استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "probable" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "probable" من الأسبانية إلى إيطالي

ترجمات probable

يمكن ترجمة "probable" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

probable a alcuni avere base bisogno che chi come con cosa così dove era essere fare ha in in grado di inoltre molto probabile necessario non è o perché possibilità possono potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti probabile probabilmente puoi può qualcosa quando quanto quindi se sia sono tutto è è stato

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من probable

الأسبانية
إيطالي

ES Es muy poco probable que los mensajes y llamadas que dicen ser de Apple sean auténticos, ya que es mucho más probable que Apple se comunique con usted enviándole una notificación directamente a su dispositivo iOS.

IT È molto improbabile che messaggi e chiamate che affermano di provenire da Apple siano autentici, poiché è molto più probabile che Apple ti contatti inviando una notifica direttamente al tuo dispositivo iOS.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
apple apple
auténticos autentici
y e
llamadas chiamate
notificación notifica
dispositivo dispositivo
ios ios
mensajes messaggi
directamente direttamente
su tuo
de di
más più
es è

ES Por ejemplo, si crees que la sinceridad es muy importante, es poco probable que congenies con una pareja que mienta. Además, es probable que causes un distanciamiento en la relación si tu pareja espera que mientas.

IT Per esempio, se ritieni che l'onestà sia un valore importante, difficilmente andrai d'accordo con un partner che mente. Allo stesso modo, se l'altro si aspetta che tu menta, questo creerà probabilmente una frattura nella relazione.

الأسبانية إيطالي
crees ritieni
pareja partner
relación relazione
importante importante
un un
en allo
espera aspetta
si si
probable probabilmente
con con

ES Será menos probable que convenzas a tu pareja de tu punto de vista y será más probable que lo decepciones.[13]

IT In un caso del genere ti concentrerai più su battere la tua partner per sfinimento che provare a convincerla del tuo punto di vista [13]

الأسبانية إيطالي
pareja partner
punto punto
será la
a a
de di
vista vista
más più
ser genere
lo caso

ES Esto es porque la gente que tiene más contactos es más probable coger la enfermedad y más probable extenderla a otras

IT Ciò è perché la gente che ha più contatti è sia più probabile catturare la malattia che più probabile spargerla ad altre

الأسبانية إيطالي
contactos contatti
probable probabile
enfermedad malattia
tiene ha
la gente gente
otras altre
es è

ES En circunstancias como estas, es probable que los datos permanezcan en manos de unas pocas personas o grupos y es poco probable que se compartan con otro personal que pueda encontrar la información útil en su trabajo.

IT In circostanze come queste, è probabile che i dati rimangano nelle mani di poche persone o gruppi ed è improbabile che vengano condivisi con altro personale che potrebbe trovare utili le informazioni nel proprio lavoro.

الأسبانية إيطالي
circunstancias circostanze
permanezcan rimangano
manos mani
grupos gruppi
útil utili
compartan condivisi
probable probabile
pocas poche
personas persone
o o
trabajo lavoro
encontrar trovare
en in
datos dati
de di
información informazioni
que vengano
personal personale
su proprio
es è
otro altro
como come
y ed

ES Por lo tanto, es poco probable que llegue a las pantallas en 2022. Creemos que 2023 es más probable.

IT È improbabile che arrivi sugli schermi nel 2022, quindi. Riteniamo che il 2023 sia più probabile.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
pantallas schermi
creemos riteniamo
en sugli
más più
es sia
llegue che

ES Es más probable que una imagen de sus productos, servicios o marca atraiga a sus lectores y, por otro lado, es más probable que procesen el contenido visual fácilmente en comparación con el contenido de texto.

IT È più probabile che un?immagine dei tuoi prodotti, servizi o brand attiri i tuoi lettori e, d?altra parte, è più probabile che elaborino facilmente il contenuto visivo rispetto al contenuto di testo.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
imagen immagine
o o
lectores lettori
y e
contenido contenuto
visual visivo
servicios servizi
marca brand
fácilmente facilmente
de di
es è
productos prodotti
el il
más più
texto testo

ES Por lo tanto, es menos probable que el público se comporte mal y es más probable que las personas que llevan las cámaras mantengan la calma y cumplan las normas

IT Quindi è meno probabile che il pubblico si comporti male ed è più probabile che chi indossa le telecamere mantenga la calma e rispetti le normative

الأسبانية إيطالي
menos meno
probable probabile
mal male
cámaras telecamere
calma calma
normas normative
público pubblico
y e
tanto si
más più
es è

ES Es muy poco probable que los mensajes y llamadas que dicen ser de Apple sean auténticos, ya que es mucho más probable que Apple se comunique con usted enviándole una notificación directamente a su dispositivo iOS.

IT È molto improbabile che messaggi e chiamate che affermano di provenire da Apple siano autentici, poiché è molto più probabile che Apple ti contatti inviando una notifica direttamente al tuo dispositivo iOS.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
apple apple
auténticos autentici
y e
llamadas chiamate
notificación notifica
dispositivo dispositivo
ios ios
mensajes messaggi
directamente direttamente
su tuo
de di
más più
es è

ES Para nosotros, parece poco probable, aunque originalmente se rumoreaba que un dispositivo Pixel plegable debutaría en el cuarto trimestre de 2021, la falta de fugas de concreto sugiere que esto es poco probable.

IT A noi sembra improbabile: anche se originariamente si vociferava di un dispositivo Pixel pieghevole per un debutto nel quarto trimestre del 2021, la mancanza di perdite concrete suggerisce che ciò sia improbabile.

الأسبانية إيطالي
parece sembra
originalmente originariamente
dispositivo dispositivo
pixel pixel
plegable pieghevole
fugas perdite
sugiere suggerisce
trimestre trimestre
cuarto quarto
de di
falta mancanza
nosotros noi
un un
para per
el la

ES Con nuestra red altamente conectada, es probable que compartamos al menos una instalación de interconexión con tu organización.

IT Grazie alla nostra rete altamente connessa, siamo con tutta probabilità presenti vicino alla tua organizzazione in almeno una struttura di peering.

الأسبانية إيطالي
altamente altamente
conectada connessa
organización organizzazione
nuestra nostra
instalación struttura
tu tua
de di
red rete

ES Es probable que los jugadores estén distribuidos por todo el mundo y los servidores de juegos alejados geográficamente de los jugadores, con las consiguientes descargas lentas y elevados tiempos de ping

IT I giocatori sono in genere distribuiti a livello globale e i server di gioco sono geograficamente distanti dai giocatori, determinando lunghi tempi di download e ping

الأسبانية إيطالي
distribuidos distribuiti
geográficamente geograficamente
tiempos tempi
ping ping
jugadores giocatori
y e
juegos gioco
servidores server
de di
el i
descargas download
estén sono
mundo globale

ES Millones de propiedades de Internet utilizan Cloudflare y las solicitudes de Internet de ~19% de la lista Fortune 1000 se realizan a través de nuestra red, por lo que es probable que tus clientes ya estén utilizando el servicio.

IT Milioni di proprietà Internet utilizzando Cloudflare e le richieste Internet in quanto il ~19% delle società Fortune 1.000 passa sulla nostra rete, quindi è probabile che i tuoi clienti stiano già utilizzando il servizi.

الأسبانية إيطالي
millones milioni
cloudflare cloudflare
probable probabile
clientes clienti
propiedades proprietà
internet internet
y e
solicitudes richieste
utilizando utilizzando
red rete
de di
ya già
nuestra nostra
servicio servizi
es è
tus tuoi

ES ¿Necesitas que te echemos una mano con nuestras herramientas o datos? Lo más probable es que hayamos publicado un artículo exhaustivo sobre ello.

IT Hai una domanda sui nostri strumenti o dati? È probabile che ci sia una risposta pronta per te.

الأسبانية إيطالي
herramientas strumenti
datos dati
probable probabile
o o
necesitas hai
con sui
es sia
nuestras nostri
artículo che
un una

ES La buena noticia es que es probable que su iPhone ya haya guardado sus chats de WhatsApp en una copia de seguridad de iTunes o iCloud, y puede extraer los mensajes que había almacenado en su iPhone o iPad.

IT La buona notizia è che probabilmente il tuo iPhone ha già salvato le tue chat di WhatsApp in un backup di iTunes o iCloud - e puoi estrarre i messaggi che hai memorizzato sul tuo iPhone o iPad.

الأسبانية إيطالي
noticia notizia
iphone iphone
guardado salvato
chats chat
whatsapp whatsapp
itunes itunes
icloud icloud
extraer estrarre
almacenado memorizzato
ipad ipad
la il
buena buona
o o
y e
mensajes messaggi
de di
su tuo
ya già
probable probabilmente
puede puoi
había ha
es è
a un
haya la
copia de seguridad backup

ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)

IT Gli ascoltatori di podcast sono più propensi ad abbonarsi a Netflix o Amazon Prime (il che significa che hanno meno probabilità di essere esposti alla pubblicità televisiva)

الأسبانية إيطالي
oyentes ascoltatori
podcasts podcast
netflix netflix
amazon amazon
menos meno
televisiva televisiva
probabilidades probabilità
publicidad pubblicità
o o
de di
prime prime
a a
significa significa
la il
más più

ES No hay tiempo para empezar desde cero: es muy probable que tengamos una plantilla para eso.

IT Non c'è tempo per iniziare da zero, molto probabilmente il modello che ti serve esiste già.

الأسبانية إيطالي
empezar iniziare
plantilla modello
tiempo tempo
para per
desde da
cero zero
muy molto
no non
hay il
probable probabilmente
que esiste

ES ¿Qué leads tienen la prioridad más alta? ¿Quién es más probable que se convierta en cliente? La puntuación de leads, la probabilidad de ganar y la automatización segmentada facilitan la identificación de sus mejores leads.

IT Quali lead costituiscono la priorità numero 1? Quali hanno più possibilità di diventare clienti? Lead scoring, win probabiliy, e una segmentazione automatizzata facilitano a identificare i tuoi migliori lead.

الأسبانية إيطالي
identificación identificare
prioridad priorità
automatización automatizzata
y e
leads lead
cliente clienti
ganar win
mejores migliori
más più
de di
sus i
que diventare

ES Vea cuán probable es que cierre cada negocio para poder dedicar su tiempo a aquello que haga una diferencia.

IT Scopri quanto ti manca per chiudere ogni accordo, così puoi concentrarti dove si può fare la differenza.

الأسبانية إيطالي
cierre chiudere
diferencia differenza
probable puoi
que può
cada ogni
para per
una la

ES Cuando sabes cuáles son los leads que es más probable que cierren, puedes focalizar a tu equipo de ventas en ellos para cerrar más negocios y ganar más clientes.

IT Quando capisci quali sono i lead con cui più probabilmente riuscirai a concludere, puoi far sì che il tuo team vendite chiuda più accordi e guadagni più clienti.

الأسبانية إيطالي
ventas vendite
y e
probable probabilmente
ganar guadagni
equipo team
clientes clienti
leads lead
puedes puoi
a a
más più
los i
es far
de con
cuáles quali sono
son sono

ES Las personas “revisan” sus emails, pero “reciben” mensajes de texto. Es altamente probable que tus contactos lean los mensajes de texto, y eso los convierte en el medio perfecto para enviar recordatorios y promociones relámpago.

IT Le persone "controllano" le email. "Ricevono" SMS. é altamente probabile che i tuoi contatti leggano i testi, il che li rende perfetti per i messaggi di promemoria e le vendite flash.

الأسبانية إيطالي
personas persone
altamente altamente
probable probabile
contactos contatti
perfecto perfetti
mensajes messaggi
y e
texto testi
recordatorios promemoria
emails email
de di
reciben ricevono
para per
tus tuoi

ES ¿Qué hace que un trato sea más probable que se cierre en tu negocio? Puedes configurar tu probabilidad de ganar para ponderar cada factor en base a los que son importantes para tu embudo de ventas.

IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.

الأسبانية إيطالي
trato accordo
negocio impresa
configurar impostare
factor fattore
un un
en in
tu tua
de di
a a
cierre chiudere
más più
cada ogni
importantes importanza
para per
puedes farà

ES Con los envíos predictivos, solo tienes que hacer click en una caja y nosotros nos aseguraremos de que tus emails se envíen en el momento justo para cada destinatario, cuando es más probable que se comprometan.

IT Con l'invio predittivo, seleziona una casella di controllo e ci assicureremo che le tue e-mail vengano inviate al momento giusto per ogni destinatario, quando è più probabile che sviluppino interesse.

الأسبانية إيطالي
predictivos predittivo
caja casella
destinatario destinatario
probable probabile
y e
justo giusto
el le
momento momento
que vengano
de di
emails mail
cada ogni
más più
es è
nos ci
para per

ES Con el listening de redes sociales, el médico analiza todos los datos disponibles para descubrir qué causó tu malestar estomacal y receta un régimen para tratar la causa raíz, por lo que es menos probable que lo vuelvas a sufrir.

IT L'ascolto sui social, invece, serve a esaminare i dati a disposizione per capire cosa ha provocato il mal di stomaco e prescrivere una terapia che vada alla radice del problema, per evitare che ricapiti.

الأسبانية إيطالي
disponibles a disposizione
causa problema
raíz radice
y e
datos dati
a a
de di
sociales social
un una
que invece

ES Mejora los resultados a través de herramientas de programación y monitoreo. Publica contenido de forma automática cuando sea más probable que llegues a las audiencias y recibe actualizaciones de participación en tiempo real.

IT Migliora i risultati utilizzando strumenti di pianificazione e monitoraggio. Pubblica automaticamente i contenuti negli orari in cui hanno maggiore probabilità di raggiungere il pubblico e ricevi aggiornamenti sul coinvolgimento in tempo reale.

الأسبانية إيطالي
mejora migliora
programación pianificazione
monitoreo monitoraggio
publica pubblica
audiencias pubblico
recibe ricevi
participación coinvolgimento
real reale
resultados risultati
herramientas strumenti
y e
contenido contenuti
automática automaticamente
actualizaciones aggiornamenti
de di
tiempo tempo
a través de utilizzando
que raggiungere

ES de los consumidores afirman que es más probable que sean leales a una marca que está comprometida con la transparencia absoluta.

IT Percentuale dei consumatori che affermano di essere più fedeli alle marche che si impegnano a garantire una completa trasparenza.

الأسبانية إيطالي
consumidores consumatori
transparencia trasparenza
a a
de di
más più
la dei
marca marche
absoluta completa

ES Si decides rechazar las cookies, es probable que aún puedas seguir utilizando nuestro sitio web, aunque el acceso a algunas funcionalidades y áreas de nuestro sitio web quedarán restringidas

IT Se l'utente sceglie di rifiutare i cookie, potrà comunque utilizzare il nostro Sito web

الأسبانية إيطالي
rechazar rifiutare
cookies cookie
utilizando utilizzare
de di
nuestro nostro
el il
sitio sito
web web
aunque se

ES Cuando visitas nuestro Sitio o utilizas nuestro Servicio, es probable que recopilemos cierta información de manera automática de tu dispositivo

IT Quando un utente visita il nostro Sito o utilizza il nostro Servizio, possiamo raccogliere automaticamente determinate informazioni dal suo dispositivo

الأسبانية إيطالي
visitas visita
información informazioni
automática automaticamente
dispositivo dispositivo
sitio sito
o o
servicio servizio
cuando quando
utilizas utilizza
cierta un
nuestro nostro

ES Echa un vistazo a qué tan probable es que las personas compren productos en las empresas a las que siguen en los canales de redes sociales.

IT Scopri quanto è più probabile che la gente faccia acquisti dalle aziende che segue sui canali social.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
personas gente
compren acquisti
empresas aziende
canales canali
sociales social
es è
en sui

ES En ciertas situaciones, es probable que necesitemos revelar datos personales en respuesta a las solicitudes legales de autoridades públicas, incluido el cumplimiento de los requisitos de seguridad nacional y legales.

IT In determinate situazioni, possiamo essere tenuti a divulgare i dati personali dell'utente su legittima richiesta delle autorità pubbliche, ad esempio per soddisfare esigenze di sicurezza nazionale o garantire il rispetto della legge.

الأسبانية إيطالي
situaciones situazioni
revelar divulgare
solicitudes richiesta
públicas pubbliche
requisitos esigenze
nacional nazionale
ciertas determinate
datos dati
autoridades autorità
seguridad sicurezza
a a
en in
que rispetto
personales personali
de di
legales per
el il
es essere
y delle

ES En algunos casos, es probable que tengamos la obligación de recopilar tus datos personales.

IT In alcuni casi potremo anche avere un obbligo legale di raccogliere i dati personali dall'utente.

الأسبانية إيطالي
obligación obbligo
recopilar raccogliere
en in
casos casi
de di
datos dati
personales personali
algunos alcuni

ES Dales un sencillo Me gusta o Favorito. Lo más probable es que vean tu página y que también ofreces pizza sin gluten, y te agreguen a su lista de lugares por conocer.

IT Mettere un Mi piace o segnarli come Preferiti: probabilmente, verranno a controllare la tua pagina, vedranno che offri pizze senza glutine e potrebbero inserirti nel loro elenco di posti da provare.

الأسبانية إيطالي
favorito preferiti
ofreces offri
gluten glutine
conocer provare
un un
o o
página pagina
y e
probable probabilmente
sin senza
lista elenco
de di
a a
su loro
tu tua
gusta che
que verranno
es potrebbero

ES Lo más probable es que las palabras y los términos que deseas clasificar como marca en Google sean los mismos con los que deseas asociarte en las redes sociales

IT È probabile che le parole e i termini che vorresti vedere associati al tuo brand su Google siano gli stessi che useresti sui social

الأسبانية إيطالي
probable probabile
google google
deseas vorresti
y e
marca brand
términos termini
en sui
sociales social
palabras parole
los i
que vedere
lo che

ES En el caso poco probable de que algo no vaya bien, te reembolsaremos tu donativo.

IT In caso di problemi, comunque rari, rimborseremo la tua donazione.

الأسبانية إيطالي
donativo donazione
de di
no comunque
en in
tu tua
caso caso

ES En este punto, es más que probable que el sitio web que está ejecutando ya está utilizando JavaScript, por lo que probablemente sería más acerca de obtener detalles adicionales

IT A questo punto, è molto probabile che il sito web in esecuzione stia già utilizzando JavaScript, per cui entreremo un po? più nei dettagli della faccenda

الأسبانية إيطالي
javascript javascript
detalles dettagli
punto punto
probable probabile
utilizando utilizzando
el il
ejecutando in esecuzione
ya già
más più
es è
a un
en in
sitio sito
web web
de della

ES Si ya tienes una suscripción VPN con otro proveedor, también es probable que puedas usarla en tu Smart TV.

IT Se hai già un abbonamento VPN con un altro provider, probabilmente potrai utilizzarlo anche per la tua Smart TV.

الأسبانية إيطالي
suscripción abbonamento
vpn vpn
proveedor provider
smart smart
tv tv
también anche
ya già
tu tua
una un
con con
probable probabilmente
que potrai
tienes la

ES Si tu jefe ha configurado una red VPN en la oficina para que los trabajadores puedan trabajar desde casa, por ejemplo, es probable que tengas que configurar esta conexión manualmente

IT Ad esempio, se il tuo capo ha installato una rete VPN in ufficio per consentire ai dipendenti di lavorare da casa, probabilmente dovrai configurare la connessione manualmente

الأسبانية إيطالي
jefe capo
vpn vpn
oficina ufficio
trabajadores dipendenti
configurar configurare
manualmente manualmente
red rete
conexión connessione
la il
en in
que dovrai
trabajar lavorare
casa casa
para per
probable probabilmente
desde da

ES Para hacer esto, necesitarás algunos detalles, que lo más probable es que los encuentres en la web del proveedor VPN elegido

IT A tale scopo ti occorreranno alcuni dati, che molto probabilmente puoi trovare sul sito web del provider VPN prescelto

الأسبانية إيطالي
detalles dati
encuentres trovare
proveedor provider
vpn vpn
elegido prescelto
probable probabilmente
algunos alcuni
en sul
web web

ES Lo más probable es que quieras una buena VPN, pero no quieras pagar demasiado por ella

IT Probabilmente vorrai una VPN buona, ma non eccessivamente cara

الأسبانية إيطالي
vpn vpn
demasiado eccessivamente
una una
buena buona
pero ma
no non
probable probabilmente

ES Y es menos probable que tu ordenador se infecte con malware cuando usas una VPN

IT Ed è meno probabile che il tuo computer venga infettato da malware quando usi una VPN

الأسبانية إيطالي
menos meno
probable probabile
ordenador computer
malware malware
vpn vpn
usas usi
una una
cuando quando
es è

ES Si bien estos vídeos pueden parecer muy espeluznantes y emocionantes, lo más probable es que sean completamente falsos.

IT Sebbene questi video possano sembrare davvero inquietanti ed emozionanti, molto probabilmente sono dei fake.

الأسبانية إيطالي
vídeos video
emocionantes emozionanti
parecer sembrare
muy molto
más davvero
que possano
estos questi
si bien sebbene
y probabilmente

ES Tiene características especiales que hacen que sea menos probable que las webs descubran que estás usando una VPN y bloquearte por ese motivo (sí, esto ocurre bastante frecuentemente, por desgracia)

IT Ha delle funzionalità speciali, che rendono più difficile ai siti web scoprire che stai usando una VPN e bloccarti per questo motivo (cosa che purtroppo accade abbastanza spesso)

الأسبانية إيطالي
especiales speciali
descubran scoprire
usando usando
vpn vpn
motivo motivo
ocurre accade
bastante abbastanza
frecuentemente spesso
características funzionalità
y e
hacen rendono
una una
tiene ha
webs web
estás stai
esto questo

ES Si se usa Google para encontrar mirrors de Putlocker, lo más probable es que deban visitar una web con enlaces a mirrors. Los mirrors no siempre se muestran en los resultados de búsqueda.

IT I siti mirror non sempre compaiono nei risultati della ricerca. Se utilizzi Google, con ogni probabilità dovrai prima passare attraverso un sito in cui sia disponibile un elenco dei siti mirror.

الأسبانية إيطالي
google google
resultados risultati
búsqueda ricerca
que dovrai
no non
siempre sempre
en in
web sito
de dei
con con

ES En la aplicación deberás iniciar sesión con tu cuenta VPN. Depende del proveedor de VPN el cómo se hace esto. Lo más probable es que debas introducir tu dirección de correo electrónico y contraseña.

IT Nell?app dovrai accedere al tuo account VPN. La modalità dipende dal provider VPN. Molto probabilmente dovrai inserire il tuo indirizzo email e la password.

الأسبانية إيطالي
vpn vpn
depende dipende
proveedor provider
contraseña password
cuenta account
aplicación app
y e
iniciar sesión accedere
probable probabilmente
de nell
dirección indirizzo
correo email

ES Así que recuerda, si alguien te dice que tiene un nuevo número y esta información coincide con la petición de dinero, lo más probable es que sea una estafa

IT Quindi ricorda, se qualcuno ti dice di avere un nuovo numero e la ricezione di questa informazione coincide con una richiesta di denaro, molto probabilmente si tratta di una truffa

الأسبانية إيطالي
recuerda ricorda
dice dice
información informazione
coincide coincide
dinero denaro
estafa truffa
y e
un un
nuevo nuovo
petición richiesta
si si
probable probabilmente
de di
número numero
alguien qualcuno
la questa

ES Si alguien te pide dinero para cubrir urgentemente una deuda con, por ejemplo, el suministrador de la electricidad o una agencia gubernamental, pregúntate a ti mismo cómo de probable es que unas pocas horas de retraso puedan importar.

IT Se qualcuno ti chiede dei soldi per coprire un debito urgente verso enti come un fornitore di energia o un?agenzia governativa, chiediti quanto è probabile che un ritardo di qualche ora possa essere importante.

الأسبانية إيطالي
pide chiede
cubrir coprire
deuda debito
electricidad energia
agencia agenzia
gubernamental governativa
probable probabile
retraso ritardo
o o
de di
es è
la dei
alguien qualcuno
cómo come

ES Cuanto más alto sea la puntuación, más probable es que Google haya introducido una actualización del algoritmo.

IT Più è alto il punteggio, più è probabile che Google abbia introdotto un aggiornamento dell'algoritmo.

الأسبانية إيطالي
probable probabile
google google
introducido introdotto
actualización aggiornamento
la il
más più
alto alto
puntuación punteggio
cuanto che
una un
es è

ES Si eliminó un mensaje recientemente, es muy probable que aún esté disponible en un dispositivo macOS o iOS emparejado, como su computadora portátil o iPad

IT Se hai eliminato un messaggio di recente, ci sono buone probabilità che sia ancora disponibile su un dispositivo macOS o iOS associato, come il tuo laptop o iPad

الأسبانية إيطالي
mensaje messaggio
macos macos
ipad ipad
emparejado associato
dispositivo dispositivo
o o
ios ios
disponible disponibile
su tuo
aún di
como come
portátil laptop
un un
recientemente recente
esté sia

ES Sin embargo, es un proceso complicado y lo más probable es que su copia de seguridad esté encriptada, en cuyo caso, extraer sus mensajes automáticamente es la mejor opción.

IT Tuttavia, è un processo complicato e il tuo backup molto probabilmente è crittografato, nel qual caso l'estrazione automatica dei messaggi è l'opzione migliore.

الأسبانية إيطالي
complicado complicato
encriptada crittografato
automáticamente automatica
un un
proceso processo
y e
sin embargo tuttavia
probable probabilmente
mensajes messaggi
la il
su tuo
mejor migliore
es è
caso caso
copia de seguridad backup
de dei

ES Si no sabe si lo está usando, es probable que lo esté, ya que el proceso de configuración en un nuevo iPhone le indica que lo habilite

IT Se non sai se lo stai utilizzando, è probabile che lo sia, poiché il processo di configurazione su un nuovo iPhone ti chiede di abilitarlo

الأسبانية إيطالي
sabe sai
probable probabile
configuración configurazione
iphone iphone
usando utilizzando
el il
de di
un un
nuevo nuovo
no non
es è
proceso processo
esté sia

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة