استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "agradable" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "agradable" من الأسبانية إلى فرنسي

ترجمات agradable

يمكن ترجمة "agradable" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

agradable a agréable agréables au aussi avec avoir beau beaucoup belle bien bon bonne bons ce cela convivial conviviale créer elle encore et facile faire grand grande idéal ils le les lorsque mais même où par peut peuvent plus plusieurs pour qualité que savoir sur tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vers vous vraiment à également être

ترجمة الأسبانية إلى فرنسي من agradable

الأسبانية
فرنسي

ES El paisaje no solo hace que su video parezca más agradable estéticamente en general, sino que también lo hará más agradable de ver cuando se ve en una pantalla panorámica o en un televisor. Además, capturará más en el video real.

FR Non seulement le paysage rend votre vidéo plus esthétique en général, mais il la rend également plus agréable à regarder lorsquelle est vue sur un écran large ou une télévision. De plus, vous en capturerez plus dans la vidéo réelle.

الأسبانية فرنسي
agradable agréable
televisor télévision
real réelle
pantalla écran
paisaje paysage
lo il
panorámica vue
o ou
no n
en en
general général
también également
de de
que à
video vidéo
más plus
sino seulement
ver regarder
su votre

ES El diseño es agradable, con características espaciadas que asegurarán una experiencia de usuario agradable

FR Le design est agréable, avec des fonctionnalités espacées qui assureront une expérience utilisateur agréable

الأسبانية فرنسي
agradable agréable
características fonctionnalités
usuario utilisateur
diseño design
el le
experiencia expérience
es est
de une
con avec

ES También es un juego agradable y agradable para que disfruten grandes y pequeños.

FR Cest aussi un jeu agréable et agréable pour petits et grands.

الأسبانية فرنسي
juego jeu
agradable agréable
grandes grands
pequeños petits
y et
es cest
para pour

ES Esta es una casa tranquila agradable con un ambiente agradable. Muy limpio y cuidado. Moderno. 2 perros pequeños (guardados en la cocina). Buena u...

FR Ceci est une maison sympathique calme avec une atmosphère agréable. Très propre et soigné. Moderne. 2 petits chiens (gardés dans la cuisine). Bon ...

الأسبانية فرنسي
tranquila calme
ambiente atmosphère
moderno moderne
perros chiens
pequeños petits
cocina cuisine
y et
agradable agréable
la la
casa maison
muy très
es est
limpio propre
en dans
buena bon

ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.

FR Les châtaignes aux noisettes accompagnées d'une cuillère de cannelle assurent un goût adapté aux enfants, un peu de poudre de piment pour les adultes apporte un piquant agréable à la soupe.

الأسبانية فرنسي
canela cannelle
castañas châtaignes
sabor goût
agradable agréable
niños enfants
adultos adultes
sopa soupe
la la
de de
polvo poudre
poco un
aporta apporte
a à

ES Esta es una casa tranquila agradable con un ambiente agradable. Muy limpio y cuidado. Moderno. 2 perros pequeños (guardados en la cocina). Buena u...

FR Ceci est une maison sympathique calme avec une atmosphère agréable. Très propre et soigné. Moderne. 2 petits chiens (gardés dans la cuisine). Bon ...

الأسبانية فرنسي
tranquila calme
ambiente atmosphère
moderno moderne
perros chiens
pequeños petits
cocina cuisine
y et
agradable agréable
la la
casa maison
muy très
es est
limpio propre
en dans
buena bon

ES El paisaje no solo hace que su video parezca más agradable estéticamente en general, sino que también lo hará más agradable de ver cuando se ve en una pantalla panorámica o en un televisor

FR Non seulement le paysage rend votre vidéo plus esthétique en général, mais il la rendra également plus agréable à regarder lorsqu'elle est visionnée sur un écran large ou à la télévision

الأسبانية فرنسي
paisaje paysage
agradable agréable
hará rendra
televisor télévision
pantalla écran
video vidéo
lo il
o ou
no n
en en
general général
también également
que à
su votre
más plus
sino seulement
ver regarder
de sur

ES "Si buscas un CRM sencillo y fácil de usar, con un diseño agradable, intuitivo y agradable a la vista, no podría recomendar más Kustomer

FR "Si vous recherchez un CRM simple et facile à utiliser, doté d'un design agréable, à la fois intuitif et agréable à regarder, je ne saurais trop vous recommander Kustomer

الأسبانية فرنسي
buscas recherchez
crm crm
diseño design
agradable agréable
recomendar recommander
y et
usar utiliser
la la
no ne
intuitivo intuitif
a à
fácil facile

ES El diseño es agradable, con características espaciadas que asegurarán una experiencia de usuario agradable

FR Le design est agréable, avec des fonctionnalités espacées qui assureront une expérience utilisateur agréable

الأسبانية فرنسي
agradable agréable
características fonctionnalités
usuario utilisateur
diseño design
el le
experiencia expérience
es est
de une
con avec

ES Hay una agradable musicalidad en la entrega, el diálogo sigue siendo claro, y los efectos se colocan con precisión, creando un escenario de sonido agradable, aunque pesado

FR Il y a une musicalité agréable à la livraison, le dialogue reste clair, et les effets sont placés avec précision, créant une scène sonore agréable mais lourde à l'avant

الأسبانية فرنسي
agradable agréable
diálogo dialogue
claro clair
efectos effets
precisión précision
escenario scène
pesado lourde
y et
creando créant
entrega livraison
la la
hay a
en à
de une

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Nunca has llevado algo tan bonito y agradable a la espalda. Excepto si eres una mamá koala, claro.

FR Ne partez plus à l'aventure sans une bonne dose d'art indépendant.

الأسبانية فرنسي
agradable bonne
a à
una une
nunca ne

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES La receta para diseñar un volante que las personas quieran leer es: Usar fuentes claras y en negrita, elegir una combinación de colores agradable, añadir imágenes de alta calidad y usar un poco de creatividad

FR Venngage propose une grande variété de modèles pour tous niveaux

الأسبانية فرنسي
de de
a niveaux
las les
alta grande
para pour

ES El hecho de haber podido pasar a una plataforma que está en constante expansión ha sido agradable.

FR Nous avons donc été ravis de passer à une plateforme qui évolue et s'adapte constamment.

الأسبانية فرنسي
plataforma plateforme
constante constamment
de de
sido été
a à
una une

ES Esto hace que esta VPN sea muy agradable de usar, también en dispositivos con Windows

FR Cela rend ce VPN très agréable à utiliser, également sur les appareils Windows

الأسبانية فرنسي
vpn vpn
agradable agréable
windows windows
muy très
dispositivos appareils
usar utiliser
también également
sea rend
de les

ES En general, su estilo limpio es agradable. Sin embargo, si estás buscando información específica, puede ser difícil encontrarla.

FR De manière générale, leur style épuré est agréable. Toutefois, si vous cherchez des informations spécifiques, elles sont parfois difficiles à trouver.

الأسبانية فرنسي
general générale
estilo style
limpio pur
agradable agréable
información informations
específica spécifiques
difícil difficiles
sin embargo toutefois
su leur
en à
es est
buscando cherchez
puede si
sin vous

ES Al igual que la aplicación, la extensión es muy fácil y agradable de usar.

FR À l’instar de l’application, l’extension est très facile et agréable à utiliser.

الأسبانية فرنسي
muy très
fácil facile
agradable agréable
es est
y et
de de
usar utiliser
aplicación lapplication

ES Queremos que los Usuarios tengan una experiencia agradable cuando usan el Servicio

FR ous souhaitons que les Utilisateurs aient une expérience agréable lorsqu’ils utilisent le Service

الأسبانية فرنسي
agradable agréable
usuarios utilisateurs
usan utilisent
el le
experiencia expérience
servicio service
que aient
los les
una une

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES adorable, guay, zorro, oh por el bien del zorro, gracioso, agradable, nuevo, color, colorido, juego de palabras, punny, mejor, tendencia, animal, animal gracioso, animal lindo

FR mignon, cool, renard, oh pour le renard, drôle, sympa, nouveau, couleur, coloré, calembour, chiot, tendance, animal, animal drôle, animal mignon

الأسبانية فرنسي
zorro renard
oh oh
gracioso drôle
nuevo nouveau
tendencia tendance
animal animal
agradable sympa
color couleur
colorido coloré
el le
guay cool
de pour

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES El botón de silenciamiento es otra característica agradable que no se encuentra en muchos otros micrófonos USB.

FR Le bouton de mise en sourdine est une autre fonctionnalité intéressante que l'on ne trouve pas sur de nombreux autres micros USB.

الأسبانية فرنسي
micrófonos micros
usb usb
característica fonctionnalité
encuentra trouve
el le
en en
de de
otros autres
no ne
botón bouton
es est
que autre

ES El soporte que viene con el Blue Yeties agradable y sólido

FR Le stand qui vient avec le Blue Yetiest beau et solide

الأسبانية فرنسي
agradable beau
sólido solide
blue blue
el le
y et
que vient

ES Hay 4 controles de auriculares individuales y control de volumen para la salida de los altavoces si se utiliza uno. Cada uno de ellos tiene una agradable sensación de clicks y pasos:

FR Il y a 4 commandes individuelles pour les écouteurs et un réglage du volume pour la sortie des haut-parleurs si vous en utilisez un. Ils ont chacun une belle sensation de click-et-pas :

الأسبانية فرنسي
volumen volume
salida sortie
agradable belle
sensación sensation
controles commandes
auriculares écouteurs
y et
la la
utiliza utilisez
de de
individuales individuelles
se ont
hay a
para pour
una une
pasos les
cada uno chacun

ES Como la otra versión, esta también viene con un parabrisas, que siempre es agradable.

FR Comme l'autre version, celle-ci est également dotée d'un pare-brise, ce qui est toujours agréable.

الأسبانية فرنسي
parabrisas pare-brise
agradable agréable
otra lautre
versión version
siempre toujours
un dun
también également
viene est
la qui

ES El M-Track 2×2 de M-Audio le ofrece una visión clara y agradable de sus niveles con luces indicadoras de -20dB, -6dB y -3dB tanto para la entrada de micro como para la de instrumento

FR Le M-Track 2×2 de M-Audio vous donne une belle vue claire de vos niveaux avec des voyants lumineux de -20dB, -6dB et -3dB pour l'entrée micro et l'entrée instrument

الأسبانية فرنسي
ofrece donne
visión vue
clara claire
agradable belle
instrumento instrument
luces lumineux
y et
micro micro
de de
niveles niveaux
el le
una une
para pour

ES Está apoyado en un ángulo para facilitar el uso de los controles y todas las entradas de cable están en la parte posterior, dándole una sensación agradable y limpia incluso cuando todo está conectado.

FR Il est incliné pour faciliter l'utilisation des commandes et toutes les entrées de câbles sont à l'arrière, ce qui lui donne une apparence agréable et propre même lorsque tout est branché.

الأسبانية فرنسي
controles commandes
cable câbles
agradable agréable
uso lutilisation
y et
de de
facilitar faciliter
entradas entrées
todas des

ES Cubierta impresa con acabado mate agradable al tacto

FR Une couverture rigide imprimée avec une finition mate, agréable au toucher.

الأسبانية فرنسي
cubierta couverture
acabado finition
agradable agréable
tacto toucher
mate mate
al au
con avec
impresa imprimée

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES La producción del toldo y la lona bajo un mismo techo – esto es markilux "Made in Germany" con el objetivo de hacer que su vida al aire libre sea confortable y agradable

FR « Made in Germany » pour rendre l’habitat en plein air encore plus confortable et agréable

الأسبانية فرنسي
aire air
agradable agréable
confortable confortable
y et
hacer rendre
con en
de pour

ES Tome fotografías en RAW y disfrute de una experiencia muy agradable de 16 bits de extremo a extremo en Affinity Photo. Obtenga todos los detalles y controle esas correcciones con más precisión para llevar esa foto perfecta a otro nivel.

FR Photographiez au format Raw et profitez d’une expérience 16 bits ultrafluide de bout en bout grâce à Affinity Photo. Révélez tous les détails et apportez de subtiles corrections pour que ce cliché parfait prenne une autre dimension.

الأسبانية فرنسي
bits bits
extremo bout
detalles détails
correcciones corrections
perfecta parfait
tome prenne
y et
experiencia expérience
otro autre
en en
de de
todos tous
a à
una une

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Opción de compresión de datos: Esta es una agradable adición a las VPN. Te permite reducir tu uso de datos comprimiendo imágenes grandes, etc.

FR Option de compression des données : c’est un ajout intéressant aux VPN. Elle vous permet de réduire votre utilisation de données en compressant les grandes images, etc.

الأسبانية فرنسي
vpn vpn
permite permet
imágenes images
grandes grandes
etc etc
compresión compression
uso utilisation
de de
reducir réduire
tu votre
opción option
datos données
es cest
las les

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

ES Dispón un espacio agradable donde hablar del trabajo realizado y de lo que está pendiente por hacer.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

الأسبانية فرنسي
y et
espacio espace
de de
un pas

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة