ترجمة "l accepter" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "l accepter" من فرنسي إلى ألمانية

ترجمة فرنسي إلى ألمانية من l accepter

فرنسي
ألمانية

FR Cliquez sur Accept (Accepter) pour accepter nos conditions annexes. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Klicke auf Accept (Akzeptieren), um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
conditions bedingungen
cliquez sur klicke
nos unseren
à zu
sur auf

FR Cliquez sur Accept (Accepter) pour accepter nos conditions supplémentaires. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Klicke auf Accept (Akzeptieren) , um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
supplémentaires zusätzlichen
accepter akzeptieren
conditions bedingungen
cliquez sur klicke
nos unseren
à zu
sur auf

FR Sélectionnez Accepter pour accepter les conditions d'utilisation. L'installation commence.

DE Wählen Sie Zustimmen, um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren. Die Installation wird gestartet.

فرنسي ألمانية
linstallation installation
accepter akzeptieren
sélectionnez wählen
conditions nutzungsbedingungen
les die

FR Cochez la case de consentement pour accepter nos conditions annexes. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Markiere das Kästchen, um unsere zusätzlichen Bedingungen zu akzeptieren. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
case kästchen
accepter akzeptieren
conditions bedingungen
à zu
nos unsere

FR Cliquez sur Accept (Accepter) pour confirmer que vous acceptez nos conditions annexes. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Klicke auf „Accept“ (Akzeptieren), um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
cliquez klicke
confirmer bestätigen
conditions bedingungen
accepter akzeptieren
sur auf
nos unseren
à zu
fois einmal

FR Cliquez sur I Accept (J'accepte) pour accepter nos conditions annexes. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Klicke auf I Accept (Akzeptieren), um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
conditions bedingungen
cliquez sur klicke
nos unseren
à zu
sur auf

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Cliquez sur "Accepter" pour accepter notre politique de confidentialité et de cookies

DE Klicken Sie auf „Akzeptieren“, wenn Sie mit unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie einverstanden sind

فرنسي ألمانية
cliquez klicken
politique richtlinie
confidentialité datenschutz
et und
accepter akzeptieren
sur auf
notre unserer
de sie
pour mit

FR C'est quelque chose de difficile à accepter, mais vous allez devoir accepter qu'un des membres de votre famille soit difficile

DE Es ist eine harte Realität, aber du wirst deinen schwierigen Verwandten akzeptieren müssen

فرنسي ألمانية
difficile schwierigen
accepter akzeptieren
famille verwandten
cest es
mais aber

FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, d'arrêter d'accepter les cookies ou de vous envoyer une invite avant d'accepter un cookie provenant des sites Web que vous consultez

DE Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies nicht mehr akzeptiert oder Sie auffordert, Cookies vor dem Besuch von Websites zu akzeptieren

فرنسي ألمانية
navigateur browser
cookies cookies
ou oder
consultez sie
à zu
sites websites

FR Notre site utilise des «cookies» pour améliorer votre expérience. Si vous souhaitez continuez sur le site, nous vous recommandons d’accepter notre politique. Accepter

DE Wir verwenden Cookies, um Ihre Browser-Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie weiterhin auf der Website surfen, stimmen Sie unserer Cookie-Richtlinie zu. Akzeptieren

فرنسي ألمانية
cookies cookies
améliorer verbessern
expérience erfahrung
politique richtlinie
site website
accepter akzeptieren
utilise verwenden
si wenn
souhaitez sie
sur auf
nous wir
votre ihre

FR Cochez la case I Agree (J'accepte) pour accepter nos conditions supplémentaires. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

DE Klicke auf das Kontrollkästchen I Agree (Ich stimme zu), um unsere zusätzlichen Bedingungen anzunehmen. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

فرنسي ألمانية
i ich
supplémentaires zusätzlichen
accepter akzeptieren
conditions bedingungen
nos unsere
à zu

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
configurer konfigurieren
refuser ablehnen
utilisation verwendung
ou oder
tous alle
bouton schaltfläche
vous sie
sur auf

FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, de cesser d?accepter les cookies ou de vous avertir avant d?accepter les cookies des sites Internet que vous visitez.

DE Sie können Ihren Browser durch Bearbeiten seiner Optionen anweisen, die Annahme von Cookies zu stoppen oder zu bestätigen, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

فرنسي ألمانية
navigateur browser
visitez besuchten
options optionen
accepter akzeptieren
ou oder
cookies cookies
sites websites
à zu

FR Accepter le chat entrant (vous devez d'abord aller à la salle de chat et ensuite l'accepter)

DE Eingehenden Chat annehmen (Sie müssen zuerst in den entsprechenden Chatroom wechseln und ihn dann annehmen)

فرنسي ألمانية
accepter annehmen
chat chat
dabord zuerst
et und
à in
devez sie müssen
de eingehenden
le ihn
vous sie
la den

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

فرنسي ألمانية
visitez besuchten
navigateur browser
options optionen
ou oder
cookies cookies
cookie cookie
sites websites
un ein
avant bevor
que ihr

FR Ce site utilise des cookies pour vous offrir une expérience utilisateur de qualité. Pour accepter l’utilisation de cookies, veuillez cliquer sur "Accepter" Politique d'utilisation des cookies Third Party Cookies

DE Unsere Internetseite ist für die Nutzung von Cookies optimiert. Wenn Sie mit der Verwendung von Cookies einverstanden sind, klicken Sie bitte auf "Einverstanden". Cookie-Richtlinie Third Party Cookies

فرنسي ألمانية
cookies cookies
accepter einverstanden
cliquer klicken
politique richtlinie
third third
party party
veuillez bitte
site internetseite
lutilisation verwendung
dutilisation nutzung

FR Vous pouvez accepter uniquement les cookies techniques, accepter tous les cookies ou gérer vos préférences en matière de cookies depuis la bannière contenant la brève note d’information relative aux cookies présente sur le Site

DE Sie haben die Möglichkeit, nur technische Cookies zu akzeptieren, alle Cookies zu akzeptieren oder Ihre Cookie-Präferenzen über den Banner mit den kurzen Cookie-Hinweisen auf der Website zu verwalten

فرنسي ألمانية
cookies cookies
préférences präferenzen
bannière banner
brève kurzen
accepter akzeptieren
techniques technische
gérer verwalten
site website
ou oder
tous alle
uniquement die
matière auf

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
configurer konfigurieren
refuser ablehnen
utilisation verwendung
ou oder
tous alle
bouton schaltfläche
vous sie
sur auf

FR Vous pouvez accepter les cookies en cliquant sur « Accepter tous les cookies » ou en marquant vos préférences dans notre centre de préférences en matière de confidentialité qui est accessible en cliquant sur « paramètres des cookies »

DE Sie können Cookies akzeptieren, indem Sie auf „Alle Cookies akzeptieren“ klicken oder Ihre Präferenzen in unserem Datenschutz-Einstellungscenter markieren, auf das Sie zugreifen können, wenn Sie auf „Cookie-Einstellungen“ klicken

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquant klicken
confidentialité datenschutz
accessible zugreifen
ou oder
pouvez können
tous alle
paramètres einstellungen
en in
qui das
sur auf

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

فرنسي ألمانية
visitez besuchten
navigateur browser
options optionen
ou oder
cookies cookies
cookie cookie
sites websites
un ein
avant bevor
que ihr

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR Pour accepter les cookies, cliquez sur « Accepter les cookies » ci-dessous

DE Um Cookies zu akzeptieren, klicken Sie unten auf „Cookies akzeptieren

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
cookies cookies
cliquez klicken
sur auf
ci-dessous unten

FR </li> <li> Sélectionnez <strong>Accepter</strong> pour accepter les conditions d'utilisation

DE </li> <li> Wählen Sie <strong>Zustimmen</strong>, um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren

فرنسي ألمانية
lt lt
accepter akzeptieren
sélectionnez wählen
conditions nutzungsbedingungen
les die

FR Cliquez sur Accepter pour accepter tous les cookies, sinon cliquez sur Préférences en matière de cookies pour modifier vos paramètres.

DE Klicken Sie auf Zustimmen, um alle Cookies zu akzeptieren, oder alternativ auf Cookie-Einstellungen, um Ihre Voreinstellungen zu ändern.

فرنسي ألمانية
cookies cookies
accepter akzeptieren
cliquez klicken
tous alle
sinon oder
modifier ändern
paramètres einstellungen
matière auf
de ihre

FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, de cesser d?accepter les cookies ou de vous avertir avant d?accepter les cookies des sites Internet que vous visitez.

DE Sie können Ihren Browser durch Bearbeiten seiner Optionen anweisen, die Annahme von Cookies zu stoppen oder zu bestätigen, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

فرنسي ألمانية
navigateur browser
visitez besuchten
options optionen
accepter akzeptieren
ou oder
cookies cookies
sites websites
à zu

FR Vous déclarez d’accepter l'utilisation des cookies en cliquant sur "Tout accepter" ou vous pouvez en sélectionner certains en cliquant sur "Paramètres"

DE Sie erklären sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, oder Sie können einige von ihnen auswählen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken

فرنسي ألمانية
cookies cookies
paramètres einstellungen
lutilisation verwendung
accepter akzeptieren
ou oder
sélectionner auswählen
sur auf
vous sie
des einige
en indem

FR Si vous êtes d'accord pour que ces technologies soient utilisées à ces fins, cliquez sur « Accepter tout » pour accepter toutes les technologies

DE Wenn Sie mit der Verwendung von Technologien für diese Zwecke einverstanden sind, klicken Sie auf „Alle akzeptieren“, um alle Technologien anzunehmen

فرنسي ألمانية
technologies technologien
utilisées verwendung
cliquez klicken
si wenn
accepter akzeptieren
ces diese
sur auf
toutes alle
êtes sind

FR Si c'est leur cas, aucune action n'est nécessaire mais elles peuvent également accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client, car il comprend nos dispositions supplémentaires relatives aux garanties

DE In diesem Fall ist keine Handlung erforderlich, aber sie können auch unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist, da dieses die Formulierungen zu unseren zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen enthält

فرنسي ألمانية
action handlung
nécessaire erforderlich
accepter zustimmen
client kunden
disponible verfügbar
tableau dashboard
dans le im
mais aber
nest die
également auch
le fall
n keine
supplémentaires zusätzlichen
à zu
car da
comprend enthält
de unseren
il ist

FR Les clients qui s'appuyaient auparavant sur les certifications de Cloudflare au titre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis doivent accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client

DE Kunden, die sich in der Vergangenheit auf die Zertifizierung von Cloudflare für den EU-US und Swiss-US Privacy Shield gestützt haben, sollten unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist

فرنسي ألمانية
auparavant vergangenheit
certifications zertifizierung
tableau dashboard
cloudflare cloudflare
disponible verfügbar
et und
dans le im
protection shield
clients kunden
accepter zustimmen
à die

FR Veuillez alors lire et accepter l'ATD.

DE Bitte lesen und akzeptieren Sie dort das DPA.

فرنسي ألمانية
veuillez bitte
accepter akzeptieren
et und
lire lesen

FR Cette menace mine votre capacité à accepter des paiements.

DE Gefährdet Ihre Fähigkeit, Zahlungen anzunehmen

فرنسي ألمانية
capacité fähigkeit
accepter anzunehmen
paiements zahlungen
votre ihre

FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits. Vérifiez-le auprès de votre établissement pour en savoir plus.

DE Für diese Spezialisierung gibt es keine akademischen Leistungspunkte, doch Hochschulen können nach eigenem Ermessen Leistungspunkte für Spezialisierungszertifikate vergeben. Wenden Sie sich an Ihre Einrichtung, um mehr zu erfahren.

فرنسي ألمانية
spécialisation spezialisierung
universitaires akademischen
universités hochschulen
établissement einrichtung
à zu
plus mehr
mais es
savoir erfahren

FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".

DE Darunter geben Sie Ihre Kreditkartendaten ein, stimmen den Bedingungen zu und klicken auf 'Senden'.

فرنسي ألمانية
accepter stimmen
et und
cliquer klicken
conditions bedingungen
de geben
vous sie
entrer ein
sur auf
envoyer senden

FR Pour poursuivre le téléchargement de ce produit, vous devez lire et accepter le Contrat de licence logiciel Atlassian et la Politique de confidentialité.

DE Wenn Sie dieses Produkt herunterladen möchten, müssen Sie dem Softwarelizenzvertrag und der Datenschutzrichtlinie von Atlassian zustimmen.

فرنسي ألمانية
téléchargement herunterladen
atlassian atlassian
confidentialité datenschutzrichtlinie
et und
produit produkt
accepter zustimmen

FR Nous utilisons les systèmes de paiement sécurisés Stripe & PayPal, ce qui permet d’accepter tous les paiements : cartes bancaire et paiement direct via un compte Paypal.

DE Wir benutzen die sicheren Bezahlmethoden von Stripe und PayPal, welche uns ermöglichen, sowohl Zahlungen mit Kreditkarte wie auch solche mit PayPal zu akzeptieren.

فرنسي ألمانية
cartes kreditkarte
paypal paypal
paiements zahlungen
et und
sécurisé sicheren
permet ermöglichen
nous wir

FR Si vous indiquez votre accord en cliquant sur "Accepter tous les cookies" sur la bannière des cookies sans modifier vos paramètres, nous estimerons que vous êtes d'accord pour recevoir tous les cookies du site web et des produits

DE Wenn Sie Ihre Zustimmung erteilen, indem Sie auf dem Cookie-Banner auf „ok“ klicken, ohne Ihre Einstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie mit der Platzierung von allen Cookies auf der Webseite und den Produkten einverstanden sind

فرنسي ألمانية
cliquant klicken
cookies cookies
bannière banner
paramètres einstellungen
si wenn
et und
nous wir
sans ohne
accord einverstanden
du von
la der
modifier zu
êtes sind

FR Comment demander à votre employeur d'accepter de vous laisser télétravailler après la pandémie

DE Was ist Risikoidentifikation im Projektmanagement?

فرنسي ألمانية
comment was
de ist

FR Shopify Payments – Accepter les paiements par carte de crédit avec Shopify

DE Shopify Payments – Kreditkartenzahlungen mit Shopify akzeptieren

FR Parcourez des articles et apprenez comment accepter les paiements par carte de crédit avec Shopify.

DE Stöbere in unseren Artikeln und erfahre, wie du mit Shopify Kreditkartenzahlungen akzeptieren kannst.

فرنسي ألمانية
accepter akzeptieren
paiements kreditkartenzahlungen
shopify shopify
et und
les artikeln
de unseren
comment wie
avec mit

FR Ce n'est qu'une fois que vous aurez effectué cette démarche que vous serez en mesure d'accepter, de négocier ou de rejeter une proposition.

DE Nur dann werden Sie sich sicher sein, ob Sie einen Vorschlag annehmen, verhandeln oder ablehnen sollen.

فرنسي ألمانية
négocier verhandeln
rejeter ablehnen
proposition vorschlag
ou oder
de dann

FR Vous avez le droit de décider d'accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer vos préférences en matière de cookies en cliquant sur les liens de désactivation appropriés fournis dans le tableau des cookies ci-dessus.

DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ändern, indem Sie auf die entsprechenden Opt-out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.

فرنسي ألمانية
décider entscheiden
refuser ablehnen
cookies cookies
préférences einstellungen
liens links
tableau tabelle
ou oder
droit recht
en in
matière auf

FR Vous pouvez configurer ou modifier les paramètres de votre navigateur web pour accepter ou refuser les cookies

DE Sie können die Einstellungen Ihres Webbrowsers so anpassen, dass dieser Cookies automatisch akzeptiert oder ablehnt

فرنسي ألمانية
accepter akzeptiert
cookies cookies
ou oder
paramètres einstellungen
votre anpassen
de ihres
vous sie

FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.

DE Cookies helfen uns dabei, unsere Features anzubieten und unsere Inhalte vermarkten zu können. Klicke auf „Einverstanden“, um Cookies hinzuzufügen. Sieh dir unsere Datenschutzrichtlinie an oder verwalte Cookies.

فرنسي ألمانية
cookies cookies
fonctionnalités features
contenu inhalte
cliquez klicke
accepter einverstanden
confidentialité datenschutzrichtlinie
ou oder
gérez verwalte
et und
sur auf
de an
nous uns

FR Les utilisateurs n'ont pas besoin de créer des comptes si vous préférez accepter des idées et des votes anonymes.

DE Benutzer müssen keine Konten erstellen, wenn Sie anonyme Ideen und Stimmen zulassen möchten.

فرنسي ألمانية
utilisateurs benutzer
comptes konten
anonymes anonyme
idées ideen
et und
créer erstellen
si wenn

FR En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies

DE Wenn Sie auf "Akzeptieren" klicken, stimmen Sie der Verwendung von ALLEN Cookies zu

فرنسي ألمانية
lutilisation verwendung
cookies cookies
accepter akzeptieren
consentez stimmen
à zu
de allen
sur auf
vous sie

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة