استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "habiendo" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "habiendo" من الأسبانية إلى هولندي

ترجمات habiendo

يمكن ترجمة "habiendo" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

habiendo als dat de die dit een en hebben het in in de is maar met niet nog om te van van de voor we zijn

ترجمة الأسبانية إلى هولندي من habiendo

الأسبانية
هولندي

ES Extractor DMG habiendo extraído un archivo IPSW de iOS

NL DMG Extractor heeft een iOS IPSW-bestand geëxtraheerd

الأسبانية هولندي
dmg dmg
archivo bestand
ipsw ipsw
ios ios
extractor extractor

ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

الأسبانية هولندي
hablado gesproken
apple apple
ingenieros ingenieurs
gerentes managers
gran groot
y en
en te
serie een
claro duidelijk
una reeks
de bij
está is
hay er
con met

ES Cuadro y póster Foto de Brigitte Bardot habiendo realizado la portada del disco de las 45 rpm - Compra y venta

NL Foto van Brigitte Bardot die de albumhoes van de 45-toeren heeft gemaakt - Foto en Poster te koop

الأسبانية هولندي
póster poster
foto foto
realizado gemaakt
compra koop
y en
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Foto de Brigitte Bardot habiendo realizado la portada del disco de las 45 rpm

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Foto van Brigitte Bardot die de albumhoes van de 45-toeren heeft gemaakt

الأسبانية هولندي
cine film
actriz actrice
realizado gemaakt
fotografía fotografie
foto foto
la de
de van

ES Foto de Brigitte Bardot habiendo realizado la portada del disco de las 45 rpm

NL Foto van Brigitte Bardot die de albumhoes van de 45-toeren heeft gemaakt

الأسبانية هولندي
foto foto
realizado gemaakt
la de
de van

ES Estamos muy satisfechos con los resultados, habiendo incrementado nuestra facturación con Tradedoubler en un 400% el año pasado, gracias al excelente trabajo y compromiso de ambos equipos

NL Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.

الأسبانية هولندي
ambos een

ES Habiendo escrito esto, puedo apreciar que esto suena un poco confuso, pero en un foro los miembros comparten los problemas más personales y difíciles que enfrentan

NL Nadat ik dit heb opgeschreven, kan ik het waarderen dat dit een beetje vaag klinkt, maar in een forum delen de leden de meest persoonlijke en moeilijke problemen waarmee ze worden geconfronteerd

الأسبانية هولندي
apreciar waarderen
suena klinkt
foro forum
miembros leden
comparten delen
problemas problemen
difíciles moeilijke
y en
en in
puedo kan
que nadat
pero maar
más de

ES El primer Ford totalmente eléctrico es un Mustang en formato SUV. ¿Polémico? Quizás. Habiendo vivido con el automóvil, aquí están nuestros

NL De eerste volledig elektrische Ford is een Mustang in SUV-formaat. Controversieel? Misschien. Nu we met de auto hebben geleefd, zijn hier onze

الأسبانية هولندي
eléctrico elektrische
formato formaat
suv suv
vivido geleefd
en in
es is
el de
quizás misschien
con met
aquí hier
totalmente volledig
un een

ES Ese es en gran medida el nuevo Microsoft, y mucho Windows 10. Habiendo aparecido por primera vez en Windows Phone 7, Tiles todavía está anclado a su página de inicio, por lo que esas aplicaciones y servicios que usa regularmente están a su alcance.

NL Dat is heel erg de nieuwe Microsoft, en heel veel Windows 10. Nadat ze voor het eerst op Windows Phone 7 verschenen, zijn tegels nog steeds vastgemaakt aan je startpagina, zodat de apps en services die je regelmatig gebruikt binnen handbereik zijn.

الأسبانية هولندي
aparecido verschenen
regularmente regelmatig
microsoft microsoft
aplicaciones apps
usa gebruikt
es is
windows windows
y en
servicios services
el de
nuevo nieuwe
mucho veel
todavía nog steeds
a zodat
por eerst

ES Habiendo establecido originalmente una fecha límite para finales de 2020, ahora se ha revelado además que el 24 de febrero es la fecha límite absoluta.

NL Na oorspronkelijk een deadline te hebben gesteld voor eind 2020, is nu verder onthuld dat 24 februari de absolute deadline is.

الأسبانية هولندي
originalmente oorspronkelijk
finales eind
revelado onthuld
febrero februari
es is
fecha límite deadline
ahora nu
que verder

ES Hay una especie de estética a prueba de balas en las tabletas Fire y, habiendo pasado muchas por las manos de los niños a lo largo de los años, la durabilidad es algo en lo que sabemos que son buenos.

NL Fire-tablets hebben een soort kogelvrije esthetiek en omdat ze in de loop der jaren veel door de handen van kinderen zijn gegaan, is duurzaamheid iets waarvan we weten dat ze er goed in zijn.

الأسبانية هولندي
estética esthetiek
tabletas tablets
durabilidad duurzaamheid
niños kinderen
es is
en in
manos handen
la de
y en
buenos goed
años jaren
algo iets
hay er

ES Y habiendo escrito parte de esta revisión en Microsoft Word en esta misma tableta con un teclado Bluetooth, es perfectamente posible.

NL En na een deel van deze recensie in Microsoft Word te hebben geschreven op deze tablet met een Bluetooth-toetsenbord, is het perfect mogelijk.

الأسبانية هولندي
escrito geschreven
revisión recensie
tableta tablet
teclado toetsenbord
bluetooth bluetooth
perfectamente perfect
microsoft microsoft
word word
es is
y en
posible mogelijk
parte van
en in

ES Es cierto que, habiendo sido usuarios constantes del Elite 75t durante un período de un año, nos preocupaba cómo encajaría esta forma ovalada en el canal auditivo.

NL Toegegeven, omdat we gedurende een jaar consequente gebruikers van de Elite 75t waren, maakten we ons zorgen over hoe deze ovale vorm in de gehoorgang zou passen.

الأسبانية هولندي
usuarios gebruikers
elite elite
encajar passen
en in
año jaar
el de
nos we
forma vorm
cómo hoe

ES De hecho, habiendo vivido con un modelo de acabado Premium (que no ofrece la consola deslizante) no podemos decir que lo extrañamos

NL Inderdaad, nadat we met een Premium-afwerkingsmodel hebben geleefd (dat niet de schuifconsole biedt), kunnen we niet zeggen dat we het missen

الأسبانية هولندي
vivido geleefd
premium premium
ofrece biedt
de hecho inderdaad
la de
no niet
podemos kunnen we
decir zeggen

ES Habiendo delineado que HDR establecería el brillo por usted usando metadatos, muchos fabricantes ofrecieron la opción de tener HDR más brillante a más tenue, básicamente socavando las cosas.

NL Nadat we hadden geschetst dat HDR de helderheid voor je zou instellen met behulp van metadata, boden veel fabrikanten vervolgens de optie aan om HDR helderder te dimmen, in feite dingen ondermijnend.

الأسبانية هولندي
hdr hdr
brillo helderheid
metadatos metadata
fabricantes fabrikanten
establecer instellen
usando met behulp van
opción optie
cosas dingen
a om

ES Habiendo aparentemente salido a la venta temprano en una tienda Best Buy en los Estados Unidos, la secuela se ha desempacado y se han revelado todas las especificaciones importantes antes de que la compañía quisiera que lo supiéramos.

NL Het vervolg was schijnbaar vroeg in de uitverkoop in een Best Buy-winkel in de Verenigde Staten, maar is uit de doos gehaald en alle belangrijke specificaties zijn onthuld voordat het bedrijf ons wilde laten weten.

الأسبانية هولندي
aparentemente schijnbaar
best best
revelado onthuld
especificaciones specificaties
importantes belangrijke
venta uitverkoop
tienda winkel
compañía bedrijf
a laten
la de
en in
y en
antes de voordat
temprano vroeg
unidos verenigde
estados unidos staten

ES Ya ha mejorado gracias a las actualizaciones, y habiendo visto tales mejoras, la idea de más mejoras significa que solo se volverá más inteligente en el futuro.Leer veredicto completo

NL Het is al beter geworden door updates - en na dergelijke verbeteringen te hebben gezien, betekent het idee van nog meer verbeteringen dat het in de toekomst alleen maar intelligenter zal worden.Lees de volledige conclusie

الأسبانية هولندي
visto gezien
idea idee
ya al
actualizaciones updates
mejoras verbeteringen
y en
mejorado beter
que geworden
el futuro toekomst
solo alleen
en in
completo volledige

ES Ya está disponible, habiendo salido a la venta el 15 de octubre de 2021.

NL Het is nu beschikbaar, nadat het op 15 oktober 2021 in de verkoop is gegaan.

الأسبانية هولندي
venta verkoop
octubre oktober
de nadat

ES Habiendo usado teléfonos dominados por el escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla durante varios años, el regreso de esta tecnología simple es bienvenido: es rápido, fácil de desbloquear y realmente confiable

NL Na een aantal jaren telefoons te hebben gebruikt die gedomineerd worden door de vingerafdrukscanner onder het scherm, is de terugkeer van deze eenvoudige technologie welkom: het is snel, het is gemakkelijk te ontgrendelen en echt betrouwbaar

الأسبانية هولندي
usado gebruikt
teléfonos telefoons
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
tecnología technologie
desbloquear ontgrendelen
es is
fácil gemakkelijk
rápido snel
y en
realmente echt
confiable betrouwbaar
años jaren
simple eenvoudige

ES Habiendo mencionado el procesamiento, vale la pena decir que el procesamiento es parte de vivir con una cámara Pixel

NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera

الأسبانية هولندي
mencionado genoemd
procesamiento verwerking
cámara camera
pixel pixel
es is
vale la pena waard
de deel
parte van
una een
decir zeggen
con met

ES Google ya ha confirmado detalles sobre los nuevos teléfonos Pixel. Habiendo lanzado el Pixel 5a 5G en los EE. UU. Y Japón, el Pixel 6 tiene una mayor anticipación como dispositivo insignia para el lanzamiento global.

NL Google heeft al bevestigde details over de nieuwe Pixel-telefoons. Na de Pixel 5a 5G in de VS en Japan te hebben uitgebracht, heeft de Pixel 6 meer verwachtingen als vlaggenschipapparaat voor wereldwijde release.

الأسبانية هولندي
google google
detalles details
teléfonos telefoons
pixel pixel
lanzado uitgebracht
japón japan
lanzamiento release
global wereldwijde
ya al
nuevos nieuwe
y en
el de
habiendo hebben
una a
para voor
sobre over
en in
tiene heeft
como als

ES "Habiendo usado otros; LogMeIn, TeamViewer, etc.; he encontrado que Splashtop es el más rápido y confiable. La gente que recibe apoyo también encuentra que el software de apoyo es de los más fáciles de usar y simplemente funciona".

NL 'Anderen hebben gebruikt; LogMeIn, TeamViewer, enz .; Ik heb ontdekt dat Splashtop de snelste en meest betrouwbare is. De ondersteunde mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”

الأسبانية هولندي
otros anderen
teamviewer teamviewer
etc enz
he ik heb
splashtop splashtop
rápido snelste
confiable betrouwbare
gente mensen
es is
y en
software software
funciona werkt
usado gebruikt
usar gebruiken
también ook
encontrado vinden
la de
apoyo ondersteunende
simplemente gewoon

ES Habiendo dejado el teléfono sin carga durante la noche, lo colocamos en el soporte a alrededor del 38 por ciento

NL Nadat we de telefoon s nachts niet opgeladen hadden, plaatsten we hem op de standaard met ongeveer 38 procent

الأسبانية هولندي
teléfono telefoon
noche nachts
carga opgeladen
por ciento procent
en op

ES Para modificar una reserva, debe anularla y a continuación volver a reservar una habitación. Antes de realizar una anulación, asegúrese de que sigue habiendo habitaciones disponibles. Haga clic aquí para anular una reserva.

NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.

الأسبانية هولندي
modificar wijzigen
disponibles beschikbaar
aquí hier
reserva boeking
y en
reservar boeken
habitaciones kamers
antes de voordat
debe moet
a om
volver opnieuw
habitación kamer
clic klik

ES Tiene que anular su reserva actual y, a continuación, reservar una nueva habitación. Antes de realizar una anulación, asegúrese de que sigue habiendo habitaciones disponibles. Haga clic aquí para anular/modificar su reserva.

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

الأسبانية هولندي
modificar wijzigen
disponibles beschikbaar
reservar reserveren
reserva reservering
y en
habitaciones kamers
antes de voordat
aquí hier
a om
habitación kamer
clic klik

ES ¿Seguirá habiendo diseñadores/as web en el futuro?

NL Zullen er in de toekomst nog ontwerpers nodig zijn?

الأسبانية هولندي
diseñadores ontwerpers
en in
el de
habiendo zijn
el futuro toekomst

ES (Pocket-lint) - Habiendo lanzado su primer par de auriculares TWS con cancelación de ruido a principios de año, parece que Beats está a punto de lanzar otro

NL (Pocket-lint) - Na eerder dit jaar zijn eerste paar ruisonderdrukkende TWS-knoppen te hebben gelanceerd, lijkt het erop dat Beats op het punt staat er nog een te lanceren

الأسبانية هولندي
tws tws
parece lijkt
punto punt
lanzado gelanceerd
lanzar lanceren
ruido zijn
año jaar
primer eerste
par paar

ES Este año, HTTP/2 se ha convertido en el protocolo dominante, atendiendo el 64% de todas las solicitudes, habiendo crecido 10 puntos porcentuales durante el año

NL Dit jaar is HTTP/2 het dominante protocol geworden, dat 64% van alle verzoeken bedient, en in de loop van het jaar met 10 procentpunten is gegroeid

الأسبانية هولندي
http http
protocolo protocol
solicitudes verzoeken
crecido gegroeid
en in
el de
de en
convertido geworden
año jaar
este is

ES Pero habiendo hecho este viaje en tren una docena de veces más o menos, lo recomiendo encarecidamente como una gran manera de viajar entre Amsterdam y París.

NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.

الأسبانية هولندي
hecho gedaan
amsterdam amsterdam
parís parijs
manera manier
pero maar
en te
y en
gran geweldige
como als
viajar reizen

ES Habiendo analizado ya el Audi Q4 e-tron , que pensamos que "va más allá de la competencia gracias a su estilo distintivo, comodidad interior e impleme...

NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...

الأسبانية هولندي
audi audi
ya al
competencia concurrentie
estilo stijl
a gaat
de waarvan

ES Habiendo llegado a la existencia en fecha tan reciente como 1 de agosto de 2017, Bitcoin efectivo es el más nuevo de los cryptocurrencies populares

NL Rekening bestaan ??zoals onlangs komen als 1 augustus 2017, Bitcoin Cash is het nieuwste van het populaire cryptocurrencies

الأسبانية هولندي
bitcoin bitcoin
populares populaire
agosto augustus
es is
existencia bestaan
más nieuwste
como als
de van

ES Aunque muchos ciclistas acuden en masa a las colinas al norte de Milán, sigue habiendo ciclismo de calidad en otras direcciones

NL Veel fietsers wagen zich op de heuvels ten noorden van Milaan, maar er zijn ook een hoop fietsroutes in andere richtingen

الأسبانية هولندي
ciclistas fietsers
colinas heuvels
norte noorden
milán milaan
otras andere
en in
a zich
sigue een

ES Es más, hoy en día sigue habiendo una fuerte e innovadora corriente artística. Los artistas más influyentes de los siglos XV, XVI y XVII fueron los maestros de la escuela flamenca: Van Eyck, Bruegel y Rubens.

NL De invloedrijkste kunstenaars uit de 15, 16 en 17de eeuw waren de Vlaamse Meesters: van Eyck, Bruegel en Rubens.

الأسبانية هولندي
artistas kunstenaars
siglos eeuw
maestros meesters
y en
la de
fueron waren
van van

ES Se está lanzando firmemente hacia los fanáticos de la moda, habiendo aparecido en Harper's Bazaar.

NL Het wordt stevig gelanceerd richting modefans, omdat het te zien was in Harper's Bazaar.

