استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "appelé le network" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "appelé le network" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات appelé le network

يمكن ترجمة "appelé le network" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

appelé call called device for in name named referred to the name to
network access application applications available by community connect connection connectivity contact devices digital from get hardware infrastructure integration internet network networks of the online pages platform services software systems the web use using web website

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من appelé le network

فرنسي
إنجليزي

FR FREIA est équipé d'un cryostat horizontal appelé Hnoss, d'une installation d'essai pour les cavités supraconductrices, et d'un cryostat vertical appelé Gersemi

EN It is equipped with a horizontal cryostat called Hnoss, a cryomodule test stand for superconducting cavities, and a vertical cryostat called Gersemi

فرنسي إنجليزي
horizontal horizontal
vertical vertical
appelé called
et and
dun a
pour for

FR Lorsque vous exécutez une application Flash, le fichier par défaut appelé par Flash Media Server est appelé « main.asc »

EN When running a Flash application, the default file called by the Flash Media Server is called "main.asc"

فرنسي إنجليزي
flash flash
défaut default
media media
lorsque when
application application
appelé called
server server
le the
fichier file
par by
une a
exécutez running

FR Le contenu Web qui varie en fonction du comportement, des choix et des intérêts de l'utilisateur est appelé contenu dynamique (également appelé contenu adaptable)

EN Web material that varies based on the user?s behavior, choices, and interests is called dynamic content (also known as adaptable content)

فرنسي إنجليزي
varie varies
comportement behavior
choix choices
intérêts interests
dynamique dynamic
adaptable adaptable
contenu content
web web
appelé called
le the
également also
qui that
et and

FR Tableau des arguments passés au script. Lorsque le script est appelé en ligne de commande, cela donne accès aux arguments, comme en langage C. Lorsque le script est appelé avec la méthode GET, ce tableau contiendra la chaîne de requête.

EN Array of arguments passed to the script. When the script is run on the command line, this gives C-style access to the command line parameters. When called via the GET method, this will contain the query string.

FR Crocker, acheva le protocole de communication hôte à hôte pour le réseau ARPANET, appelé le Network Control Protocol ou NCP

EN Crocker finished the initial ARPANET Host-to-Host protocol, called the Network Control Protocol (NCP)

فرنسي إنجليزي
hôte host
control control
appelé called
le the
protocole protocol
à to
réseau network
pour initial

FR Parmi les solutions proposées dans la feuille de route pour l'amélioration du Bitcoin (BTC) a été imaginée l'un appelé Lightning Network

EN Among the solutions provided in the Bitcoin (BTC) improvement roadmap has been devised one called the Lightning Network

فرنسي إنجليزي
solutions solutions
lightning lightning
network network
bitcoin bitcoin
btc btc
appelé called
feuille de route roadmap
la the
été been
a has
dans in
de among

FR AI Big Data Wifi Network 5G Application Panoramique Skyline Du Vol De Drone Aérien De La Ville Métropolitaine Pendant Les Hologrammes De Nuit World Of Tomorrow 5g Network Drone Low Light 4k

EN Beautiful Super Slow Motion Lightning Strikes from Skies to Camera. Realistic Thunderbolts Isolated on Black Background with Bright Blue Flashes. Electrical Storm Looped 3d Animation 4k UHD 3840x2160.

فرنسي إنجليزي
la to
du from

FR Le tableau de bord UDT s’intègre à d’autres produits de gestion SolarWinds, notamment Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager et bien d’autres.

EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.

فرنسي إنجليزي
solarwinds solarwinds
ip ip
address address
network network
performance performance
manager manager
configuration configuration
tableau de bord dashboard
le the
monitor monitor
notamment including
produits products
gestion management
à and
de other

FR Cascades PRO a remporté le Prix d'innovation fournisseur 2017 remis par le Network Services Company (NETWORK®) pour le travail effectué sur la nouvelle image de marque dans la catégorie Marketing Innovation.

EN Cascades PROMC received the 2017 Supplier Innovation Award given by the Network Services Company (NETWORK®) for its work done on the new brand image in the Marketing Innovation category.

فرنسي إنجليزي
fournisseur supplier
network network
catégorie category
innovation innovation
cascades cascades
services services
company company
image image
marketing marketing
travail work
nouvelle new
effectué done
le prix award
par by
dans in
sur on
de its
marque brand

FR Utilisez des outils de contrôle de la qualité comme l'API Network Quality pour surveiller les performances du réseau, ou l'API Network Bandwidth Profile pour hiérarchiser la bande passante des pistes vidéo entre les participants

EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants

فرنسي إنجليزي
outils tools
profile profile
participants participants
bande passante bandwidth
contrôle control
qualité quality
performances performance
ou or
la the
réseau network
vidéo video
de across
utilisez use

FR IWD NETWORK est basée sur le cloud pour aider les détaillants à améliorer la communication entre le siège social et le terrain. En savoir plus sur IWD NETWORK

EN IWD is a collaborative SAAS Platform for space management, merchandising & In Store execution. Learn more about IWD NETWORK

فرنسي إنجليزي
network network
est is
en in
pour for
plus more
et learn
aider platform
sur execution

FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.

EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.

فرنسي إنجليزي
usb usb
network network
ip ip
partage sharing
ethernet ethernet
choisissez select
besoins needs
logiciels software
périphériques devices
comparaison comparison
solution solution
meilleurs best
de of
à to
vos your
over over
avec with
notre our

FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

فرنسي إنجليزي
usb usb
network network
supporte supports
permettant allowing
périphériques devices
ordinateur computer
linux linux
local local
client client
windows windows
un a
à to
la the
votre your
partagé shared
sur on
redirection redirect
depuis from

FR Packagée comme une « virtual network function », notre solution Stormshield Network Security permet de répondre aux besoins des fournisseurs de réseau en combinaison avec la solution d’orchestration d’UBIqube

EN Our Stormshield Network Security solution is packaged as a “virtual network function”, addressing network suppliers’ needs in combination with the UBiqube orchestration solution

فرنسي إنجليزي
virtual virtual
function function
stormshield stormshield
security security
besoins needs
fournisseurs suppliers
combinaison combination
solution solution
en in
notre our
la the
comme as
avec with
network network
une a

FR Pour rappel, nous avons lancé le site web de services pour GLPI-Network. Si vous avez besoin de support ou de services auprès de nos partenaires, consultez services.glpi-network.com.

EN Reminder, we launched services website for GLPI Network. If you need support or services from our partners, check services.glpi-network.com

فرنسي إنجليزي
rappel reminder
lancé launched
partenaires partners
glpi glpi
services services
si if
support support
ou or
consultez check
vous you
network network
besoin need
site website
nos our
nous we

FR Vous cherchez un support professionnel ? Consultez notre offre du support GLPI Network ou essayez GLPI Network Cloud.

EN Looking for professional support? Check our GLPI Network Subscriptions offer or try GLPI Network Cloud. 

فرنسي إنجليزي
network network
cloud cloud
glpi glpi
notre our
ou or
consultez check
offre offer
support support
essayez try
professionnel professional
vous for
cherchez looking for

FR Network Computing, l'un des principaux magazines spécialisés dans les réseaux informatiques, a sélectionné DataCore comme lauréat après avoir mené une évaluation pratique complète dans le laboratoire de Network Computing.

EN Network Computing is one of the leading networking titles and selected DataCore as a winner after an extensive hands-on review in the Network Computing lab.

فرنسي إنجليزي
sélectionné selected
datacore datacore
lauréat winner
évaluation review
laboratoire lab
computing computing
le the
de of
comme as
dans in
network network
une a

FR Le Low Power Network utilise le standard ouvert LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) et convient parfaitement pour transmettre de petits volumes de données sur de longues distances.

EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.

فرنسي إنجليزي
power power
network network
utilise uses
standard standard
range range
area area
parfaitement ideal
petits smaller
données data
distances distances
wide wide
volumes volumes
long long
le the
et and
pour low

FR IWD NETWORK est basée sur le cloud pour aider les détaillants à améliorer la communication entre le siège social et le terrain. En savoir plus sur IWD NETWORK

EN Seamlessly collaborate between your head office and the field. Ensure stores appear and perform the way you intend them to. Learn more about IWD NETWORK

فرنسي إنجليزي
détaillants stores
siège office
terrain field
aider collaborate
network network
à to
et learn
entre between
plus more

FR [4] Annonce de l’expansion du « Clean Network » pour protéger les intérêts américains, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/

EN [3] The Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media

فرنسي إنجليزي
de of
les and
du communications

FR [5] Réflexions sur le Clean Network program, https://medium.com/@ted.ietf/thoughts-on-the-clean-network-program-5f1c43764152

EN [4] Announcing the Expansion of the Clean Network to Safeguard America’s Assets, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/

فرنسي إنجليزي
clean clean
network network
https https
le the

FR Utilisez des outils de contrôle de la qualité comme l'API Network Quality pour surveiller les performances du réseau, ou l'API Network Bandwidth Profile pour hiérarchiser la bande passante des pistes vidéo entre les participants

EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants

فرنسي إنجليزي
outils tools
profile profile
participants participants
bande passante bandwidth
contrôle control
qualité quality
performances performance
ou or
la the
réseau network
vidéo video
de across
utilisez use

FR L?Internet Society est heureuse de voir publiée la RFC 8915 : Network Time Security for the Network Time Protocol par l?Internet Engineering Task Force (IETF)

EN The Internet Society is pleased to see the publication of RFC 8915: Network Time Security for the Network Time Protocol by the Internet Engineering Task Force (IETF)

فرنسي إنجليزي
society society
rfc rfc
security security
protocol protocol
engineering engineering
task task
force force
ietf ietf
internet internet
la the
de of
time time
network network
heureuse is
voir see
par by

FR Packagée comme une « virtual network function », notre solution Stormshield Network Security permet de répondre aux besoins des fournisseurs de réseau en combinaison avec la solution d’orchestration d’UBIqube

EN Our Stormshield Network Security solution is packaged as a “virtual network function”, addressing network suppliers’ needs in combination with the UBiqube orchestration solution

فرنسي إنجليزي
virtual virtual
function function
stormshield stormshield
security security
besoins needs
fournisseurs suppliers
combinaison combination
solution solution
en in
notre our
la the
comme as
avec with
network network
une a

FR La fonctionnalité relative aux cartes cadeaux est proposée par le biais de notre partenariat avec TAP Network. Vous pouvez trouver plus d?informations à ce sujet sur la page du marketplace de Brave / TAP Network.

EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.

فرنسي إنجليزي
fonctionnalité functionality
cadeaux gift
partenariat partnership
tap tap
network network
marketplace marketplace
brave brave
cartes card
informations details
page page
notre our
sur on
avec with

FR Le Low Power Network utilise le standard ouvert LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) et convient parfaitement pour transmettre de petits volumes de données sur de longues distances.

EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.

فرنسي إنجليزي
power power
network network
utilise uses
standard standard
range range
area area
parfaitement ideal
petits smaller
données data
distances distances
wide wide
volumes volumes
long long
le the
et and
pour low

FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.

EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.

فرنسي إنجليزي
usb usb
network network
ip ip
partage sharing
ethernet ethernet
choisissez select
besoins needs
logiciels software
périphériques devices
comparaison comparison
solution solution
meilleurs best
de of
à to
vos your
over over
avec with
notre our

FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

فرنسي إنجليزي
usb usb
network network
supporte supports
permettant allowing
périphériques devices
ordinateur computer
linux linux
local local
client client
windows windows
un a
à to
la the
votre your
partagé shared
sur on
redirection redirect
depuis from

FR Lens M12 6 mm F2.0 est un objectif en option destinés aux caméras réseau AXIS Q6010-E Network Camera et AXIS Q6100-E Network Camera.

EN Lens M12 6 mm F2.0 is an optional lens for AXIS Q6010-E and Q6100-E Network Camera.

فرنسي إنجليزي
mm mm
axis axis
s m
lens lens
est is
réseau network
et and
aux for
un an
caméras camera

FR Avec notre formation certifiante Certified Stormshield Network Administrator (CSNA), découvrez les fonctionnalités et la procédure d’installation des produits Stormshield Network au sein d’une architecture classique.

EN With our Certified Stormshield Network Administrator (CSNA) training course, you’ll discover the features and installation procedures of Stormshield Network products within a traditional architecture over 21 hours.

فرنسي إنجليزي
certified certified
stormshield stormshield
network network
découvrez discover
fonctionnalités features
procédure procedures
classique traditional
formation training
architecture architecture
la the
avec with
notre our
produits products
au within

FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.

EN is a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer (also known as bandwidth) fees for shared customers.

فرنسي إنجليزي
cloud cloud
réseaux networking
frais fees
transfert transfer
données data
clients customers
communs shared
bande passante bandwidth
sociétés companies
ou or
un a
groupe group
est is
de of
également also
à to
et and
pour for

FR Pour détecter le plagiat avant la publication, la communauté de publication STM s'est associée pour mettre au point Crossref Similarity Check (avant appelé CrossCheck), un service permettant aux éditeurs de vérifier l'originalité de l'article

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

فرنسي إنجليزي
plagiat plagiarism
communauté community
éditeurs editors
stm stm
d s
appelé called
un a
service service
détecter detect
de before
avant to
vérifier verify

FR Le projet est initialement appelé « Project Web Wall », mais les deux collaborateurs trouvent que l’idée manque de panache

EN The first business plan was titled “Project Web Wall,” but that hardly resonated

فرنسي إنجليزي
web web
wall wall
le the
initialement first
project project
mais but

FR Vous pouvez également utiliser un outil appelé "Répondre au public" pour vous aider à trouver d'autres questions que les gens se posent sur un mot-clé ou un sujet :

EN You can also use a tool called Answer The Public to help you find other questions people are asking about a keyword or topic:

فرنسي إنجليزي
dautres other
un a
outil tool
appelé called
trouver find
ou or
sujet topic
utiliser use
public public
à to
également also
gens people
questions questions
mot-clé keyword
vous you
aider to help

FR Et si vous avez besoin de plus d'aide, j'ai un cours appelé Podcast Website LaunchPad qui vous guide à travers tout.

EN And if you need more help, I have a course called Podcast Website LaunchPad that walks you through everything.

فرنسي إنجليزي
cours course
podcast podcast
website website
guide help
si if
un a
appelé called
plus more
vous you
besoin need
qui that
à and

FR Le système responsable de ce chiffrement est généralement appelé protocole de chiffrement ou protocole VPN

EN The system which is responsible for this encryption is usually referred to as an encryption protocol or VPN protocol

فرنسي إنجليزي
chiffrement encryption
généralement usually
appelé referred to
protocole protocol
vpn vpn
ce this
ou or
le the
système system
responsable responsible
de for

FR Il s’agit d’un vaste réseau d’appareils infectés dont le propriétaire, aussi appelé botmaster, contrôle les bots

EN This is a large network of infected devices that can be controlled by the ?so-called? bot herder, the person that has control over the bots

فرنسي إنجليزي
vaste large
appelé called
contrôle control
infecté infected
réseau network
dappareils devices
le the
dun a
bots bots

FR Le criminel ne veut pas être appelé

EN The criminal does not want to be called

فرنسي إنجليزي
criminel criminal
le the
appelé called
veut want to
être be

FR Dans l’exemple du père et de son fils cité précédemment, le père a appelé sa banque et a pu récupérer son argent

EN In the father and son example provided above, the father called his bank and eventually got his money back

فرنسي إنجليزي
banque bank
récupérer back
argent money
père father
appelé called
le the
dans in
et and
son son

FR L’équipe Go a créé un dépôt de modules pour les développeurs Go appelé

EN The Go team has built a module repository for Go developers called

فرنسي إنجليزي
créé built
dépôt repository
modules module
développeurs developers
équipe team
go go
appelé called
un a
a has

FR Lorsqu'un e-formulaire Authentic est créé par un designer ou un développeur avec StyleVision, il peut être enregistré dans un format de fichier révolutionnaire appelé PXF™ (Portable XML Form™)

EN When an Authentic e-form is created by a designer or developer using StyleVision, it can be saved in a revolutionary file format called PXF™ (Portable XML Form™)

FR Altova a annoncé la publication d’un nouveau produit appelé Altova GDPR Compliance Database

EN Altova announced the release of a new product called the Altova GDPR Compliance Database

فرنسي إنجليزي
altova altova
annoncé announced
publication release
nouveau new
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
appelé called
la the
produit product
dun a

FR Cela est utile, par exemple, pour permettre à un dialogue de montrer des options différentes selon la page depuis laquelle il a été appelé.

EN This is useful, for example, to allow a dialog to show different options depending on which page it was called from.

فرنسي إنجليزي
utile useful
dialogue dialog
il it
été was
appelé called
permettre allow
à to
un a
options options
est is
page page
exemple example
montrer to show
cela this
depuis from

FR Syslog est un protocole standard utilisé pour envoyer un journal de système ou des message d’événement vers un serveur spécifique, appelé un serveur syslog

EN Syslog is a standard protocol used to send system log or event messages to a specific server, called a syslog server

فرنسي إنجليزي
protocole protocol
standard standard
utilisé used
journal log
syslog syslog
événement event
système system
ou or
serveur server
appelé called
est is
un a
envoyer to
message messages

FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

فرنسي إنجليزي
transfert transfer
code code
registraire registrar
infomaniak infomaniak
appel called
un a
actuel current
contacter contact
veuillez please
moment moment
pouvez can
démarrer start
pour to
aussi also

FR Les formats HLS et DASH sont plus fiables, sécurisés et rapides que le format mp4. Aussi appelé multibitrate ou débit adaptatif, cette technologie segmente le média en une séquence de petits fichiers :

EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:

فرنسي إنجليزي
hls hls
rapides faster
débit throughput
adaptatif adaptive
technologie technology
petits small
fichiers files
fiables reliable
format format
ou or
formats formats
le the
séquence sequence
sécurisé secure
sont are
plus more
de of
et and
média media
une a

FR De plus, l'entreprise dispose d'un outil de diffusion en direct appelé Ecamm Live pour seulement 79 $ !

EN Plus the company has this amazing livestreaming tool called Ecamm Live for only $79!

فرنسي إنجليزي
outil tool
appelé called
lentreprise company
direct live

FR Un exemple de ma part : J'ai un cours appelé Podcast Website LaunchPad où vous pouvez apprendre à créer un site web de podcasting WordPress comme celui-ci. Il est construit sur la plateforme de cours Teachable.

EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.

فرنسي إنجليزي
wordpress wordpress
cours course
appelé called
podcast podcast
podcasting podcasting
apprendre learn
construit built
un a
exemple example
à to
il it
plateforme platform
de from
créer create
sur on
vous you

FR Rode ont créé leur propre application iPhone pour ce micro appelé Rode Rec (désolé pour les utilisateurs d'Android, mais il fonctionne toujours avec n'importe quelle application d'enregistrement)

EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)

فرنسي إنجليزي
rode rode
créé created
iphone iphone
fonctionne works
rec rec
ce this
micro mic
appelé called
utilisateurs users
il it
application app
toujours still
avec with
pour for
mais but
quelle the

FR Bitbucket Data Center (anciennement appelé Stash)

EN Bitbucket Data Center (formerly known as Stash)

فرنسي إنجليزي
bitbucket bitbucket
data data
center center
anciennement formerly

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة