ES Hay un modelo 4G con Qualcomm Snapdragon 855+ y un modelo 5G con Snapdragon 865+.
يمكن ترجمة "qualcomm snapdragon" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
ES Hay un modelo 4G con Qualcomm Snapdragon 855+ y un modelo 5G con Snapdragon 865+.
PT Existe um modelo 4G com o Qualcomm Snapdragon 855+ e um modelo 5G executando o Snapdragon 865+.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
un | um |
modelo | modelo |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
y | e |
con | com |
ES Qualcomm ha mejorado el Snapdragon 865 con una mejora del rendimiento del 10 por ciento y lo llamó Snapdragon 865 Plus.
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
mejora | melhoria |
llamó | chamou |
plus | plus |
y | e |
rendimiento | desempenho |
ciento | uma |
el | a |
del | de |
ES Las especificaciones de la cámara son las mismas que las del Z Flip 5G, al igual que la RAM, las opciones de almacenamiento y la capacidad de la batería, pero el Z Flip 3 funciona con el chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre el Snapdragon 865+.
PT As especificações da câmera são as mesmas do Z Flip 5G, assim como as opções de RAM e armazenamento e a capacidade da bateria, mas o Z Flip 3 roda no chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre o Snapdragon 865+.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
especificaciones | especificações |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
flip | flip |
y | e |
capacidad | capacidade |
z | z |
son | são |
cámara | câmera |
mismas | mesmas |
opciones | opções |
batería | bateria |
pero | mas |
a | as |
de | do |
la | a |
sobre | sobre |
ES XDA detectó una fuga que sugiere que Qualcomm está trabajando en un Snapdragon 775, el sucesor del excelente Snapdragon 765G que se encuentra en los dispositivos sub-insignia de mamny.
PT O XDA detectou um vazamento sugerindo que a Qualcomm está trabalhando em um Snapdragon 775 - o sucessor do excelente Snapdragon 765G encontrado em dispositivos sub-carro-chefe da mamny.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
fuga | vazamento |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
sucesor | sucessor |
dispositivos | dispositivos |
un | um |
trabajando | trabalhando |
excelente | excelente |
en | em |
el | a |
encuentra | o |
ES En lo que respecta a la potencia pura, Find X3 Pro está a la altura de los mejores, con la gama alta para la serie Qualcomm Snapdragon 800 de 2021. Aquí eso significa el Snapdragon 888 con 12 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento.
PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
potencia | potência |
pura | pura |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
aquí | aqui |
en | de |
mejores | melhores |
serie | série |
significa | significa |
pro | pro |
la | a |
de | do |
con | com |
ES En cuanto a la potencia pura, el Find X3 Pro está a la altura de los mejores, ya que cuenta con la gama alta de la serie 2021 Qualcomm Snapdragon 800. En este caso, eso significa el Snapdragon 888 con 12 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento.
PT Quanto à potência pura, o Find X3 Pro está lá em cima com o melhor deles, apresentando o top-end para 2021 Qualcomm Snapdragon série 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12GB de RAM e 256GB de armazenamento.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
potencia | potência |
pura | pura |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
mejores | melhor |
serie | série |
significa | significa |
pro | pro |
con | com |
ES La tecnología Snapdragon Sound de Qualcomm presenta una serie de novedades gracias al chip Snapdragon 8 Gen 2. Esto es todo lo que necesitas saber.
PT A tecnologia Snapdragon Sound da Qualcomm tem uma série de novas características graças ao chip Snapdragon 8 Gen 2. Aqui está tudo o que você
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
tecnología | tecnologia |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
novedades | novas |
chip | chip |
gen | gen |
es | é |
necesitas | tem |
sound | sound |
presenta | da |
la | a |
a | ao |
serie | série |
de | uma |
ES Qualcomm ha mejorado el Snapdragon 865 con una mejora del rendimiento del 10 por ciento y lo llamó Snapdragon 865 Plus.
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
mejora | melhoria |
llamó | chamou |
plus | plus |
y | e |
rendimiento | desempenho |
ciento | uma |
el | a |
del | de |
ES (Pocket-lint) - En los días nebulosos de 2019, durante la Cumbre de Tecnología Snapdragon de Qualcomm Technologies, Qualcomm y Niantic revelaron que ambas compañías estaban trabajando en tecnología de realidad aumentada.
PT (Pocket-lint) - Nos dias nebulosos de 2019, durante o Snapdragon Technology Summit da Qualcomm Technologies, a Qualcomm e a Niantic revelaram que ambas as empresas estavam trabalhando em tecnologia de realidade aumentada.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cumbre | summit |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
niantic | niantic |
revelaron | revelaram |
realidad | realidade |
aumentada | aumentada |
días | dias |
y | e |
trabajando | trabalhando |
compañías | empresas |
la | a |
tecnología | tecnologia |
ambas | ambas |
a | as |
ES Una vez más, reflejando la aceptación de las empresas estadounidenses, Honor ahora está trabajando con Qualcomm, por lo que está el Qualcomm Snapdragon 778G 5G en el corazón de este teléfono.
PT Refletindo mais uma vez a aceitação das empresas americanas, Honor está agora trabalhando com a Qualcomm, então há o Qualcomm Snapdragon 778G 5G no centro deste telefone.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
aceptación | aceitação |
estadounidenses | americanas |
honor | honor |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
corazón | centro |
teléfono | telefone |
empresas | empresas |
ahora | agora |
trabajando | trabalhando |
vez | vez |
más | mais |
con | com |
en el | no |
la | a |
de | uma |
ES Qualcomm Snapdragon 845: todo lo que necesita saber sobre la nueva plataforma móvil de Qualcomm
PT Qualcomm Snapdragon 845: Tudo o que você precisa saber sobre a nova plataforma móvel da Qualcomm
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
nueva | nova |
plataforma | plataforma |
móvil | móvel |
saber | saber |
la | a |
lo | você |
todo | tudo |
que | que |
sobre | sobre |
ES (Pocket-lint) - En los días nebulosos de 2019, durante la Cumbre de Tecnología Snapdragon de Qualcomm Technologies, Qualcomm y Niantic revelaron que ambas compañías estaban trabajando en tecnología de realidad aumentada.
PT (Pocket-lint) - Nos dias nebulosos de 2019, durante o Snapdragon Technology Summit da Qualcomm Technologies, a Qualcomm e a Niantic revelaram que ambas as empresas estavam trabalhando em tecnologia de realidade aumentada.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cumbre | summit |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
niantic | niantic |
revelaron | revelaram |
realidad | realidade |
aumentada | aumentada |
días | dias |
y | e |
trabajando | trabalhando |
compañías | empresas |
la | a |
tecnología | tecnologia |
ambas | ambas |
a | as |
ES Una vez más, reflejando la aceptación de las empresas estadounidenses, Honor ahora está trabajando con Qualcomm, por lo que está el Qualcomm Snapdragon 778G 5G en el corazón de este teléfono.
PT Refletindo mais uma vez a aceitação das empresas americanas, Honor está agora trabalhando com a Qualcomm, então há o Qualcomm Snapdragon 778G 5G no centro deste telefone.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
aceptación | aceitação |
estadounidenses | americanas |
honor | honor |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
corazón | centro |
teléfono | telefone |
empresas | empresas |
ahora | agora |
trabajando | trabalhando |
vez | vez |
más | mais |
con | com |
en el | no |
la | a |
de | uma |
ES Los actuales Black Shark 4 y 4 Pro funcionan con los procesadores Snapdragon 870 y Snapdragon 888 respectivamente, y se espera que se cambien por conjuntos de chips ligeramente más potentes.
PT Os atuais Black Shark 4 e 4 Pro são alimentados pelos processadores Snapdragon 870 e Snapdragon 888 , respectivamente, e espera-se que eles sejam trocados por chipsets um pouco mais poderosos.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
actuales | atuais |
black | black |
procesadores | processadores |
snapdragon | snapdragon |
espera | espera |
potentes | poderosos |
y | e |
ligeramente | um pouco |
pro | pro |
más | mais |
los | os |
de | pelos |
respectivamente | respectivamente |
por | por |
ES Se ubicará debajo del Snapdragon 888 presentado el mes pasado y por encima del Snapdragon 865 Plus.
PT Ele ficará sob o Snapdragon 888 apresentado no mês passado e acima do Snapdragon 865 Plus.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
presentado | apresentado |
mes | mês |
plus | plus |
y | e |
el | o |
pasado | passado |
se | ele |
del | do |
ES El OnePlus 9R se considera el modelo de nivel de entrada de la serie 9, que ofrece degradaciones menores como un procesador Snapdragon 870 en lugar del último Snapdragon 888
PT O OnePlus 9R é considerado o modelo básico da série 9, oferecendo pequenos downgrades, como um processador Snapdragon 870 em vez do mais recente Snapdragon 888
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
considera | considerado |
procesador | processador |
snapdragon | snapdragon |
oneplus | oneplus |
modelo | modelo |
un | um |
serie | série |
en | em |
último | mais |
el | o |
ES En términos equivalentes a Snapdragon, promete un rendimiento similar al Snapdragon 870, que sabemos que es rápido y poderoso
PT Em termos equivalentes ao Snapdragon, ele promete desempenho semelhante ao Snapdragon 870, que sabemos ser rápido e poderoso
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
equivalentes | equivalentes |
snapdragon | snapdragon |
rendimiento | desempenho |
similar | semelhante |
sabemos | sabemos |
rápido | rápido |
poderoso | poderoso |
términos | termos |
al | ao |
y | e |
en | em |
que | que |
es | ser |
ES Snapdragon 750G está cerca del Snapdragon 765G que fue tan popular en 2020, pero una vez más, este es el rango medio, lo que demuestra que no está tan lejos del nivel insignia.
PT O Snapdragon 750G está perto do Snapdragon 765G que era tão popular em 2020 - mas, mais uma vez, este é o mid-range provando que não está muito longe do nível principal.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
popular | popular |
nivel | nível |
es | é |
en | em |
pero | mas |
vez | vez |
más | mais |
no | não |
del | do |
una | uma |
este | este |
el | o |
lejos | longe |
ES Los actuales Black Shark 4 y 4 Pro funcionan con los procesadores Snapdragon 870 y Snapdragon 888 respectivamente, y se espera que se cambien por conjuntos de chips ligeramente más potentes.
PT Os atuais Black Shark 4 e 4 Pro são alimentados pelos processadores Snapdragon 870 e Snapdragon 888 , respectivamente, e espera-se que eles sejam trocados por chipsets um pouco mais poderosos.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
actuales | atuais |
black | black |
procesadores | processadores |
snapdragon | snapdragon |
espera | espera |
potentes | poderosos |
y | e |
ligeramente | um pouco |
pro | pro |
más | mais |
los | os |
de | pelos |
respectivamente | respectivamente |
por | por |
ES Si los rumores son ciertos, un Snapdragon 7 Gen 1 actualizado podría estar a la vuelta de la esquina. Incluso podría ser un Snapdragon 7 Plus Gen 1.
PT Se os rumores forem verdadeiros, um Snapdragon 7 Gen 1 atualizado pode estar bem próximo. Poderia até ser um Snapdragon 7 Plus Gen 1.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
rumores | rumores |
snapdragon | snapdragon |
actualizado | atualizado |
gen | gen |
si | se |
plus | plus |
los | os |
un | um |
ser | ser |
ES Se ubicará debajo del Snapdragon 888 presentado el mes pasado y por encima del Snapdragon 865 Plus.
PT Ele ficará sob o Snapdragon 888 apresentado no mês passado e acima do Snapdragon 865 Plus.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
presentado | apresentado |
mes | mês |
plus | plus |
y | e |
el | o |
pasado | passado |
se | ele |
del | do |
ES Se ejecuta en un procesador Qualcomm Snapdragon 750G, con 6 GB u 8 GB de RAM según el modelo. El almacenamiento es de 128 GB o 256 GB, de nuevo dependiendo del teléfono elegido.
PT Ele roda em um processador Qualcomm Snapdragon 750G, com 6 GB ou 8 GB de RAM, dependendo do modelo. O armazenamento é de 128 GB ou 256 GB, novamente dependendo do aparelho escolhido.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
procesador | processador |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
elegido | escolhido |
un | um |
o | ou |
es | é |
modelo | modelo |
dependiendo | dependendo |
de nuevo | novamente |
según | com |
el | o |
ES El procesador Qualcomm Snapdragon 778G se encuentra en cada uno de los teléfonos 5G.
PT O processador Qualcomm Snapdragon 778G é encontrado em cada um dos aparelhos 5G.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
procesador | processador |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
teléfonos | aparelhos |
en | em |
cada | cada |
el | o |
ES Hay una pantalla Quad HD de 5.2 pulgadas, chipset Qualcomm Snapdragon 820 con 4GB de RAM y batería de 3000mAh
PT Há um monitor Quad HD de 5,2 polegadas, chipset Qualcomm Snapdragon 820 com 4 GB de RAM e bateria de 3000 mAh
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
quad | quad |
hd | hd |
pulgadas | polegadas |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
batería | bateria |
mah | mah |
pantalla | monitor |
y | e |
a | um |
con | com |
ES El Pixel 5 se ejecuta en el procesador Qualcomm Snapdragon 765G, con 8 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento
PT O Pixel 5 é executado no processador Qualcomm Snapdragon 765G, com 8 GB de RAM e 128 GB de armazenamento
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
el | o |
pixel | pixel |
ejecuta | executado |
procesador | processador |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
en | de |
en el | no |
con | com |
ES El Google Pixel 5a 5G se ejecuta en el chipset Qualcomm Snapdragon 765G, compatible con 6 GB de RAM y 128 GB de almacenamiento. Hay una capacidad de batería de 4620 mAh y un cargador de 18 W en la caja.
PT O Google Pixel 5a 5G é executado no chipset Qualcomm Snapdragon 765G, com suporte de 6 GB de RAM e 128 GB de armazenamento. Há uma bateria de 4620 mAh e um carregador de 18 W na caixa.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
pixel | pixel |
ejecuta | executado |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | armazenamento |
capacidad | suporte |
batería | bateria |
mah | mah |
cargador | carregador |
caja | caixa |
y | e |
en | de |
en el | no |
un | um |
con | com |
la | a |
de | uma |
ES Max Weinbach afirmó en un podcast que el SoC de Whitechapel ofrecerá un rendimiento sin procesar entre el Qualcomm Snapdragon 865 y 888 y tendrá una Unidad de procesamiento neuronal y un Procesador de señal de imagen en su interior.
PT Max Weinbach afirmou em um podcast que o Whitechapel SoC oferecerá desempenho bruto entre o Qualcomm Snapdragon 865 e 888 e terá uma unidade de processamento neural e um processador de sinal de imagem dentro.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
max | max |
podcast | podcast |
soc | soc |
ofrecerá | oferecer |
rendimiento | desempenho |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
neuronal | neural |
señal | sinal |
imagen | imagem |
y | e |
procesamiento | processamento |
procesador | processador |
un | um |
tendrá | que |
unidad | unidade |
que | terá |
el | o |
ES También se dice que el dispositivo ofrecerá el mismo chip A15 Bionic que la serie más reciente de iPhone 13, así como el mismo módem Qualcomm Snapdragon X60 5G
PT Também foi dito que o dispositivo oferecerá o mesmo chip A15 Bionic que o iPhone 13 da série mais recente, bem como o mesmo modem Qualcomm Snapdragon X60 5G
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
ofrecerá | oferecer |
chip | chip |
serie | série |
iphone | iphone |
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
dispositivo | dispositivo |
también | também |
reciente | recente |
así | que |
más | mais |
la | a |
ES En forma de Chromebook, el chipset Qualcomm Snapdragon 7c de larga duración finalmente tiene sentido, a diferencia de las máquinas basadas en
PT Em uma aparência de Chromebook, o chipset Qualcomm Snapdragon 7c de longa duração finalmente faz sentido, ao contrário das máquinas baseadas no
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
larga | longa |
duración | duração |
finalmente | finalmente |
máquinas | máquinas |
basadas | baseadas |
forma | aparência |
chromebook | chromebook |
sentido | sentido |
el | o |
ES Revisión inicial del teléfono inteligente Qualcomm para Snapdragon Insiders: ¿un paquete impresionante?
PT Análise inicial do Qualcomm Smartphone para Snapdragon Insiders: um pacote impressionante?
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
revisión | análise |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
paquete | pacote |
impresionante | impressionante |
un | um |
del | do |
teléfono inteligente | smartphone |
inicial | inicial |
ES Este buque insignia alternativo revestido de cuero vegano ofrece el Snapdragon 888 de gama alta de Qualcomm a un precio de venta bajo. Pero, ¿cuáles
PT Este carro-chefe alt vegano revestido de couro traz o Snapdragon 888 de ponta da Qualcomm a um preço baixo. Mas quais são os compromissos para esse
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
cuero | couro |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
buque insignia | carro-chefe |
precio | preço |
ofrece | da |
un | um |
bajo | de |
el | a |
de | para |
pero | mas |
este | este |
ES El primer teléfono Qualcomm Snapdragon 800 de Motorola ayuda a redefinir el significado de la serie G. Pero, ¿para quién es y ofrece resultados
PT O primeiro telefone Qualcomm Snapdragon 800 da Motorola ajuda a redefinir o significado da série G. Mas para quem é e tem resultados fortes?
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
teléfono | telefone |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
motorola | motorola |
ayuda | ajuda |
redefinir | redefinir |
g | g |
es | é |
y | e |
significado | significado |
ofrece | da |
resultados | resultados |
serie | série |
pero | mas |
la | a |
quién | quem |
de | primeiro |
para | para |
ES Desarrollado por la plataforma Qualcomm Snapdragon 765G que le brinda acceso a redes 5G de Sub-6GHz, el OnePlus Nord de 6.44 pulgadas tiene un panel Full HD + AMOLED con frecuencia de actualización de 90Hz.
PT Equipado com a plataforma Qualcomm Snapdragon 765G, que oferece acesso a redes 5G abaixo de 6 GHz, o OnePlus Nord de 6,44 polegadas possui um painel Full HD + AMOLED com taxa de atualização de 90Hz.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
brinda | oferece |
acceso | acesso |
redes | redes |
ghz | ghz |
full | full |
hd | hd |
actualización | atualização |
pulgadas | polegadas |
frecuencia | taxa |
plataforma | plataforma |
oneplus | oneplus |
panel | painel |
un | um |
de | possui |
la | a |
ES Ambos teléfonos nuevos son teléfonos 5G basados en la plataforma Snapdragon 888 de 5nm de gama alta de Qualcomm.
PT Os dois novos telefones são 5G baseados na plataforma Snapdragon 888 de 5 nm da Qualcomm.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
teléfonos | telefones |
nuevos | novos |
basados | baseados |
la | o |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
en | de |
plataforma | plataforma |
de | dois |
son | são |
ES El nuevo participante de Xiaomi para 2021 empaqueta en Qualcomm Snapdragon 888 potencia en un teléfono significativo que evita los trucos
PT O novo concorrente da Xiaomi para 2021 packs no Qualcomm Snapdragon 888 power em um telefone significativo que evita truques
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
teléfono | telefone |
significativo | significativo |
evita | evita |
trucos | truques |
un | um |
nuevo | novo |
en | em |
el | o |
que | que |
ES Qualcomm domina estos dispositivos, con la serie Snapdragon 800 en el nivel superior y la serie 700 en un nivel justo debajo de este
PT A Qualcomm domina esses dispositivos, com a série Snapdragon 800 no nível superior e a série 700 em uma camada logo abaixo
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dispositivos | dispositivos |
snapdragon | snapdragon |
nivel | nível |
y | e |
con | com |
en | em |
en el | no |
este | é |
la | a |
serie | série |
superior | superior |
ES Al igual que con las versiones anteriores de los teléfonos Samsung Galaxy S, encontrará Qualcomm Snapdragon 888 o Exynos 2100 alimentando su teléfono
PT Tal como acontece com as versões anteriores dos telefones Samsung Galaxy S, você encontrará o Qualcomm Snapdragon 888 ou Exynos 2100 alimentando seu telefone
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
versiones | versões |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
s | s |
teléfonos | telefones |
o | ou |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
anteriores | anteriores |
teléfono | telefone |
que | tal |
con | com |
las | as |
su | você |
de | dos |
encontrará | como |
ES También tiene algunas otras especificaciones premium, entre ellas la plataforma Qualcomm Snapdragon 855 debajo del capó. Confuso, pero dado el precio, muy convincente.
PT Ele também tem algumas outras especificações premium, não menos importante, a plataforma Qualcomm Snapdragon 855 embaixo do capô. Confuso, mas, dado o preço, muito atraente.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
especificaciones | especificações |
premium | premium |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
confuso | confuso |
dado | dado |
convincente | atraente |
debajo | embaixo |
otras | outras |
muy | muito |
plataforma | plataforma |
también | também |
algunas | algumas |
pero | mas |
del | do |
precio | preço |
la | a |
ES Basado en la arquitectura Snapdragon 850 de Qualcomm, este Yoga dura una edad. Pero tiene limitaciones de aplicación en comparación con una
PT Baseado na arquitetura Snapdragon 850 da Qualcomm, esse Yoga dura por uma era. Mas ele tem limitações de aplicativos em comparação com um laptop
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
yoga | yoga |
limitaciones | limitações |
dura | dura |
comparación | comparação |
la | o |
basado | baseado |
pero | mas |
ES Están equipados con ANC (cancelación activa de ruido) y también se basan en la plataforma Snapdragon Sound de Qualcomm y cuentan con compatibilidad con aptX HD y aptX Adaptive, así como con aptX estándar
PT Eles são equipados com ANC (Cancelamento Ativo de Ruído) e também são construídos na plataforma Snapdragon Sound da Qualcomm e oferecem suporte aptX HD e aptX Adaptive, bem como aptX padrão
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
equipados | equipados |
cancelación | cancelamento |
activa | ativo |
ruido | ruído |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
hd | hd |
estándar | padrão |
y | e |
la | o |
en | de |
plataforma | plataforma |
sound | sound |
basan | suporte |
están | são |
de | do |
también | também |
ES Este sub-buque insignia tiene muchas especificaciones deseables, incluido un procesador Qualcomm Snapdragon 888 de primer nivel, que lo convierte en un rendimiento impactante.
PT Este sub-carro-chefe tem muitas especificações desejáveis, incluindo um processador Qualcomm Snapdragon 888 de primeira linha, que contribui para um desempenho vigoroso.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
especificaciones | especificações |
incluido | incluindo |
procesador | processador |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
rendimiento | desempenho |
un | um |
en | de |
de | primeira |
este | este |
que | que |
ES El 11T Pro se adhiere a Qualcomm, ofreciendo la plataforma Snapdragon 888 de cajón superior, lo que significa un poco más de potencia.
PT O 11T Pro se mantém com a Qualcomm, oferecendo a plataforma Snapdragon 888 de gaveta superior, o que significa um pouco mais de potência.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
ofreciendo | oferecendo |
snapdragon | snapdragon |
cajón | gaveta |
potencia | potência |
plataforma | plataforma |
significa | significa |
un | um |
más | mais |
poco | pouco |
pro | pro |
superior | superior |
la | a |
que | que |
ES El Vive Focus 3 utiliza el procesador Snapdragon XR2 de Qualcomm y ha sido optimizado para funcionar al máximo rendimiento el mayor tiempo posible
PT O Vive Focus 3 usa o processador Snapdragon XR2 da Qualcomm e foi otimizado para funcionar com desempenho máximo por tanto tempo quanto possível
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
vive | vive |
procesador | processador |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
optimizado | otimizado |
posible | possível |
y | e |
funcionar | funcionar |
máximo | máximo |
rendimiento | desempenho |
el | o |
tiempo | tempo |
utiliza | usa |
ES Qualcomm tiene una historia en tecnologías de realidad virtual, pero recientemente lanzó un nuevo diseño de auriculares AR basado en el chipset Snapdragon XR1 que
PT A Qualcomm tem um histórico em tecnologias de RV, mas recentemente lançou um novo design de fone de ouvido AR baseado no chipset Snapdragon XR1
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
historia | histórico |
tecnologías | tecnologias |
diseño | design |
ar | ar |
snapdragon | snapdragon |
recientemente | recentemente |
nuevo | novo |
un | um |
basado | baseado |
auriculares | ouvido |
el | a |
en el | no |
pero | mas |
ES También debería haber un nuevo dispositivo de Nreal, fabricantes de gafas inteligentes anteriores con tecnología Qualcomm. HoloLens 2 también usa una plataforma Snapdragon, por lo que también podríamos ver una actualización allí.
PT Também deve haver um novo dispositivo vindo da Nreal, fabricantes de óculos inteligentes anteriores com tecnologia Qualcomm. O HoloLens 2 também usa uma plataforma Snapdragon, então também podemos ver uma atualização lá.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
fabricantes | fabricantes |
inteligentes | inteligentes |
tecnología | tecnologia |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gafas | óculos |
debería | deve |
nuevo | novo |
dispositivo | dispositivo |
actualización | atualização |
ver | ver |
plataforma | plataforma |
también | também |
anteriores | anteriores |
usa | usa |
allí | de |
con | com |
que | podemos |
de | uma |
ES Equipado con el Qualcomm Snapdragon 765, este es un teléfono 5G y, como muchos otros en este hardware en 2020, ofrece un gran rendimiento.
PT Equipado com o Qualcomm Snapdragon 765, este é um telefone 5G e, como tantos outros neste hardware em 2020, oferece ótimo desempenho.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
equipado | equipado |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
teléfono | telefone |
otros | outros |
hardware | hardware |
un | um |
y | e |
es | é |
gran | ótimo |
ofrece | oferece |
rendimiento | desempenho |
en | em |
el | o |
este | este |
ES Honor Magic 3 revelado antes del lanzamiento, Qualcomm Snapdragon 888 Plus confirmado
PT Honor Magic 3 revelado antes do lançamento, Qualcomm Snapdragon 888 Plus confirmado
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
honor | honor |
revelado | revelado |
lanzamiento | lançamento |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
confirmado | confirmado |
plus | plus |
antes | antes |
del | do |
ES El próximo buque insignia Honor 50 utilizará el Qualcomm Snapdragon 778G 5G recientemente anunciado.
PT O próximo carro-chefe Honor 50 usará o recentemente anunciado Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
el | o |
honor | honor |
utilizará | usar |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
recientemente | recentemente |
anunciado | anunciado |
buque insignia | carro-chefe |
próximo | próximo |
ES El teléfono inteligente de Qualcomm para Snapdragon Insiders es una potencia pura de Android con auriculares de $ 300
PT O smartphone da Qualcomm para Snapdragon Insiders é uma potência Android pura com fones de ouvido de US $ 300
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
potencia | potência |
pura | pura |
android | android |
es | é |
el | o |
teléfono inteligente | smartphone |
auriculares | fones |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES El chip de teléfono insignia Snapdragon 895 de próxima generación de Qualcomm se basará en tecnología de 4 nm
PT O chip de telefone principal Snapdragon 895 da Qualcomm será baseado na tecnologia 4nm
الأسبانية | البرتغالية |
---|---|
chip | chip |
teléfono | telefone |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
tecnología | tecnologia |
en | de |
el | o |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة