استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "saml" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "saml" من فرنسي إلى ألمانية

ترجمات saml

يمكن ترجمة "saml" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

saml saml

ترجمة فرنسي إلى ألمانية من saml

فرنسي
ألمانية

FR Protocoles SAML - Créez/modifiez/ouvrez des messages de protocole SAML et sérialisez les messages SAML vers/depuis XML. Établissez un lien avec la solution SSO SAML et activer vos applications Web en quelques lignes.

DE SAML-Protokolle - Erstellen, ändern und öffnen Sie SAML-Protokollmeldungen und serialisieren Sie SAML-Meldungen, die von/an XML gesendet werden. Die einfache API erfordert nur wenige Codezeilen für die Integraton von SAML SSO.

فرنسي ألمانية
saml saml
xml xml
sso sso
modifiez ändern
applications api
protocoles protokolle
et und
créez erstellen
ouvrez öffnen
les wenige
de von

FR L'authentification unique (SSO) SAML (SAML single sign-on) permet à vos utilisateurs de s'authentifier dans les produits Atlassian Cloud par l'intermédiaire du fournisseur d'identité existant de votre entreprise

DE SAML-Single-Sign-On (SSO) ermöglicht deinen Benutzern die Authentifizierung für Atlassian Cloud-Produkte über die in deinem Unternehmen vorhandenen Identitätsanbieter

فرنسي ألمانية
sso sso
saml saml
permet ermöglicht
utilisateurs benutzern
atlassian atlassian
cloud cloud
existant vorhandenen
single single
entreprise unternehmen
à die
produits produkte
dans in
les deinen

FR Smartsheet prend actuellement en charge SAML 2 pour l’authentification unique et les fournisseurs d’identité compatibles avec SAML 2 suivants :

DE Smartsheet unterstützt SAML 2 für SSO sowie die folgenden SAML 2-konformen Identity Provider: 

فرنسي ألمانية
smartsheet smartsheet
saml saml
fournisseurs provider
suivants folgenden

FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique pour Smartsheet : instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.

DE SAML 2 für Single Sign-On bei Smartsheet einrichten: Anleitung zum Einrichten von SAML in Smartsheet.

فرنسي ألمانية
configurer einrichten
saml saml
unique single
smartsheet smartsheet
instructions anleitung
pour für
dans in

FR Foire Aux Questions sur SAML et erreurs courantes : FAQ et solutions concernant les problèmes courants liés à la configuration et à la maintenance de SAML.

DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Häufig gestellte Fragen und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.

فرنسي ألمانية
saml saml
faq häufig gestellte fragen
solutions lösungen
configuration einrichtung
maintenance pflege
erreurs fehler
et und
questions fragen
à zu
courantes häufige
problèmes hindernisse

FR Lorsque vous configurez SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification activées. Après avoir testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.

DE Wenn Sie SAML konfigurieren, können Sie die anderen Authentifizierungsoptionen aktiviert lassen. Nachdem Sie SAML getestet haben, können Sie die Authentifizierungsoptionen Ihres Plans einschränken.

فرنسي ألمانية
configurez konfigurieren
saml saml
laisser lassen
testé getestet
restreindre einschränken
autres anderen
activé aktiviert
de ihres
vous sie
après nachdem
lorsque wenn
les die

FR Security Access Markup Language (SAML) : SAML est une norme ouverte qui encode du texte en langage machine et échange les informations d’identification

DE Security Access Markup Language (SAML): SAML ist ein offener Standard, durch den Text in Maschinensprache codiert und der Austausch von Identifikationsdaten ermöglicht wird

فرنسي ألمانية
security security
access access
saml saml
norme standard
ouverte offener
échange austausch
language language
texte text
en in
et und
est ist
une ein
du der

FR SAML 2.0 est totalement indépendant d’OAuth et repose sur un échange de messages pour assurer une authentification au format SAML XML, plutôt que sur un jeton JWT

DE SAML ist von OAuth unabhängig und handhabt die Authentifizierung durch den Austausch von Meldungen im XML-SAML-Format und nicht mithilfe von JWT

فرنسي ألمانية
saml saml
indépendant unabhängig
échange austausch
authentification authentifizierung
format format
xml xml
et und
est ist
de von
messages die
un nicht

FR Pour obtenir une vraie comparaison avec SAML, découvrez la différence entre SAML, OAuth et OpenID Connect.

DE Damit Sie einen besseren Vergleich zu SAML anstellen können, machen Sie sich am besten mit den Unterschieden zwischen SAML, OAuth und OpenID Connect vertraut.

فرنسي ألمانية
comparaison vergleich
saml saml
openid openid
connect connect
oauth oauth
et und
avec mit
entre zwischen
la den
obtenir sie

FR Simplifiez et renforcez la connexion grâce à l'authentification unique basée sur SAML. Bitbucket prend en charge l'authentification unique basée sur SAML pour tous les portails majeurs grâce à Atlassian Access.

DE Vereinfache und stärke das Login-Verfahren durch SAML-basiertes SSO. Bitbucket unterstützt SAML-basiertes SSO für alle größeren Portale über Atlassian Access.

فرنسي ألمانية
connexion login
saml saml
bitbucket bitbucket
portails portale
atlassian atlassian
access access
et und
pour für
tous alle
la durch
sur über

FR Smartsheet prend actuellement en charge SAML 2 pour l’authentification unique et les fournisseurs d’identité compatibles avec SAML 2 suivants :

DE Smartsheet unterstützt SAML 2 für SSO sowie die folgenden SAML 2-konformen Identityprovider: 

فرنسي ألمانية
smartsheet smartsheet
saml saml
suivants folgenden

FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique dans Smartsheet : dans cet article, vous trouverez des instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.

DE SAML 2 für Single Sign-On bei Smartsheet einrichten: Dies ist eine Anleitung zum Einrichten von SAML in Smartsheet.

فرنسي ألمانية
configurer einrichten
saml saml
smartsheet smartsheet
unique single
instructions anleitung
dans in
pour für
des von
cet bei
article eine
vous ist

FR Foire aux questions sur SAML et erreurs courantes : dans cet article, vous trouverez une FAQ et des solutions concernant les problèmes courants liés à la configuration et à la maintenance de SAML.

DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Hier finden Sie häufig gestellte Fragen (FAQs) und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.

فرنسي ألمانية
saml saml
trouverez finden
solutions lösungen
configuration einrichtung
maintenance pflege
erreurs fehler
et und
à zu
questions fragen
courantes häufige
problèmes sie

FR Restriction d’audience (Audience Restriction) : https://sso.smartsheet.com/saml Pour les comptes de l’Union européenne, utilisez https://sso.smartsheet.eu/saml

DE Zielgruppenbeschränkung: https://sso.smartsheet.com/saml Verwenden Sie für EU-Konten https://sso.smartsheet.eu/saml.

فرنسي ألمانية
https https
sso sso
smartsheet smartsheet
saml saml
comptes konten
utilisez verwenden

FR Pour activer SAML pour votre organisation, sélectionnez SAML dans le formulaire d’Authentification​. 

DE Zum Aktivieren von SAML für Ihre Organisation wählen Sie im Formular Authentifizierung ​die Option SAML aus. 

FR Pendant la configuration SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification actives. Une fois que vous avez testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.

DE Während der Konfiguration von SAML können die anderen Authentifizierungsoptionen aktiviert bleiben. Nach dem Testen von SAML können Sie die Authentifizierungsoptionen Ihres Plans einschränken.

فرنسي ألمانية
saml saml
restreindre einschränken
test testen
configuration konfiguration
autres anderen
fois nach dem

FR Pour en savoir plus sur les étapes de configuration et de maintenance de SAML, reportez-vous à SAML et SSO pour Smartsheet : présentation. 

DE Weitere Informationen über die Schritte zum Einrichten und Pflegen von SAML finden Sie unter SAML und SSO für Smartsheet – Überblick. 

فرنسي ألمانية
étapes schritte
configuration einrichten
saml saml
sso sso
smartsheet smartsheet
et und
pour für
de die

FR OneLogin propose plusieurs kits d’outils SAML que les développeurs peuvent utiliser pour activer l’authentification SSO sur leur application via un fournisseur d’identité offrant l’authentification SAML

DE OneLogin bietet mehrere SAML-Toolkits an, mit denen Entwickler SSO für ihre Anwendung über einen Identitätsanbieter aktivieren können, der SAML-Authentifizierung anbietet

فرنسي ألمانية
saml saml
développeurs entwickler
sso sso
propose bietet
pour für
activer aktivieren
les der
peuvent können
application anwendung
un einen

FR Enfin, les outils en ligne SAML de OneLogin offrent également un service qui permet de convertir un message XML ou SAML dans un format lisible.

DE Schließlich bieten die SAML-Online-Tools von OneLogin auch einen Service, der eine XML- oder SAML-Nachricht in ein für Menschen lesbares Format umwandelt.

فرنسي ألمانية
enfin schließlich
outils tools
saml saml
message nachricht
xml xml
format format
lisible lesbares
ou oder
offrent bieten
service service
également auch
en in
un einen

FR Bitwarden dispose d'une intégration´SAML, mais pas de manière native. Les intégrations SAML de Bitwarden nécessitent plusieurs étapes sur les profils de l'administrateur et de l'utilisateur.

DE Bitwarden bietet zwar SAML-Integration, aber nicht nativ. Die SAML-Integration von Bitwarden erfordert mehrere Anpassungen bei Admin- und Nutzerprofilen.

فرنسي ألمانية
saml saml
nécessitent erfordert
et und
intégration integration
pas nicht
plusieurs mehrere
mais aber
de von

FR Shibboleth est une intégration de SAML (Secure Assertion Mark-up Language) qui permet aux utilisateurs de se connecter à l'aide de leurs identifiants institutionnels en toute sécurité

DE Shibboleth ist eine Implementierung von SAML (Secure Assertion Mark-Up Language), die eine sichere Authentifizierung bietet und den Nutzern die Möglichkeit gibt, sich mit ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden

فرنسي ألمانية
saml saml
language language
utilisateurs nutzern
identifiants anmeldeinformationen
secure secure
sécurité sichere
est ist
permet bietet
aux und
à die
en gibt

FR Pour les clients, nous supportons la connexion unique OpenAthens et SAML.

DE Für Kunden unterstützen wir OpenAthen und das SAML-basierte Single-Log-On.

فرنسي ألمانية
saml saml
et und
clients kunden
pour für
nous wir
la das

FR Connecteurs génériques et personnalisés pour prise en charge des normes SAML et OIDC

DE Allgemeine und kundenspezifische Konnektoren zur Unterstützung von SAML und OIDC

فرنسي ألمانية
génériques allgemeine
saml saml
oidc oidc
personnalisé kundenspezifische
et und

FR Dormez sur vos deux oreilles grâce à l'administration et à la sécurité renforcées par l'authentification unique SAML, la vérification en deux étapes obligatoire, le provisionnement automatique des utilisateurs, et plus encore.

DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.

فرنسي ألمانية
saml saml
automatique automatisierter
et und
deux zwei
vérification authentifizierung

FR Sprout Social offre une authentification unique (SSO) SAML 2.0 aux organisations qui utilisent ce service d'authentification pour donner à leurs employés un ensemble d'identifiants de connexion qui leur permet d'accéder à plusieurs applications

DE Sprout Social bietet SAML-2.0-Single-Sign-On (SSO) für Unternehmen, die diesen Authentifizierungsdienst nutzen, um Mitarbeitern den Zugriff auf mehrere Anwendungen über einen einzigen Satz Anmeldedaten ermöglichen möchten

فرنسي ألمانية
social social
saml saml
organisations unternehmen
employés mitarbeitern
applications anwendungen
offre bietet
aux zugriff
utilisent nutzen
sso sso
à die
un einen
unique single

FR Utilisez votre propre authentification et votre propre base d'utilisateurs (SAML, LDAP, etc.)

DE Verwenden Sie Ihre eigene Authentifizierung und Benutzerbasis (SAML, LDAP usw.)

فرنسي ألمانية
utilisez verwenden
authentification authentifizierung
et und
saml saml
etc usw
ldap ldap
votre ihre

FR Authentification basée sur SAML

DE SAML-basierte Authentifizierung

فرنسي ألمانية
authentification authentifizierung
basée basierte
saml saml

FR Simplifiez la gestion locale des accès et des identités, ainsi que l'intégration au moyen de technologies de pointe à authentification unique, parmi lesquelles SAML, OAuth et Active Directory.

DE Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.

فرنسي ألمانية
simplifiez vereinfachen
identités identitäts
technologies technologien
saml saml
active active
oauth oauth
et und
directory directory
à die
de mit

FR Gestion avancée de l’identité avec l’identification unique basée sur SAML et la synchronisation en temps réel d’Active Directory avec OneLogin, Okta et Ping Identity

DE Erweitertes Identitätsmanagement per SAML-basierter Einmaliger Anmeldung und Active Directory-Synchronisierung in Echtzeit mit OneLogin, Okta und Ping Identity

فرنسي ألمانية
basée basierter
saml saml
synchronisation synchronisierung
directory directory
identity identity
temps réel echtzeit
ping ping
et und
en in
avancé erweitertes

FR Authentification unique basée sur SAML (SSO)

DE SAML-basiertes Einmaliges Anmelden (SSO)

فرنسي ألمانية
saml saml
unique einmaliges
sso sso

FR SAML permet aux développeurs d'authentifier leurs utilisateurs sur des sites web et des applications sans avoir à posséder ou gérer des fichiers de mots de passe

DE Mit SAML können Entwickler ihre Benutzer über Websites und Apps authentifizieren, ohne Kennwörter besitzen und verwalten zu müssen

فرنسي ألمانية
saml saml
développeurs entwickler
utilisateurs benutzer
applications apps
gérer verwalten
et und
à zu
sites websites
sans ohne

FR Gagnez du temps et des mots de passe avec l'authentification unique. Profitez du système d'authentification unique pour accéder à Wrike via SAML.

DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.

فرنسي ألمانية
profitez genießen
saml saml
wrike wrike
mots de passe passwörter
temps zeit
à die

FR Elles associent le chiffrement XML, les signatures XML et les jetons SAML pour vérifier l'authentification et les autorisations

DE Sie verwenden zur Durchführung der Authentifizierung und Autorisierung eine Kombination aus XML-Verschlüsselung, XML-Signaturen und SAML-Tokens

فرنسي ألمانية
chiffrement verschlüsselung
xml xml
signatures signaturen
jetons tokens
saml saml
autorisations autorisierung
et und
le der

FR Authentification unique (SSO) basée sur SAML avec provisionnement juste à temps (JIT)

DE SAML-basiertes SSO mit Just-in-Time-Bereitstellung (JIT)

فرنسي ألمانية
saml saml
provisionnement bereitstellung
avec mit
sso sso
à in

FR SAML/SSO pour l'authentification (AuthN) des utilisateurs

DE SAML/SSO zur Benutzerauthentifizierung

فرنسي ألمانية
saml saml
sso sso

FR SAML (Security Assertion Markup Language) est une norme XML pour l'échange d'informations d'authentification et d'autorisation des utilisateurs entre les domaines Web.

DE SAML (Security Assertion Markup Language) ist ein XML-Standard für den Austausch von Informationen zur Authentifizierung und Autorisierung von Benutzern zwischen Webdomänen.

فرنسي ألمانية
saml saml
security security
language language
norme standard
utilisateurs benutzern
échange austausch
xml xml
et und
est ist
pour für
une ein
des zwischen
domaines von

FR basé sur SAML qui offre aux partenaires fédérés de JFrog (fournisseurs d'identité) un contrôle complet sur le processus d'autorisation. 

DE , der verbundenen JFrog-Partnern (Identitätsanbietern) volle Kontrolle über den Autorisierungsprozess ermöglicht. 

فرنسي ألمانية
offre ermöglicht
jfrog jfrog
contrôle kontrolle
complet volle
partenaires partnern

FR Approvisionnement SCIM automatisé et authentification unique basée sur SAML avec Salesforce, Okta et d'autres fournisseurs

DE Automatisierte SCIM-Bereitstellung und SAML-basiertes Single Sign-On (SSO) mit Salesforce, Okta und anderen Anbietern.

فرنسي ألمانية
approvisionnement bereitstellung
automatisé automatisierte
unique single
saml saml
dautres anderen
fournisseurs anbietern
authentification unique sso
et und
avec mit

FR Authentification unique SAML et approvisionnement SCIM

DE Bereitstellung von SAML SSO und SCIM

فرنسي ألمانية
saml saml
approvisionnement bereitstellung
authentification unique sso
scim scim
et und

FR Dotez vos microservices d'une protection intégrée contre les principaux risques de sécurité OWASP et simplifiez l'intégration des fonctionnalités de sécurité existantes via SAML, OAUTH et LDAP.

DE So schützen Sie Ihre Microservices dauerhaft gegen die größten von OWASP identifizierten Sicherheitsrisiken und erleichtern gleichzeitig die Einbindung vorhandener Sicherheitsmechanismen über SAML, OAUTH und LDAP.

فرنسي ألمانية
microservices microservices
principaux größten
simplifiez erleichtern
existantes vorhandener
saml saml
oauth oauth
ldap ldap
et und
protection schützen

FR  si vous activez l'authentification unique (SSO) sur votre compte Vimeo, vous pouvez utiliser le SAML ou le SCIM pour ajouter et supprimer des collaborateurs individuels, ainsi que des groupes

DE Wenn du SSO auf deinem Vimeo-Konto aktivierst, kannst du SAML oder SCIM verwenden, um einzelne Teammitglieder sowie Gruppen hinzuzufügen und zu entfernen

فرنسي ألمانية
sso sso
compte konto
vimeo vimeo
saml saml
ajouter hinzuzufügen
collaborateurs teammitglieder
groupes gruppen
scim scim
utiliser verwenden
et und
ou oder
supprimer entfernen
si wenn
sur auf
vous pouvez kannst

FR  si vous activez l'authentification unique (SSO) sur votre compte Vimeo, vous pouvez utiliser le SAML ou le SCIM pour ajouter et supprimer des collaborateurs individuels, ainsi que des groupes

DE Wenn du SSO auf deinem Vimeo-Konto aktivierst, kannst du SAML oder SCIM verwenden, um einzelne Teammitglieder sowie Gruppen hinzuzufügen und zu entfernen

فرنسي ألمانية
sso sso
compte konto
vimeo vimeo
saml saml
ajouter hinzuzufügen
collaborateurs teammitglieder
groupes gruppen
scim scim
utiliser verwenden
et und
ou oder
supprimer entfernen
si wenn
sur auf
vous pouvez kannst

FR maintiendra à jour les informations sur vos groupes et sur les abonnements aux groupes en utilisant votre IdP soit avec des métadonnées SAML, soit avec le SCIM. 

DE hält deine Gruppen und Gruppenmitgliedschaftsinformationen mithilfe deines IdP entweder mit SAML-Metadaten oder mit SCIM auf dem neuesten Stand.

فرنسي ألمانية
groupes gruppen
idp idp
métadonnées metadaten
saml saml
scim scim
informations neuesten
et und
avec mit
le dem
utilisant mithilfe

FR Le SAML (Security Assertion Markup Language) est un protocole standardisé basé sur le XML qui confirme l'identité d'un utilisateur auprès d'applications et services externes. Il est traditionnellement utilisé lors de la mise en place du SSO.

DE SAML (Security Assertion Markup Language) ist ein XML-basiertes, standardisiertes Protokoll, das die Identität eines Benutzers gegenüber externen Anwendungen und Diensten bestätigt. Es wird traditionell bei der Implementierung von SSO verwendet.

فرنسي ألمانية
saml saml
language language
protocole protokoll
confirme bestätigt
externes externen
traditionnellement traditionell
sso sso
mise implementierung
xml xml
utilisé verwendet
utilisateur benutzers
et und
security security
il es
services diensten

FR La principale différence entre l'utilisation du SAML et du SCIM réside dans la mise à jour des informations sur les utilisateurs de votre équipe Vimeo :

DE Der Hauptunterschied zwischen der Verwendung von SAML und SCIM dreht sich darum, wann die Benutzerinformationen in deinem Vimeo-Team aktualisiert werden:

فرنسي ألمانية
saml saml
équipe team
vimeo vimeo
scim scim
lutilisation verwendung
mise à jour aktualisiert
et und
à die
dans in
de zwischen

FR Si votre organisation utilise le SAML :

DE Wenn deine Organisation SAML verwendet:

فرنسي ألمانية
organisation organisation
utilise verwendet
saml saml
si wenn
votre deine

FR Si vous ajoutez Atlassian Access, les produits Cloud sont en mesure de se connecter à votre fournisseur d'authentification unique SAML, d'automatiser le provisionnement des utilisateurs et de se synchroniser avec Active Directory.

DE Durch das Hinzufügen von Atlassian Access können Cloud-Produkte eine Verbindung zu deinem SAML-SSO-Anbieter herstellen, die Benutzerbereitstellung automatisieren und mit Active Directory synchronisiert werden.

فرنسي ألمانية
ajoutez hinzufügen
atlassian atlassian
cloud cloud
fournisseur anbieter
saml saml
active active
directory directory
access access
et und
synchroniser synchronisiert
connecter verbindung
produits produkte
mesure mit
à zu

FR Protégez les comptes d'utilisateur grâce à la prise en charge intégrée de l'authentification unique SAML et triez les comportements suspects grâce aux journaux d'audit de l'organisation

DE Schütze Benutzerkonten mit integriertem Support für SAML-Single-Sign-On und sortiere verdächtiges Verhalten mithilfe von unternehmensweiten Audit-Protokollen aus

فرنسي ألمانية
unique single
saml saml
triez sortiere
comportements verhalten
intégré integriertem
et und

FR Améliorez l'administration et la sécurité de vos produits Atlassian grâce à l'authentification unique SAML, à la validation en deux étapes, au provisionnement automatique des utilisateurs, et bien plus encore.

DE Profitiere von erweiterten Administrations- und Sicherheitsfunktionen für all deine Atlassian-Produkte, u. a. durch SAML-SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung und automatisierte Benutzerbereitstellung.

فرنسي ألمانية
sécurité sicherheitsfunktionen
atlassian atlassian
saml saml
validation authentifizierung
automatique automatisierte
produits produkte
deux zwei
et und
de von

FR Comment configurer SAML 2.0 pour Atlassian Cloud ?

DE So konfigurierst du SAML 2.0 für Atlassian Cloud

فرنسي ألمانية
comment so
saml saml
pour für
atlassian atlassian
cloud cloud

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة