ES Los cinco encuentros clasificatorios CONMEBOL del jueves provocarán varias ausencias en las ligas domésticas de Europa.
ES Los cinco encuentros clasificatorios CONMEBOL del jueves provocarán varias ausencias en las ligas domésticas de Europa.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
de | en |
del | de |
ES En las ligas de Inglaterra, principalmente en la Premier League, se ha guardado un minuto de silencio al inicio de cada duelo para mostrar el respeto de lo que el "10" le dio al futbol mundial en su trayectoria.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | op |
ES Boston y Houston son protagonistas de una de las rivalidades más interesantes del béisbol de Grandes Ligas, producto de los esquemas de robo de señas ocurridos durante 2017 y 2018.
ES Las medias de rejilla y las ligas son accesorios básicos que puedes combinar con vestidos y otras prendas de lencería
NL Visnetkousen of jarretels zijn veelgebruikte accessoires die goed samengaan met jurken en lingerie
الأسبانية | هولندي |
---|---|
accesorios | accessoires |
vestidos | jurken |
lencería | lingerie |
y | en |
ES Tú eliges tu nombre, el tamaño del estadio, la calidad del equipo, la equipación y el presupuesto, luego reemplazas a cualquier equipo en cualquiera de las ligas y listo
NL Je kiest je naam, stadiongrootte, teamkwaliteit, uitrusting en budget, vervangt vervolgens een willekeurig team in een van de competities en daar ga je
الأسبانية | هولندي |
---|---|
eliges | kiest |
presupuesto | budget |
en | in |
y | en |
nombre | naam |
ES Onefootball te permite seguir miles de equipos y cientos de ligas y competiciones en todo el mundo
NL Met Onefootball kun je duizenden teams en honderden competities en competities wereldwijd volgen
الأسبانية | هولندي |
---|---|
seguir | volgen |
equipos | teams |
cientos | honderden |
todo | je |
y | en |
miles | duizenden |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES Puede seleccionar sus jugadores, clubes, equipos nacionales y ligas favoritos para obtener contenido instantáneo y puntajes que le interesen cuando sucedan.
NL Je kunt je favoriete spelers, clubs, nationale teams en competities selecteren om direct content en scores te krijgen die voor jou van belang zijn wanneer ze plaatsvinden.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
seleccionar | selecteren |
jugadores | spelers |
clubes | clubs |
equipos | teams |
nacionales | nationale |
favoritos | favoriete |
contenido | content |
y | en |
instantáneo | direct |
puede | kunt |
para | voor |
cuando | wanneer |
que | te |
ES Al igual que Onefootball, puede personalizar la aplicación para recibir alertas de sus equipos y ligas favoritos.
NL Net als Onefootball kun je de app personaliseren om meldingen te krijgen voor je favoriete teams en competities.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
personalizar | personaliseren |
alertas | meldingen |
equipos | teams |
favoritos | favoriete |
la | de |
y | en |
aplicación | app |
puede | kun |
ES Ya que además de ser los productores de las grandes ligas en América como NBA, NFL, MLB y NHL, sus diseños también los puedes encontrar con otros motivos como por ejemplo Disney, DC y las historietas Marvel
NL Behalve voor de bekende sportteams uit de Amerikaanse profcompetities zoals de NBA, NFL, MLB en NHL produceert New Era ook caps met designs en motieven van onder andere Disney, DC- of Marvel-comics
الأسبانية | هولندي |
---|---|
nba | nba |
nfl | nfl |
diseños | designs |
motivos | motieven |
disney | disney |
marvel | marvel |
y | en |
también | ook |
otros | andere |
además | behalve |
ES Night Sight es ligas por delante de la competencia
NL Night Sight loopt competities voor op de concurrentie
الأسبانية | هولندي |
---|---|
la | de |
competencia | concurrentie |
ES Tú eliges tu nombre, el tamaño del estadio, la calidad del equipo, la equipación y el presupuesto, luego reemplazas a cualquier equipo en cualquiera de las ligas y listo
NL Je kiest je naam, stadiongrootte, teamkwaliteit, uitrusting en budget, vervangt vervolgens een willekeurig team in een van de competities en daar ga je
الأسبانية | هولندي |
---|---|
eliges | kiest |
presupuesto | budget |
en | in |
y | en |
nombre | naam |
ES Padres de Yordan Álvarez viajan de Cuba a Houston y por primera vez ven jugar a su hijo en Grandes Ligas
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
de | van |
ES El brasileño tiene el mejor inicio en la historia de las grandes ligas europeas con cinco goles y seis asistencias en tres partidos.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
mejor | zeer |
de las | tweede |
ES El brasileño tiene el mejor inicio en la historia de las grandes ligas europeas con cinco goles y seis asistencias en tres partidos.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
mejor | zeer |
de las | tweede |
ES Padres de Yordan Álvarez viajan de Cuba a Houston y por primera vez ven jugar a su hijo en Grandes Ligas
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
de | van |
ES El brasileño tiene el mejor inicio en la historia de las grandes ligas europeas con cinco goles y seis asistencias en tres partidos.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
mejor | zeer |
de las | tweede |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Ligas deportivas mixtas para adultos y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Competitie gemengde sporten volwassenen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
adultos | volwassenen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Los grupos más grandes de Ligas deportivas mixtas para adultos
NL Grootste Competitie gemengde sporten volwassenen-groepen
الأسبانية | هولندي |
---|---|
grupos | groepen |
adultos | volwassenen |
ES Los grupos más recientes de Ligas deportivas mixtas para adultos
NL Nieuwste Competitie gemengde sporten volwassenen-groepen
الأسبانية | هولندي |
---|---|
grupos | groepen |
adultos | volwassenen |
ES Cuentas de ligas deportivas profesionales, clubes, equipos y competiciones mundiales como los Juegos Olímpicos y Paralímpicos.
NL Accounts van professionele sportkampioenschappen, clubs, teams en wereldwijde competities zoals de Olympische Spelen en de Paralympische Spelen
الأسبانية | هولندي |
---|---|
cuentas | accounts |
clubes | clubs |
equipos | teams |
mundiales | wereldwijde |
olímpicos | olympische |
juegos | spelen |
y | en |
los | de |
ES Nota: No verificaremos a los deportistas aficionados que compiten a nivel universitario (o inferior) o en ligas menores oficiales a menos que cumplan con los criterios de verificación de la categoría "personas influyentes" (ver más abajo).
NL Let op: We verifiëren geen amateursporters die op universiteitsniveau (of lager) of in officiële minor leagues spelen, tenzij ze voldoen aan de verificatiecriteria in de categorie 'invloedrijke personen' (zie hieronder).
الأسبانية | هولندي |
---|---|
verificación | verifiëren |
categoría | categorie |
influyentes | invloedrijke |
a menos que | tenzij |
o | of |
la | de |
no | geen |
en | in |
cumplan | voldoen aan |
menos | lager |
de | aan |
الأسبانية | هولندي |
---|---|
lleva | neemt |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
diseñadores | ontwerpers |
visual | visual |
gráficos | grafisch |
diseñador | designer |
la | de |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
en | in |
que | staan |
su | hun |
ES Las medias de rejilla y las ligas son accesorios básicos que puedes combinar con vestidos y otras prendas de lencería
NL Visnetkousen of jarretels zijn veelgebruikte accessoires die goed samengaan met jurken en lingerie
الأسبانية | هولندي |
---|---|
accesorios | accessoires |
vestidos | jurken |
lencería | lingerie |
y | en |
ES Repasa las acciones más destacadas de los futbolistas tricolores en el cierre de temporadas en las mejores ligas del mundo.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
de | bij |
el | de |
en | in |
ES Lionel Messi se convirtió en el máximo goleador histórico de las cinco grandes ligas europeas
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | rond |
de | over |
ES Lionel Messi se convirtió en el máximo goleador histórico de las cinco grandes ligas europeas
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | rond |
de | over |
ES Lionel Messi se convirtió en el máximo goleador histórico de las cinco grandes ligas europeas
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | rond |
de | over |
ES Repasa las acciones más destacadas de los futbolistas tricolores en el cierre de temporadas en las mejores ligas del mundo.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
más | is |
en | in |
ES Repasa las acciones más destacadas de los futbolistas tricolores en el cierre de temporadas en las mejores ligas del mundo.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
más | is |
en | in |
ES Repasa las acciones más destacadas de los futbolistas tricolores en el cierre de temporadas en las mejores ligas del mundo.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
más | is |
en | in |
ES ¡Bienvenidos a la próxima generacion! Tor-Kristian Karlsen, que ha laborado como scout y ejecutivo en Europa, destaca a jugadores provenientes de 15 países y siete ligas.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
la | de |
en | op |
de | volgens |
ES ¡Bienvenidos a la próxima generacion! Tor-Kristian Karlsen, que ha laborado como scout y ejecutivo en Europa, destaca a jugadores provenientes de 15 países y siete ligas.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
la | de |
en | op |
de | volgens |
ES ¡Bienvenidos a la próxima generacion! Tor-Kristian Karlsen, que ha laborado como scout y ejecutivo en Europa, destaca a jugadores provenientes de 15 países y siete ligas.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
la | de |
en | op |
de | volgens |
ES ¡Bienvenidos a la próxima generacion! Tor-Kristian Karlsen, que ha laborado como scout y ejecutivo en Europa, destaca a jugadores provenientes de 15 países y siete ligas.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
la | de |
en | op |
de | volgens |
ES Recapitulamos el éxito o fracaso de las campañas de los mexicanos en el Viejo Continente, a la conclusión de las ligas europeas donde militan.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
ES Recapitulamos el éxito o fracaso de las campañas de los mexicanos en el Viejo Continente, a la conclusión de las ligas europeas donde militan.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
ES Recapitulamos el éxito o fracaso de las campañas de los mexicanos en el Viejo Continente, a la conclusión de las ligas europeas donde militan.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
ES Recapitulamos el éxito o fracaso de las campañas de los mexicanos en el Viejo Continente, a la conclusión de las ligas europeas donde militan.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
en | in |
ES La temporada terminó, pero el drama en la NBA continúa durante los próximos meses, gracias al draft, la agencia libre y las ligas de verano.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
nba | nba |
de | vier |
ES La temporada terminó, pero el drama en la NBA continúa durante los próximos meses, gracias al draft, la agencia libre y las ligas de verano.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
nba | nba |
de | vier |
ES La temporada terminó, pero el drama en la NBA continúa durante los próximos meses, gracias al draft, la agencia libre y las ligas de verano.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
nba | nba |
de | vier |
ES La temporada terminó, pero el drama en la NBA continúa durante los próximos meses, gracias al draft, la agencia libre y las ligas de verano.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
nba | nba |
de | vier |
ES Estamos entrando en las grandes ligas. ???? A partir de ahora es una carrera hacia la salida.
NL We gaan de grote competities in. Vanaf nu is het een race naar de uitgang.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
carrera | race |
salida | uitgang |
en | in |
grandes | grote |
es | is |
la | de |
estamos | we |
ahora | nu |
de | vanaf |
una | een |
ES El negocio ha sido bueno para Sportradar, que brinda soporte a más de 900 operadores de apuestas en todo el mundo, 350 medios de comunicación y más de 150 ligas deportivas.
NL De zaken zijn goed geweest voor Sportradar, dat meer dan 900 gokoperators over de hele wereld, 350 mediakanalen en meer dan 150 sportcompetities ondersteunt.
الأسبانية | هولندي |
---|---|
negocio | zaken |
el | de |
y | en |
mundo | wereld |
ha sido | geweest |
يتم عرض 44 من إجمالي 44 ترجمة