ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
IT Potete scegliere tra tantissimi design diversi e stravaganti, come il Vassoio per Rollare RAW, il Vassoio per Rollare Girl RAW, il Vassoio per Rollare Royal Queen Seeds e il Vassoio per Rollare RAW NERO
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
bandeja | vassoio |
seeds | seeds |
negro | nero |
girl | girl |
elegir | scegliere |
y | e |
la | il |
que | potete |
muchas | tantissimi |
como | come |
ES Con nuestra función de Exportación de la Bandeja de Entrada, puedes exportar una copia de la bandeja de entrada desde los Productos (“Exportación a la Bandeja de Entrada”)
IT Questa funzione consente di esportare una copia della Inbox dai Prodotti (“Esportazione della Inbox”)
ES Joyería Almacenamiento Colgante, Collar, Pendiente, Exhibición, Almohada, Arpillera, Bandeja, Bandeja, Bandeja, Mostrar, Estuche
IT Contenitore di esposizione del supporto del vassoio del piatto della tela da imballaggio del cuscino del display dell'esposizione della collana del pendente di goccia dell'orecchino della collana
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
collar | collana |
exhibición | esposizione |
almohada | cuscino |
bandeja | vassoio |
a | del |
ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.
IT Vola nella tua casella di posta utilizzando strumenti di posta elettronica all'avanguardia e azzera la posta in entrata per la prima volta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vuela | vola |
herramientas | strumenti |
utilizando | utilizzando |
y | e |
vez | volta |
tu | tua |
de | di |
ES Para la pizza en bandeja de horno, extienda la masa en la bandeja previamente recubierta con aceite ayudándose con las manos
IT Per la pizza in teglia, stendi l’impasto aiutandoti con le mani su una teglia da forno precedentemente oliata
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
horno | forno |
manos | mani |
de | una |
las | le |
para | per |
pizza | pizza |
en | in |
ES comunicación mensaje enviar correo envío bandeja de entrada correo electrónico sobre bandeja de salida nueva publicación del foro
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
o | lettera |
mensaje | messaggio |
enviar | inviare |
nueva | nuova |
de | arrivo |
correo electrónico | posta |
ES comunicación mensaje enviar correo envío bandeja de entrada correo electrónico sobre bandeja de salida nueva publicación del foro
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
nueva | new |
de | di |
o | stato |
ES Mantén tus canutos organizados y liados con estilo con la bandeja para liar negra de RAW. Esta atractiva bandeja metálica está diseñada como si fuera un librillo negro de papel de liar RAW. Y lleva el mítico logo de RAW en su superficie.
IT Tieni in ordine le cose e rolla con stile usando il vassoio nero RAW. Questo fantastico vassoio in metallo nero è progettato per assomigliare ai pacchetti di cartine RAW Black Rolling Paper e ha l'iconico logo RAW.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
estilo | stile |
bandeja | vassoio |
metálica | metallo |
diseñada | progettato |
logo | logo |
y | e |
negro | nero |
con | usando |
en | in |
negra | black |
de | di |
lleva | con |
ES Y no olvides el diseño genial y la calidad de la Bandeja de liar de Bambú RAW y la Bandeja Roll Master de Bambú para liar.
IT Non dimentichiamo poi l'alta qualità e il design accattivante del Vassoio Ripiegabile in Bambù Raw e del Vassoio di Rollaggio Roll Master in Bambù.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
bandeja | vassoio |
master | master |
y | e |
diseño | design |
calidad | qualità |
no | non |
de | di |
ES Macetero mediano con bandeja de color caramelo de la serie Balcón de siembra con bandeja
IT Vaso da fiori d'attaccatura dell'orchidea della resina conservata in vaso blu grande del balcone con il gancio a catena del ferro
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mediano | grande |
balcón | balcone |
serie | catena |
la | il |
ES Macetero de resina mediano color caramelo con bandeja con bandeja
IT Pot di fiore della resina dell'orchidea della pianta di giardinaggio del balcone di stile europeo rosa
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
resina | resina |
color | rosa |
de | di |
ES Aprovecha la bandeja de entrada universal que combina todos los canales de comunicación con tus clientes en una única bandeja de entrada unificada
IT Per garantire il massimo livello di sicurezza, il sistema crittografa i tuoi dati con protocollo SSL a 256 bit
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
la | il |
de | di |
tus | tuoi |
ES Aprovecha la bandeja de entrada universal que combina todos los canales de comunicación con tus clientes en una única bandeja de entrada unificada
IT Per garantire il massimo livello di sicurezza, il sistema crittografa i tuoi dati con protocollo SSL a 256 bit
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
la | il |
de | di |
tus | tuoi |
ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.
IT Vola nella tua casella di posta utilizzando strumenti di posta elettronica all'avanguardia e azzera la posta in entrata per la prima volta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
vuela | vola |
herramientas | strumenti |
utilizando | utilizzando |
y | e |
vez | volta |
tu | tua |
de | di |
ES Para la pizza en bandeja de horno, extienda la masa en la bandeja previamente recubierta con aceite ayudándose con las manos
IT Per la pizza in teglia, stendi l’impasto aiutandoti con le mani su una teglia da forno precedentemente oliata
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
horno | forno |
manos | mani |
de | una |
las | le |
para | per |
pizza | pizza |
en | in |
ES Nuestra bandeja de entrada unificada puede mostrar las cuentas por separado, o como varias cuentas en una sola bandeja, clasificando de forma inteligente los mensajes prioritarios y los no prioritarios.
IT La nostra Inbox Unificata può farti visualizzare gli account separatamente o come più account in un'unica inbox, ordinando in modo intelligente le e-mail prioritarie e non prioritarie.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
unificada | unificata |
mostrar | visualizzare |
bandeja de entrada | inbox |
puede | può |
o | o |
inteligente | intelligente |
y | e |
cuentas | account |
forma | modo |
no | non |
en | in |
por separado | separatamente |
nuestra | nostra |
como | come |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
conoce | incontra |
ideal | perfetta |
perro | cane |
reservar | prenotare |
programa | organizza |
encuentro | incontro |
gratuito | gratuito |
rover | rover |
un | un |
de | di |
persona | persona |
para | per |
antes | prima |
en | tramite |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
mejor | migliore |
tu | tuo |
perro | cane |
reservar | prenotare |
programa | organizza |
encuentro | incontro |
gratuito | gratuito |
rover | rover |
un | un |
de | di |
amigo | amico |
antes | prima |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
conoce | incontra |
ideal | perfetta |
mascota | cane |
reservar | prenotare |
programa | organizza |
encuentro | incontro |
rover | rover |
un | un |
de | di |
persona | persona |
antes | prima |
en | tramite |
ES Hemos enviado el informe a tu correo electrónico. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada.
IT Ti abbiamo inviato il report via e-mail. Controlla la tua posta in arrivo.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
informe | report |
comprueba | controlla |
enviado | inviato |
el | il |
tu | tua |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | posta |
de | via |
ES Optimiza y escala de manera efectiva los esfuerzos de monitoreo y de interacción con una bandeja de entrada unificada.
IT Ottimizza e amplia il monitoraggio e le attività per coinvolgere i clienti con una casella social unificata.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
optimiza | ottimizza |
monitoreo | monitoraggio |
unificada | unificata |
y | e |
los | i |
de | una |
con | con |
ES Optimiza el monitoreo de las redes sociales y mejora la capacidad de respuesta mediante una bandeja de entrada unificada.
IT Facilita il monitoraggio dei social e migliora i tuoi tempi di risposta con la casella unificata.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
monitoreo | monitoraggio |
unificada | unificata |
y | e |
mejora | migliora |
de | di |
sociales | social |
respuesta | risposta |
ES Suscríbete a nuestro boletín y recibe recursos de redes sociales directamente en tu bandeja de entrada.
IT Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi via email le nostre risorse per i social media.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
suscríbete | iscriviti |
boletín | newsletter |
recibe | ricevi |
recursos | risorse |
y | e |
sociales | social |
de | via |
en | nostre |
ES Recibe consejos sobre redes sociales directamente en tu bandeja de entrada y conviértete en un mejor profesional del marketing.
IT Ricevi suggerimenti sui social media direttamente nella tua Inbox e migliora le tue competenze nel marketing
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
recibe | ricevi |
consejos | suggerimenti |
directamente | direttamente |
bandeja de entrada | inbox |
mejor | migliora |
y | e |
marketing | marketing |
tu | tua |
sociales | social |
en | sui |
ES Tu público no permanece pegado a su bandeja de entrada. Al contactarlos a través de diversas plataformas, podrás asegurarte de que verán tu mensaje.
IT Il tuo pubblico non è incollato alla casella della posta in arrivo. Quando raggiungi il tuo audience con le piattaforme, assicurati che il tuo messaggio sia sentito.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
plataformas | piattaforme |
asegurarte | assicurati |
público | pubblico |
mensaje | messaggio |
no | non |
que | è |
de | arrivo |
ES Tu público no se queda esperando en la bandeja de entrada. Llega a ellos a través de todas las plataformas con la automatización de mensajes de texto, mensajes del sitio, y anuncios de Facebook disparados.
IT Il tuo pubblico non controlla spesso la sua casella delle email in arrivo. Contattalo su diverse piattaforme con l’automazione dei messaggi, messaggi nel sito ed inserzioni su Facebook, che appaiono in base ai dati raccolti.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
público | pubblico |
plataformas | piattaforme |
mensajes | messaggi |
sitio | sito |
anuncios | inserzioni |
no | non |
en | in |
la | il |
de | dei |
con | con |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
colaboración | collaborazione |
y | e |
de | arrivo |
ES Creador de reglas de la bandeja de entrada para acciones automatizadas
IT Generatore di regole della Inbox per azioni automatizzate
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
creador | generatore |
reglas | regole |
acciones | azioni |
automatizadas | automatizzate |
bandeja de entrada | inbox |
de | di |
la | della |
para | per |
ES Configura alertas y reglas basadas en palabras clave, tipos de mensajes y perfiles para etiquetar y completar automáticamente los mensajes en la bandeja de entrada inteligente.
IT Imposta notifiche e regole in base a parole chiave, tipi di messaggi e profili per inserire tag automaticamente e completare messaggi nella Smart Inbox.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tipos | tipi |
perfiles | profili |
etiquetar | tag |
automáticamente | automaticamente |
inteligente | smart |
bandeja de entrada | inbox |
alertas | notifiche |
y | e |
reglas | regole |
de | di |
en | in |
mensajes | messaggi |
palabras | parole |
clave | chiave |
completar | completare |
para | per |
ES Las funciones, como la bandeja de entrada inteligente y el etiquetado, permiten que los equipos organicen, asignen y aprueben el contenido fácilmente en todos los perfiles, marcas y ubicaciones.
IT Funzionalità come la Smart Inbox e i tag semplificano l'organizzazione, l'assegnazione e l'approvazione dei contenuti tra profili, brand e sedi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
inteligente | smart |
etiquetado | tag |
perfiles | profili |
marcas | brand |
bandeja de entrada | inbox |
y | e |
contenido | contenuti |
ubicaciones | sedi |
funciones | funzionalità |
el | i |
como | come |
de | dei |
en | tra |
ES Una bandeja de entrada unificada de redes sociales para el monitoreo y la participación
IT Una casella di posta unificata per monitorare e interagire
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
unificada | unificata |
monitoreo | monitorare |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Nunca te pierdas un mensaje de postulantes, estudiantes o padres que buscan información con la funcionalidad de chatbot y la Bandeja de entrada inteligente unificada.
IT Non perdere nessun messaggio di candidati, studenti o genitori in cerca di informazioni grazie alla funzionalità chatbot e a una Smart Inbox unificata.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pierdas | perdere |
estudiantes | studenti |
padres | genitori |
buscan | cerca |
chatbot | chatbot |
inteligente | smart |
unificada | unificata |
funcionalidad | funzionalità |
bandeja de entrada | inbox |
o | o |
información | informazioni |
y | e |
mensaje | messaggio |
de | di |
un | una |
la | alla |
ES Clasifica, administra y mide de forma automática los mensajes entrantes con las Reglas automatizadas para la bandeja de entrada.
IT Suddividi in categorie, gestisci e conteggia i messaggi in entrata con le regole di posta in arrivo automatizzate.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
administra | gestisci |
automatizadas | automatizzate |
y | e |
mensajes | messaggi |
reglas | regole |
de | di |
entrantes | in entrata |
ES Concéntrate de inmediato en todo aquello a lo que debes poner atención con una bandeja de entrada unificada y opciones de filtrado personalizadas
IT Concentrati subito su ciò che richiede la tua attenzione, con una casella di posta in arrivo unificata e opzioni personalizzabili per i filtri
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
atención | attenzione |
unificada | unificata |
filtrado | filtri |
y | e |
opciones | opzioni |
en | in |
de | di |
lo | ciò |
ES Colabora justo dentro de tu bandeja de entrada social
IT Collaborare direttamente all'interno della casella di posta social
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
colabora | collaborare |
social | social |
de | di |
dentro | allinterno |
ES Administrar la bandeja de entrada como un equipo
IT Gestisci la posta in arrivo come team
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
administrar | gestisci |
equipo | team |
de | arrivo |
como | come |
ES Las actualizaciones de actividad en directo en la bandeja de entrada muestran en tiempo real cuando un compañero está viendo o responde un mensaje.
IT Gli aggiornamenti delle attività nella Posta in arrivo ti mostrano in tempo reale quando un altro membro del team sta visualizzando o rispondendo a un messaggio.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
actualizaciones | aggiornamenti |
muestran | mostrano |
real | reale |
actividad | attività |
un | un |
o | o |
mensaje | messaggio |
en | in |
tiempo | tempo |
cuando | quando |
viendo | a |
ES Participar de manera personal y hacer crecer la cantidad de seguidores de Twitter gracias a las herramientas de CRM de las redes sociales dentro de una bandeja de entrada de mensajes unificada.
IT Interagisci personalmente con i tuoi follower e aumentane il numero usando gli strumenti di CRM social grazie a una casella unificata.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
seguidores | follower |
crm | crm |
unificada | unificata |
y | e |
la | il |
a | a |
herramientas | strumenti |
de | di |
sociales | social |
personal | personalmente |
ES No te pierdas ni un comentario, una publicación en el muro, una revisión o una conversación de Messenger gracias a la bandeja de entrada unificada y las potentes herramientas de CRM sociales para la participación.
IT Non lasciarti più sfuggire commenti, post, recensioni e messaggi su Messenger grazie alla casella unificata e ai potenti strumenti di CRM social che stimolano le interazioni.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
unificada | unificata |
potentes | potenti |
herramientas | strumenti |
crm | crm |
sociales | social |
participación | interazioni |
y | e |
comentario | commenti |
no | non |
el | le |
de | di |
la | alla |
publicación | post |
en | su |
ES Una bandeja de entrada de las redes sociales para interactuar con la audiencia de Twitter
IT Una casella social per interagire con il tuo pubblico su Twitter
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
interactuar | interagire |
la | il |
audiencia | pubblico |
sociales | social |
de | una |
para | per |
con | con |
ES Participa con las menciones, los DM, las respuestas y más desde la bandeja de entrada inteligente; el centro de toda la actividad de Twitter.
IT Tieni sotto controllo menzioni, MD, risposte e molto altro nella Smart Inbox, una casella centralizzata per tutte le attività su Twitter.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
menciones | menzioni |
respuestas | risposte |
inteligente | smart |
bandeja de entrada | inbox |
actividad | attività |
y | e |
el | le |
de | una |
con | sotto |
ES Administra la bandeja de entrada social como un equipo
IT Gestisci la casella social con il tuo team
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
administra | gestisci |
social | social |
la | il |
equipo | team |
de | con |
como | la |
ES La bandeja de entrada inteligente reúne todos los mensajes de todas las páginas de Facebook (incluso Messenger) en una única secuencia filtrable.
IT La Smart Inbox incanala tutti i messaggi ricevuti tramite Messanger e le pagine Facebook in un unico flusso filtrabile.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
inteligente | smart |
páginas | pagine |
bandeja de entrada | inbox |
mensajes | messaggi |
de | unico |
en | in |
todos | tutti |
los | i |
única | un |
ES Administrar las opiniones de Facebook desde la bandeja de entrada inteligente
IT Gestisci le recensioni di Facebook nella Smart Inbox
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
administrar | gestisci |
opiniones | recensioni |
inteligente | smart |
bandeja de entrada | inbox |
de | di |
ES Participa fácilmente con los seguidores y haz un seguimiento de las campañas y del contenido generado por el usuario desde una bandeja de entrada unificada para monitorear y responder comentarios y más.
IT Coinvolgi i follower con facilità, monitora le campagne e attingi ai contenuti creati dagli utenti grazie a una casella di posta in arrivo unificata per monitorare e rispondere ai commenti e altro ancora.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
campañas | campagne |
contenido | contenuti |
unificada | unificata |
fácilmente | facilità |
seguidores | follower |
y | e |
comentarios | commenti |
usuario | utenti |
responder | rispondere |
de | di |
un | una |
monitorear | monitorare |
para | per |
el | i |
desde | in |
ES No te pierdas ningún comentario, MD, @mención, respuesta a una historia u etiqueta de redes sociales con el monitoreo inteligente de Instagram desde una única bandeja de entrada.
IT Non perdere mai nessun commento, MD, @menzione, risposta alla storia o tag media grazie al monitoraggio intelligente di Instagram da un'unica casella di posta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
pierdas | perdere |
etiqueta | tag |
monitoreo | monitoraggio |
inteligente | intelligente |
comentario | commento |
historia | storia |
u | o |
de | di |
respuesta | risposta |
desde | da |
el | alla |
ES Organiza los mensajes entrantes en la Bandeja de entrada inteligente a través de etiquetas y rutas para comprometerte a hacer un seguimiento.
IT Organizza i messaggi in arrivo nella Smart Inbox utilizzando le etichette e smistali per le interazioni di follow-up.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
organiza | organizza |
inteligente | smart |
etiquetas | etichette |
bandeja de entrada | inbox |
y | e |
entrantes | in arrivo |
mensajes | messaggi |
en | in |
de | di |
a través de | utilizzando |
para | per |
seguimiento | follow-up |
ES “Sprout Social es una gran herramienta para usar en la gestión de redes sociales y social listening. Lo que más me agrada de Sprout Social es la bandeja de entrada de mensajería combinada de las redes sociales".
IT "Sprout Social è un fantastico strumento per la gestione dei social media e del social listening. La mia sezione preferita di Sprout Social è la Inbox combinata di messaggistica per i social".
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
gran | fantastico |
gestión | gestione |
bandeja de entrada | inbox |
combinada | combinata |
mensajería | messaggistica |
herramienta | strumento |
y | e |
me | mia |
que | la |
de | di |
es | è |
sociales | social |
para | per |
la | dei |
ES “Sprout Social está bien diseñado y ofrece casi todas las funciones que podría pedir. Con estadísticas, programación, administración de la bandeja de entrada y más, esta aplicación brinda un servicio integral".
IT "Sprout Social è ben progettato e offre quasi tutte le funzionalità che potrei desiderare. Grazie all'analisi, alla pianificazione, alla gestione della casella di posta e altro ancora, questa applicazione soddisfa quasi tutte le esigenze".
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
social | social |
bien | ben |
casi | quasi |
programación | pianificazione |
ofrece | offre |
que | le |
diseñado | progettato |
y | e |
aplicación | applicazione |
de | di |
administración | gestione |
funciones | funzionalità |
todas | tutte |
más | altro |
esta | questa |
ES Unifican todos los mensajes de cada red y perfil en una sola bandeja de entrada.
IT A unificare tutti i messaggi provenienti da ogni social e profilo in un'unica casella di posta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
perfil | profilo |
y | e |
mensajes | messaggi |
en | in |
de | di |
cada | ogni |
todos | tutti |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة