استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "visualiza sus recorridos" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "visualiza sus recorridos" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات visualiza sus recorridos

يمكن ترجمة "visualiza sus recorridos" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

visualiza all any at display see to view visualize what
sus a able about according according to across after all also an and and the answer any are around as as well as well as at at the available based based on be become been before being best better between bring but by can can be check content create current data different do each easily easy even every experience first for for the from from the get give go has have help her his how if in in order to in the including information into is it it is items its just keep know knowledge learn let like ll make making many may more most need need to needs new no not of of the of their off offer offers on on the one only or other our out over own people personal platform products project provide providing questions re right s secure see set should site so some such such as support take team that that you the the best the most their them themselves then there these they they are they can this those through time to to be to create to the top understand unique up up to us use user using want way we web website well were what when where whether which while who will will be with without work you you are you can you have you want your
recorridos journeys paths ride rides road routes tour tours tracks will

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من visualiza sus recorridos

الأسبانية
إنجليزي

ES También organizan recorridos privados en Golfcart y recorridos nocturnos en ebike y -bajo petición- recorridos en vespa, traslados privados, recorridos gastronómicos y visitas guiadas al Coliseo y a los Museos Vaticanos.

EN They also organise private Golfcart tours and night ebike tours and - upon request - vespa tours, private transfers, food tours and guided visits to the Colosseum and the Vatican Museums.

الأسبانية إنجليزي
traslados transfers
guiadas guided
coliseo colosseum
museos museums
vaticanos vatican
petición request
visitas visits
a to
recorridos tours
también also
y and
en upon
al the

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

الأسبانية إنجليزي
contextual contextual
código code
pestaña tab
jira jira
bitbucket bitbucket
interactúa interact
adjuntos attachments
información information
incidencias issues
comentarios comments
en in
cambios edits
otras more
tu your
la the
de bring

ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

الأسبانية إنجليزي
analizamos we analyze
clic click
páginas pages
visita visit
sitios sites
o or
servicios services
anuncios ads
productos products
y and
estos these
si whether
los to
en on
le you

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

الأسبانية إنجليزي
contextual contextual
código code
pestaña tab
jira jira
bitbucket bitbucket
interactúa interact
adjuntos attachments
información information
incidencias issues
comentarios comments
en in
cambios edits
otras more
tu your
la the
de bring

ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

الأسبانية إنجليزي
analizamos we analyze
clic click
páginas pages
visita visit
sitios sites
o or
servicios services
anuncios ads
productos products
y and
estos these
si whether
los to
en on
le you

ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran

EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you

الأسبانية إنجليزي
analizamos we analyze
clic click
páginas pages
visita visit
sitios sites
o or
servicios services
anuncios ads
productos products
y and
estos these
si whether
los to
en on
le you

ES Conoce en qué fase se encuentra cada uno de tus clientes y visualiza sus recorridos a través de tus campañas de marketing. También puedes filtrar el panel de control por resultados, por campaña o por dominio.

EN Always know which stage of the funnel each of your customers is in. See a broad overview of how many customers have started, completed, or are mid-way through a campaign. You can even narrow the scope and filter by campaign or website.

الأسبانية إنجليزي
fase stage
filtrar filter
o or
en in
clientes customers
el the
campaña campaign
visualiza see
puedes you can
encuentra is
y your
cada each
de of
a a

ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

الأسبانية إنجليزي
recorridos tours
eventos events
disfrutar enjoy
virtuales virtual
actualmente currently
puedes you can
están are

ES Ofrecemos docenas de recorridos diarios durante todo el año en más de 30 ciudades y estamos orgullosos de que más de 3 millones de huéspedes (¡y contando!) Hayan tomado uno de nuestros recorridos locales.

EN We offer dozens of daily tours year-round in 30+ cities and we’re proud that over 3 million guests (and counting!) have taken one of our local tours.

الأسبانية إنجليزي
recorridos tours
ciudades cities
orgullosos proud
millones million
huéspedes guests
tomado taken
locales local
año year
en in
docenas dozens
ofrecemos we offer
que that

ES Mapee los recorridos rectos y lineales o utilice elementos específicos como puntos para ramificar los recorridos y construir flujos conscientes del contexto "

EN Map straight, linear bearings or use specific elements as points for branching journeys and building context-aware flows

الأسبانية إنجليزي
recorridos journeys
lineales linear
elementos elements
puntos points
construir building
flujos flows
conscientes aware
contexto context
o or
como as
y and
utilice use
específicos specific

ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

الأسبانية إنجليزي
recorridos tours
eventos events
disfrutar enjoy
virtuales virtual
actualmente currently
puedes you can
están are

ES Los recorridos de gran intensidad, en los que practicarás tus bermas, están acompañados de un paisaje estupendo, mientras que Liubliana ofrece grandes oportunidades para relajarse después de un largo día de recorridos

EN Blood-pumping rides on which you’ll practice your berms are accompanied by super scenic countryside, while Ljubljana offers great opportunities to unwind after a long day of hitting the trails

الأسبانية إنجليزي
recorridos rides
acompañados accompanied
paisaje countryside
liubliana ljubljana
relajarse unwind
practicar practice
oportunidades opportunities
largo long
ofrece offers
están are
gran great
a to
de of
un a
día day

ES Ofrecemos recorridos solo por cita y para tu comodidad, también ofrecemos recorridos virtualmente por Facetime y video.

EN We are offering tours by appointment only and for your convenience we are also offering tours virtually through Facetime and video.

الأسبانية إنجليزي
recorridos tours
cita appointment
comodidad convenience
virtualmente virtually
facetime facetime
video video
ofrecemos are
también also
para for
tu your

ES ¡Elige el tipo de experiencia de arrendamiento que mejor funcione para ti! 1. Con cita o pásate directamente. Recorridos autoguiados 3. Recorridos virtual o por Facetime, ponte en contacto con nosotros para programar tu cita hoy mismo. El alma de la

EN Choose the type of leasing experience that works best for you! 1. By Appointment or Walk-in 2. Self-Guided Tours 3. Virtual Video or Facetime Tour Contact us to schedule your appointment today. The soul of high-style living at the hub of Anaheim’s

الأسبانية إنجليزي
elige choose
experiencia experience
arrendamiento leasing
funcione works
virtual virtual
facetime facetime
contacto contact
alma soul
cita appointment
o or
tu your
programar schedule
hoy today
tipo type
de of
en in
nosotros us
mejor best
recorridos tour

ES Ofrecemos docenas de recorridos diarios durante todo el año en más de 30 ciudades y estamos orgullosos de que más de 3 millones de huéspedes (¡y contando!) Hayan tomado uno de nuestros recorridos locales.

EN We offer dozens of daily tours year-round in 30+ cities and we’re proud that over 3 million guests (and counting!) have taken one of our local tours.

الأسبانية إنجليزي
recorridos tours
ciudades cities
orgullosos proud
millones million
huéspedes guests
tomado taken
locales local
año year
en in
docenas dozens
ofrecemos we offer
que that

ES Escuche directamente a sus pares, aquellos que ya han realizado cursos de Networking Academy y cómo realizaron sus recorridos personales para alcanzar sus objetivos. Comparten consejos que puede utilizar para hacer realidad sus objetivos.

EN Hear directly from your peers, those who have already taken Networking Academy courses, and how they navigated their personal journeys to achieve their goals. They share advice that you can use to make your goals reality.

الأسبانية إنجليزي
directamente directly
cursos courses
networking networking
academy academy
recorridos journeys
consejos advice
realidad reality
objetivos goals
ya already
puede can
utilizar use
pares peers
y your
aquellos that
de and
cómo how

ES Visualiza de un vistazo todas las notificaciones automatizadas y sus configuraciones. Abre una lista de tus Beacons y sus características.

EN Picture at a glance all the automated notifications and their settings. Display a list of your iBeacons and their characteristics.

الأسبانية إنجليزي
visualiza display
vistazo glance
notificaciones notifications
automatizadas automated
configuraciones settings
características characteristics
un a
de of
lista list
y your

ES Verifica su coste y visualiza qué palabras clave del dominio tienen anuncios en la Búsqueda de Google y qué textos utilizan en sus anuncios

EN Check its cost, and see which keywords the domain makes ads for in Google Search and what texts are used in their ads

الأسبانية إنجليزي
coste cost
dominio domain
anuncios ads
textos texts
utilizan used
visualiza see
verifica check
en in
la the
búsqueda search
google google
palabras clave keywords
su their

ES Los ayudantes de entrada de UModel están a la izquierda de la ventana principal y asisten al usuario mientras crea sus modelos, los visualiza y navega por ellos. Los ayudantes se llaman Estructura del modelo, Árbol de diagramas y Favoritos.

EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.

الأسبانية إنجليزي
ventana windows
favoritos favorites
modelos models
modelo model
diagramas diagram
izquierda left
de of
la the
principal main
crea build
a a
y your
estructura project

ES Visualiza los correos delegados en la pestaña Delegados en el lateral. Los asignados verán sus tareas en la sección 'Asignado a mí'.

EN See emails you delegated in the Delegated tab on the sidebar. Assignees will see their tasks in the 'Assigned to me' section.

الأسبانية إنجليزي
correos emails
pestaña tab
tareas tasks
a to
en in
asignado assigned

ES Visualiza rápidamente las notificaciones automatizadas y sus configuraciones. Abre la lista de geofences y su ubicación.

EN Picture at a glance automated notifications and their settings. Display the list of geofences and their location.

الأسبانية إنجليزي
visualiza display
notificaciones notifications
automatizadas automated
configuraciones settings
ubicación location
la the
lista list
de of
y and
su their

ES Visualiza la actividad de tu flota globalmente con gráficos que representan sus últimos movimientos, su demografía, y estado de conexión.

EN View your entire fleet’s activity globally with graphic insights regarding their movements, recent reports, demographics, and checked-in status.

الأسبانية إنجليزي
globalmente globally
gráficos graphic
últimos recent
demografía demographics
estado status
actividad activity
movimientos movements
tu your
de regarding
con with
su their

ES Deduce las estrategias de precios de tu competencia. Visualiza sus precios en comparación con los tuyos. Comprende las tendencias históricas que pueden ayudarte a elaborar tu siguiente estrategia.

EN Infer which pricing strategies your competitors are using. See how their prices compare to your prices. Understand historical trends that can help you build your next strategy.

الأسبانية إنجليزي
tendencias trends
elaborar build
estrategias strategies
precios prices
comparación compare
ayudarte help you
pueden can
a to
visualiza see
tu your
comprende understand
estrategia strategy

ES Los ayudantes de entrada de UModel están a la izquierda de la ventana principal y asisten al usuario mientras crea sus modelos, los visualiza y navega por ellos. Los ayudantes se llaman Estructura del modelo, Árbol de diagramas y Favoritos.

EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.

الأسبانية إنجليزي
ventana windows
favoritos favorites
modelos models
modelo model
diagramas diagram
izquierda left
de of
la the
principal main
crea build
a a
y your
estructura project

ES Visualiza los proyectos y sus dependencias

EN Visualize projects and dependencies

الأسبانية إنجليزي
visualiza visualize
dependencias dependencies
proyectos projects
y and

ES Visualiza la actividad de tu flota globalmente con gráficos que representan sus últimos movimientos, su demografía, y estado de conexión.

EN View your entire fleet's activity globally with graphic insights regarding their movements, recent reports, demographics, and checked-in status.

الأسبانية إنجليزي
globalmente globally
gráficos graphic
últimos recent
demografía demographics
estado status
actividad activity
movimientos movements
tu your
de regarding
con with
su their

ES DecisionSource visualiza sus datos para brindarle:

EN DecisionSource visualizes your data to give you:

الأسبانية إنجليزي
datos data
sus your
brindarle give you
para to

ES Visualiza el origen y el destino de los consumidores para entender sus rutinas de gasto.

EN Visualise the origin and the destination of the consumer to understand their spending routine

الأسبانية إنجليزي
origen origin
consumidores consumer
gasto spending
el the
de of
y and

ES Visualiza los correos delegados en la pestaña Delegados en el lateral. Los asignados verán sus tareas en la sección 'Asignado a mí'.

EN See emails you delegated in the Delegated tab on the sidebar. Assignees will see their tasks in the 'Assigned to me' section.

الأسبانية إنجليزي
correos emails
pestaña tab
tareas tasks
a to
en in
asignado assigned

ES Visualiza el tiempo libre de tus empleados, verifica si están de vacaciones u otra clase de ausencia. Ellos no recibirán recordatorios para llenar sus hojas de tiempo durante ese período.

EN Easily visualize employees’ time-off, see if they are on vacation or any other kind of leave. They won’t get reminders to fill timesheets during that period.

الأسبانية إنجليزي
empleados employees
otra other
recordatorios reminders
si if
vacaciones vacation
están are
u or
visualiza see
tiempo time
período period
de of
llenar fill
durante during
no kind
ese that

ES Este software de gestión de ofertas visualiza todas sus ofertas para que no tenga que pasar por paquetes de texto para obtener las últimas actualizaciones

EN This deal management software visualizes all your deals so that you need not go through bundles of text for the latest updates

الأسبانية إنجليزي
software software
gestión management
actualizaciones updates
ofertas deals
no not
paquetes bundles
texto text
últimas latest
este this
de of
para for

ES Use Facebook para iniciar sesión con un solo clic y compartir fácilmente sus recorridos con sus amigos.

EN Use Facebook for one quick one-click sign in to easily share your rides with your friends.

الأسبانية إنجليزي
facebook facebook
clic click
recorridos rides
fácilmente easily
amigos friends
para sign
compartir share
con with

ES Utilice nuestra función de registro en directo para compartir sus recorridos con amigos y familiares en tiempo real. La aplicación incluso le leerá sus comentarios en voz alta mientras pedalea.

EN Use our Live Logging feature to share your rides with friends and family in real time. The app will even read their comments to you aloud as you pedal.

الأسبانية إنجليزي
registro logging
recorridos rides
familiares family
real real
comentarios comments
función feature
en in
directo live
tiempo time
compartir share
amigos friends
la the
aplicación app
con with
y your
incluso even
leer read

ES Adapte sus recorridos sobre la marcha para alcanzar sus objetivos de conversión.

EN Adapt your journeys on-the-fly to meet your conversion goals!

الأسبانية إنجليزي
recorridos journeys
la the
objetivos goals
conversión conversion
adapte your

ES El contenido de más de 5.000 editores se rastrea, analiza y visualiza fácilmente.

EN Content from over 5,000 publishers is easily tracked, analysed and visualised.

الأسبانية إنجليزي
contenido content
editores publishers
fácilmente easily
se is
de over
y and

ES Visualiza los principales nombres de host, las URL, los países y otras métricas fundamentales como los códigos de estado.

EN See the top hostnames, URLs, countries, and other critical metrics like status codes

الأسبانية إنجليزي
visualiza see
url urls
métricas metrics
códigos codes
estado status
nombres de host hostnames
otras other
países countries
fundamentales critical

ES Filtra en función de cualquiera de las distintas métricas con un clic y visualiza los datos que más te interesan.

EN Filter based on any of various metrics with a click and see data that matters to you most

الأسبانية إنجليزي
filtra filter
clic click
visualiza see
en on
métricas metrics
un a
datos data
de of
con with
y and
te you

ES Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código. Visualiza y administra tus repositorios mediante la sencilla interfaz de usuario de Git de Sourcetree.

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

الأسبانية إنجليزي
sourcetree sourcetree
interactuar interact
repositorios repositories
git git
centrarte focus
visualiza visualize
administra manage
código coding
simplifica simplifies
sencilla simple
puedas you can
con with
y your
interfaz de usuario gui
de through
en on

ES Consigue un análisis más preciso y visualiza cómo cambian los presupuestos de publicidad de tus competidores durante el año

EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year

الأسبانية إنجليزي
análisis analysis
cambian changes
publicidad advertising
año year
el the
cómo how
competidores competitors
visualiza see
un a

ES Visualiza palabras clave y textos para más de 100 países en más de 20 idiomas

EN View keywords and ad texts for over 100 countries, and in more than 20 languages

الأسبانية إنجليزي
visualiza view
textos texts
países countries
idiomas languages
en in
palabras clave keywords
más more
para for
de over
y and

ES Visualiza todos los enlaces que se ganaron o perdieron durante un período de tiempo.

EN See all backlinks that were gained or lost during a set time period.

الأسبانية إنجليزي
perdieron lost
visualiza see
o or
un a
tiempo time
período period
que that
todos all
de during

ES Visualiza los avances y demuestra valor

EN Visualize progress and prove value

الأسبانية إنجليزي
visualiza visualize
avances progress
demuestra prove
valor value
y and

ES Controla la salud de tu SEO, revisa tus enlaces y visualiza todas las palabras clave que te traen tráfico.

EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.

الأسبانية إنجليزي
seo seo
tráfico traffic
la the
controla check
salud health
palabras clave keywords
de bring
tu your
visualiza see

ES Visualiza todas las palabras clave por las que estás posicionado

EN See all the keywords you rank for

الأسبانية إنجليزي
visualiza see
palabras clave keywords
palabras the
por for

ES 3/ Visualiza las palabras clave que te traen tráfico

EN 3/ See keywords that bring you traffic

الأسبانية إنجليزي
tráfico traffic
visualiza see
palabras clave keywords
palabras you
que bring
las that

ES Visualiza lo bien que funciona tu sitio

EN See how well your site is performing

الأسبانية إنجليزي
bien well
sitio site
visualiza see
tu your
que is

ES Visualiza todos tus enlaces que apuntan a tu sitio

EN See all backlinks pointing at your site

الأسبانية إنجليزي
sitio site
tu your
visualiza see
todos all

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

الأسبانية إنجليزي
tráfico traffic
trae brings
compara compare
término term
en in
dónde where
competidores competitors
visualiza see
un a
cuánto how
cada each
top top
vistazo glance

ES Visualiza que páginas son las que le traen más tráfico a la competencia y haz ingeniería inversa para ver que les funciona.

EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.

الأسبانية إنجليزي
tráfico traffic
competencia competitors
ingeniería engineer
inversa reverse
funciona working
páginas pages
la the
son are
y and
a driving
que most
para for

ES Visualiza la prioridad relativa de los proyectos de tu propio equipo y compárala con el trabajo solicitado por otros equipos.

EN Visualize the relative priority of your own team’s projects, then compare it to work requested by other teams.

الأسبانية إنجليزي
visualiza visualize
prioridad priority
relativa relative
solicitado requested
otros other
equipos teams
proyectos projects
trabajo work
de of
tu your

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة