FR Tous les livres Layflat sont livrés dans un coffret cadeau luxueux pour impressionner leur destinataire
FR Tous les livres Layflat sont livrés dans un coffret cadeau luxueux pour impressionner leur destinataire
فرنسي | ألمانية |
---|---|
livres | buch |
livré | geliefert |
dans | in |
FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.
DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
locale | region |
saisons | jahreszeit |
luxueux | luxuriösen |
cuisine | restaurants |
et | und |
passion | die |
dans | im |
possède | ist |
de | vor |
comme | als |
FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.
DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
locale | region |
saisons | jahreszeit |
luxueux | luxuriösen |
cuisine | restaurants |
et | und |
passion | die |
dans | im |
possède | ist |
de | vor |
comme | als |
FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles
DE Fairmont Hotels und Resorts - 5 Sterne Luxushotels und Suiten
فرنسي | ألمانية |
---|---|
et | und |
suites | suiten |
étoiles | sterne |
fairmont | fairmont |
hôtels | hotels |
complexes | resorts |
FR Choisissez petit et simple ou grand et luxueux.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
petit | klein |
simple | einfach |
grand | groß |
et | und |
FR Avec d?immenses plages, de luxueux spas, des cocktails au coucher de soleil ou des séances de yoga à l?aube, W vous aide à vous déconnecter et à retrouver toute votre énergie
DE Wo es immer einen geselligen Ort mit einem fantastischen Beat gibt
فرنسي | ألمانية |
---|---|
l | gibt |
FR Parcourez les articles exclusifs de la Boutique St. Regis pour la maison. Prélassez-vous dans un confort absolu grâce à nos matelas luxueux, nos oreillers moelleux, notre linge de lit artisanal et bien plus encore.
DE Entdecken Sie die charakteristischen Artikel aus unserer St. Regis Boutique für zu Hause. Schwelgen Sie in luxuriösen Matratzen, weichen Kopfkissen, hochwertiger Bettwäsche und vielem mehr.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
parcourez | entdecken |
boutique | boutique |
matelas | matratzen |
luxueux | luxuriösen |
oreillers | kopfkissen |
st | st |
et | und |
de | unserer |
pour | für |
plus | mehr |
dans | in |
à | zu |
FR Lorsque deux enseignes internationales telles que St. Regis et Bentley unissent leurs forces, c?est pour proposer une sublime suite marquée par un cadre luxueux, un grand savoir-faire artisanal et une élégance incomparable.
DE Wenn Sie zwei internationale Marken, St. Regis und Bentley, fusionieren, passiert etwas Exquisites, eine Suite voller Luxus, Handwerkskunst und Stil wie keine andere.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
internationales | internationale |
st | st |
bentley | bentley |
et | und |
luxueux | luxus |
suite | suite |
lorsque | wenn |
une | eine |
un | etwas |
artisanal | handwerkskunst |
deux | zwei |
FR Démarrez chacune de vos journées bien ressourcé(e) avec nos produits de bain au thé blanc et à l?aloe vera, nos immenses draps de bain luxueux et nos peignoirs moelleux conçus spécialement.
DE Starten Sie in den Tag mit unseren White-Tea-Aloe-Pflegeprodukten, den extragroßen Badetüchern und den kuscheligen, individuell angefertigten Bademänteln.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
démarrez | starten |
thé | tea |
et | und |
blanc | white |
à | in |
de | unseren |
avec | mit |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
pur | reines |
soie | seide |
brillant | brillante |
luxueux | luxuriöse |
doux | weiches |
cachemire | kaschmir |
coton | baumwolle |
et | und |
chaussettes | socken |
chinoise | chinesische |
FR Des emballages avec des possibilités de personnalisation infinies. Un packaging luxueux qui sublimera n'importe quel produit.
DE Unendliche Möglichkeiten der Individualisierung. Perfekt, um Ihrer Verpackung ein luxuriöses Gefühl zu verleihen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
personnalisation | individualisierung |
infinies | unendliche |
emballages | verpackung |
possibilités | möglichkeiten |
de | ihrer |
un | ein |
FR "Je voulais m'assurer que les boîtes avaient un aspect luxueux et minimal
DE "Ich wollte sicherstellen, dass die Verpackungen einen luxuriösen und minimalistischen Look haben
فرنسي | ألمانية |
---|---|
je | ich |
voulais | wollte |
luxueux | luxuriösen |
aspect | look |
et | und |
un | einen |
avaient | haben |
que | dass |
FR Des petites pochettes de soirée en Perspex aux tote bags en cuir et aux bagages luxueux, les sacs Ted Baker confectionnés avec soin et passion vont vous emballer.
DE Ob Clutches, Ledertaschen oder luxuriöses Gepäck - Ted's Kollektion bietet die perfekten Begleiter, mit denen Sie immer stylish unterwegs sind.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
pochettes | clutches |
bagages | gepäck |
des | bietet |
passion | die |
FR Comptez sur Ted pour proposer des portefeuilles stylés et élégants. Des modèles luxueux en cuir aux portes-carte qui glisseront parfaitement dans votre poche, trouvez le modèle qui vous correspond.
DE Wenn es um stilvolle Designer-Geldbörsen für Männer geht, können Sie auf Ted zählen. Von luxuriösen Leder-Portemonnaies bis hin zu Kartenetuis, die perfekt in jede Hosentasche passen - behalten Sie Ihre Finanzen immer im Griff.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
comptez | zählen |
ted | ted |
élégants | stilvolle |
modèles | designer |
luxueux | luxuriösen |
cuir | leder |
parfaitement | perfekt |
correspond | passen |
portefeuilles | portemonnaies |
en | in |
sur | auf |
des | hin |
les | von |
votre | ihre |
vous | sie |
FR Effectuez une arrivée remarquée à bord du Flying Triggerfish, l'un des hydravions les plus luxueux et les plus instagramables des Maldives
DE Die „Flying Triggerfish“, das luxuriöseste und instagramtauglichste Wasserflugzeug der Malediven, macht Ihre Anreise zu einem überaus stilvollen Event
فرنسي | ألمانية |
---|---|
arrivée | anreise |
maldives | malediven |
et | und |
du | die |
à | zu |
plus | der |
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d?une situation de rêve dans l?un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax
فرنسي | ألمانية |
---|---|
luxueux | luxuriöse |
mélange | mix |
design | design |
suisse | schweiz |
et | und |
plus | grössten |
dans | in |
un | einem |
le | seinem |
ce | sicht |
FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception 2223687 Banque de photos
DE natürliche schwarze Marmorbeschaffenheit für Hautfliesentapete luxuriösen Hintergrund, für Designkunstwerk 2223687 Stock-Photo bei Vecteezy
فرنسي | ألمانية |
---|---|
noir | schwarze |
naturel | natürliche |
fond | hintergrund |
luxueux | luxuriösen |
photos | photo |
FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception Photo gratuit
DE natürliche schwarze Marmorbeschaffenheit für Hautfliesentapete luxuriösen Hintergrund, für Designkunstwerk Kostenlose Fotos
فرنسي | ألمانية |
---|---|
noir | schwarze |
naturel | natürliche |
fond | hintergrund |
luxueux | luxuriösen |
photo | fotos |
gratuit | kostenlose |
FR Faites l?expérience majestueuse dans les hôtels du palais dans les villes anciennes, ou explorez la nature dans nos chalets de safari luxueux.
DE Erleben Sie fürstliches Ambiente in den Palast Hotels in alten Städten oder erkunden Sie die Natur in unserer luxuriösen Safari Lodges.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hôtels | hotels |
palais | palast |
anciennes | alten |
explorez | erkunden |
safari | safari |
luxueux | luxuriösen |
expérience | erleben |
dans | in |
ou | oder |
villes | städten |
nature | natur |
de | unserer |
FR L'île Maurice, connue pour ses plages splendides et son climat chaud, abrite également de luxueux spas offrant à la fois des massages classiques et des soins de marque.Choisissez votre hôtel ou resort ici :
DE Mauritius, bekannt für seine anmutigen Strände und das warme Klima, beherbergt auch luxuriöse Spas, die sowohl klassische Massagen als auch Spa-Behandlungen namhafter Marken bieten.Wählen Sie hier Ihr Spa-Hotel oder -Resort:
فرنسي | ألمانية |
---|---|
maurice | mauritius |
connue | bekannt |
plages | strände |
climat | klima |
abrite | beherbergt |
luxueux | luxuriöse |
spas | spa |
offrant | bieten |
massages | massagen |
classiques | klassische |
et | und |
hôtel | hotel |
resort | resort |
ou | oder |
également | auch |
à | die |
choisissez | wählen |
ici | hier |
marque | marken |
de | ihr |
pour | für |
le | das |
FR L’hôtel idéal pour tous ceux qui apprécient l’exclusivité associée au luxueux confort suisse.
DE Das perfekte Hotel für alle, die Exklusivität mit Schweizer luxuriösen Komfort schätzen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
idéal | perfekte |
apprécient | schätzen |
luxueux | luxuriösen |
confort | komfort |
suisse | schweizer |
pour | für |
tous | alle |
FR Petits, indépendants, personnalisés et souvent luxueux, découvrez les boutiques-hôtels de Zurich.
DE Klein, persönlich geführt, individuell und meist luxuriös. Entdecken Sie Boutique-Hotels in Zürich.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
petits | klein |
souvent | meist |
luxueux | luxuriös |
découvrez | entdecken |
zurich | zürich |
et | und |
de | sie |
personnalisé | individuell |
FR Zurich offre un vaste choix de luxueux boutiques-hôtels, synonymes de séjour inoubliable dans la ville et sa région
DE Zürich bietet eine wunderbare Auswahl an luxuriösen Boutique-Hotels, die einen unvergesslichen Aufenthalt in der Stadt und Region garantieren
فرنسي | ألمانية |
---|---|
zurich | zürich |
offre | bietet |
choix | auswahl |
luxueux | luxuriösen |
séjour | aufenthalt |
inoubliable | unvergesslichen |
ville | stadt |
région | region |
et | und |
dans | in |
un | einen |
de | der |
FR Ces boutiques-hôtels sont indépendants, personnalisés, plutôt petits et bien souvent luxueux
DE Boutique-Hotels sind persönlich geführte, individuelle, meist kleinere und nicht selten luxuriöse Hotels
فرنسي | ألمانية |
---|---|
souvent | meist |
luxueux | luxuriöse |
petits | kleinere |
hôtels | hotels |
et | und |
personnalisé | individuelle |
sont | sind |
FR Cet hôtel luxueux avec son restaurant Pavillon, couronné d’une étoile Michelin, est situé au bord du lac de Zurich et dispose d’un jardin idyllique.
DE Das luxuriöse Hotel liegt direkt beim Zürichsee und verfügt über einen idyllischen Garten und das Sterne-Restaurant Pavillon.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hôtel | hotel |
luxueux | luxuriöse |
restaurant | restaurant |
pavillon | pavillon |
étoile | sterne |
jardin | garten |
idyllique | idyllischen |
situé | liegt |
et | und |
dispose | verfügt |
avec | direkt |
FR Vous cherchez un hôtel au Luxembourg? Choisissez parmi une multitude de petits hôtels familiaux et châteaux luxueux, idéalement situés dans les plus belles régions du pays.
DE Auf der Suche nach einem Hotel in Luxemburg? Wählen Sie aus einer Vielzahl familiengeführter Hotels und luxuriöser Schlösser in den schönsten Regionen des Landes.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
cherchez | suche |
châteaux | schlösser |
belles | schönsten |
luxembourg | luxemburg |
régions | regionen |
et | und |
pays | landes |
hôtel | hotel |
hôtels | hotels |
un | einem |
choisissez | wählen |
dans | in |
de | der |
plus | vielzahl |
du | des |
vous | sie |
FR Le Fairmont Residences La Marina Rabat-Sale fait partie du projet de bord de mer le plus luxueux du Maroc
DE Die Fairmont Residences La Marina Rabat-Salé bilden einen Teil des luxuriösesten gemischt genutzten Projekts an der Küste Marokkos
فرنسي | ألمانية |
---|---|
marina | marina |
fait | bilden |
fairmont | fairmont |
la | la |
bord | küste |
projet | projekts |
de | der |
partie | teil |
FR En tant que membres de ce luxueux club privé, les propriétaires peuvent passer un temps précieux en compagnie de leurs amis et de leur famille à profiter d’un riche éventail d’aménagements
DE Als Besitzer in diesem luxuriösen Private Club können Sie Ihre wertvolle Zeit mit Ihrer Familie und Freunden verbringen und unser umfangreiches Angebot an einzigartigen Annehmlichkeiten genießen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
luxueux | luxuriösen |
club | club |
précieux | wertvolle |
amis | freunden |
profiter | genießen |
famille | familie |
un | einzigartigen |
et | und |
propriétaires | besitzer |
en | in |
tant | als |
de | ihrer |
ce | diesem |
FR Le Fairmont Heritage Place, Inspiration est un luxueux club de résidence privé proposant des aménagements de luxe et le service personnalisé de renommée mondiale propre à Fairmont.
DE Fairmont Heritage Place, Inspiration ist ein exklusiver Private Residence Club und bietet eine luxuriöse Ausstattung sowie den persönlichen Weltklasse-Service, den Sie nur bei Fairmont finden.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
heritage | heritage |
place | place |
inspiration | inspiration |
club | club |
personnalisé | persönlichen |
fairmont | fairmont |
et | und |
résidence | residence |
service | service |
est | ist |
un | nur |
de | private |
des | bietet |
luxe | luxuriöse |
le | den |
FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.
DE Unser Boutique-Hotel, das nur über Suiten für ein besonderes Wohnerlebnis verfügt, lässt Sie eines der kostbarsten Juwelen der Stadt auf eine neue und persönliche Art erleben.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hôtel | hotel |
suites | suiten |
joyaux | juwelen |
nouvelle | neue |
ville | stadt |
façon | art |
et | und |
exclusivement | nur |
FR Le luxueux complexe Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya est un établissement certifié AAA 5 diamants et Rainforest Alliance situé dans une communauté privée.
DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
complexe | resort |
heritage | heritage |
riviera | riviera |
maya | maya |
certifié | zertifiziert |
alliance | alliance |
aaa | aaa |
fairmont | fairmont |
et | und |
dans | in |
est | ist |
situé | liegt |
une | einer |
privée | der |
luxueux | luxuriöse |
place | von |
privé | privaten |
FR Exprimez votre amour avec une grande occasion romantique : un luxueux week-end d’évasion des plus romantiques. Nous veillerons à ce que tout soit parfait dans les moindres détails. Venez simplement avec votre amour
DE Zeigen Sie Ihre Liebe mit einer großen romantischen Geste: einem luxuriösen Wochenendurlaub voller Romantik. Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail. Sie brauchen nur Ihre Liebe mitzubringen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
luxueux | luxuriösen |
détails | detail |
amour | liebe |
avec | mit |
grande | großen |
parfait | perfekten |
une | einer |
nous | wir |
tout | voller |
dans | sorgen |
votre | ihre |
romantique | romantischen |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
DE Starten Sie im Fairmont Singapore zu einer einzigartigen Luxusreise.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
un | einzigartigen |
fairmont | fairmont |
et | einer |
pour | zu |
unique | sie |
FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles
DE Fairmont Hotels und Resorts - 5 Sterne Luxushotels und Suiten
فرنسي | ألمانية |
---|---|
et | und |
suites | suiten |
étoiles | sterne |
fairmont | fairmont |
hôtels | hotels |
complexes | resorts |
FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles
DE Fairmont Hotels und Resorts - 5 Sterne Luxushotels und Suiten
فرنسي | ألمانية |
---|---|
et | und |
suites | suiten |
étoiles | sterne |
fairmont | fairmont |
hôtels | hotels |
complexes | resorts |
FR La technologie combinée à des aménagements luxueux dans chaque chambre spacieuse assure que les voyageurs soient entièrement connectés et chouchoutés
DE Die edle Einrichtung in den geräumigen Gästezimmern sorgt zusammen mit hochmodernen Technologien dafür, dass Gäste alle technischen Einrichtungen vorfinden, die sie benötigten und ausgiebig verwöhnt werden
فرنسي | ألمانية |
---|---|
aménagements | einrichtungen |
spacieuse | geräumigen |
assure | sorgt |
voyageurs | gäste |
et | und |
technologie | technologien |
combinée | zusammen |
entièrement | alle |
à | die |
dans | in |
la | den |
FR Le Fairmont Pittsburgh est le lieu le plus luxueux du centre-ville de Pittsburgh pour célébrer des événements caritatifs, des bar mitzvahs, des événements de fin d’année et des rassemblements mondains.
DE Das Fairmont Pittsburgh ist in ganz Pittsburgh der luxuriöseste Veranstaltungsort für Wohltätigkeitveranstaltungen, Bar und Bat Mitzwas, Festtage und feierliche Anlässe aller Art.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
bar | bar |
lieu | veranstaltungsort |
fairmont | fairmont |
et | und |
est | ist |
des | aller |
FR Conçu pour surpasser les normes et les services les plus élevés, le Fairmont Austin offre un cadre luxueux dans le centre-ville d’Austin
DE Das Fairmont Austin bietet luxuriöse Unterkünfte im Stadtzentrum von Austin und übertrifft die höchsten Standards und Serviceansprüche
فرنسي | ألمانية |
---|---|
normes | standards |
austin | austin |
et | und |
fairmont | fairmont |
offre | bietet |
plus | höchsten |
dans le | im |
centre | stadtzentrum |
luxueux | luxuriöse |
le | das |
FR Surmatelas luxueux, couettes à la française, salles de bains somptueuses avec produits Le Labo, console multimédia, TV HD de 50 po et station de charge avec prises USB.
DE Unsere Zimmer verfügen über Pillow-Top-Matratzen, Bettwäsche im französischen Stil, luxuriöse Badezimmer mit Pflegeprodukten von Le Labo, Media Hubs, 50-Zoll-HDTVs und eine Ladestation mit USB-Anschlüssen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
luxueux | luxuriöse |
salles | zimmer |
multimédia | media |
usb | usb |
et | und |
le | le |
bains | badezimmer |
FR Le Fairmont Chicago, Millennium Park offre un cadre luxueux, moderne et sophistiqué en plein centre-ville de Chicago
DE Das Fairmont Chicago, Millennium Park bietet Ihnen eleganten, modernen Luxus im Herzen des Stadtzentrums von Chicago
فرنسي | ألمانية |
---|---|
chicago | chicago |
millennium | millennium |
park | park |
offre | bietet |
centre | herzen |
fairmont | fairmont |
moderne | modernen |
FR Notre hôtel historique de Back Bay est un luxueux établissement récompensé de quatre diamants, situé à quelques rues seulement du palais des congrès Hynes, du centre commercial Copley Place et des boutiques de Newbury Street.
DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hôtel | hotel |
historique | historisches |
bay | bay |
luxueux | luxus |
centre | center |
boutiques | boutiquen |
centre commercial | mall |
street | street |
et | und |
situé | liegt |
à | in |
est | ist |
de | entfernt |
un | nur |
notre | unser |
FR Outre des hébergements luxueux et un service attentif, nous proposons également les services uniques de notre ambassadeur canin résident, Cori Copley, qui donne à notre hôtel de luxe à Boston la chaleur d’un foyer.
DE Neben luxuriösen Unterkünften und unserem freundlichen Service bieten wir Ihnen auch die einzigartigen Dienste unseres tierischen Botschafters Cori Copley, damit Sie sich in unserem Luxushotel in Boston noch mehr wie zu Hause fühlen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hébergements | unterkünften |
luxueux | luxuriösen |
proposons | bieten |
boston | boston |
et | und |
un | einzigartigen |
service | service |
services | dienste |
nous | unseres |
également | auch |
les | hause |
à | zu |
la | unserem |
FR Découvrez de luxueux hébergements à San Diego au complexe de golf et spa Fairmont Grand Del Mar
DE Erleben Sie die luxuriösen Hotelunterkünfte des Fairmont Grand Del Mar Golf-Resort und Spa in San Diego
فرنسي | ألمانية |
---|---|
san | san |
diego | diego |
complexe | resort |
golf | golf |
spa | spa |
grand | grand |
et | und |
fairmont | fairmont |
à | die |
del | del |
luxueux | luxuriösen |
de | sie |
FR Ce luxueux complexe du sud de la Californie se trouve à une courte distance des principales attractions, notamment de plages de renom, du Del Mar Thoroughbred Club et bien d’autres.
DE Dieses luxuriöse Resort in Südkalifornien bietet eine herrliche Lage und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, berühmte Strände, der Del Mar Thoroughbred Club und viele andere Attraktionen sind nach kurzer Fahrt erreichbar.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
luxueux | luxuriöse |
complexe | resort |
courte | kurzer |
plages | strände |
club | club |
et | und |
attractions | attraktionen |
à | die |
del | del |
principales | wichtigsten |
FR Avec notamment des massages relaxants et des soins du visage revitalisants, les clients peuvent y apprécier une gamme complète de luxueux services de spa pour se détendre sur le plan physique et spirituel.
DE Hier genießen unsere Gäste ein umfassendes Angebot an luxuriösen Spa-Services, von entspannenden Massagen bis zu revitalisierenden Gesichtsbehandlungen, um die Harmonie von Körper, Geist und Seele wieder herzustellen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
massages | massagen |
relaxants | entspannenden |
apprécier | genießen |
complète | umfassendes |
luxueux | luxuriösen |
spa | spa |
physique | körper |
et | und |
services | services |
les clients | gäste |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
DE Das Carton House in der Universitätsstadt Maynooth im County Kildare ist ein irisches Luxus-Resort.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
comté | county |
luxueux | luxus |
complexe | resort |
dans le | im |
dans | in |
est | ist |
de | der |
un | ein |
FR Le luxueux complexe Fairmont Mayakoba Riviera Maya est un établissement certifié AAA 5 diamants et Rainforest Alliance.
DE Das Fairmont Mayakoba ist ein AAA-5-Diamonds- und Rainforest-zertifiziertes Luxusresort an der Riviera Maya.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
riviera | riviera |
maya | maya |
certifié | zertifiziertes |
fairmont | fairmont |
et | und |
est | ist |
un | ein |
FR Le Fairmont Dallas offre un cadre luxueux pour démarrer une vie sur le thème « et ils vécurent heureux ».
DE Das Fairmont Dallas verleiht Ihnen Glücksmomente im großen Stil.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
dallas | dallas |
offre | verleiht |
fairmont | fairmont |
sur | im |
le | das |
FR Au Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, nos 297 élégantes chambres et suites vous promettent une expérience unique dans de luxueux hébergements à Santa Monica
DE Das Fairmont Miramar Hotel & Bungalows mit seinen 297 eleganten Gästezimmern und Suiten, die zu den besten Luxus-Unterkünften in Santa Monica zählen, bietet eine einzigartige Erfahrung
فرنسي | ألمانية |
---|---|
bungalows | bungalows |
élégantes | eleganten |
expérience | erfahrung |
monica | monica |
fairmont | fairmont |
et | und |
hotel | hotel |
suites | suiten |
hébergements | unterkünften |
une | einzigartige |
dans | in |
à | zu |
de | seinen |
FR Dans ce luxueux sanctuaire, nous vous promettons des vacances mémorables à la hauteur de la réputation de Fairmont.
DE Wir versprechen Ihnen, dass Sie in diesem luxuriösen Refugium einen unvergesslichen Urlaub erleben, wie Sie es von Fairmont gewohnt sind.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
fairmont | fairmont |
vacances | urlaub |
dans | in |
luxueux | luxuriösen |
hauteur | sind |
ce | diesem |
nous | wir |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة