FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
يمكن ترجمة "applications mobiles android" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
llc | llc |
lapplication | app |
téléphone | phone |
ou | or |
de | of |
à | to |
sont | are |
et | and |
sur | on |
un | an |
auto | auto |
FR Conception d'applications mobiles pour les agences de voyages android et iPhone.Société de développement d'applications de voyage. Applications pour la gestion des réservations de vols, d'hôtels, de transports et de voyages pour Android et iOS.
EN Design of mobile apps for android and iPhone travel agencies.Travel app development company. Apps for managing flight, hotel, transportation and tour reservations for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agences | agencies |
android | android |
réservations | reservations |
ios | ios |
conception | design |
mobiles | mobile |
iphone | iphone |
société | company |
développement | development |
vols | flight |
transports | transportation |
de | of |
applications | apps |
et | and |
pour | for |
la gestion | managing |
voyage | travel |
FR Conception d'applications mobiles pour les agences de voyages android et iPhone.Société de développement d'applications de voyage. Applications pour la gestion des réservations de vols, d'hôtels, de transports et de voyages pour Android et iOS.
EN Design of mobile apps for android and iPhone travel agencies.Travel app development company. Apps for managing flight, hotel, transportation and tour reservations for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agences | agencies |
android | android |
réservations | reservations |
ios | ios |
conception | design |
mobiles | mobile |
iphone | iphone |
société | company |
développement | development |
vols | flight |
transports | transportation |
de | of |
applications | apps |
et | and |
pour | for |
la gestion | managing |
voyage | travel |
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
sdk | sdk |
android | android |
inégalée | unparalleled |
feedback | feedback |
innovants | advanced |
formulaires | forms |
applications | apps |
offre | offers |
valeur | value |
avec | with |
vos | your |
et | and |
jamais | never |
mêmes | the |
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
sdk | sdk |
android | android |
inégalée | unparalleled |
feedback | feedback |
innovants | advanced |
formulaires | forms |
applications | apps |
offre | offers |
valeur | value |
avec | with |
vos | your |
et | and |
jamais | never |
mêmes | the |
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
notifications | notifications |
push | push |
chrome | chrome |
desktop | desktop |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
sont | are |
avec | with |
et | and |
web | web |
compatibles | compatible |
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nécessite | requires |
lapplication | app |
play | play |
compatible | compatible |
android | android |
ou | or |
téléphone | smartphone |
et | and |
un | an |
auto | auto |
sur | on |
FR Nous créons des applications mobiles développées dans React Native and Ionic Framework.Entreprise de conception d'applications mobiles sous Android et iOS
EN We create mobile apps developed in React Native and Ionic Framework.Mobile application design company in Android and iOS
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
react | react |
native | native |
ionic | ionic |
android | android |
ios | ios |
nous | we |
framework | framework |
entreprise | company |
créons | we create |
conception | design |
développé | developed |
dans | in |
applications | apps |
and | and |
dapplications | application |
FR Nous créons des applications mobiles développées dans React Native and Ionic Framework.Entreprise de conception d'applications mobiles sous Android et iOS
EN We create mobile apps developed in React Native and Ionic Framework.Mobile application design company in Android and iOS
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
react | react |
native | native |
ionic | ionic |
android | android |
ios | ios |
nous | we |
framework | framework |
entreprise | company |
créons | we create |
conception | design |
développé | developed |
dans | in |
applications | apps |
and | and |
dapplications | application |
FR Pour créer des applications natives, vous aurez besoin d'une équipe experte en développement d'applications Android utilisant Android Studio et d'une équipe de développement d'applications iOS utilisant Swift.
EN To create native apps you will need an expert team for Android app development using Android Studio and another team for iOS app development using Swift.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
natives | native |
experte | expert |
android | android |
studio | studio |
ios | ios |
équipe | team |
développement | development |
aurez | will |
besoin | need |
applications | apps |
de | another |
utilisant | using |
créer | create |
pour | for |
vous | you |
en | to |
FR Appliquez des politiques sur les périphériques mobiles pour vous assurer que les données personnelles et d'entreprise ne sont pas sauvegardées sur des applications mobiles ou sur le cloud à l'aide d'applications mobiles
EN Enforce policies on mobile devices to ensure that corporate and personal data are not backed up to mobile apps or using mobile apps to back up data to the cloud
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
politiques | policies |
ou | or |
cloud | cloud |
appliquez | enforce |
données | data |
applications | apps |
périphériques | devices |
le | the |
assurer | ensure |
sont | are |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Appliquez des politiques sur les périphériques mobiles pour vous assurer que les données personnelles et d'entreprise ne sont pas sauvegardées sur des applications mobiles ou sur le cloud à l'aide d'applications mobiles
EN Enforce policies on mobile devices to ensure that corporate and personal data are not backed up to mobile apps or using mobile apps to back up data to the cloud
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
politiques | policies |
ou | or |
cloud | cloud |
appliquez | enforce |
données | data |
applications | apps |
périphériques | devices |
le | the |
assurer | ensure |
sont | are |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR La liste des compétences essentielles pour un développeur d'applications Android comprend la maîtrise de Java, la connaissance du SDK Android et d'Android Studio, ainsi que la compréhension de XML et de la conception de matériel.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
comprend | includes |
java | java |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
développeur | developer |
matériel | material |
conception | design |
de | of |
la | the |
liste | list |
compétences | skills |
ainsi | as |
pour | for |
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
clients | customer |
conception | design |
compagnies | company |
développement | development |
contrôle | control |
de | of |
applications | apps |
panneau | panel |
et | and |
pour | for |
avec | with |
gestion | management |
taxi | taxi |
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
en ligne | online |
conception | design |
société | company |
développement | development |
de | of |
et | and |
pour | for |
cours | course |
cours en ligne | courses |
gestion | management |
FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.
EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
rencontres | dating |
android | android |
ios | ios |
société | company |
développement | development |
la | the |
tendance | trend |
conception | design |
de | of |
et | and |
future | the future |
sociaux | social |
des | join |
pour | for |
FR Conception d'applications mobiles à la demande.Société de développement d'applications à la demande. Rejoignez la tendance future des applications à la demande pour Android et iOS.
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
société | company |
développement | development |
la | the |
tendance | trend |
conception | design |
demande | demand |
de | of |
future | the future |
à | and |
des | join |
pour | for |
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
clients | customer |
conception | design |
compagnies | company |
développement | development |
contrôle | control |
de | of |
applications | apps |
panneau | panel |
et | and |
pour | for |
avec | with |
gestion | management |
taxi | taxi |
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
en ligne | online |
conception | design |
société | company |
développement | development |
de | of |
et | and |
pour | for |
cours | course |
cours en ligne | courses |
gestion | management |
FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.
EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
rencontres | dating |
android | android |
ios | ios |
société | company |
développement | development |
la | the |
tendance | trend |
conception | design |
de | of |
et | and |
future | the future |
sociaux | social |
des | join |
pour | for |
FR Conception d'applications mobiles à la demande.Société de développement d'applications à la demande. Rejoignez la tendance future des applications à la demande pour Android et iOS.
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
android | android |
ios | ios |
société | company |
développement | development |
la | the |
tendance | trend |
conception | design |
demande | demand |
de | of |
future | the future |
à | and |
des | join |
pour | for |
FR Un développeur Android est spécialisé dans le développement d'applications mobiles pour la plate-forme Android
EN An Android developer specializes in developing mobile applications for the Android platform
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
développeur | developer |
android | android |
spécialisé | specializes |
mobiles | mobile |
un | an |
plate-forme | platform |
dans | in |
développement | developing |
pour | for |
FR Nous concevons l'application personnalisée grâce à notre une équipe de programmeurs et de concepteurs d'applications pour les mobiles au moyen de Rapide pour l'OI et Studio Android pour Android.
EN We design the custom application through our team of programmers and application designers for mobiles by means of Swift for ios and Android Studio for Android.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
concevons | design |
équipe | team |
programmeurs | programmers |
concepteurs | designers |
dapplications | application |
studio | studio |
android | android |
mobiles | mobiles |
rapide | swift |
de | of |
notre | our |
nous | we |
à | and |
FR Nous concevons l'application personnalisée grâce à notre une équipe de programmeurs et de concepteurs d'applications pour les mobiles au moyen de Rapide pour l'OI et Studio Android pour Android.
EN We design the custom application through our team of programmers and application designers for mobiles by means of Swift for ios and Android Studio for Android.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
concevons | design |
équipe | team |
programmeurs | programmers |
concepteurs | designers |
dapplications | application |
studio | studio |
android | android |
mobiles | mobiles |
rapide | swift |
de | of |
notre | our |
nous | we |
à | and |
FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?
EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
blindage | shielding |
si | if |
doivent | need |
est | is |
utilisé | used |
applications | apps |
système | os |
à | to |
et | and |
deux | two |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
EN There are many similarities between the mobile and desktop apps, and there are some capabilities that you can only take advantage of from the mobile apps. These include:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
bureau | desktop |
applications | apps |
de | of |
partir | from |
à | and |
existe | are |
peuvent | can |
profit | advantage |
des | many |
FR Plateforme de gestion d'applications mobiles conçue pour les entreprises de développement d'applications mobiles. Elle aide les utilisateurs d'applications à garantir le meilleur résultat commercial
EN We make it easy to build and run Marketing Automation Campaigns for Mobile Apps, allowing you to plan, build, schedule and automate highly targeted Push Notifications, In-App Messaging, SMS & eMail
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
à | to |
développement | build |
elle | it |
le | you |
commercial | marketing |
FR Plateforme de gestion d'applications mobiles conçue pour les entreprises de développement d'applications mobiles. Elle aide les utilisateurs d'applications à garantir le meilleur résultat commercial
EN We make it easy to build and run Marketing Automation Campaigns for Mobile Apps, allowing you to plan, build, schedule and automate highly targeted Push Notifications, In-App Messaging, SMS & eMail
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mobiles | mobile |
à | to |
développement | build |
elle | it |
le | you |
commercial | marketing |
FR Une autre idée fausse est que les systèmes d'exploitation iOS et Android offrent une sécurité adéquate pour les appareils mobiles et, par extension, une sécurité adéquate pour leurs applications mobiles
EN Another misconception is that the iOS and Android operating systems provide adequate security for the mobile device and, by extension, adequate security for their mobile apps
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ios | ios |
android | android |
offrent | provide |
sécurité | security |
adéquate | adequate |
mobiles | mobile |
extension | extension |
systèmes | systems |
appareils | device |
applications | apps |
et | and |
par | by |
autre | another |
une | the |
pour | for |
FR Le cours, une compétence technique recherchée, enseigne aux étudiants inscrits comment développer des applications mobiles sur divers systèmes d?exploitation mobiles tels que Google Android et Apple iOS.
EN The course, an in-demand tech skill teaches enrolled students how to develop mobile apps on various mobile operating systems like Google Android and Apple iOS.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
enseigne | teaches |
inscrits | enrolled |
mobiles | mobile |
android | android |
apple | apple |
ios | ios |
compétence | skill |
étudiants | students |
applications | apps |
systèmes | systems |
cours | course |
le | the |
développer | develop |
exploitation | operating |
et | and |
technique | tech |
comment | how |
divers | various |
sur | on |
FR Démarrez la création d'applications mobiles et web évolutives en les associant à votre cadre JavaScript préféré. Intégrations web disponibles pour React, Angular, Vue, Next.js ainsi que des cadres mobiles tels qu'Android, iOS, Iconic et Flutter.
EN Get started building scalable mobile and web apps by intergating with your favorite JavaScript framework. Web integrations available for React, Angular, Vue, Next.js as well as mobile frameworks such as Android, iOS, Iconic, and Flutter.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
démarrez | started |
mobiles | mobile |
web | web |
préféré | favorite |
intégrations | integrations |
disponibles | available |
react | react |
angular | angular |
ios | ios |
flutter | flutter |
vue | vue |
javascript | javascript |
js | js |
création | building |
cadre | framework |
cadres | frameworks |
votre | your |
pour | for |
la | such |
des | next |
à | and |
ainsi | as |
FR Notre société Conception d'applicationsLa société est spécialisée dans le développement d'applications Téléphones Android StudioNous avons développé efficacement plus de 150 applications sur une large gamme d'appareils Android.
EN Our company App DesignThe company specializes in development of applications Android Studio phonesWe have efficiently developed over 150 applications on a wide range of Android devices.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
développé | developed |
efficacement | efficiently |
large | wide |
gamme | range |
société | company |
développement | development |
dappareils | devices |
applications | applications |
de | of |
notre | our |
dans | in |
sur | on |
une | a |
FR Nous utilisons Studio Android Nos développeurs d'applications Android, très expérimentés, connaissent la formule pour développer des applications qui s'affichent bien sur la boutique Google Play.
EN We use Android Studio Our highly experienced Android application developers know the formula for developing applications that look great on the Google Play Store.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
studio | studio |
android | android |
développeurs | developers |
formule | formula |
développer | developing |
boutique | store |
play | play |
expérimenté | experienced |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
nos | our |
applications | applications |
sur | on |
nous | we |
dapplications | application |
qui | that |
pour | for |
bien | great |
FR Notre société Conception d'applicationsLa société est spécialisée dans le développement d'applications Téléphones Android StudioNous avons développé efficacement plus de 150 applications sur une large gamme d'appareils Android.
EN Our company App DesignThe company specializes in development of applications Android Studio phonesWe have efficiently developed over 150 applications on a wide range of Android devices.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
développé | developed |
efficacement | efficiently |
large | wide |
gamme | range |
société | company |
développement | development |
dappareils | devices |
applications | applications |
de | of |
notre | our |
dans | in |
sur | on |
une | a |
FR Nous utilisons Studio Android Nos développeurs d'applications Android, très expérimentés, connaissent la formule pour développer des applications qui s'affichent bien sur la boutique Google Play.
EN We use Android Studio Our highly experienced Android application developers know the formula for developing applications that look great on the Google Play Store.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
studio | studio |
android | android |
développeurs | developers |
formule | formula |
développer | developing |
boutique | store |
play | play |
expérimenté | experienced |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
nos | our |
applications | applications |
sur | on |
nous | we |
dapplications | application |
qui | that |
pour | for |
bien | great |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
actuellement | currently |
types | types |
mobiles | mobile |
natives | native |
hybrides | hybrid |
multiplateformes | cross-platform |
web | web |
développer | develop |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we can |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
activez | enable |
virtualisation | virtualization |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
et | and |
windows | windows |
android | android |
pour | for |
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agent | agent |
inventaire | inventory |
téléphones | phones |
glpi | glpi |
android | android |
application | application |
logiciel | software |
matériel | hardware |
utilisé | used |
pour | for |
et | and |
est | is |
une | an |
FR Découvrez comment activer le débogage USB sur les appareils Android. Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge).
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
découvrez | learn |
usb | usb |
android | android |
procédure | procedure |
directement | directly |
delphi | delphi |
bridge | bridge |
le | the |
développé | developed |
comment | how |
activer | enable |
appareils | devices |
via | to |
débogage | debugging |
sur | on |
par | by |
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ride | ride |
gps | gps |
iphone | iphone |
ios | ios |
android | android |
opengl | opengl |
wear | wear |
ipad | ipad |
es | es |
lapplication | app |
appareils | devices |
avec | with |
et | and |
apple | apple |
watch | watch |
ainsi | as |
compatible | compatible |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
lapplication | app |
kace | kace |
android | android |
tablettes | tablets |
nécessite | requires |
go | go |
ou | or |
mobile | mobile |
avec | with |
téléphones | phones |
et | and |
pour | for |
est | is |
compatible | compatible |
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
pièces jointes | attachments |
disponible | available |
téléphone | phone |
iphone | iphone |
ou | or |
transférer | to |
et | and |
du | from |
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible AndroidMC fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and AndroidTM-compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
nécessite | requires |
lapplication | app |
play | play |
compatible | compatible |
android | android |
ou | or |
téléphone | smartphone |
et | and |
auto | auto |
sur | on |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
activez | enable |
virtualisation | virtualization |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
et | and |
windows | windows |
android | android |
pour | for |
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
nvidia | nvidia |
shield | shield |
box | box |
sony | sony |
récente | newer |
lapplication | app |
tv | tv |
appareil | device |
ou | or |
xiaomi | xiaomi |
prise en charge | supported |
mi | mi |
sous | as |
sur | on |
une | the |
en | running |
FR Google met à jour son système d'exploitation mobile Android chaque année et Android O, ou Android Oreo, est la dernière version qui est intégrée
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
système | device |
et | has |
la | the |
chaque | a |
à | with |
FR Les développeurs d'applications mobiles ne peuvent pas simplement dépendre de la sécurité d'Android ou d'iOS et doivent prendre des mesures supplémentaires pour sécuriser leurs applications
EN Mobile app developers cannot simply depend on the security of Android or iOS and need to take additional action to make their apps secure
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
développeurs | developers |
mobiles | mobile |
dépendre | depend |
mesures | action |
supplémentaires | additional |
simplement | simply |
ou | or |
la | the |
sécurité | security |
ne | cannot |
de | of |
applications | apps |
et | and |
doivent | need to |
prendre | take |
FR Protége vos applications Android et iOS des attaques de façon proactive, même dans des environnements potentiellement hostiles, grâce à la protection des applications mobiles de OneSpan
EN Proactively protect your Android and iOS apps against attacks even in untrusted, potentially hostile environments with mobile app shielding from OneSpan
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
android | android |
ios | ios |
attaques | attacks |
proactive | proactively |
environnements | environments |
potentiellement | potentially |
hostiles | hostile |
mobiles | mobile |
protection | shielding |
applications | apps |
même | even |
vos | your |
onespan | onespan |
à | and |
dans | in |
FR Aidez-nous à rendre les applications mobiles ONLYOFFICE encore plus confortables pour vous et tous les autres utilisateurs : dites-nous quelles applications de clavier vous préférez utiliser sur votre appareil iOS ou Android. Cela ne vous?
EN Every year the 4L Trophy rally brings together students for a sport and charity event to help children in Morocco. For the first time, ONLYOFFICE decided to contribute to this mission by supporting team 1823. About?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
applications | team |
onlyoffice | onlyoffice |
aidez | help |
à | to |
utiliser | mission |
et | and |
votre | the |
FR Engager des développeurs d'applications natives pour créer des applications mobiles Android de haute qualité
EN Hires native app developers to create high quality Android mobile applications
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
développeurs | developers |
natives | native |
mobiles | mobile |
android | android |
haute | high |
qualité | quality |
applications | applications |
créer | create |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة