FR sur les Granini Sensation Mangue et Granini Sensation Passion, 75 cl
يمكن ترجمة "agréable sensation" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sensation | sensation |
mangue | mango |
sur | on |
et | and |
FR De ce fait, les rêveurs peuvent parfois se réveiller avec une sensation de « paralysie » totale, une sensation qui peut véritablement effrayer certaines personnes
EN As a result, dreamers may on occasion wake up still being “paralysed”, an experience that understandably scares some people
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
réveiller | wake |
personnes | people |
ce | that |
certaines | some |
une | a |
FR Le juge Sensation Valorant skin a été ajouté à Valorant le 11 novembre 2020, dans le cadre de la collection Sensation
EN The Sensation Judge Valorant skin was added to Valorant on November 11th, 2020, as a part of the Sensation Collection
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
juge | judge |
sensation | sensation |
skin | skin |
été | was |
novembre | november |
valorant | valorant |
à | to |
de | of |
collection | collection |
ajouté | added |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
collants | tights |
parfaits | perfect |
porter | wearing |
peluche | plush |
sensation | sensation |
froid | cold |
baskets | sneakers |
la | the |
de | of |
pieds | feet |
pied | foot |
sont | are |
à | and |
une | a |
avec | with |
au | on |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sensation | feel |
agréable | fun |
taille | size |
poids | weight |
conduite | driving |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR Lors de mon premier saut, pendant mon vol, j'ai vraiment eu peur. J'ai eu du mal à décoller, mais je me souviens à quel point la sensation de voler était agréable.
EN When I first jumped and was flying through the air, I was really scared! I could hardly take off, but I also remember how good jumping made me feel.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
saut | jumping |
décoller | take off |
souviens | remember |
sensation | feel |
agréable | good |
mal | hardly |
vraiment | really |
je | i |
me | me |
voler | flying |
était | was |
à | and |
la | the |
de | off |
mais | but |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
durable | sustainable |
peau | skin |
crée | creates |
sensation | feel |
coton | cotton |
laine | wool |
mélange | blend |
confort | comfortable |
une | a |
sur | in |
et | and |
doux | soft |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mélange | blend |
peau | skin |
sensation | feel |
coton | cotton |
laine | wool |
chaleur | warm |
la | the |
le | item |
une | a |
et | and |
doux | soft |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
mélange | mix |
peau | skin |
sensation | feel |
la | the |
sur | on |
agréable | pleasant |
une | a |
pour | for |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapide | quick |
coupe | fit |
parfaite | perfect |
garantissent | guarantee |
agréable | at |
la | the |
et | and |
FR La finition douce et confortable procure une sensation agréable au toucher.
EN Comfy, soft finish makes it cosy to hold and sip.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
et | and |
confortable | cosy |
la | to |
FR Finition douce pour une sensation agréable au toucher
EN Soft touch finish for a cosy feel in your hands
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
agréable | cosy |
pour | for |
une | a |
FR Une finition douce pour une sensation agréable au toucher.
EN Soft touch finish for a cosy feel in your hands.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
agréable | cosy |
pour | for |
une | a |
EN But it was still a nice feeling that only Maxxis and Wildspuren led through the snow on the way
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sensation | feeling |
agréable | nice |
chemin | way |
neige | snow |
toujours | still |
une | a |
à | and |
sur | on |
mais | but |
FR Que ce soit un effet puissant qui vous explose le cerveau, une sensation agréable de flottement dans votre corps, ou bien les deux à la fois, Delicious Seeds vous l'offre
EN Whether you seek mind-blowing cerebral stimulation, a heavy body buzz, or a combination of both—Delicious Seeds delivers
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
corps | body |
seeds | seeds |
ou | or |
de | of |
ce | you |
un | a |
FR Résultat : une sativa vigoureuse, à floraison rapide et odeur incroyable de tangerine et des têtes provoquant une agréable sensation euphorique.
EN The result is a vigorous, fast-flowering sativa with the most incredible tangerine smell flavour, with buds inducing a pleasant euphoric buzz when smoked.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
résultat | result |
sativa | sativa |
floraison | flowering |
rapide | fast |
odeur | smell |
incroyable | incredible |
agréable | pleasant |
euphorique | euphoric |
de | most |
à | with |
une | a |
FR Ses fleurs fortes et savoureuses provoquent un effet énergisant de longue durée, accompagné d'une agréable sensation physique relaxante.
EN Its strong and flavoursome flowers induce a long-lasting, energising high, accompanied by a nice, relaxing body buzz.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fleurs | flowers |
fortes | strong |
accompagné | accompanied |
agréable | nice |
physique | body |
relaxante | relaxing |
un | a |
longue | long |
et | and |
de | its |
FR Les effets commencent par être incroyablement joyeux avant de finir par fondre en une agréable sensation physique assommante.
EN The effects start off incredibly happy and up before they melt into a pleasant body stone.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
effets | effects |
commencent | start |
incroyablement | incredibly |
joyeux | happy |
fondre | melt |
agréable | pleasant |
physique | body |
une | a |
de | before |
FR En combinant Chronic x Remedy, ils ont créé une variété offrant une sensation agréable et fonctionnelle
EN By combining Chronic x Remedy, they have created a strain offering a functional and pleasant experience
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
combinant | combining |
x | x |
créé | created |
offrant | offering |
agréable | pleasant |
fonctionnelle | functional |
et | and |
ils | they |
une | a |
FR Consommée, elle produit une saveur sucrée de bonbon et une forte et agréable sensation
EN When used, she produces a sweet, candy-like flavour and induces a strong and pleasant buzz
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
saveur | flavour |
bonbon | candy |
forte | strong |
sucré | sweet |
agréable | pleasant |
une | a |
et | and |
FR L’entreprise s’est efforcée de créer des feuilles qui offrent une sensation de fumée douce et agréable, tout en éliminant la présence des produits chimiques et additifs nocifs
EN The company has striven to create papers that offer a smooth and enjoyable smoking experience while eliminating the presence of harmful chemicals and additives
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
feuilles | papers |
fumée | smoking |
agréable | enjoyable |
éliminant | eliminating |
présence | presence |
additifs | additives |
nocifs | harmful |
douce | smooth |
de | of |
offrent | offer |
la | the |
lentreprise | company |
créer | create |
en | to |
tout en | while |
une | a |
chimiques | chemicals |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
développement | development |
copropriété | condominium |
p | p |
ave | ave |
city | city |
capturez | capture |
véritable | true |
sensation | sensation |
vie | living |
agréable | pleasant |
un | a |
la | the |
de | of |
hauteur | high |
et | and |
situé | located |
FR Ajoutez à cela un design durable et distinctif, une sensation agréable en main et des matériaux 100 % recyclés, et voilà : probablement la partie en plastique la plus intéressante et la plus durable du secteur des smartphones.
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sensation | feel |
main | hand |
probablement | probably |
plastique | plastic |
intéressante | interesting |
secteur | industry |
smartphones | smartphone |
design | design |
durable | sustainable |
et | et |
matériaux | materials |
en | in |
la | the |
à | and |
recyclé | recycled |
voilà | that |
partie | of |
un | most |
une | distinctive |
des | off |
FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Apporte nutrition et hydratation à la peau en laissant une agréable sensation de douceur. Peaux sèches et sensibles.
EN Balancing, anti-pollution cleansing facial cream-oil. It provides nourishment and hydration to the skin, leaving it beautifully smooth.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
visage | facial |
apporte | provides |
hydratation | hydration |
peau | skin |
laissant | leaving |
à | to |
et | and |
FR Vous connaissez cette sensation agréable d’être prêt?
EN Do you know how great it feels to be ready?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agréable | great |
prêt | ready |
connaissez | you know |
être | be |
vous | you |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
durable | sustainable |
peau | skin |
crée | creates |
sensation | feel |
coton | cotton |
laine | wool |
mélange | blend |
confort | comfortable |
une | a |
sur | in |
et | and |
doux | soft |
FR Vous connaissez cette sensation agréable d’être prêt?
EN Do you know how great it feels to be ready?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
agréable | great |
prêt | ready |
connaissez | you know |
être | be |
vous | you |
FR La finition douce et confortable procure une sensation agréable au toucher.
EN Comfy, soft finish makes it cosy to hold and sip.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
et | and |
confortable | cosy |
la | to |
FR Finition douce pour une sensation agréable au toucher
EN Soft touch finish for a cosy feel in your hands
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
agréable | cosy |
pour | for |
une | a |
FR Une finition douce pour une sensation agréable au toucher.
EN Soft touch finish for a cosy feel in your hands.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
finition | finish |
douce | soft |
agréable | cosy |
pour | for |
une | a |
FR Des canaux laissent circuler l’air, procurant une agréable sensation de fraîcheur, tandis que le matelassage des bretelles et des panneaux au dos garantit un confort optimal
EN The airflow channels will keep you cool, and padded back panels and shoulder straps ensure effortless traveling
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
canaux | channels |
bretelles | straps |
panneaux | panels |
garantit | ensure |
le | the |
un | effortless |
et | and |
dos | shoulder |
FR Ce maillot est réalisé à 40% avec des fils de ce type de laine, plus douce que la laine conventionnelle et favorise donc une sensation plus agréable sur la peau
EN This jersey is made of 40% of this type of wool yarn, which is softer than conventional wool and therefore more pleasant to the skin
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
maillot | jersey |
agréable | pleasant |
peau | skin |
ce | this |
laine | wool |
la | the |
à | to |
de | of |
type | type |
et | and |
plus | more |
FR À tel point que nous pensons que le fait de le porter avec un maillot de corps épais à manches longues nuit quelque peu aux sensations et aux propriétés de ce maillot, car nous perdons cette sensation agréable contre la peau
EN So much so that we believe that wearing it with a thick, long-sleeved undershirt detracts somewhat from the sensations and properties of this jersey, as we lose that pleasant feel against our skin
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pensons | believe |
porter | wearing |
sensations | sensations |
maillot | jersey |
car | as |
agréable | pleasant |
sensation | feel |
peau | skin |
nous | we |
un | a |
propriétés | properties |
de | of |
contre | against |
peu | somewhat |
FR Chauffeur très agréable. Voyage très agréable. Parfait
EN Simple, efficient, well priced. Happy to use limocar again
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
très | well |
FR Salonized est un outil indispensable pour tout salon. C'est agréable de voir des rapports clairs, qui sont faciles à comprendre. Un programme moderne, agréable et simple, mais toujours très efficace.
EN Salonized is a real must for any salon. It’s lovely to see clear reports, which are easy to understand. A modern program that is nice and simple but still very effective.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
salon | salon |
rapports | reports |
programme | program |
moderne | modern |
efficace | effective |
un | a |
sont | are |
à | to |
est | is |
simple | simple |
toujours | still |
très | very |
agréable | nice |
faciles | easy |
et | understand |
mais | but |
clairs | clear |
de | its |
voir | see |
pour | for |
FR "Si vous recherchez un CRM simple et facile à utiliser, doté d'un design agréable, à la fois intuitif et agréable à regarder, je ne saurais trop vous recommander Kustomer
EN ?If you?re looking for a CRM that?s simple and easy to use, has a nice design that?s both intuitive and easy on the eyes, I couldn?t possibly recommend Kustomer more
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
crm | crm |
design | design |
agréable | nice |
recommander | recommend |
si | if |
je | i |
la | the |
un | a |
à | to |
intuitif | intuitive |
simple | simple |
et | and |
facile | easy |
recherchez | looking for |
vous | you |
FR vous avez la sensation d’être poussé à agir dans l’urgence
EN you have a feeling of being rushed
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sensation | feeling |
vous | you |
être | being |
dans | of |
FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
découverte | discovery |
de | of |
et | and |
FR Il y a 4 commandes individuelles pour les écouteurs et un réglage du volume pour la sortie des haut-parleurs si vous en utilisez un. Ils ont chacun une belle sensation de click-et-pas :
EN There are 4 individual headphone controls and volume control for your speaker output if you use one. They each have a nice clicky/stepped feel:
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
écouteurs | headphone |
volume | volume |
sortie | output |
sensation | feel |
si | if |
commandes | controls |
un | a |
vous | you |
et | and |
utilisez | you use |
de | each |
pour | for |
FR À Sitecore, nous créons un monde dans lequel chacun a la sensation d’être un client ou un employé privilégié.
EN At Sitecore, we are creating a world where everyone feels like a preferred customer and employee.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
dans | at |
sitecore | sitecore |
monde | world |
client | customer |
nous | we |
un | a |
FR a posté un commentaire sur Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.
EN posted a comment on Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
posté | posted |
commentaire | comment |
rhythm | rhythm |
sweet | sweet |
sensation | sensation |
un | a |
of | of |
sur | on |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapidement | fast |
dan | dan |
nous | we |
chez | at |
développons | grow |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapidement | fast |
dan | dan |
nous | we |
chez | at |
développons | grow |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapidement | fast |
dan | dan |
nous | we |
chez | at |
développons | grow |
FR Chez Maxchip, nous offrons également à votre véhicule une sensation absolument nouvelle sur la route et une performance de pointe nettement améliorée
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
maxchip | maxchip |
offrons | provide |
sensation | feeling |
nouvelle | new |
performance | performance |
absolument | absolutely |
également | also |
nous | we |
votre | your |
véhicule | vehicle |
sur | on |
la | the |
amélioré | improved |
à | and |
une | a |
de | road |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapidement | fast |
dan | dan |
nous | we |
chez | at |
développons | grow |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
épique | epic |
sensuels | sensual |
cool | cool |
contemporaine | contemporary |
fashion | fashion |
week | week |
paris | paris |
décor | setting |
la | the |
vision | vision |
à | to |
et | and |
du | from |
a | s |
FR Mais quelles sont les techniques qui ont l’impact le plus visible pour vos visiteurs, afin de leur offrir une expérience de navigation fluide et une véritable sensation de vitesse ?
EN But which techniques have the most visible impact on your visitors, in order to offer them a smooth browsing experience and a real sense of speed?
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
visible | visible |
visiteurs | visitors |
navigation | browsing |
fluide | smooth |
sensation | sense |
vitesse | speed |
techniques | techniques |
expérience | experience |
le | the |
de | of |
vos | your |
et | and |
offrir | to |
une | a |
mais | but |
afin | in |
véritable | which |
FR En plus de l’optimisation des ressources, vous pouvez définir le rythme d’affichage et les dimensions des différents éléments qui composent une page pour renforcer la sensation de vitesse et l’usabilité
EN In addition to resource optimization, you can set the display rate and dimensions of the different elements that make up a page to enhance the feeling of speed and usability
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ressources | resource |
dimensions | dimensions |
éléments | elements |
composent | make up |
renforcer | enhance |
sensation | feeling |
définir | set |
vitesse | speed |
en | in |
page | page |
de | of |
et | and |
différents | different |
vous | you |
une | a |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rapidement | fast |
dan | dan |
nous | we |
chez | at |
développons | grow |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة