استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "maestría" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "maestría" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات maestría

يمكن ترجمة "maestría" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

maestría master masters mastery master’s

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من maestría

الأسبانية
إنجليزي

ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.

EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
economía economics
boston boston
doctorado doctorate
cornell cornell
en in
universidad university
un a

ES Obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería eléctrica en la Universidad de Stanford, además de una maestría en administración de empresas de la Escuela de Postgrado de Negocios Stanford.

EN He earned a bachelor's and master's degree in electrical engineering from Stanford University, as well as an MBA from Stanford Business School.

الأسبانية إنجليزي
obtuvo earned
licenciatura degree
maestría masters
eléctrica electrical
stanford stanford
en in
ingeniería engineering
escuela school
universidad university
además as well
negocios business
a a

ES La Sra. Julliand tiene una maestría en ciencias políticas del Institut d'Etudes Politiques, Francia y una maestría en administración del Institut de Gestion Sociale, Francia.

EN Ms. Julliand holds a master’s in political science from the Institut d'Etudes Politiques, France and a master’s in management from the Institut de Gestion Sociale, France. 

الأسبانية إنجليزي
sra ms
maestría masters
ciencias science
francia france
la the
en de
administración management
a a

ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.

EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
economía economics
boston boston
doctorado doctorate
cornell cornell
en in
universidad university
un a

ES Scott tiene un bachillerato en Ciencias de la Computación de la Universidad de Maryland y una Maestría en Administración de Empresas con concentración en finanzas. También tiene una Maestría en Administración de la Universidad Johns Hopkins.

EN Scott holds a Bachelor of Science in computer science from the University of Maryland and a Master’s in Business Administration in finance. She also holds a Master’s in Management from Johns Hopkins University. 

الأسبانية إنجليزي
scott scott
ciencias science
maryland maryland
maestría masters
finanzas finance
johns johns
hopkins hopkins
en in
la the
computación computer science
también also
universidad university
empresas business
un a
administración management

ES El director ejecutivo Louis-Philippe Maurice tiene una maestría en administración de Harvard y una maestría en derecho de la Universidad de Montreal, así como una licenciatura en finanzas por HEC Montreal

EN CEO Louis-Philippe Maurice holds an MBA from Harvard, a Master’s of Law from University of Montreal and a Bachelor of Finance from HEC Montreal

الأسبانية إنجليزي
maurice maurice
maestría masters
harvard harvard
montreal montreal
finanzas finance
universidad university
director ejecutivo ceo
derecho law
a a
de of
y and

ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.

EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
economía economics
boston boston
doctorado doctorate
cornell cornell
en in
universidad university
un a

ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.

EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
economía economics
boston boston
doctorado doctorate
cornell cornell
en in
universidad university
un a

ES Dieng posee una maestría en auditoría, contabilidad y finanzas, además de una maestría en gestión.

EN Dieng holds a Master in Auditing, Accounting and Finance as well a Master in Management.

الأسبانية إنجليزي
posee holds
maestría master
en in
contabilidad accounting
finanzas finance
gestión management
auditoría auditing
además as well
a a

ES En 2009, Matthew se tomó un tiempo sabático de su trabajo de tiempo completo para obtener su Maestría en Administración de Empresas en la Escuela de Negocios de Harvard

EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School

الأسبانية إنجليزي
tomó taken
harvard harvard
trabajo work
la the
escuela school
en in
completo full
tiempo time
negocios business
a to
un a
obtener get

ES Tiene títulos de licenciatura, maestría y doctorado del Instituto Politécnico de Virginia.

EN He holds bachelor’s, master’s, and doctoral degrees from Virginia Polytechnic Institute.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
doctorado doctoral
instituto institute
virginia virginia
del degrees

ES en Ingeniería Civil del Instituto de Tecnología de Massachusetts, una maestría en administración de empresas de la Escuela de Negocios William E

EN in Civil Engineering from Massachusetts Institute of Technology, an MBA from the William E

الأسبانية إنجليزي
civil civil
massachusetts massachusetts
william william
ingeniería engineering
tecnología technology
en in
instituto institute
la the

ES Si te aceptan para realizar el programa completo de la Maestría, el trabajo del curso MasterTrack se cuenta para tu título de grado.

EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.

الأسبانية إنجليزي
completo full
maestría masters
aceptan accepted
cuenta counts
si if
tu your
programa program
a to
de towards
grado degree

ES Si te aceptan para realizar el programa completo de la Maestría, el trabajo del curso MasterTrack se cuenta para tu título.

EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.

الأسبانية إنجليزي
completo full
maestría masters
aceptan accepted
cuenta counts
si if
tu your
programa program
a to
de towards

ES Jim posee una maestría en ingeniería en ingeniería eléctrica y electrónica del Imperial College London, y vive en Lexington, Massachusetts, con su esposa, Olga y dos hijas.

EN Jim holds an master's of engineering in electrical and electronic engineering from Imperial College London, and lives in Lexington, Massachusetts, with his wife, Olga, and two daughters.

الأسبانية إنجليزي
jim jim
posee holds
maestría masters
imperial imperial
college college
london london
vive lives
massachusetts massachusetts
esposa wife
olga olga
hijas daughters
lexington lexington
ingeniería engineering
eléctrica electrical
electrónica electronic
en in
y and
con with

ES Revisado por: Stephanie C. Creel, maestría en Filosofía y Letras Subdirectora de Ciencias de la Comunicación División de Diabetes Aplicada Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud

EN Reviewed by: Stephanie C. Creel, MA Associate Director for Communications Science Division of Diabetes Translation National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion

الأسبانية إنجليزي
revisado reviewed
stephanie stephanie
ciencias science
división division
diabetes diabetes
centro center
nacional national
prevención prevention
enfermedades disease
c c
comunicación communications
promoción promotion
salud health
para for

ES Revisado por: Stephen D. Babb, maestría en Salud Pública Oficina de Tabaquismo y Salud Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

EN Reviewed by: Stephen D. Babb, MPH Office on Smoking and Health Centers for Disease Control and Prevention

الأسبانية إنجليزي
revisado reviewed
stephen stephen
d d
salud health
oficina office
centros centers
control control
enfermedades disease
prevención prevention
para for
en on

ES Jackie tiene una licenciatura (BS) en ingeniería eléctrica del Instituto Politécnico Rensselaer y una maestría en administración de empresas (MBA) del Instituto de Tecnología de Massachusetts.

EN in electrical engineering from Rensselaer Polytechnic Institute and an MBA from the Massachusetts Institute of Technology.

الأسبانية إنجليزي
eléctrica electrical
mba mba
massachusetts massachusetts
ingeniería engineering
tecnología technology
en in
instituto institute

ES Tracey Evans es una experta en ISO 17025 con una maestría en bioquímica y más de 15 años de experiencia en Sistemas de Gestión de Laboratorio

EN Tracey Evans is an ISO 17025 expert with an MSc degree in Biochemistry, and more than 15 years’ experience in Laboratory Management Systems

الأسبانية إنجليزي
experta expert
laboratorio laboratory
evans evans
iso iso
experiencia experience
sistemas systems
gestión management
es is
en in
más more
a an
con with

ES Scarlet tiene una maestría en literatura inglesa de la UCL.

EN Scarlet has an MA in English Literature from UCL.

الأسبانية إنجليزي
tiene has
literatura literature
en in
a an

ES Así obtuve una maestría en Política Ambiental donde aprendí sobre los problemas y soluciones climáticos del mundo.

EN Thus I got a Master’s degree in Environmental Policy where I learned about the world’s climate problems and solutions.

الأسبانية إنجليزي
obtuve i
maestría masters
política policy
aprendí i learned
problemas problems
soluciones solutions
mundo worlds
en in
ambiental environmental
donde where
a a
sobre about

ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel, un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.

EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.

الأسبانية إنجليزي
ken ken
estudiante student
robótica robotics
suizo swiss
actualmente currently
maestría masters
el the
dispositivo device
fue was
creado created
de first
su their
único unique
un a
para for

ES Nivel de maestría Estos recursos incluyen guías de facilitadores que los instructores, maestros y proveedores de desarrollo profesional pueden utilizar para enseñar contenido y apoyar a que otros desarrollen conocimientos y habilidades afines.

EN Mastery Level These resources include facilitator guides that coaches, faculty, and professional development providers can use to teach content and support others in developing related knowledge and skills.

الأسبانية إنجليزي
nivel level
maestría mastery
proveedores providers
afines related
recursos resources
guías guides
desarrollo development
contenido content
habilidades skills
apoyar support
desarrollen developing
utilizar use
otros others
pueden can
a to
profesional professional
estos these
incluyen include

ES Ashley es educadora de la salud en la Fundación de Lupus de América con una Maestría en Educación para la Salud y es Especialista Certificada en Educación para la Salud (CHES, pos sus siglas en inglés).

EN Ashley is a health education specialist at the Lupus Foundation of America with a Master’s Degree in Health Education and is a Certified Health Education Specialist (CHES).

الأسبانية إنجليزي
ashley ashley
lupus lupus
maestría masters
especialista specialist
certificada certified
es is
américa america
educación education
la the
fundación foundation
salud health
en in
con with
a a
de of
y and

ES Guadalupe es educadora de la salud bilingüe (español/inglés) en la Fundación de Lupus de America con una Maestría en Salud Comunitaria.

EN Guadalupe is a bilingual (Spanish/English) health education specialist at the Lupus Foundation of America with a master’s degree in Community Health.

الأسبانية إنجليزي
guadalupe guadalupe
bilingüe bilingual
lupus lupus
america america
maestría masters
comunitaria community
es is
la the
fundación foundation
salud health
en in
con with
a a
de of

ES Leticia es educadora de la salud bilingüe (español/inglés) en la Fundación de Lupus de America con una Maestría en Salud Pública y es Especialista Certificada en Educación para la Salud (CHES, por sus siglas en inglés).

EN Lety is a bilingual (Spanish/English) health education specialist at the Lupus Foundation of America with a Master’s Degree in Public Health and is a Certified Health Education Specialist (CHES).

الأسبانية إنجليزي
bilingüe bilingual
lupus lupus
maestría masters
pública public
especialista specialist
certificada certified
es is
educación education
la the
fundación foundation
salud health
en in
america america
con with
a a
de of
y and

ES Jones es técnico egresado de la Universidad Duke, con especializaciones en economía y gestión. También obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios Wharton de la Universidad de Pensilvania. 

EN Mr. Jones holds an undergraduate degree from Duke University, with majors in both economics and management science. He also holds an M.B.A. degree from the Wharton School of the University of Pennsylvania.

الأسبانية إنجليزي
jones jones
duke duke
wharton wharton
pensilvania pennsylvania
economía economics
escuela school
la the
en in
con with
gestión management
también also
universidad university
a a
de of
y and

ES Taylor es técnico egresado de la Universidad de Georgetown con especializaciones en economía y teología, y obtuvo una maestría en Administración de empresas en estrategia y finanzas en la Escuela de Negocios Booth de la Universidad de Chicago.

EN Mr. Taylor holds an undergraduate degree from Georgetown University with concentrations in economics and theology, and received a Master’s in Business Administration in strategy and finance from the University of Chicago’s Booth School of Business.

الأسبانية إنجليزي
taylor taylor
georgetown georgetown
teología theology
obtuvo received
maestría masters
finanzas finance
escuela school
la the
en in
economía economics
administración administration
con with
negocios business
universidad university
estrategia strategy
a a

ES Weber es licenciado en Lengua Inglesa de la Universidad Denison (Ohio, EE. UU.) y obtuvo una maestría en Bellas Artes en Redacción y literatura en el Antioch College de Oxford.

EN Mr. Weber holds a BA in English from Denison University, Ohio and an MFA in Writing and Literature from Antioch College, Oxford.

الأسبانية إنجليزي
ohio ohio
oxford oxford
literatura literature
college college
en in
universidad university
a a

ES Ledingham obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios de Harvard, donde se graduó con distinciones. Es ingeniera eléctrica graduada con honores de la Universidad Brown.

EN Ms. Ledingham earned an MBA from Harvard Business School with distinction. She is a graduate of Brown University, where she received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering with honors.

الأسبانية إنجليزي
harvard harvard
eléctrica electrical
graduada graduate
honores honors
brown brown
escuela school
en in
es is
donde where
negocios business
con with
universidad university
obtuvo earned
a a
la she
de of

ES El Sr. Lafond obtuvo una licenciatura en Economía de la Universidad de Connecticut y una maestría de la Escuela de Posgrado en Administración de la Universidad de Columbia.  

EN Mr. Lafond holds a B.A. in Economics from the University of Connecticut, and an M.B.A. from the Columbia University Graduate School of Business.

الأسبانية إنجليزي
connecticut connecticut
columbia columbia
sr mr
en in
escuela school
economía economics
administración business
universidad university
a a
de of
y and

ES Renazca con un elixir artesanal. Todos los cócteles mezclados con maestría de nuestro emblemático menú Crafted at Westin incluyen ingredientes naturales y sabores locales frescos.

EN Revive with an artisanal elixir. Each expertly mixed cocktail from our signature Crafted at Westin menu is infused with natural ingredients and fresh local flavors.

الأسبانية إنجليزي
artesanal artisanal
menú menu
westin westin
ingredientes ingredients
naturales natural
sabores flavors
locales local
frescos fresh
at at
con with
a an
nuestro our

ES Tiene una maestría en antropología sociocultural de la Universidad Johns Hopkins y una licenciatura en historia y ciencias políticas de la Universidad McGill.

EN He holds a Masters’ degree in Social-Cultural Anthropology from Johns Hopkins University, and a Bachelors’ degree in History and Political Science from McGill University.

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
antropología anthropology
johns johns
hopkins hopkins
licenciatura degree
historia history
ciencias science
mcgill mcgill
universidad university
a a
en in

ES La Sra. McCluney tiene una maestría en diseño urbano y planificación regional de la Universidad de Edimburgo, Reino Unido.

EN Ms. McCluney holds an MPhil in Urban Design and Regional Planning from the University of Edinburgh, United Kingdom. 

الأسبانية إنجليزي
sra ms
urbano urban
regional regional
edimburgo edinburgh
reino kingdom
en in
diseño design
planificación planning
la the
universidad university

ES La Sra. Friberg-Storey tiene una licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad de Estocolmo y realizó un posgrado a nivel de maestría en Asistencia Humanitaria en la Universidad de Uppsala.

EN Ms. Friberg-Storey holds a Bachelor of Arts in Political Science from Stockholm University and completed a post-graduate degree on master’s level in Humanitarian Assistance at Uppsala University. 

الأسبانية إنجليزي
sra ms
ciencias science
estocolmo stockholm
maestría masters
asistencia assistance
humanitaria humanitarian
nivel level
licenciatura degree
de of
universidad university
un a
y and
en in

ES La Sra. Sinanoglu tiene una licenciatura en planificación urbana y regional y una maestría en planificación urbana de la Universidad Técnica del Medio Oriente, Ankara, Turquía. 

EN Ms Sinanoglu holds a bachelor’s degree in City and regional planning and a master’s in city planning from the Middle East Technical University, Ankara, Turkey. 

الأسبانية إنجليزي
sra ms
planificación planning
urbana city
regional regional
maestría masters
técnica technical
turquía turkey
ankara ankara
la the
oriente east
en in
universidad university
a a

ES Tiene una maestría en administración pública y es una intermediaria de asociaciones (Partnership Broker, en inglés), acreditada a nivel mundial.

EN She holds a master’s degree in public administration and is a globally accredited Partnership Broker. 

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
administración administration
pública public
broker broker
acreditada accredited
nivel degree
en in
es is
partnership partnership
a nivel mundial globally
a a

ES El Sr. Chatterjee tiene una maestría en políticas públicas de la Universidad de Princeton en los Estados Unidos y una licenciatura de la Academia de Defensa Nacional de la India. 

EN Mr. Chatterjee holds a master’s degree in public policy from Princeton University in the USA and a bachelor’s degree from the National Defence Academy in India. 

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
políticas policy
princeton princeton
licenciatura degree
defensa defence
sr mr
en in
públicas public
academia academy
nacional national
india india
universidad university
estados usa
a a

ES Posee una maestría en asuntos internacionales por la London School of Economics, del Reino Unido. 

EN He holds a master’s degree in international affairs from the London School of Economics in the UK. 

الأسبانية إنجليزي
posee holds
maestría masters
asuntos affairs
internacionales international
london london
school school
reino unido uk
of of
en in
la the
a a

ES Tiene una maestría en Relaciones Internacionales por la Universidad de Georgetown (EE.UU.) y una licenciatura en Economía por la Universidad de Barcelona (España). 

EN She holds a master’s degree in foreign service from Georgetown University in the USA, and a bachelor’s degree in economics from the University of Barcelona in Spain. 

الأسبانية إنجليزي
maestría masters
georgetown georgetown
licenciatura degree
economía economics
barcelona barcelona
en in
españa spain
la the
universidad university
ee.uu usa
a a
de of
y and

ES Revisado por: Jill B. Roark, maestría en Salud Pública Especialista en comunicación en temas de salud Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

EN Reviewed by: Jill B. Roark, MPH Health Communication Specialist National Center for Immunization and Respiratory Diseases Centers for Disease Control and Prevention

الأسبانية إنجليزي
revisado reviewed
jill jill
especialista specialist
comunicación communication
nacional national
vacunación immunization
respiratorias respiratory
control control
salud health
centros centers
prevención prevention
centro center
b b
para for
enfermedades diseases

ES El director creativo de Affinity ha lanzado una nueva colección de pinceles de efectos 3D que aportarán un poco de maestría predefinida a sus proyectos de diseño gráfico.

EN Affinity’s creative director has released a new collection of 3D effect brushes that will bring some ready-made mastery to your graphic design projects.

الأسبانية إنجليزي
director director
creativo creative
lanzado released
nueva new
colección collection
pinceles brushes
efectos effect
maestría mastery
ha has
proyectos projects
un a
a to
diseño design
sus your
gráfico graphic

ES Aquellos que deseen trabajar en la industria pueden obtener una licenciatura o una maestría en ciencia de datos de una gran cantidad de universidades.

EN Those wishing to work in the industry can get a Bachelor’s or Master’s in Data Science from a large number of universities.

الأسبانية إنجليزي
deseen wishing
maestría masters
universidades universities
en in
o or
datos data
gran large
la the
ciencia science
industria industry
a to
pueden can

ES Considere una maestría en datos o un campo relacionado, y comience a profundizar en un dominio empresarial específico que le interese.

EN Consider a master’s degree in data or related field, and start drilling down into a specific business domain that interests you.

الأسبانية إنجليزي
considere consider
maestría masters
datos data
campo field
relacionado related
dominio domain
empresarial business
interese interests
o or
en in
y and
un a
que that

ES Tiene una maestría en ingeniería de sistemas humanos (HES-SO) y está completando un doctorado en bienes comunes de salud (Concordia, McGill, Harvard).

EN He holds a MAS in Human Systems Engineering (HES-SO) and is completing a PhD on health commons (Concordia, McGill, Harvard).

الأسبانية إنجليزي
ingeniería engineering
sistemas systems
humanos human
completando completing
doctorado phd
salud health
mcgill mcgill
harvard harvard
comunes commons
en in
está is
un a

ES El Programa de Jóvenes Profesionales está diseñado para profesionales altamente calificados, con un grado académico no menor a una Maestría Universitaria

EN The Young Professionals Program is designed for highly qualified professionals, with an academic degree of no less than a University Master's Degree

الأسبانية إنجليزي
jóvenes young
altamente highly
calificados qualified
grado degree
menor less
maestría masters
no no
el the
programa program
académico academic
de of
profesionales professionals
un a
está is
con with

ES Tiene una licenciatura en ingeniería de la Universidad McGill y una maestría en administración de empresas de la Universidad de Columbia.

EN He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.

الأسبانية إنجليزي
licenciatura degree
ingeniería engineering
mcgill mcgill
maestría masters
columbia columbia
administración administration
universidad university
empresas business
a a
de of
y and

ES El congresista Dent tiene una licenciatura en Servicio Exterior y Política Internacional de la Universidad Estatal de Pensilvania y una maestría en Administración Pública de la Universidad de Lehigh

EN Congressman Dent holds a Bachelor of Arts in Foreign Service and International Politics from the Pennsylvania State University and a Master of Public Administration from Lehigh University

الأسبانية إنجليزي
congresista congressman
dent dent
exterior foreign
internacional international
estatal state
pensilvania pennsylvania
maestría master
pública public
en in
servicio service
administración administration
política politics
universidad university
a a
de of
y and

ES Michèle obtuvo una licenciatura en estudios sociales de la Universidad de Harvard y una maestría en relaciones internacionales de Balliol College, Universidad de Oxford, donde fue becaria Newton-Tatum.

EN Michèle earned a bachelor’s degree in social studies from Harvard University and a master’s degree in international relations from Balliol College, Oxford University, where she was a Newton-Tatum scholar.

الأسبانية إنجليزي
obtuvo earned
licenciatura degree
estudios studies
sociales social
maestría masters
relaciones relations
internacionales international
oxford oxford
en in
y and
fue was
harvard harvard
college college
universidad university
donde where
una a

ES Obtuvo un doctorado en economía de la Universidad de Harvard, una maestría en física y filosofía de la Universidad de Oxford, donde fue becaria Marshall, y una licenciatura en ingeniería eléctrica del MIT.

EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.

الأسبانية إنجليزي
obtuvo earned
doctorado phd
economía economics
maestría masters
física physics
filosofía philosophy
oxford oxford
eléctrica electrical
fue was
ingeniería engineering
en in
la the
harvard harvard
donde where
universidad university
un a

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة