ES También vas a encontrar una gran variedad de restaurantes, cafeterías y empresas turísticas especializadas en paseos guiados al glaciar y otras aventuras.
ES También vas a encontrar una gran variedad de restaurantes, cafeterías y empresas turísticas especializadas en paseos guiados al glaciar y otras aventuras.
ID Anda juga akan mendapati berbagai macam restoran, kafe dan perusahaan perjalanan yang mengkhususkan diri dalam memandu perjalanan lewat gletser dan bentuk petualangan lainnya.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
variedad | berbagai |
restaurantes | restoran |
empresas | perusahaan |
glaciar | gletser |
otras | lainnya |
aventuras | petualangan |
también | juga |
y | dan |
en | dalam |
una | diri |
ES Algunos tours guiados incluyen un poco de todo, excursiones, kayak y navegación
ID Beberapa tur berpemandu terdiri dari beberapa kegiatan – lintas alam, naik kayak dan berlayar
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
tours | tur |
kayak | kayak |
y | dan |
de | dari |
algunos | beberapa |
ES Podés pasar la noche en cabañas comunales o tomar tours guiados que incluyan comidas gourmet y alojamiento relativamente lujoso.
ID Anda dapat bermalam di pondok komunal atau mengikuti\ tur berpemandu yang mencakup hidangan dan akomodasi yang relatif mewah.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
cabañas | pondok |
tours | tur |
alojamiento | akomodasi |
relativamente | relatif |
en | di |
o | atau |
y | dan |
que | yang |
ES Vas a encontrar una variedad de experiencias de ciclismo en Wairarapa: desde paseos por los viñedos hasta recorridos por playas escabrosas.
ID Anda akan menemukan beragam pengalaman bersepeda di Wairarapa - semuanya ditawarkan dari bersepeda melintasi perkebunan anggur hingga bersepeda di pantai berbatu-batu.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
encontrar | menemukan |
experiencias | pengalaman |
ciclismo | bersepeda |
viñedos | perkebunan anggur |
playas | pantai |
en | di |
de | dari |
hasta | hingga |
una | anda |
ES Ya sea que estés buscando una escapada pintoresca, o una aventura en lugares más remotos, te vas a encontrar fuera de los caminos más recorridos en la ruta Country Road
ID Baik Anda mencari pemandangan yang indah maupun petualangan di jalur yang tidak biasa, Anda akan mendapatkan diri Anda dengan sempurna off-the-beaten-track di Country Road
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
aventura | petualangan |
en | di |
de | dengan |
que | yang |
ES Muchos operadores turísticos de la región ofrecen excelentes recorridos al espectacular cabo Brett y a "Hole in the Rock" (agujero en la roca) en la isla Piercy.
ID Banyak penyelenggara tur di region yang menawarkan berbagai perjalanan ke Cape Brett yang spektakuler dan 'Hole in the Rock' di Piercy Island.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
ofrecen | menawarkan |
espectacular | spektakuler |
en | di |
y | dan |
al | ke |
muchos | banyak |
ES El sendero Tongariro Alpine Crossing se puede recorrer en ambos sentidos y hay varios recorridos adicionales que se pueden agregar:
ID Tongariro Alpine Crossing dapat dijalani dari dua arah dan ada beberapa perjalanan tambahan:
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
tongariro | tongariro |
adicionales | tambahan |
y | dan |
hay | ada |
sendero | dari |
puede | dapat |
ES Haga clic en el enlace abajo para obtener mapas sobre recorridos en bicicleta y más información.
ID Klik di bawah untuk information lebih lanjut dan peta terperinci tentang jalur sepeda ini.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
mapas | peta |
bicicleta | sepeda |
en | di |
clic | klik |
y | dan |
más | lebih |
para | untuk |
sobre | tentang |
ES Desde Te Anau, podés sumergirte en la naturaleza delimitada por los glaciares del Parque nacional Fiordland. Las aventureras caminatas y los recorridos en kayak prometen ser memorables.
ID Dari Te Anau, Anda dapat menyelami belantara Fiordland National Park yang diukir oleh gletser. Petualangan lintas alam dan naik kayak dijamin pasti layak dikenang.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
glaciares | gletser |
caminatas | lintas alam |
kayak | kayak |
naturaleza | alam |
y | dan |
ser | yang |
ES Desde Te Anau, puedes sumergirte en la naturaleza delimitada por los glaciares del Parque nacional Fiordland. Las aventureras caminatas y los recorridos en kayak prometen ser memorables.
ID Dari Te Anau, Anda dapat menyelami belantara Fiordland National Park yang diukir oleh gletser. Petualangan lintas alam dan naik kayak dijamin pasti layak dikenang.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
glaciares | gletser |
caminatas | lintas alam |
kayak | kayak |
puedes | dapat |
naturaleza | alam |
y | dan |
ser | yang |
ES En este video, Adrian Hornsby habla sobre los desafíos de los sistemas distribuidos, qué es la ingeniería de caos y por qué es difícil, y presenta a AWS Fault Injection Simulator con recorridos de demostración.
ID Dalam video ini, Adrian Hornsby berbicara tentang tantangan sistem terdistribusi, apa itu chaos engineering dan mengapa hal itu sulit, dan memperkenalkan AWS Fault Injection Simulator dengan panduan demo.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
video | video |
sistemas | sistem |
difícil | sulit |
aws | aws |
simulator | simulator |
y | dan |
en | dalam |
de | tentang |
es | ini |
ES Hemos tenido grupos que acudieron a nosotros para que los ayudáramos a presentar recorridos escolares virtuales, viajes a museos? todo tipo de propuestas innovadoras que han evolucionado durante este período.
ID Ada kelompok yang mendatangi kami untuk membantu menyajikan tur sekolah virtual, perjalanan museum — semua jenis karya inovatif yang telah berkembang selama periode ini.
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
virtuales | virtual |
viajes | perjalanan |
museos | museum |
tipo | jenis |
período | periode |
para | untuk |
durante | selama |
este | ini |
todo | semua |
الأسبانية | الأندونيسية |
---|---|
videos | video |
tutoriales | tutorial |
otros | lainnya |
acelerar | mempercepat |
análisis | analisis |
datos | data |
productos | produk |
para | untuk |
de | dan |
يتم عرض 13 من إجمالي 13 ترجمة