استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "back office" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "back office" من الأسبانية إلى البرتغالية

ترجمات back office

يمكن ترجمة "back office" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

back back
office 1 a aplicativo aplicativos com completo controle desktop do empresa empresas equipe escritório ferramentas gerenciamento local mais mas office online operações organização pacote por que recursos serviço serviços sistema sistemas software suporte também texto todo todos trabalho tudo uma usando usar uso web

ترجمة الأسبانية إلى البرتغالية من back office

الأسبانية
البرتغالية

ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.

PT Conte com a programação do back-office para otimizar a utilização dessa equipe e dos prestadores de serviço.

الأسبانية البرتغالية
optimice otimizar
utilización utilização
trabajadores equipe
y e
programación programação
en de
de do
con com

ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.

PT Conte com a programação do back-office para otimizar a utilização dessa equipe e dos prestadores de serviço.

الأسبانية البرتغالية
optimice otimizar
utilización utilização
trabajadores equipe
y e
programación programação
en de
de do
con com

ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.

PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.

الأسبانية البرتغالية
configurado configurado
canal canal
plazo prazo
acceso acesso
internet internet
office office
máquinas máquinas
es é
características recursos
largo longo
servicio manutenção
términos termos
no não

ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.

PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.

الأسبانية البرتغالية
configurado configurado
canal canal
plazo prazo
acceso acesso
internet internet
office office
máquinas máquinas
es é
características recursos
largo longo
servicio manutenção
términos termos
no não

ES Esto ayuda a las grandes organizaciones a integrar, automatizar y mejorar sus operaciones comerciales de front office y back office.

PT Isso ajuda a fazer com que grandes organizações integrem, automatizem e aprimorem suas operações de negócios complexas no front-office e no back-office.

الأسبانية البرتغالية
ayuda ajuda
grandes grandes
operaciones operações
office office
back back
organizaciones organizações
y e
comerciales de negócios

ES Resuelva las reclamaciones con sistemas de front office y back office integrados.

PT Resolução de sinistros com sistemas de atendimento e administrativo integrados

الأسبانية البرتغالية
sistemas sistemas
integrados integrados
y e
con com

ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.

PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.

الأسبانية البرتغالية
interfaz interface
prestashop prestashop
funciones características
ecommerce e-commerce
tienda loja
descubre descubra
back back
office office
online online
y e
prueba teste
en de
demo demonstração
visualiza veja
la a
de do

ES Optimice las experiencias en el front office, el back office y las sucursales

PT Simplifique as experiências no front office, no back office e nas agências

الأسبانية البرتغالية
experiencias experiências
office office
back back
y e
en nas
en el no

ES Optimice las experiencias en el front office, el back office y las sucursales

PT Simplifique as experiências no front office, no back office e nas agências

الأسبانية البرتغالية
experiencias experiências
office office
back back
y e
en nas
en el no

ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.

PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.

الأسبانية البرتغالية
interfaz interface
prestashop prestashop
funciones características
ecommerce e-commerce
tienda loja
descubre descubra
back back
office office
online online
y e
prueba teste
en de
demo demonstração
visualiza veja
la a
de do

ES Esto ayuda a las grandes organizaciones a integrar, automatizar y mejorar sus operaciones comerciales de front office y back office.

PT Isso ajuda a fazer com que grandes organizações integrem, automatizem e aprimorem suas operações de negócios complexas no front-office e no back-office.

الأسبانية البرتغالية
ayuda ajuda
grandes grandes
operaciones operações
office office
back back
organizaciones organizações
y e
comerciales de negócios

ES Resuelva las reclamaciones con sistemas de front office y back office integrados.

PT Resolução de sinistros com sistemas de atendimento e administrativo integrados

الأسبانية البرتغالية
sistemas sistemas
integrados integrados
y e
con com

ES Microsoft ha dicho que admitirá Office 2021 durante cinco años y ese soporte finalizará en octubre de 2026. El precio de Office 2021 también será el mismo que el de Office 2019.

PT A Microsoft disse que oferecerá suporte ao Office 2021 por cinco anos, com esse suporte terminando em outubro de 2026. O preço do Office 2021 também será o mesmo do Office 2019.

الأسبانية البرتغالية
microsoft microsoft
dicho disse
office office
soporte suporte
octubre outubro
a ao
años anos
también também
precio preço
el a
que será
será que

ES Microsoft ha dicho que admitirá Office 2021 durante cinco años y ese soporte finalizará en octubre de 2026. El precio de Office 2021 también será el mismo que el de Office 2019.

PT A Microsoft disse que oferecerá suporte ao Office 2021 por cinco anos, com esse suporte terminando em outubro de 2026. O preço do Office 2021 também será o mesmo do Office 2019.

الأسبانية البرتغالية
microsoft microsoft
dicho disse
office office
soporte suporte
octubre outubro
a ao
años anos
también também
precio preço
el a
que será
será que

ES La víctima verá una página de acceso a Office 365 alojada en un subdominio de office.com (forms.office.com) con un certificado emitido por DigiCert para Microsoft

PT Dessa forma, a vítima verá uma página de login do Office 365 hospedada em um subdomínio de office.com (forms.office.com) com um certificado emitido pela DigiCert para a Microsoft

ES Puede seleccionar Back Up Now una copia de seguridad Back Up Now para crear una nueva copia de seguridad (aunque tenga en cuenta que esto borrará los datos de la copia de seguridad anterior).

PT Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).

الأسبانية البرتغالية
back back
nueva novo
borrar apague
crear criar
puede pode
seleccionar selecionar
datos dados
copia de seguridad backup
de do
aunque embora
los os
anterior anterior
una um
para para
que que
esto isso

ES Creadas en Red Hat Mobile Application Platform, estas aplicaciones incluyen acceso total a los servicios back-end disponibles con la tecnología de back-end móvil como servicio

PT Desenvolvidos no Red Hat Mobile Application Platform, esses aplicativos contam com acesso completo aos serviços de back-end disponíveis com a tecnologia MBaaS (Mobile Backend-as-a-Service)

الأسبانية البرتغالية
platform platform
tecnología tecnologia
mobile mobile
acceso acesso
disponibles disponíveis
en de
la a
aplicaciones aplicativos
servicios serviços
de aos
con com

ES Al comprar en ComponentSource, nuestros exclusivos acuerdos Back-2-Back Support con los editores le garantizan el nivel de servicio técnico posventa que usted necesita

PT Quando você compra da ComponentSource, nossos contratos Back-2-Back Support com publicadores garantem a você o nível de suporte pós-vendas de que você precisa

الأسبانية البرتغالية
comprar compra
garantizan garantem
acuerdos contratos
nivel nível
en de
support support
nuestros nossos
el a
con com

ES Pega está diseñado para automatizar el trabajo entre silos, conectando definitivamente a sus equipos de servicio de asistencia en carretera con los equipos de sus distribuidores y las operaciones de back-office de la planta de fabricación

PT A Pega está preparada para automatizar silos, conectando suas equipes de serviços rodoviários com as equipes dos revendedores e com suas operações de back-office na fábrica

الأسبانية البرتغالية
automatizar automatizar
silos silos
conectando conectando
equipos equipes
distribuidores revendedores
operaciones operações
planta fábrica
servicio serviços
y e
en de
diseñado para
de dos
con com
la a

ES Una única interfaz de gestión, el back office, para crear tu app sin conocimientos técnicos

PT Uma única interface de gerenciamento, o back office, para criar seu app sem conhecimento técnico

الأسبانية البرتغالية
interfaz interface
gestión gerenciamento
back back
office office
app app
crear criar
sin sem
una única
el o
conocimientos conhecimento
única uma
tu seu
técnicos técnico

ES Mejora las operaciones de servicio y atrae a los clientes. Fomenta la colaboración entre los equipos de front, middle y back office para abordar de forma proactiva los problemas y automatizar las solicitudes más comunes.

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.

الأسبانية البرتغالية
mejora melhore
back back
proactiva proativamente
automatizar automatizar
operaciones operações
y e
office office
problemas problemas
solicitudes solicitações
servicio serviço
la o
comunes comuns
clientes clientes
entre middle
abordar com

ES Mejora las operaciones de servicio y atrae a los clientes. Fomenta la colaboración entre los equipos de front, middle y back office para abordar los problemas de forma proactiva y automatizar las solicitudes más comunes.

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.

الأسبانية البرتغالية
mejora melhore
back back
proactiva proativamente
automatizar automatizar
operaciones operações
y e
office office
problemas problemas
solicitudes solicitações
servicio serviço
la o
comunes comuns
clientes clientes
entre middle
abordar com

ES Mensajes de texto y plantillas de correos están disponibles en tu back office

PT Mensagens de texto e modelos de email estão disponíveis no seu back office

الأسبانية البرتغالية
plantillas modelos
back back
office office
y e
mensajes mensagens
texto texto
correos email
disponibles disponíveis
en de
tu seu

ES En tu back office, también puedes navegar a través de nuestra guía de usuario, así como en nuestro blog que está lleno de consejos para llevar tu aplicación al siguiente nivel http://blog.goodbarber.com

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível http://blog.goodbarber.com

الأسبانية البرتغالية
back back
office office
usuario usuário
blog blog
nivel nível
http http
navegar navegar
guía guia
consejos conselhos
en de
también também
nuestro nosso
lleno repleto
puedes pode
tu seu
a levar
así que

ES No, tu no. Gracias a la interfaz de administración de GoodBarber, el back office, puede crear tus aplicaciones PWA y Nativas iOS y Android desde una sola herramienta.

PT Não, você não precisa. Graças à interface de gerenciamento GoodBarber, o back office, você pode criar seus aplicativos PWA e iOS e Android nativos a partir de uma única ferramenta.

الأسبانية البرتغالية
interfaz interface
back back
pwa pwa
nativas nativos
ios ios
android android
administración gerenciamento
office office
aplicaciones aplicativos
y e
herramienta ferramenta
crear criar
puede pode
a partir
una única
de uma
no não
la a

ES En tu back office, puedes navegar a través de la sección de desarrolladores de nuestra guía del usuario o ponerte en contacto con el equipo de GoodBarber para obtener más información sobre cómo personalizar tu aplicación.

PT No seu escritório, você pode navegar pela seção de desenvolvedores do nosso guia do usuário ou entrar em contato com a equipe GoodBarber para obter mais informações sobre como personalizar seu aplicativo.

الأسبانية البرتغالية
office escritório
desarrolladores desenvolvedores
navegar navegar
guía guia
usuario usuário
o ou
información informações
obtener obter
personalizar personalizar
aplicación aplicativo
sección seção
equipo equipe
más mais
puedes você pode
tu seu
contacto contato

ES Puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte a través de un sistema de tickets, directamente desde el back office de cada aplicación

PT Você concede aos seus clientes acesso ao backend do app, escolhendo exatamente em quais seções você deseja contribuir e em quais deseja restringir o acesso

الأسبانية البرتغالية
aplicación app
contacto acesso
en em
nuestro e
el o

ES Solace puede conectar los sistemas de back-office con los servicios al cliente en tiempo real, para que los operadores puedan ofrecer una experiencia superior al cliente.

PT A Solace pode conectar os sistemas de back-office das transportadoras e os serviços voltados para o cliente em tempo real, para oferecer uma experiência superior ao cliente.

الأسبانية البرتغالية
conectar conectar
sistemas sistemas
cliente cliente
real real
servicios serviços
puede pode
al ao
ofrecer oferecer
experiencia experiência
tiempo tempo

ES PrestaShop es un software fiable que nos ha permitido durante los últimos 6 años evolucionar constantemente nuestro sitio web, siendo al mismo tiempo autónomos gracias a un back office intuitivo

PT PrestaShop é um software fiável que nos tem permitido, nos últimos 6 anos, evoluir constantemente o nosso site, não deixando de nos manter autónomos graças a um backoffice intuitivo

الأسبانية البرتغالية
prestashop prestashop
software software
fiable fiável
permitido permitido
evolucionar evoluir
constantemente constantemente
intuitivo intuitivo
los últimos últimos
es é
años anos
un um
nuestro nosso
nos que
sitio site
los de
gracias a

ES Gestiona distintas tiendas en un único back-office

PT Gerencie várias lojas no mesmo backoffice

الأسبانية البرتغالية
gestiona gerencie
tiendas lojas
en no
un mesmo

ES Reorganiza el menú de tu back-office

PT Reorganize o menu do seu back office

الأسبانية البرتغالية
menú menu
office office
el o
de do
tu seu

ES Módulo gratuito en Addons Clasificación optimizada en Addons Módulo preinstalado en el back office del software

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

الأسبانية البرتغالية
módulo módulo
gratuito gratuito
clasificación ranking
optimizada otimizado
preinstalado pré-instalado
back back
office office
software software
en em
del do
en el no

ES Descarga gratuita en Addons MarketplaceVisibilidad internacional en AddonsIntegración del módulo en el back office de PrestaShop Gestor de cuentas en PrestaShop Actividades de marketing

PT Download gratuito no marketplace AddonsVisibilidade global no AddonsIntegração do módulo no Back Office da PrestaShopGestor de Conta PrestaShopAtividades de marketing

الأسبانية البرتغالية
descarga download
gratuita gratuito
internacional global
módulo módulo
back back
office office
cuentas conta
marketing marketing
en de
el o
en el no
de do

ES Y finalmente, el tan esperado apoyo de los emojis hace su aparición, tanto en la tienda como en el back office.

PT E, finalmente, o tão esperado apoio dos emojis faz a sua aparição, tanto na loja como no back office

الأسبانية البرتغالية
finalmente finalmente
esperado esperado
apoyo apoio
emojis emojis
aparición aparição
tienda loja
back back
office office
y e
en el no
la a
de dos
su sua

ES La RPA está transformando la manera en que los equipos empresariales trabajan juntos, desde el back office hasta el compromiso del cliente

PT A RPA está transformando a maneira de trabalho de equipes corporativas, do back-office à interação com o cliente

الأسبانية البرتغالية
rpa rpa
transformando transformando
equipos equipes
empresariales corporativas
back back
office office
compromiso interação
cliente cliente
en de
manera maneira
la a
trabajan trabalho
del do

ES Imagine un mundo en el que las tareas de back office sean invisibles

PT Imagine um mundo em que as tarefas do back office são invisíveis

الأسبانية البرتغالية
imagine imagine
un um
mundo mundo
back back
office office
tareas tarefas
en em
el o
las as
que que

ES Con la capacidad reducida en su call center, una gran aerolínea está utilizando a UiPath para hacer posible a los agentes obtener datos más rápidamente por medio de automatizaciones atendidas, Formularios de UiPath y automatizaciones de back-office.

PT Com a capacidade reduzida em seu call center, uma grande companhia aérea está utilizando a UiPath para permitir que os agentes extraiam dados mais rapidamente usando automações atendidas, Formulários da UiPath e automações de back-office.

الأسبانية البرتغالية
reducida reduzida
call call
center center
aerolínea companhia aérea
agentes agentes
automatizaciones automações
capacidad capacidade
datos dados
rápidamente rapidamente
formularios formulários
y e
la a
gran grande
posible é
más mais
con utilizando
está que

ES Inicia sesión en el back office de PrestaShop.

PT Faça login no seu back office da PrestaShop.

الأسبانية البرتغالية
back back
office office
prestashop prestashop
el a
de seu
en el no

ES Se utiliza con todos los demás servicios de procesamiento y valor agregado de Worldpay, incluyendo actualización de cuentas, fraude, facturación recurrente y herramientas de back-office

PT É usado com todos os outros serviços de processamento e de valor agregado da Worldpay, incluindo atualização de conta, fraude, faturamento recorrente e ferramentas administrativas.

الأسبانية البرتغالية
procesamiento processamento
valor valor
agregado agregado
worldpay worldpay
incluyendo incluindo
actualización atualização
fraude fraude
recurrente recorrente
y e
facturación faturamento
herramientas ferramentas
servicios serviços
todos todos
con com
demás outros
cuentas conta

ES UCD alcanzó un éxito inmediato optimizando sus procesos de back-office para la acreditación de prestadores en menos de cuatro meses.

PT A UCD teve um sucesso rápido, simplificando seus processos de back-office de acreditação de provedores em menos de quatro meses.

الأسبانية البرتغالية
éxito sucesso
inmediato rápido
procesos processos
menos menos
meses meses
un um
sus seus

ES El back office más inteligente y sencillo para Inversiones alternativas

PT Funções administrativas mais inteligentes e mais simples para Investimentos Alternativos.

الأسبانية البرتغالية
inversiones investimentos
alternativas alternativos
y e
sencillo simples
inteligente inteligentes
más mais
para para

ES Deje que Intralinks lo ayude a obtener un control completo de su back office.

PT Deixe a Intralinks ajudar você a obter controle total sobre suas funções administrativas.

الأسبانية البرتغالية
intralinks intralinks
ayude ajudar
control controle
obtener obter
deje deixe
de sobre

ES Regístrelos en tu back office y asígnales comportamientos de envío de mensajes mientras usa tu aplicación

PT Registre-os no seu back office e atribua-lhes comportamentos de envio de mensagens enquanto estiver usando o seu app

الأسبانية البرتغالية
back back
office office
comportamientos comportamentos
y e
envío envio
mensajes mensagens
aplicación app
en de
o o
usa usando
mientras enquanto
tu seu

ES En tu back office, en el panel de configuración de la sección Live +, ahora verás un nuevo bloque de "Modo Sueño"

PT No seu back office, no painel de configurações da seção Live +, você verá agora um novo bloco “Modo Dormir”

الأسبانية البرتغالية
tu seu
back back
office office
panel painel
configuración configurações
un um
bloque bloco
modo modo
sueño dormir
ahora agora
nuevo novo
en de
sección seção
la o

ES La información necesaria para la maximización de tus beneficios se encontrará en unas tablas sintetizadas dentro de tu back office

PT Maximize os lucros com um painel repleto de dados valiosos

الأسبانية البرتغالية
tus os
beneficios lucros
unas um
información dados
en de

ES Con esta opción, elimina toda referencia a GoodBarber en tu back office. Ahora puedes comercializar la herramienta bajo tu propia marca.

PT Com esta opção, você remove todas as referências ao GoodBarber no seu back office. Agora você pode comercializar a ferramenta com sua própria marca.

الأسبانية البرتغالية
opción opção
elimina remove
referencia referências
back back
office office
comercializar comercializar
ahora agora
herramienta ferramenta
con com
en no
propia própria
marca marca
esta esta
puedes você pode

ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.

PT Automatize operações de front, middle e back office com fluxos de trabalho digitais. Analise o desempenho e otimize operações. Monitore serviços de clientes e evite o tempo de inatividade.

الأسبانية البرتغالية
back back
office office
flujos fluxos
analiza analise
supervisa monitore
evitar evite
automatiza automatize
y e
operaciones operações
optimizar otimize
en de
rendimiento desempenho
procesos fluxos de trabalho
el o
servicios serviços
trabajo trabalho
clientes clientes
inactividad inatividade
digitales digitais
tiempos tempo

ES En tu back office, también puedes navegar a través de nuestra guía de usuario, así como en nuestro blog que está lleno de consejos para llevar tu aplicación al siguiente nivel https://es.goodbarber.com/blog/

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

الأسبانية البرتغالية
back back
office office
usuario usuário
blog blog
nivel nível
https https
navegar navegar
guía guia
es é
consejos conselhos
en de
también também
nuestro nosso
lleno repleto
puedes pode
tu seu
a levar
así que

ES Mejora las operaciones de servicio y atrae a los clientes con flujos de trabajo digitales. Resuelve los problemas de los clientes permitiendo la colaboración entre los equipos de front, middle y back office.

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes com fluxos de trabalho digitais. Resolva os problemas dos clientes unindo os setores de front, middle e back office.

الأسبانية البرتغالية
mejora melhore
flujos fluxos
resuelve resolva
problemas problemas
back back
operaciones operações
y e
office office
servicio serviço
la o
clientes clientes
trabajo trabalho
entre middle
de dos
con com
digitales digitais

ES 600+ funciones y módulos nativos, listos para ser activados desde tu back office

PT 600+ funcionalidades e módulos nativos, prontos para serem ativados a partir do seu back office

الأسبانية البرتغالية
funciones funcionalidades
módulos módulos
nativos nativos
listos prontos
activados ativados
back back
office office
y e
tu seu
para para

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة