des bugs

FR L'automatisation des tests parallèles libère la puissance du développement Agile, tout en simplifiant et en accélérant l'identification des bugs.

• L'automatisation des tests
• libère la puissance
• développement Agile
• simplifiant

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Signaler les bugs et discuter des développements de Discogs.

• Signaler les bugs
• discuter des développements

FR Principalement utilisé pour les bugs, les demandes de fonctionnalités et le support.

• bugs
• demandes de fonctionnalités

FR rétro, bugs, magie, milieu du siècle, halloween, potions, animaux spirituels, mod moyen, insectes, décès mite de tête, scarabée, araignée, luciole, papillon, fourmi, chenille, nuit, lune, cyanotype, bleu

• rétro
• bugs
• magie
• milieu du siècle
• halloween
• potions
• animaux spirituels
• mod moyen
• insectes
• scarabée
• araignée
• luciole
• papillon
• fourmi
• chenille
• nuit
• lune
• cyanotype
• bleu

FR rétro, bugs, magie, milieu du siècle, halloween, potions, animaux spirituels, mod moyen, insectes, décès mite de tête, scarabée, araignée, luciole, papillon, fourmi, chenille, pots, nuit, lune

• rétro
• bugs
• magie
• milieu du siècle
• halloween
• potions
• animaux spirituels
• mod moyen
• insectes
• scarabée
• araignée
• luciole
• papillon
• fourmi
• chenille
• pots
• nuit
• lune

FR Tous les tickets de sécurité seront répertoriés dans les notes de la version où ils ont été corrigés, comme les autres bugs.

• tickets de sécurité
• corrigés

FR Une interface « code-first » qui vous permet de trouver les bugs plus rapidement, de collaborer facilement et de merger en toute confiance.

• interface
• code-first
• permet de trouver
• bugs plus rapidement
• collaborer facilement

FR Grâce aux résultats des tests et des analyses de sécurité intégrés dans votre vue des pull requests, vous êtes alerté des bugs potentiels avant la livraison.

• Grâce aux résultats
• tests
• analyses de sécurité
• vue des pull

FR Si vous corrigez les bugs avant de livrer, vous passerez moins de temps en réunion à discuter des incidents

• corrigez les bugs
• livrer
• réunion à discuter
• incidents

FR Grâce à Git et Bitbucket, nous sommes parvenus à tripler nos revues de code, ce qui nous a permis de réduire le nombre de bugs, de recevoir moins de tickets de support et de programmer de meilleurs logiciels.

• Grâce à Git
• Bitbucket
• revues de code
• nombre de bugs
• support
• programmer de meilleurs

FR Qu’il s’agisse de résoudre des bugs, de lancer de nouvelles mises à jour ou de communiquer avec les clients, permettez à vos équipes de collaborer dans le monde entier en toute simplicité

• résoudre des bugs
• lancer de nouvelles

FR Pour poser des questions, signaler des bugs et se renseigner sur les fonctionnalités, rédigez un message sur nos forums.

• poser des questions
• signaler des bugs
• rédigez un message

FR Pour poser des questions, signaler des bugs et se renseigner sur les fonctionnalités, rendez-vous sur nos forums.

• poser des questions
• signaler des bugs

FR Les versions sont mises à jour chaque nuit et peuvent contenir des bugs pouvant résulter en des pertes de données

• versions sont mises
• nuit
• contenir des bugs
• données

FR Brave Nightly est notre version de test et de dévelopement de Brave. Les versions sont mises à jour chaque nuit et peuvent contenir des bugs pouvant résulter en des pertes de données.

• version de test
• dévelopement de Brave
• versions sont mises
• nuit
• contenir des bugs

FR Les numéros courts peuvent avoir beaucoup d'accrocs à rattraper. Twilio aplanit les difficultés pour que vous puissiez consacrer plus de temps à l'expédition et moins de temps à la chasse au bugs.

• l'expédition

FR Questions, rapports de bugs, commentaires, publicité, demandes de fonctionnalités - nous sommes là pour tout.

• Questions
• rapports de bugs
• commentaires
• publicité
• demandes de fonctionnalités

FR Si vous êtes un développeur, vous pouvez apporter votre pierre à l'édifice au niveau du code. Consultez la liste des bugs et n'hésitez pas à envoyer une pull request !

• êtes un développeur
• l'édifice au niveau
• code
• Consultez la liste
• bugs
• pull request

FR Principalement utilisé pour les bugs, les demandes de fonctionnalités et l'assistance.

• bugs
• demandes de fonctionnalités

FR Principalement utilisé pour les bugs, les demandes de fonctionnalités et le support.

• bugs
• demandes de fonctionnalités

FR Les versions bêta sont encore en développement donc il se peut que vous rencontriez quelques bugs ou quelques plantages. Pas de quoi s’inquiéter, vos données sont plus en sécurité que jamais.

• rencontriez quelques bugs
• quelques plantages
• quoi

FR « La première version de la nouvelle plate-forme contenait de nombreux bugs et souffrait de très mauvaises performances », ajoute Aurélien Capdecomme.

• nouvelle plate-forme contenait
• nombreux bugs
• performances
• ajoute Aurélien

FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.

• Utilisez un tableau
• développement Agile
• suivi des bugs
• feuille de route
• rétrospectives de sprint
• tableaux

FR Il procure des outils pour capturer des métriques, comme les nouvelles fonctionnalités déployées, la vélocité de la création de code, le temps écoulé durant le développement, les bugs créés et corrigés, et bien plus.

• procure des outils
• capturer des métriques
• nouvelles fonctionnalités déployées
• code
• bugs créés
• corrigés

FR Atlassian se fixe pour priorité de résoudre toute faille de sécurité dans ses produits dans les délais identifiés dans sa politique de correction des bugs de sécurité

• Atlassian se fixe
• priorité de résoudre
• faille de sécurité
• correction des bugs
• sécurité

FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.

• Utilisez un tableau
• développement Agile
• suivi des bugs
• feuille de route
• rétrospectives de sprint
• tableaux

FR Toutes les licences Server incluent 12 mois de maintenance logicielle, les nouvelles versions/améliorations du logiciel, l'accès à l'équipe de support de premier ordre Atlassian, les corrections de bugs stratégiques et les correctifs de sécurité

• licences Server incluent
• maintenance logicielle
• nouvelles versions
• améliorations du logiciel
• l'accès à l'équipe
• support de premier
• Atlassian
• corrections de bugs
• correctifs de sécurité

FR Lorsque vous ajoutez un dépôt à Bitbucket Cloud, vous avez également un outil de suivi de tickets. C'est l'endroit où suivre les demandes de fonctionnalités de vos projets, les rapports de bugs et d'autres tâches.

• Lorsque vous ajoutez
• dépôt à Bitbucket
• suivi de tickets
• C'est l'endroit où
• demandes de fonctionnalités
• projets
• rapports de bugs
• d'autres

FR Grâce à Git et Bitbucket, nous sommes parvenus à tripler nos revues de code, ce qui nous a permis de réduire le nombre de bugs, de recevoir moins de tickets de support et de programmer de meilleurs logiciels.

• Grâce à Git
• Bitbucket
• revues de code
• nombre de bugs
• support
• programmer de meilleurs

FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace

• d'assurer la sécurité
• apps de l'écosystème
• respecter des SLA
• corrections de bugs
• Marketplace

FR Bien plus qu'un dispositif de suivi de bugs et de tickets

• bugs
• tickets

FR Les équipes d'ingénierie et de conciergerie de Fair étaient parmi les premières à utiliser Atlassian, exploitant Jira Service Management et Jira Software pour gérer les demandes client et les bugs logiciels

• équipes d'ingénierie
• conciergerie de Fair
• parmi les premières
• utiliser Atlassian
• exploitant Jira Service
• demandes client
• bugs logiciels

FR *Le support de la communauté (Atlassian) est disponible pour les offres Cloud Free, en plus des ressources d'aide autonomes, comme la documentation et les bugs publics.

• Atlassian
• Cloud Free
• ressources d'aide autonomes
• documentation
• bugs

FR Ainsi, il vous sera nettement plus facile de détecter l'origine de bugs et, si nécessaire, d'annuler les changements tout en limitant l'impact de ces opérations sur l'ensemble du projet.

• nécessaire
• d'annuler les changements
• opérations sur l'ensemble

FR Après le 2 février 2022, nous ne fournirons des corrections de bugs de sécurité pour les vulnérabilités critiques que jusqu'à la fin du support.

• février
• fournirons des corrections
• bugs de sécurité

FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.

• émettons un avertissement
• bugs de sécurité
• prendre des mesures
• Découvrez à quel
• publions nos avertissements
• sécurité
• comment nous déterminons

FR Avec Amazon, vous n?avez pas à penser au balisage du schéma, aux bugs d?exploration ou aux problèmes canoniques

• Amazon
• balisage du schéma
• exploration
• problèmes canoniques

FR Utilisez Agile Workbench pour créer et mettre à jour des User stories, des bugs et des retours d’information, stockés localement ou accessibles depuis...

• Utilisez Agile Workbench
• créer
• User stories
• bugs
• retours
• stockés localement
• accessibles

FR Les membres de l'équipe projet utilisent Agile Workbench pour créer, consulter et mettre à jour les user stories, les bugs et les éléments de feedback...

• membres de l'équipe
• utilisent Agile Workbench
• créer
• consulter
• user stories
• bugs

FR Tests exploratoires et structurés pour identifier les bugs critiques dans vos biens numériques.

• Tests exploratoires
• structurés pour identifier
• biens

FR « Nous recherchons des agents dotés d’une expérience technique, capables de creuser dans nos produits et de répliquer les bugs et les problèmes pour les résoudre rapidement. »

• recherchons des agents
• expérience technique
• capables de creuser
• produits
• répliquer les bugs
• rapidement

FR Si vous travaillez avec un outil de gestion de projet, ou de suivi des bugs, vous pouvez l?intégrer à Mopinion !

• gestion de projet
• suivi des bugs
• intégrer à Mopinion

FR Vous recevez de nombreux avis de bugs et des suggestions produits grâce aux formulaires Mopinion ? Ajoutez-les directement à votre backlog en un clique ! Ou configurez une règle automatique pour déplacer automatiquement vos feedback vers Jira.

• recevez de nombreux
• bugs
• suggestions produits grâce
• formulaires Mopinion
• configurez une règle
• vers

FR Gestion de projet & identification des bugs

• Gestion de projet
• identification des bugs