استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "huérfano" إلى إنجليزي

عرض 16 من 16 ترجمات للعبارة "huérfano" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات huérfano

يمكن ترجمة "huérfano" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

huérfano orphan

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من huérfano

الأسبانية
إنجليزي

ES Luego, porque a los 12 años se quedó huérfano de padre

EN Secondly, because he lost his father when he was just 12

الأسبانية إنجليزي
padre father
a just
luego when
de because

ES Los ciudadanos estadounidenses que planifican adoptar un huérfano de un país fuera de la Convención de La Haya usan este formulario para solicitar a USCIS que determine su elegibilidad e idoneidad como posibles padres adoptivos.

EN U.S. citizens who plan to adopt an orphan from a non-Hague Convention country use this form to request that USCIS determine their suitability and eligibility as prospective adoptive parents.

الأسبانية إنجليزي
huérfano orphan
país country
convención convention
uscis uscis
determine determine
padres parents
s s
posibles prospective
formulario form
elegibilidad eligibility
idoneidad suitability
este this
solicitar request
ciudadanos citizens
un a
de and
su their
como as

ES Vea las Instrucciones para Presentación del Formulario I-600A, Solicitud de Trámite Acelerado de Petición para Huérfano para obtener más información sobre dónde presentar su solicitud.

EN See the Form I-600A filing instructions for information on where to file. 

الأسبانية إنجليزي
instrucciones instructions
información information
formulario form
a to
dónde where

ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-600, Petición para Clasificar a un Huérfano como Familiar Inmediato.

EN On Sept. 10, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-600, Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative.

الأسبانية إنجليزي
septiembre sept
peticionarios petitioners
petición petition
clasificar classify
huérfano orphan
un an
formulario form
inmediato immediate
presentación filing
a to
como as

ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-600A, Solicitud de Trámite Acelerado de Petición de Huérfano.

EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-600A, Application for Advance Processing of an Orphan Petition.

الأسبانية إنجليزي
septiembre sept
huérfano orphan
petición petition
formulario form
presentación filing
de of
solicitud application

ES Petición para Clasificar un Huérfano como Familiar Inmediato

EN Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative

الأسبانية إنجليزي
petición petition
clasificar classify
huérfano orphan
inmediato immediate
un an
como as
para to

ES Si no lo haces, el grupo quedará huérfano

EN If you don't, the Group will be orphaned

الأسبانية إنجليزي
si if
el the
no dont
lo you
grupo group

ES Estas verificaciones de antecedentes hechas por el FBI son una de las herramientas principales que USCIS utiliza para determinar su idoneidad como padre adoptivo y la capacidad para proporcionarle al huérfano un ambiente apropiado en el hogar.

EN These background checks are one of the primary tools that USCIS uses to determine your suitability as adoptive parents and ability to provide a proper home environment for an orphan.

الأسبانية إنجليزي
verificaciones checks
antecedentes background
uscis uscis
idoneidad suitability
huérfano orphan
ambiente environment
padre parents
utiliza uses
proporcionarle to provide
herramientas tools
de of
son are
determinar determine
un a
y your
capacidad ability
como as

ES Direcciones de Presentación para el Formulario I-600A, Solicitud para el Procesamiento Adelantado de una Petición de Huérfano | USCIS

EN Filing Addresses for Form I-600A, Application for Advance Processing of Orphan Petition | USCIS

الأسبانية إنجليزي
direcciones addresses
procesamiento processing
adelantado advance
huérfano orphan
uscis uscis
una a
petición petition
formulario form
presentación filing
de of
solicitud application
para for

ES Direcciones de Presentación para el Formulario I-600A, Solicitud para el Procesamiento Adelantado de una Petición de Huérfano

EN Filing Addresses for Form I-600A, Application for Advance Processing of Orphan Petition

الأسبانية إنجليزي
direcciones addresses
procesamiento processing
adelantado advance
huérfano orphan
una a
petición petition
formulario form
presentación filing
de of
solicitud application
para for

ES La Embajada de EE. UU. en Addis Abeba realiza una determinación de huérfano.

EN The U.S. Embassy in Addis Ababa conducts an orphan determination.

الأسبانية إنجليزي
embajada embassy
determinación determination
huérfano orphan
realiza conducts
en in
la the

ES A la hora de desarrollar un medicamento huérfano dirigido a tratar una enfermedad rara, las empresas se enfrentan a dificultades inherentes a este tipo de fármacos

EN In developing an orphan drug to treat a rare disease, companies are faced with difficulties inherent in this type of medications

الأسبانية إنجليزي
desarrollar developing
medicamento drug
huérfano orphan
enfermedad disease
rara rare
empresas companies
dificultades difficulties
inherentes inherent
tipo type
este this
de of
un a
a to
tratar treat

ES Los ciudadanos estadounidenses que planifican adoptar un huérfano de un país fuera de la Convención de La Haya usan este formulario para solicitar a USCIS que determine su elegibilidad e idoneidad como posibles padres adoptivos.

EN U.S. citizens who plan to adopt an orphan from a non-Hague Convention country use this form to request that USCIS determine their suitability and eligibility as prospective adoptive parents.

الأسبانية إنجليزي
huérfano orphan
país country
convención convention
uscis uscis
determine determine
padres parents
s s
posibles prospective
formulario form
elegibilidad eligibility
idoneidad suitability
este this
solicitar request
ciudadanos citizens
un a
de and
su their
como as

ES Vea las Instrucciones para Presentación del Formulario I-600A, Solicitud de Trámite Acelerado de Petición para Huérfano para obtener más información sobre dónde presentar su solicitud.

EN See the Form I-600A filing instructions for information on where to file. 

الأسبانية إنجليزي
instrucciones instructions
información information
formulario form
a to
dónde where

ES La leyenda dice que Peter era un huérfano criado por su tío y tía

EN Legend has it that Peter was an orphan brought up by his uncle and aunt

الأسبانية إنجليزي
leyenda legend
peter peter
huérfano orphan
tío uncle
era was
por by
a an
la his
y and

ES Cuando Fitzpatrick tenía 13 años, él y su hermana criaron un autillo chillón huérfano al que llamaron Oliver

EN When Fitzpatrick was 13, he and his sister raised an orphaned screech-owl they named Oliver

الأسبانية إنجليزي
fitzpatrick fitzpatrick
hermana sister
oliver oliver
cuando when
tenía was
y and
que his
a an

يتم عرض 16 من إجمالي 16 ترجمة