الأسبانية هولندي
firmemente stevig
moda zien
de omdat
la het
en in

ES Habiendo usado el teléfono como propio, también lo hemos visto en acción. South Park: Phone Destroyer se ejecuta sin demora, los juegos casuales también están en el punto, mientras que PUBG: Mobile funciona sin problemas.

NL Omdat we de telefoon als de onze hebben gebruikt, hebben we dit ook in actie gezien. South Park: Phone Destroyer werkt zonder vertraging, casual games zijn ook goed, terwijl PUBG: Mobile zijdezacht werkt.

الأسبانية هولندي
usado gebruikt
visto gezien
acción actie
park park
demora vertraging
pubg pubg
mobile mobile
south south
en in
funciona werkt
el de
teléfono telefoon
también ook
hemos we
juegos games
sin zonder
habiendo hebben
como als
lo dit

ES Müller: Por el momento, sigue habiendo dos sistemas que son relevantes para nosotros: el sistema mecánico, muy potente, y el sistema Smart Home

NL Müller: Het leven buiten speelt zich af in twee systemen die voor ons relevant zijn: het sterke mechanische systeem en het Smart Home-systeem

الأسبانية هولندي
smart smart
sistemas systemen
y en
home home
que leven
relevantes relevant
sistema systeem
para voor
potente sterke
dos twee
el het

ES Habiendo estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de postgrado en corrección de estilo podría no ser una sorpresa

NL Na Engelse literatuur en sportwetenschappen te hebben gestudeerd, komt de postdoctorale kwalificatie voor kopieerbewerking misschien niet als een verrassing

الأسبانية هولندي
literatura literatuur
sorpresa verrassing
en te
no niet
y en
la de
podría misschien
inglesa engelse

ES Hay una opción para transferir Pokémon al profesor, a cambio de Candy de esa variedad de Pokémon. Habiendo capturado un Pokémon y obtenido el Stardust y Candy que traen, puedes transferir Pokémon que no necesitas.

NL Er is een optie om Pokemon over te dragen aan de professor, in ruil voor Candy van die Pokemon-variëteit. Nadat je een Pokemon hebt gevangen en de Stardust en Candy hebt gekregen die ze meebrengen, kun je Pokemon die je niet nodig hebt overdragen.

الأسبانية هولندي
pokémon pokemon
profesor professor
cambio ruil
variedad variëteit
el de
opción optie
y en
a om
no niet
hay er
necesitas nodig

ES Habiendo aparecido en el modo de juego Verdansk Flashback, esta es una característica bienvenida que hace que las peleas al principio del juego sean un poco más equilibradas, en nuestra opinión.

NL Omdat het in de Verdansk Flashback-spelmodus is opgenomen, is dit een welkome functie die naar onze mening de gevechten in het vroege spel een beetje evenwichtiger maakt.

الأسبانية هولندي
característica functie
opinión mening
en in
es is
el de
de omdat
nuestra onze
juego spel

ES Habiendo repetido un par de capítulos (después de su finalización), hay distintos cambios en el turno de eventos según el camino que elija

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

الأسبانية هولندي
finalización voltooiing
cambios veranderingen
elija kiest
el de
después na
su hun
hay er
en in
camino pad

ES Y habiendo vivido con el coche durante una semana, ese sentimiento no ha cambiado; en todo caso, solo hemos llegado a adorar aún más esta rebanada de elegancia electrificada.

NL En na een week met de auto te hebben geleefd, is dat sentiment niet veranderd; als er iets is, zijn we alleen maar gegroeid om dit stukje geëlektrificeerde elegantie des te meer te aanbidden.

الأسبانية هولندي
vivido geleefd
sentimiento sentiment
cambiado veranderd
elegancia elegantie
semana week
en te
y en
a om
hemos we
no niet
el de
solo alleen

ES Incluso habiendo sido expuesto a una hora y media de vibración continua en diferentes direcciones, la visión proporcionada por la óptica permanece inalterada.

NL Zelfs na anderhalf uur constante vibratie in verschillende richtingen blijft de groep van optiek ongewijzigd.

الأسبانية هولندي
permanece blijft
en in
la de
diferentes verschillende
incluso zelfs
hora uur
de van

ES Actualmente, Chris dirige la consultoría global de The Gap Partnership, habiendo ocupado el cargo de socio gerente en la Oficina de Asia Pacífico y director de clientes globales

NL Chris leidt nu de wereldwijde consulting activiteiten van The Gap Partnership en heeft gewerkt als managing partner voor het APAC-kantoor en als hoofd wereldwijde klanten

الأسبانية هولندي
actualmente nu
chris chris
dirige leidt
consultoría consulting
partnership partnership
socio partner
oficina kantoor
director hoofd
clientes klanten
y en
globales wereldwijde

ES Habiendo Triunfado En El Equipo

NL Teamontwerp Met Gelaagde Afbeeldingen

الأسبانية هولندي
equipo met

ES Habiendo repetido un par de capítulos (después de su finalización), hay distintos cambios en el turno de eventos según el camino que elija

NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest

الأسبانية هولندي
finalización voltooiing
cambios veranderingen
elija kiest
el de
después na
su hun
hay er
en in
camino pad

ES Habiendo creado el nivel Ultra en 2020, el S21 Ultra se siente como una oportunidad para abordar lo que no funcionó con el teléfono anterior e intentar crear el súper teléfono que Samsung, y todos nosotros, queremos.

NL Na het creëren van de Ultra-laag in 2020, voelt de S21 Ultra als een kans om aan te pakken wat niet werkte met de vorige telefoon en te proberen de supertelefoon te maken die Samsung - en we allemaal - willen.

الأسبانية هولندي
nivel laag
siente voelt
oportunidad kans
funcionó werkte
teléfono telefoon
intentar proberen
samsung samsung
s s
y en
el de
ultra ultra
no niet
en in
como als
lo wat
con met
anterior vorige
crear maken

ES Hay una especie de estética a prueba de balas en las tabletas Fire y, habiendo pasado muchas por las manos de los niños a lo largo de los años, la durabilidad es algo en lo que sabemos que son buenos.

NL Fire-tablets hebben een soort kogelvrije esthetiek en omdat ze in de loop der jaren veel door de handen van kinderen zijn gegaan, is duurzaamheid iets waarvan we weten dat ze er goed in zijn.

الأسبانية هولندي
estética esthetiek
tabletas tablets
durabilidad duurzaamheid
niños kinderen
es is
en in
manos handen
la de
y en
buenos goed
años jaren
algo iets
hay er

ES Y habiendo escrito parte de esta revisión en Microsoft Word en esta misma tableta con un teclado Bluetooth, es perfectamente posible.

NL En na een deel van deze recensie in Microsoft Word te hebben geschreven op deze tablet met een Bluetooth-toetsenbord, is het perfect mogelijk.

الأسبانية هولندي
escrito geschreven
revisión recensie
tableta tablet
teclado toetsenbord
bluetooth bluetooth
perfectamente perfect
microsoft microsoft
word word
es is
y en
posible mogelijk
parte van
en in

ES Es cierto que, habiendo sido usuarios constantes del Elite 75t durante un período de un año, nos preocupaba cómo encajaría esta forma ovalada en el canal auditivo.

NL Toegegeven, omdat we gedurende een jaar consequente gebruikers van de Elite 75t waren, maakten we ons zorgen over hoe deze ovale vorm in de gehoorgang zou passen.

الأسبانية هولندي
usuarios gebruikers
elite elite
encajar passen
en in
año jaar
el de
nos we
forma vorm
cómo hoe

ES Habiendo conocido al equipo y visitado los laboratorios donde se creó el HomePod en 2017, estaba claro en ese momento que el enfoque de Apple era ofrecer lo mejor que podía y luego dejar que la tecnología se filtrara en una fecha posterior

NL Nadat ik het team had ontmoet en de laboratoria had bezocht waar de HomePod in 2017 werd gemaakt, was het toen duidelijk dat de aanpak van Apple het beste leverde en de technologie op een later tijdstip naar beneden liet druppelen

الأسبانية هولندي
equipo team
visitado bezocht
laboratorios laboratoria
homepod homepod
enfoque aanpak
apple apple
tecnología technologie
creó gemaakt
momento tijdstip
y en
mejor beste
en in
estaba was

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة