ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
يمكن ترجمة "página del blog" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
url | url |
añadir | add |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
son | are |
publicación | post |
puedes | you can |
quieras | can |
de | of |
a | to |
cada | each |
y | and |
como | as |
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
url | url |
añadir | add |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
son | are |
publicación | post |
puedes | you can |
quieras | can |
de | of |
a | to |
cada | each |
y | and |
como | as |
ES Plantilla de publicación de blog: la página de detalles de publicaciones de blog que muestra publicaciones de blog individuales. El título de la plantilla debe reflejar que es para la página de publicación del blog.
EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
plantilla | template |
detalles | detail |
muestra | displays |
reflejar | reflect |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
título | title |
debe | must |
publicación | post |
ES Especifica qué blog está conectado a los comentarios incrustados. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
especifica | specifies |
blog | blog |
conectado | connected |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
deseas | want |
innecesario | unnecessary |
comentarios | comments |
o | or |
si | if |
tu | your |
disponible | available |
en | in |
la | the |
es | is |
default | default |
un | a |
de | of |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si quieres utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
conectado | connected |
contadores | counters |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
innecesario | unnecessary |
o | or |
si | if |
tu | your |
disponible | available |
en | in |
la | the |
es | is |
de | of |
default | default |
un | a |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Selecciona el formulario de suscripción al blog que se va a mostrar. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
suscripción | subscription |
blog | blog |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
innecesario | unnecessary |
o | or |
si | if |
tu | your |
formulario | form |
disponible | available |
en | in |
deseas | want |
es | is |
de | of |
default | default |
un | a |
selecciona | selects |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Página de blog - Para mostrar un Bloque de newsletter en la página de aterrizaje del blog, agrega una sección de bloque encima o debajo de su sección de blog en la versión 7.1
EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
bloque | block |
newsletter | newsletter |
aterrizaje | landing |
agrega | add |
o | or |
página | page |
un | a |
en | in |
mostrar | display |
versión | version |
sección | section |
su | your |
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
mensaje | message |
seleccionar | select |
exportar | exported |
si | if |
página | page |
más | more |
un | a |
puede | can |
sitio | site |
tienes | your |
en | on |
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
mensaje | message |
seleccionar | select |
exportar | exported |
si | if |
página | page |
más | more |
un | a |
puede | can |
sitio | site |
tienes | your |
en | on |
ES Por ejemplo, si la página de blog original era www.tudominio.com/favoritefood y la página de blog de destino es www.tudominio.com/cookbook, una publicación de blog que se mueve cambiará:
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cambiar | change |
si | if |
blog | blog |
la | the |
original | original |
era | was |
es | is |
publicación | post |
página | page |
destino | destination |
ejemplo | example |
una | a |
por | for |
mueve | moved |
ES No se puede enviar un podcast a Apple Podcasts si el sitio es privado, si tiene una contraseña para todo el sitio, si la página de blog del podcast tiene una contraseña de página o si la página de blog del podcast está en un sitio para miembros
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, if the podcast's blog page has a page password, or if the podcast's blog page is in a member site
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
apple | apple |
contraseña | password |
blog | blog |
miembros | member |
si | if |
o | or |
puede | be |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
es | is |
en | in |
página | page |
un | a |
sitio | site |
a | to |
tiene | has |
de | private |
ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
es | is |
cambiar | switch |
en | in |
página | page |
imagen | image |
lista | list |
posición | position |
ejemplo | example |
lugar | spot |
estamos | are |
para | down |
de | moving |
y | and |
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
configuración | settings |
código | code |
añade | adds |
blog | blog |
en | in |
página | page |
a | to |
cada | every |
publicación | post |
la | item |
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
configuración | settings |
código | code |
añade | adds |
blog | blog |
en | in |
página | page |
a | to |
cada | every |
publicación | post |
la | item |
ES Es más probable que los pines de una página de blog muestren una imagen precisa cuando quien visita la página guarda algo de una publicación en particular, en lugar de hacerlo desde la página de blog principal
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
probable | likely |
pines | pins |
blog | blog |
muestren | show |
imagen | image |
precisa | accurate |
la | the |
página | page |
cuando | when |
publicación | post |
principal | main |
una | a |
de | than |
desde | from |
en lugar de | rather |
ES Es más probable que los pines de una página de blog muestren una imagen precisa cuando quien visita la página guarda algo de una publicación en particular, en lugar de hacerlo desde la página de blog principal
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
probable | likely |
pines | pins |
blog | blog |
muestren | show |
imagen | image |
precisa | accurate |
la | the |
página | page |
cuando | when |
publicación | post |
principal | main |
una | a |
de | than |
desde | from |
en lugar de | rather |
ES Los que visitan el sitio pueden ver una página de colección, como una página de blog, y, luego, hacer clic en los elementos individuales de la colección, por ejemplo una entrada de blog, para ver la página específica de un elemento.
EN Visitors can view a collection page, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
clic | click |
colección | collection |
pueden | can |
página | page |
específica | specific |
un | a |
hacer | to |
los | items |
ES Por ejemplo, cuando agregas una página de blog, incluye una sección de blog, que es donde administras las entradas de tu blog.
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
administras | manage |
entradas | posts |
agregas | you add |
página | page |
incluye | includes |
es | is |
tu | your |
donde | where |
cuando | when |
por | for |
ejemplo | example |
sección | section |
una | a |
ES Las páginas de blog incluyen una sección de blog, donde administrarás todas tus entradas. Para agregar entradas, abre la página de blog y haz clic en + en el panel lateral. Si quieres un detalle de los pasos, consulta Blogging con Squarespace.
EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
entradas | posts |
clic | click |
detalle | detailed |
squarespace | squarespace |
administrar | manage |
blog | blog |
páginas | pages |
página | page |
en | in |
un | a |
panel | panel |
lateral | side |
pasos | steps |
con | with |
y | your |
incluyen | include |
donde | where |
haz | to |
ES Las entradas de blog eliminadas se conservan en la papelera de reciclaje de la página de blog durante 30 días. Para informarte mejor, consulta Recuperar las páginas y las entradas de blog eliminadas.
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
entradas | posts |
blog | blog |
eliminadas | deleted |
reciclaje | recycle |
en | in |
páginas | pages |
la | the |
días | days |
ES Páginas de blog: no hay límite para el número de publicaciones de blog que puedes añadir a una página de blog.
EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
límite | limit |
publicaciones | posts |
añadir | add |
páginas | pages |
página | page |
el | the |
puedes | you can |
no | no |
a | to |
ES Abre el panel Páginas, haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog, luego desplaza el cursor sobre una entrada de blog en la lista y haz clic en Editar.
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
clic | click |
blog | blog |
editar | edit |
páginas | pages |
página | page |
en | in |
panel | panel |
lista | list |
tu | your |
una | a |
de | over |
luego | then |
ES Vuelve a abrir los Estilos del sitio y desplázate hacia abajo hasta las secciones del Blog. En muchas plantillas, las publicaciones del blog tienen ajustes de estilo por separado que solo se muestran cuando estás en una publicación del blog.
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
secciones | sections |
plantillas | templates |
ajustes | tweaks |
muestran | display |
estilos | styles |
blog | blog |
estilo | style |
sitio | site |
publicaciones | posts |
separado | separate |
en | in |
cuando | when |
abrir | open |
publicación | post |
a | to |
muchas | many |
desplázate | scroll down |
solo | the |
una | a |
ES Vuelve a abrir Estilos del sitio y desplázate hacia abajo hasta las secciones del Blog. En muchas plantillas, las entradas de blog tienen ajustes de estilo por separado que solo se muestran cuando estás en una entrada de blog.
EN Re-open site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
secciones | sections |
plantillas | templates |
ajustes | tweaks |
muestran | display |
estilos | styles |
blog | blog |
estilo | style |
sitio | site |
entradas | posts |
separado | separate |
en | in |
cuando | when |
abrir | open |
a | to |
muchas | many |
desplázate | scroll down |
solo | the |
una | a |
ES El ID único de un blog. Este ID se encuentra en la URL del panel de control del blog para un blog en particular.
EN The unique ID of a blog. This ID can be found in the URL of the Blog Dashboard for a particular blog.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
id | id |
blog | blog |
encuentra | found |
url | url |
un | a |
en | in |
de | of |
panel | dashboard |
particular | particular |
único | unique |
este | this |
para | for |
ES Ajax no se puede desactivar en la página de aterrizaje del blog para la familia Farro. Si desmarcas Activar carga de Ajax, el sitio seguirá utilizando Ajax para cargar la página de blog.
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ajax | ajax |
aterrizaje | landing |
blog | blog |
si | if |
página | page |
familia | family |
carga | load |
sitio | site |
puede | be |
activar | your |
de | you |
en | on |
ES En las plantillas con la Página de blog en cuadrícula o lista, el código se muestra en la página de aterrizaje del blog y no en publicaciones individuales.
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
plantillas | templates |
blog | blog |
cuadrícula | grid |
muestra | displays |
aterrizaje | landing |
publicaciones | posts |
código | code |
en | in |
página | page |
no | not |
con | with |
lista | list |
ES En las plantillas con la Página de blog en cuadrícula o lista, el código se muestra en la página de aterrizaje del blog y no en publicaciones individuales.
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
plantillas | templates |
blog | blog |
cuadrícula | grid |
muestra | displays |
aterrizaje | landing |
publicaciones | posts |
código | code |
en | in |
página | page |
no | not |
con | with |
lista | list |
ES Ajax no se puede desactivar en la página de aterrizaje del blog para la familia Farro. Si desmarcas Activar carga de Ajax, el sitio seguirá utilizando Ajax para cargar la página de blog.
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ajax | ajax |
aterrizaje | landing |
blog | blog |
si | if |
página | page |
familia | family |
carga | load |
sitio | site |
puede | be |
activar | your |
de | you |
en | on |
ES Los visitantes pueden ver las páginas de la colección, como una página de blog, y luego hacer clic en elementos individuales de la colección, como una entrada de blog, para ver una página específica del elemento.
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
visitantes | visitors |
blog | blog |
clic | click |
páginas | pages |
colección | collection |
página | page |
pueden | can |
específica | specific |
hacer | to |
los | items |
ES Devuelve true si la página es una página de archivo del blog. Por ejemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 devolvería true.
EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
true | true |
blog | blog |
https | https |
si | if |
es | is |
archive | archive |
devuelve | returns |
página | page |
a | a |
example | example |
ES Plantilla de anuncio de blog: la página que muestra todas las publicaciones de blog en un formato de lista (conocido como blogroll). El título de la plantilla debe reflejar que es para la página del anuncio.
EN Blog listing template: the page that shows all blog posts in a listing format (known as the blogroll). The template title must reflect that it's for the listing page.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
plantilla | template |
blog | blog |
muestra | shows |
publicaciones | posts |
conocido | known |
reflejar | reflect |
un | a |
página | page |
en | in |
debe | must |
formato | format |
como | as |
título | title |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
agrobiodiversidad | agrobiodiversity |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
suelos | soils |
visite | visit |
blog | blog |
fue | was |
fecha | date |
en | in |
enero | january |
a | to |
este | this |
nuestro | our |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
políticas | policy |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
análisis | analysis |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
de | and |
nuestro | our |
se | is |
ES Blog.foap.com - Blog Foap fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.foap.com estadísticas del sitio web
EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
problemas | problems |
actual | current |
estadísticas | statistics |
estado | status |
y | and |
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
problemas | problems |
actual | current |
estadísticas | statistics |
estado | status |
y | and |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
políticas | policy |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
análisis | analysis |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
de | and |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
agrobiodiversidad | agrobiodiversity |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
suelos | soils |
visite | visit |
blog | blog |
fue | was |
fecha | date |
en | in |
enero | january |
a | to |
este | this |
nuestro | our |
ES Las API de blog de CMS te permiten sincronizar los datos de tu blog con aplicaciones y herramientas externas, así como modificar el contenido del blog.
EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
api | apis |
blog | blog |
cms | cms |
permiten | enable |
externas | external |
sincronizar | sync |
aplicaciones | applications |
herramientas | tools |
contenido | content |
modificar | modify |
el | the |
datos | data |
con | with |
tu | your |
ES La Página de blog es la página de aterrizaje de tu blog
EN The blog page is your blog’s landing page
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
es | is |
aterrizaje | landing |
la | the |
blog | blog |
tu | your |
página | page |
ES Puede comenzar a escribir en un blog creando una nueva pantalla en blanco y luego agregando la parte, pero en nuestra investigación, un tipo de página de Blog surgió ocasionalmente en las opciones de la nueva página
EN You may start blogging by making a new blank screen and then adding the portion, but in our research, a Blog page type emerged occasionally in the new page options
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
agregando | adding |
ocasionalmente | occasionally |
blog | blog |
pantalla | screen |
tipo | type |
página | page |
puede | may |
en | in |
la | the |
investigación | research |
nueva | new |
pero | but |
opciones | options |
un | a |
ES Por ejemplo, cuando abres una página de blog, ya que el encabezado y el pie de página permanecen iguales, las entradas de blog aparecerán más rápido para quienes visitan el sitio.
EN For example, when you open a blog page, since the header and footer stay the same, your blog posts appear more quickly to your visitors.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
abres | open |
blog | blog |
encabezado | header |
entradas | posts |
página | page |
el | the |
cuando | when |
rápido | quickly |
ejemplo | example |
permanecen | stay |
pie de página | footer |
una | a |
y | your |
ES Agregarlo a una página de colección (por ejemplo, una página de blog) también oculta los elementos de la colección (por ejemplo, las entradas de blog).
EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
página | page |
blog | blog |
oculta | hides |
entradas | posts |
colección | collection |
también | also |
a | to |
una | a |
los | items |
ES La página de blog es la página de aterrizaje de tu blog
EN The blog page is your blog’s landing page
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
es | is |
aterrizaje | landing |
la | the |
blog | blog |
tu | your |
página | page |
ES Por ejemplo, cuando abres una página de blog, ya que el encabezado y el pie de página permanecen iguales, las entradas de blog aparecerán más rápido para quienes visitan el sitio.
EN For example, when you open a blog page, since the header and footer stay the same, your blog posts appear more quickly to your visitors.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
abres | open |
blog | blog |
encabezado | header |
entradas | posts |
página | page |
el | the |
cuando | when |
rápido | quickly |
ejemplo | example |
permanecen | stay |
pie de página | footer |
una | a |
y | your |
ES Agregarlo a una página de colección (por ejemplo, una página de blog) también oculta los elementos de la colección (por ejemplo, las entradas de blog).
EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
página | page |
blog | blog |
oculta | hides |
entradas | posts |
colección | collection |
también | also |
a | to |
una | a |
los | items |
ES Usa bloques de RSS para agregar enlaces a una fuente RSS de tu página de blog. Los bloques de RSS muestran un ícono de RSS y el título de la página de blog.
EN Use RSS blocks to add links to an RSS feed of your blog page. RSS blocks display an RSS icon and the blog page's title.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
bloques | blocks |
enlaces | links |
blog | blog |
muestran | display |
ícono | icon |
rss | rss |
página | page |
un | an |
de | of |
a | to |
título | title |
usa | use |
tu | your |
ES Cada publicación en una página de blog crea un nuevo episodio, pero todas las publicaciones en una página de blog se consideran parte de un solo podcast de Apple Podcasts y otros servicios de suscripción.
EN Each post on a blog page creates a new episode, but all posts on a blog page are considered part of single podcast by Apple Podcasts and other subscription services.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
blog | blog |
episodio | episode |
apple | apple |
suscripción | subscription |
página | page |
nuevo | new |
crea | creates |
publicaciones | posts |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
otros | other |
publicación | post |
un | a |
pero | but |
servicios | services |
en | on |
cada | each |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة