FR Double VPN : indique si un VPN dispose de serveurs « double VPN ». Si c’est le cas, vous pouvez choisir de vous connecter à deux serveurs VPN en même temps. Cela crée un double tunnel.
يمكن ترجمة "double" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
FR Double VPN : indique si un VPN dispose de serveurs « double VPN ». Si c’est le cas, vous pouvez choisir de vous connecter à deux serveurs VPN en même temps. Cela crée un double tunnel.
DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
vpn | vpn |
connecter | verbinden |
crée | erzeugt |
tunnel | tunnel |
si | ob |
cas | fall |
deux | zwei |
double | doppelte |
dispose | verfügt |
pouvez | können |
FR Parmi les jeux les plus intéressants, on retrouve le Jacks or Better, le All American, le Aces & Eights, le Double Bonus, le Double Double Jackpot, le Sevens Wild, le Pick ?Em Poker et le Loose Deuces.
DE Einige der spannenden Spiele sind Jacks or Better, All American, Aces & Eights, Double Bonus, Double Double Jackpot, Sevens Wild, Pick ?Em Poker und Loose Deuces.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
all | all |
american | american |
double | double |
bonus | bonus |
wild | wild |
poker | poker |
jeux | spiele |
et | und |
le | der |
FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
DE Frankreich, Paris, der "Pont au double" überspannt die Seine bis zum Vorplatz von Notre-Dame. Gelassenheit zur blauen Stunde in Schwarzweiß / Bridge Pont au double bei Dämmerung und Stille, Paris
فرنسي | ألمانية |
---|---|
sérénité | gelassenheit |
paris | paris |
france | frankreich |
et | und |
bridge | bridge |
à | die |
en | in |
de | double |
FR Cochez la case Enable double opt-in (Activer l’opt-in double) pour envoyer un e-mail de confirmation opt-in à toute personne s’inscrivant pour recevoir votre marketing
DE Aktiviere das Kontrollkästchen Enable double opt-in (Double-opt-in aktivieren), um eine Opt-in-Bestätigungs-E-Mail an Personen zu schicken, die deine Marketingmitteilungen abonnieren
فرنسي | ألمانية |
---|---|
confirmation | bestätigungs |
activer | aktivieren |
votre | deine |
de | double |
à | zu |
pour | schicken |
un | eine |
FR Reolink® Store: Caméras de Surveillance à Double Objectif Reolink | Caméra à double objectif pour une vue large.
DE Weitwinkel Kameras mit zwei Objektiven - Reolink® Shop
فرنسي | ألمانية |
---|---|
reolink | reolink |
store | shop |
caméras | kameras |
de | mit |
FR Mobility double par ailleurs toutes les contributions des utilisateurs-trices, c’est-à-dire que chaque contribution a un double effet pour la protection du climat.
DE Sämtliche Beiträge der User*innen werden zudem von Mobility verdoppelt, womit eine doppelte Wirkung für den Klimaschutz erzielt wird.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
mobility | mobility |
effet | wirkung |
utilisateurs | user |
par | innen |
toutes les | sämtliche |
contributions | beiträge |
pour | für |
un | eine |
que | wird |
la | der |
des | von |
FR Les deux sont des haut-parleurs, mais le haut-parleur Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf se double dune étagère, tandis que le Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker se double dune lampe, comme vous lavez peut-être deviné daprès leurs noms.
DE Beide sind Lautsprecher, aber der Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker dient gleichzeitig als Bücherregal, während der Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker auch als Lampe dient, wie Sie vielleicht anhand ihrer Namen erraten haben.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
ikea | ikea |
symfonisk | symfonisk |
book | book |
table | table |
deviné | erraten |
noms | namen |
des | anhand |
sonos | sonos |
peut | vielleicht |
mais | aber |
les | beide |
tandis | als |
lampe | lampe |
vous | sie |
FR Et c’est avec une conviction inébranlable qu’elle se lance dans les airs: elle exécute un parfait switch double Cork 1080, un double salto arrière avec triple rotation
DE Voller Überzeugung wirft sie sich in die Luft: Sie legt den Switch Double Cork 1080 perfekt hin, eine rückwärts angefahrene dreifache Drehung um zwei Achsen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
parfait | perfekt |
switch | switch |
triple | dreifache |
rotation | drehung |
dans | in |
une | eine |
FR Double Double Bonus Poker – variantede vidéo poker populaire qui augmente lesretours par l’utilisation d’un kicker.
DE Double Double Bonus Poker – beliebte Video Poker Variante, bei der die Renditen durch den Einsatz eines Kickers erhöht werden.
FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double
DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert
فرنسي | ألمانية |
---|---|
décrire | beschreiben |
logique | logik |
dossiers | cases |
identifie | identifiziert |
recherche | suche |
de | doppelten |
FR Il sagit de la Double Double Star, également connue sous le nom d Epsilon Lyrae .
DE Dies ist der Double Double Star, auch bekannt als Epsilon Lyrae .
فرنسي | ألمانية |
---|---|
star | star |
connue | bekannt |
également | auch |
de | double |
la | der |
sagit | dies |
il | ist |
FR Chambre double spacieuse dans un appartement du centre de Londres (zone 1). La chambre dispose d'un lit double, d'une armoire et d'un bureau. Vous ...
DE Geräumiges Doppelzimmer in einer Wohnung im Zentrum von London (Zone 1). Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett, einen Kleiderschrank und einen Sch...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
spacieuse | geräumiges |
centre | zentrum |
londres | london |
chambre double | doppelzimmer |
lit double | doppelbett |
appartement | wohnung |
et | und |
chambre | zimmer |
dans | in |
un | einen |
zone | zone |
de | von |
dispose | verfügt |
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
DE Wir vermieten ein Doppelzimmer mit privatem Wohnzimmer (Zimmer 1) und ein Doppelzimmer (kein Wohnzimmer) (Zimmer 2). Es ist für 2 Personen. Es gibt...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
chambre double | doppelzimmer |
et | und |
personnes | personen |
chambre | zimmer |
salon | wohnzimmer |
nous | wir |
FR Le Double Key Encryption (chiffrement à double clé) Microsoft pour Azure Information Protection (AIP) aide les entreprises à protéger les contenus Microsoft Office 365 les plus sensibles
DE Microsoft Double Key Encryption für Azure Information Protection (AIP) hilft Unternehmen, ihre sensibelsten Office 365-Inhalte zu schützen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
azure | azure |
entreprises | unternehmen |
microsoft | microsoft |
information | information |
aide | hilft |
contenus | inhalte |
office | office |
key | key |
encryption | encryption |
à | zu |
protection | protection |
protéger | schützen |
pour | für |
FR Patte de boutonnage double sur toute la longueur avec zip double sens et rabat antitempête intérieur
DE Durchgehende, doppelte Frontleiste mit Zweiwege Zipper und innenliegender Windleiste
فرنسي | ألمانية |
---|---|
zip | zipper |
et | und |
de | doppelte |
avec | mit |
FR Double EXP et Double EXP d'arme actifs pendant le week-end
DE Doppelte EP und doppelte Waffen-EP sind während des Wochenendes aktiv.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
actifs | aktiv |
et | und |
double | doppelte |
le | des |
pendant | während |
FR Quoi de mieux pour commencer cette Semaine d'accès gratuit qu'un peu de Double EXP ET double EXP d'arme ?
DE Was könnte es Besseres geben, als die Gratiswoche mit doppelten EP UND doppelten Waffen-EP loszutreten?
فرنسي | ألمانية |
---|---|
et | und |
quoi | was |
de | geben |
FR Tous les opérateurs** (que vous jouiez via la Semaine d'accès gratuit ou non) peuvent gagner le Double d'EXP et le Double d'EXP d'arme sur Black Ops Cold War et Warzone™ à partir du 26 février 19h CET.
DE Alle Operator (ob ihr nun über die Gratiswoche hier seid oder nicht) können sowohl doppelte EP als auch doppelte Waffen-EP in Black Ops Cold War und WARZONE™ verdienen. Es geht am 26. Februar um 19 Uhr MEZ (10 AM Pazifische Zeit) los.
FR Peigne À Poils Longs À Double Usage Pour Animaux De Compagnie Peigne De Massage À Double Fonction Pour Enlever Les Poils Flottants, Peigne À Poils De Chat Et Artefact De Nœud Nhpsm435140
DE Haustier-doppelzweck-langhaarkamm Doppelfunktions-massagekamm Zum Entfernen Von Schwebenden Haaren, Katzenhaarkamm Und Knotenartefakten Nhpsm435140
فرنسي | ألمانية |
---|---|
enlever | entfernen |
FR Pour mettre la main sur le Double Helix skin, il vous aura fallu acheter une Nintendo Switch avec le bundle double hélice qui n'est plus disponible chez les revendeurs normaux
DE Um die Doppelhelix skin in die Finger zu bekommen, musstest du eine Nintendo Switch mit dem Doppelhelix-Bundle kaufen, das im normalen Handel nicht mehr erhältlich ist
فرنسي | ألمانية |
---|---|
main | finger |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
normaux | normalen |
disponible | erhältlich |
acheter | kaufen |
nest | die |
une | eine |
avec | mit |
pour | bekommen |
aura | ist |
plus | mehr |
mettre | um |
le | dem |
FR Casque de Moto Complet Retourné Modulaire Double Visière pour Ville Equitation Double Sport Course
DE Vollgesicht Motorradhelm Modular Flip Up Dual Visier für Straße Reiten Dual Sport Rennen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
modulaire | modular |
sport | sport |
course | rennen |
FR Hamac Portatif Extérieur Hamac de Jardin Pliable à Rayures de Voyage Camping Balançoire pour Lit Double Hamac avec Double Personnes
DE Outdoor Hängematte Portable Garten Hängematte Sport Haus Reisen Camping Schaukel Leinwand Streifen Hängen Bett Hängematte Doppel Einzelne Leute
فرنسي | ألمانية |
---|---|
hamac | hängematte |
extérieur | outdoor |
jardin | garten |
rayures | streifen |
voyage | reisen |
camping | camping |
lit | bett |
personnes | leute |
de | haus |
FR 2018 nouveaux tricots à double boutonnage à double boutonnage à la mode pour hommes
DE 2018 Neue Herrenmode Nähte Zweireihiger Doppelseitiger Dünner Trenchcoat
فرنسي | ألمانية |
---|---|
nouveaux | neue |
FR Il provient donc d'un porc de race ibérique qui a suivi une double alimentation et un double type d'élevage
DE Er stammt also von einem iberischen Rasseschwein, das eine doppelte Ernährung und Aufzuchtart erfahren hat
فرنسي | ألمانية |
---|---|
alimentation | ernährung |
il | er |
et | und |
a | hat |
un | einem |
de | doppelte |
فرنسي | ألمانية |
---|---|
toit | dach |
géométrie | geometrie |
structure | aufbau |
particulièrement | besonders |
et | und |
le | seinem |
est | ist |
FR Reolink® Store: Caméras de Surveillance à Double Objectif Reolink | Caméra à double objectif pour une vue large.
DE Weitwinkel Kameras mit zwei Objektiven - Reolink® Shop
فرنسي | ألمانية |
---|---|
reolink | reolink |
store | shop |
caméras | kameras |
de | mit |
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
DE Ich habe ein fantastisches Doppelzimmer übrig ÜBER DAS ZIMMER UND DAS HAUS: Das Zimmer ist 16 qm groß. Doppelzimmer zur Verfügung, die mit eine...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
chambre double | doppelzimmer |
disponible | verfügung |
chambre | zimmer |
maison | haus |
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
DE Wir vermieten ein Doppelzimmer mit privatem Wohnzimmer (Zimmer 1) und ein Doppelzimmer (kein Wohnzimmer) (Zimmer 2). Es ist für 2 Personen. Es gibt...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
chambre double | doppelzimmer |
et | und |
personnes | personen |
chambre | zimmer |
salon | wohnzimmer |
nous | wir |
FR Recevez des alertes lorsque vous saisissez un prospect ou un compte en double. Supprimez les doublons en identifiant et en fusionnant les prospects et les contacts en double.
DE Erhalte Warnhinweise, wenn du bereits existierende Leads oder Konten eingibst und vermeide Duplikate, indem du doppelte Leads und Kontakte zusammenfügst.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
recevez | erhalte |
compte | konten |
double | doppelte |
doublons | duplikate |
alertes | warnhinweise |
et | und |
prospects | leads |
contacts | kontakte |
ou | oder |
en | indem |
lorsque | wenn |
FR Mobility double par ailleurs toutes les contributions des utilisateurs-trices, c’est-à-dire que chaque contribution a un double effet pour la protection du climat.
DE Sämtliche Beiträge der User*innen werden zudem von Mobility verdoppelt, womit eine doppelte Wirkung für den Klimaschutz erzielt wird.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
mobility | mobility |
effet | wirkung |
utilisateurs | user |
par | innen |
toutes les | sämtliche |
contributions | beiträge |
pour | für |
un | eine |
que | wird |
la | der |
des | von |
FR Et c’est avec une conviction inébranlable qu’elle se lance dans les airs: elle exécute un parfait switch double Cork 1080, un double salto arrière avec triple rotation
DE Voller Überzeugung wirft sie sich in die Luft: Sie legt den Switch Double Cork 1080 perfekt hin, eine rückwärts angefahrene dreifache Drehung um zwei Achsen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
parfait | perfekt |
switch | switch |
triple | dreifache |
rotation | drehung |
dans | in |
une | eine |
FR Supprimer les images en double : la suppression des images similaires ou en double aidera à optimiser la taille de votre fichier GIF
DE Doppelte Frames entfernen: Das Entfernen ähnlicher oder doppelter Frames hilft, die Größe Ihrer GIF-Datei zu optimieren
فرنسي | ألمانية |
---|---|
images | frames |
aidera | hilft |
optimiser | optimieren |
fichier | datei |
gif | gif |
similaires | ähnlicher |
supprimer | entfernen |
ou | oder |
taille | größe |
à | zu |
FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double
DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert
فرنسي | ألمانية |
---|---|
décrire | beschreiben |
logique | logik |
dossiers | cases |
identifie | identifiziert |
recherche | suche |
de | doppelten |
FR Grande chambre double avec lit double, bureau et chaise de bureau, propre armoire et table de chevet avec lampe. Utilisation partagée de la salle d...
DE Großes Doppelzimmer mit Doppelbett, Schreibtisch und Bürostuhl, eigener Kleiderschrank & Nachttisch mit Lampe. Mitbenutzung des Familienbadezimmers...
فرنسي | ألمانية |
---|---|
lampe | lampe |
chambre double | doppelzimmer |
lit double | doppelbett |
bureau | schreibtisch |
et | und |
la | des |
FR Éliminez les tickets de support en double et les listes imposantes d'adresses e-mail
DE Schluss mit doppelten Supporttickets und unübersichtlichen E-Mail-Listen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
tickets | supporttickets |
listes | listen |
et | und |
de | doppelten |
FR Aimer le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
DE SlideShare-Titel Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance mit „Gefällt mir“ markieren.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
slideshare | slideshare |
FR Enregistrer le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
DE SlideShare-Titel Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance speichern.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
enregistrer | speichern |
slideshare | slideshare |
double | double |
FR Partager le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
DE SlideShare-Titel Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance teilen.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
partager | teilen |
slideshare | slideshare |
double | double |
FR L'évaluation par les pairs en double aveugle et/ou d'autres formes d'évaluation adaptées aux besoins du projet
DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind
فرنسي | ألمانية |
---|---|
formes | formen |
besoins | bedürfnisse |
et | und |
ou | oder |
en | für |
dautres | anderen |
adapté | angepasst |
du | der |
FR je double osez vous, tousser une fois de plus, covid fiction, films, pulp fiction, quentin tarantino, jules, vincent, coronavirus, covid19, quarantaine, distanciation sociale, vaporisateur, parodie, banksy
DE ich wage dich doppelt, husten noch ein verdammtes mal, covid fiction, filme, schundliteratur, quentin tarantino, jules, vincent, coronavirus, covid19, quarantäne, soziale distanzierung, sprühen, parodie, banksy
فرنسي | ألمانية |
---|---|
je | ich |
films | filme |
vincent | vincent |
quarantaine | quarantäne |
distanciation | distanzierung |
sociale | soziale |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
plus | mal |
vous | noch |
de | doppelt |
FR Fleurs de cerisier orientales blanches sur le double bonheur de mariage rouge et chinois | Sakura japonais © fatfatin Coque souple iPhone
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Flexible Hülle
فرنسي | ألمانية |
---|---|
orientales | orientalische |
mariage | hochzeit |
coque | hülle |
souple | flexible |
iphone | iphone |
et | und |
blanches | weiße |
FR Fleurs de cerisier orientales blanches sur le double bonheur de mariage rouge et chinois | Sakura japonais © fatfatin Dessous de verre (lot de 4)
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Untersetzer (4er Set)
فرنسي | ألمانية |
---|---|
orientales | orientalische |
mariage | hochzeit |
lot | set |
dessous de verre | untersetzer |
et | und |
blanches | weiße |
FR Fleurs de cerisier rouges orientales sur double bonheur ivoire et mariage chinois | Sakura japonais © fatfatin Coussin
DE Rote orientalische Kirschblüten auf Elfenbein und chinesisches Hochzeits-Doppelglück | Japanische Sakura © fatfatin Dekokissen
فرنسي | ألمانية |
---|---|
rouges | rote |
orientales | orientalische |
ivoire | elfenbein |
et | und |
japonais | japanische |
FR Fleurs de cerisier orientales blanches sur le double bonheur de mariage rouge et chinois | Sakura japonais © fatfatin Sac à dos
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Rucksack
فرنسي | ألمانية |
---|---|
orientales | orientalische |
mariage | hochzeit |
et | und |
blanches | weiße |
sac à dos | rucksack |
FR Le double coucher de soleil ... Housse d'ordinateur
DE Der doppelte Sonnenuntergang ... Laptoptasche
فرنسي | ألمانية |
---|---|
de | doppelte |
le | der |
FR Des tote bags originaux pour transporter votre barda et faire un geste pour la planète. Deux modèles disponibles : classique et doublé.
DE Einzigartige Stofftaschen, die das Zeug haben, dein Zeug zu tragen. Wiederverwendbar und umweltfreundlich. Aus Baumwolle oder mit Allover-Print.
فرنسي | ألمانية |
---|---|
transporter | tragen |
et | und |
un | einzigartige |
FR avec une bibliothèque Tote bag doublé
DE Eine Heilung für dumme Leute Baumwolltasche
فرنسي | ألمانية |
---|---|
une | eine |
avec | für |
FR 24 Femmes qui ont changé la science. Et le monde. Tote bag doublé
DE 24 Frauen, die die Wissenschaft verändert haben. Und die Welt. Allover-Print Tote Bag
فرنسي | ألمانية |
---|---|
femmes | frauen |
changé | verändert |
monde | welt |
bag | bag |
et | und |
ont | haben |
science | wissenschaft |
la | die |
FR Angela Lansbury (Jessica Fletcher) Meurtre, elle a écrit des aveux. Je les ai tous tués. Tote bag doublé
DE Angela Lansbury (Jessica Fletcher) Mord schrieb sie Geständnis. Ich habe sie alle getötet. Allover-Print Tote Bag
فرنسي | ألمانية |
---|---|
meurtre | mord |
angela | angela |
jessica | jessica |
a écrit | schrieb |
bag | bag |
je | ich |
ai | habe |
tous | alle |
FR La vie est un livre Tote bag doublé
DE Das Leben ist ein Buch Allover-Print Tote Bag
فرنسي | ألمانية |
---|---|
vie | leben |
bag | bag |
est | ist |
un | ein |
livre | buch |
la | das |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة