استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "aimez" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "aimez" من فرنسي إلى ألمانية

ترجمات aimez

يمكن ترجمة "aimez" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

aimez aber alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei bis bitte damit dann das dass dein deine dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt etwas falls für ganz gehen gibt haben hast hat ihr ihre ihrem ihrer in indem ist ist ein jeder kann kannst kannst du können können sie liebe lieben liebst machen macht mehr mehr als mit möchtest mögen müssen nach nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sehr sein selbst sie sie haben sie können sind so sollten sowie suchen tun um und uns verwenden von vor was weil wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wollen wählen zeit zu zum zur über

ترجمة فرنسي إلى ألمانية من aimez

فرنسي
ألمانية

FR Le contenu que vous aimez, comme vous l'aimez.Découvrez une façon plus intelligente de profiter de tous vos contenus.

DE Dein persönliches Programm, ganz nach deinem Geschmack.Erlebe Fernsehen auf die smarte Art.

فرنسي ألمانية
façon art
intelligente smarte
une ganz
de auf
contenu die

FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.

DE Erstellen Sie ein Liste mit Websites, die Ihnen gefallen, und beschreiben Sie, was Ihnen daran gefällt.

فرنسي ألمانية
sites websites
et und
aimez mit
vous sie

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR Aimez ce que vous faites. Et aimez où vous le faites.

DE Lieben Sie, was Sie tun. Und lieben Sie, wo Sie es tun.

فرنسي ألمانية
et und
que wo
aimez was
vous sie

FR Vous aimez le gaming ? Vous aimez nos produits et vous voulez en savoir plus ? Rejoigniez le NoLagCrew et lancez dans l'action.

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

فرنسي ألمانية
aimez lieben
gaming spiele
et und
nos unsere
produits produkte
le würden
voulez sie
en es

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

DE Sie zeichnen ein Profil mit dem, was dir gefällt oder nicht gefällt, mit deinen Wünschen und Gewohnheiten – das ist im Wesentlichen deine Online-ID

فرنسي ألمانية
profil profil
habitudes gewohnheiten
numérique online
un ein
ou oder
aimez mit
pas nicht

FR Vous aimez la sensation que vous procure le CBD, mais vous n'aimez pas vraiment le goût de terre du chanvre ? Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul ! 

DE Sie lieben das Gefühl, das CBD Ihnen gibt, aber Sie mögen den erdigen, hanfigen Geschmack nicht so sehr? Keine Sorge, Sie sind nicht allein! 

فرنسي ألمانية
sensation gefühl
cbd cbd
goût geschmack
que mögen
pas nicht
mais aber
aimez lieben
de ihnen
vous sie

FR Vous aimez granola sans sucre (muesli croquant) et voudrait l'essayer maintenant. le faire soi-mêmejuste comme vous l'aimez ? Alors allez-y - voici un recette simple de muesli croquant avec peu d'ingrédients et même sans sucre.

DE Du liebst Granola ohne Zucker (Knuspermüsli) und möchtest es jetzt mal selber machen, ganz nach deinem Geschmack? Dann leg los ? hier ist ein einfaches Knuspermüsli-Rezept mit wenigen Zutaten und noch dazu ganz ohne Zucker.

فرنسي ألمانية
sucre zucker
recette rezept
sans ohne
et und
maintenant jetzt
même selber
un einfaches
aimez mit
voici hier

FR Aimez ce que nous faisons, aimez ce que vous faites

DE Wir lieben was wir tun, weil wir es für Sie tun

فرنسي ألمانية
vous sie
nous wir
aimez was
que tun

FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.

DE Sie mag Ihren Schwanz in sich genauso gerne, wie sie gerne darüber spricht, wenn sie mit ihren Freundinnen zusammen ist. Und du liebst ihre dunklen kecken Titten mehr als Sie sich selbst lieben.

فرنسي ألمانية
bite schwanz
seins titten
copines freundinnen
et und
vous-même du
en in
même selbst
est ist
aimez mit
aime mag
vous sie
votre ihre

FR L’application web peut personnaliser ses opérations selon vos besoins, ce que vous aimez et n’aimez pas en collectant et se souvenant des informations sur vos préférences.

DE Die Webanwendung kann Daten über Ihre Vorlieben und Abneigungen erheben und speichern, und ihre Vorgänge anschließend daran anpassen.

فرنسي ألمانية
opérations vorgänge
et und
informations daten
peut kann
préférences vorlieben
personnaliser anpassen

FR Si vous aimez le golf, vous aimez la vie privée, puis le golf Voir l'appartement de luxe est l'endroit idéal

DE Wenn Sie Golf lieben, lieben Sie Privatsphäre, dann Golf View Luxury Apartment ist der richtige Ort

فرنسي ألمانية
vie privée privatsphäre
luxe luxury
golf golf
si wenn
est ist
aimez lieben
privée der

FR La question serait une autre, quel jambon aimez-vous? Tous les jambons sont les meilleurs, si c'est celui que vous aimez

DE Die Frage wäre eine andere: Welchen Jamón/Schinken mögen Sie? Alle Schinken sind die besten, wenn es derjenige ist, der Ihnen gefällt

فرنسي ألمانية
jambon schinken
autre andere
cest es
aimez gefällt
tous alle
si wenn
que mögen
la der
question frage
une eine
meilleurs besten

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

DE Sie zeichnen ein Profil mit dem, was dir gefällt oder nicht gefällt, mit deinen Wünschen und Gewohnheiten – das ist im Wesentlichen deine Online-ID

فرنسي ألمانية
profil profil
habitudes gewohnheiten
numérique online
un ein
ou oder
aimez mit
pas nicht

FR Vous aimez le gaming ? Vous aimez nos produits et vous voulez en savoir plus ? Rejoigniez le NoLagCrew et lancez dans l'action.

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

فرنسي ألمانية
aimez lieben
gaming spiele
et und
nos unsere
produits produkte
le würden
voulez sie
en es

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR Revue Moto G7 Power: Vous aimez la batterie? Aimez la puissance!

DE Moto G7 Power Bewertung: Wie Batterie? Liebe die Kraft!

فرنسي ألمانية
revue bewertung
batterie batterie
moto moto
power power

FR dire ce que vous aimez ou n'aimez pas faire,

DE auf Französisch sagen, was Sie gerne tun oder nicht mögen,

فرنسي ألمانية
ou oder
pas nicht
vous sie
dire sagen
aimez was
que mögen

FR Vous aimez parler des derniers sujets de société, de livres, de films... bref, vous aimez les conversations intellectuelles ? Rejoignez un groupe Meetup pour ceux qui adorent parler de culture et de connaissances diverses.

DE Du wünscht dir Diskussionspartner auf Augenhöhe? Dir fehlt der Austausch mit Gleichgesinnten? Hier findest du Meetups mit intelektuellen Diskussionen!

فرنسي ألمانية
conversations diskussionen
les dir
vous du
aimez mit

FR Nous voulons savoir ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas, et comment nous pouvons nous améliorer.

DE Wir möchten wissen, was Ihnen gefällt und was nicht, und wie wir uns verbessern können.

فرنسي ألمانية
améliorer verbessern
voulons wir möchten
et und
pas nicht
aimez gefällt
nous wir
savoir wissen
comment wie
ce ihnen

FR Aimez-vous être choyé ? Vous appréciez l'atmosphère détendue ? Vous aimez les locaux rustiques ? Alors le Rössli Kirchberg est l'endroit idéal pour vous.

DE Bürgi?s Burehof verbindet Tradition und Atmosphäre mit junger Kreativität.

فرنسي ألمانية
d s
aimez mit
les und

FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.

DE Erstellen Sie ein Liste mit Websites, die Ihnen gefallen, und beschreiben Sie, was Ihnen daran gefällt.

فرنسي ألمانية
sites websites
et und
aimez mit
vous sie

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR Le client commence par répondre à un questionnaire de style, avec des questions comme « Aimez-vous faire les magasins ? » ou « Aimez-vous essayer les nouvelles tendances ? ».

DE In einem Stil-Quiz beantworten Kunden Fragen wie „Macht Ihnen Einkaufen Spaß?“ und „Probieren Sie gerne neue Trends aus?“

فرنسي ألمانية
client kunden
répondre beantworten
style stil
magasins einkaufen
essayer probieren
nouvelles neue
tendances trends
un einem
comme wie
questions fragen
à in
le sie

FR C'est vendredi ! Investissez quelques heures en contribuant aux logiciels que vous utilisez et aimez: opensourcefriday.com

DE Es ist Freitag! Investieren Sie ein paar Stunden in die Software, die Sie verwenden und lieben.: opensourcefriday.com

فرنسي ألمانية
vendredi freitag
investissez investieren
heures stunden
aimez lieben
logiciels software
utilisez verwenden
et und
en in
cest es
vous sie

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de logo et d'identité visuelle ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

DE Erhalten Sie eine kostenlose Designberatung sowie deutschsprachigen Kundenservice. Ihnen gefällt Ihr Markendesign nicht? Erhalten Sie Ihr Geld zurück.

فرنسي ألمانية
pour geld
pas nicht
à zur
serez sie
de ihr

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

FR Trouvez un designer que vous aimez et collaborez sur votre projet.

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben. Gemeinsam arbeiten sie erfolgreich an Ihrem Projekt.

فرنسي ألمانية
aimez lieben
trouvez finden
designer designer
projet projekt
sur an
un einen
et den
vous sie

FR Des pois. Des carreaux. La suite de Fibonacci. Vous avez remarqué un schéma ? Nous pouvons vous créer un motif, peu importe ce que vous aimez. Ne nous faites pas le répéter.

DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!

فرنسي ألمانية
créer kreieren
pas jetzt

FR Android TV vous permet de caster rapidement sur votre téléviseur des photos, des vidéos, de la musique et tout le contenu que vous aimez depuis votre appareil favori.

DE Mit Android TV kannst du Fotos, Videos, Musik und andere Inhalte direkt vom Smartphone oder Tablet auf den Fernseher streamen.

فرنسي ألمانية
rapidement direkt
android android
et und
musique musik
photos fotos
vidéos videos
contenu inhalte
aimez mit
de vom
téléviseur fernseher
sur auf

FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.

DE Teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Interessen mit Präsentationen, Infografiken und anderen Dokumenten

فرنسي ألمانية
et und
présentations präsentationen
plus anderen
documents dokumenten
partagez teilen sie
aimez mit
de ihr
vous sie

FR Pensez à un truc que vous aimez. Maintenant, imaginez-le sur un t-shirt. Magie, magie.

DE Denk an etwas, das du wirklich liebst. Und jetzt stell es dir auf einem T-Shirt vor. Bäm.

فرنسي ألمانية
aimez liebst
t-shirt shirt
pensez denk
maintenant jetzt
un einem
vous du
le das

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker transparent

DE Hier ist ein weiterer meiner Hairy Highland Cow Prints 'HARLEY'. Ich hoffe du magst ihn! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag ............. Shirley x Transparenter Sticker

فرنسي ألمانية
x x
sticker sticker
une autre weiterer
voici hier

FR veuillez parcourir plus ma collection. J'espère que vous trouverez celui que vous aimez Tentures

DE Bitte stöbern Sie mehr in meiner Sammlung. Ich hoffe, Sie finden den, den Sie mögen Wandbehang

فرنسي ألمانية
veuillez bitte
parcourir stöbern
trouverez finden
collection sammlung
plus mehr
ma meiner
que mögen
vous sie

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Coussin

DE Hier ist ein weiterer meiner Hairy Highland Cow Prints 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Ich hoffe du magst ihn! Shirley Dekokissen

فرنسي ألمانية
une autre weiterer
voici hier
de ihn

FR Aimez-vous répondre coeurs (blanc) Pochette

DE Liebe dich selbst Antwort Herzen (weiß) Täschchen

فرنسي ألمانية
répondre antwort
coeurs herzen
aimez liebe
blanc weiß
vous dich

FR Offrir un bon-cadeau Redbubble, c'est offrir à ceux que vous aimez le choix entre des millions de designs d'artistes indépendants, imprimés sur une large gamme de produits géniaux.

DE Mit einem Redbubble Geschenkgutschein kann sich der Beschenkte sein Lieblingsprodukt – bedruckt mit seinem Wunschdesign von einem unabhängigen Künstler – selbst aussuchen.

فرنسي ألمانية
indépendants unabhängigen
imprimés bedruckt
le der
un einem
aimez mit
de von
vous sich

FR Voici une autre de mes empreintes de vache Nosy 'THE nosy FaMiLY'. J'espère que vous l'aimez! Shirley x Housse d'ordinateur

DE Hier ist ein weiterer meiner neugierigen Kuhdrucke 'THE nosy FaMiLY'. Ich hoffe du magst sie! Shirley x Laptoptasche

فرنسي ألمانية
family family
x x
une autre weiterer
voici hier

FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «TaRTaN BRaVeHeaRT». J'espère que vous l'aimez! Shirley Tote bag doublé

DE Hier ist ein weiterer meiner Hairy Highland Cow Prints 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Ich hoffe du magst ihn! Shirley Allover-Print Tote Bag

فرنسي ألمانية
bag bag
une autre weiterer
voici hier
de ihn

FR Vous aimez WordPress ? Nous aussi !

DE Sie mögen WordPress? Wir auch!

فرنسي ألمانية
aimez mögen
wordpress wordpress
aussi auch
nous wir
vous sie

FR Des centaines de concepteurs différents vont produire une ébauche, puis vous pourrez choisir ceux que vous aimez pour les faire peaufiner.

DE Sie erhalten Hunderte von verschiedenen Designern, um einen Entwurf zu erstellen - dann können Sie diejenigen auswählen, die Sie weiter verfeinern möchten.

فرنسي ألمانية
concepteurs designern
choisir auswählen
différents verschiedenen
produire zu
pourrez sie
de von

FR Connectez les outils que vous aimez déjà

DE Integration mit deinen bevorzugten Tools

فرنسي ألمانية
outils tools
aimez mit
les deinen

FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.

DE Verschaffe dir umfassende Einblicke in die neuesten und geplanten Features, die wir für deine Lieblingsprodukte in die Cloud integrieren – Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket und Trello.

فرنسي ألمانية
fonctionnalités features
récentes neuesten
cloud cloud
jira jira
bitbucket bitbucket
trello trello
software software
et und
management management
service service
nous wir
le die
pour für
en in

FR Le marketing automation s'occupe des détails afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous aimez

DE Die Marketingautomatisierung kümmert sich um Details, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was Sie gerne machen

فرنسي ألمانية
détails details
concentrer konzentrieren
aimez was
afin um
sur auf
le das
vous sie

FR Vous obtenez ainsi une personnalisation étendue directement dans la page de destination et les outils de gestion de site que vous aimez.

DE So erhalten Sie die Personalisierung direkt auf die Zielseiten- und Site-Management-Tools, die Sie lieben.

فرنسي ألمانية
personnalisation personalisierung
directement direkt
outils tools
gestion management
ainsi so
et und
obtenez erhalten
site site

FR Nous vous avons créé des outils - pour que vous puissiez cesser de vous concentrer sur des petites questions harcelantes et consacrer plus de temps à des choses que vous aimez.

DE Wir haben Ihnen einige Tools zur Verfügung gestellt – so können Sie aufhören, sich auf kleine, nervige Fragen zu konzentrieren und mehr Zeit für Dinge verwenden, die Sie lieben.

فرنسي ألمانية
outils tools
cesser aufhören
petites kleine
aimez lieben
puissiez können
concentrer konzentrieren
et und
questions fragen
nous wir
pour für
de die
avons haben
sur auf
plus mehr
à zu
choses dinge
vous sie

FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul

DE Wenn Sie frustriert sind, mit Ihren Kunden Gespräche über den ROI führen zu müssen, dann sollten Sie wissen, dass Sie damit nicht allein sind

فرنسي ألمانية
clients kunden
si wenn
pas nicht
discuter mit
sachez sie wissen
vous sie
sur über
que dass

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de couverture Facebook ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

DE Erhalten Sie eine kostenlose Designberatung sowie Kundenservice. Ihnen gefällt Ihr Facebook Cover Design nicht? Erhalten Sie Ihr Geld zurück.

فرنسي ألمانية
facebook facebook
couverture cover
pour geld
pas nicht
à zur
serez sie
de ihr

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة