استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "estafadores" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "estafadores" من الأسبانية إلى إنجليزي

ترجمات estafadores

يمكن ترجمة "estafadores" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

estafadores fraudsters scammers

ترجمة الأسبانية إلى إنجليزي من estafadores

الأسبانية
إنجليزي

ES La mayoría de los sitios web que encontré son estafadores y te redirigirá a sitios aún más estafadores

EN Most websites I found are scammy and redirect you to even scammier sites

الأسبانية إنجليزي
redirigir redirect
son are
a to
encontré found

ES Incluso plataformas de comunicación enormemente populares como WhatsApp, propiedad de Facebook, se han convertido en uno de los terrenos preferidos de los estafadores

EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters

الأسبانية إنجليزي
plataformas platform
comunicación communication
enormemente hugely
populares popular
whatsapp whatsapp
facebook facebook
preferidos favorite
estafadores fraudsters
incluso even
se is
como like
en become
de which
los for

ES Es más, los usuarios se han ido convirtiendo en más vulnerables con el tiempo, ya que las tácticas usadas por los estafadores se están volviendo más y más ingeniosas y más efectivas.

EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.

الأسبانية إنجليزي
vulnerables vulnerable
tácticas tactics
estafadores scammers
efectivas effective
usuarios users
el the
tiempo time
están are
y and
por by

ES Actualmente está aumentando una forma aún más engañosa de fraude en WhatsApp, conocida como el robo de cuentas de WhatsApp. Con este tipo de fraude, los estafadores toman el control de cuentas reales de WhatsApp.

EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.

الأسبانية إنجليزي
engañosa misleading
whatsapp whatsapp
conocida known
cuentas accounts
estafadores fraudsters
fraude fraud
tipo type
reales actual
actualmente are
forma form
más more
como as
con with
este this
está is

ES Los estafadores dicen estar apurados y son muy buenos consiguiendo que sus víctimas se pongan nerviosas, metiendo presión para que actúen con rapidez y paguen lo antes posible

EN Fraudsters pretend to be in a rush and are very good at getting their victims flustered, putting pressure on them to act quickly and pay as soon as possible

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
víctimas victims
presión pressure
posible possible
son are
y and
muy very
buenos good
actúen to act
con soon
rapidez quickly
sus their
en in
estar be
antes to

ES Algunos estafadores (por WhatsApp) viven en el extranjero, normalmente en países menos prósperos, y no han podido tener un buen nivel educativo

EN Some (WhatsApp) fraudsters live abroad, often in less prosperous countries, and/or are not well educated

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
whatsapp whatsapp
viven live
países countries
menos less
y and
no not
extranjero abroad
normalmente often
en in
algunos some
han are
buen well

ES Lo que también ocurre a veces es que, los estafadores, te dan el número de cuenta de la persona a quien dicen que le deben el dinero

EN What also happens sometimes, is that the scammer gives you the account number of the person they allegedly owe the money to

الأسبانية إنجليزي
ocurre happens
es is
cuenta account
dinero money
a to
también also
persona person
a veces sometimes

ES Asegura tu buzón de voz con un código personalizado e impredecible que solo debes conocer tú. Esto hace que sea mucho más difícil para los estafadores por WhatsApp acceder a tu buzón de voz para recuperar un código de verificación de WhatsApp.

EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.

الأسبانية إنجليزي
buzón box
código code
impredecible unpredictable
estafadores fraudsters
whatsapp whatsapp
verificación verification
buzón de voz voicemail
tu your
difícil difficult
con with
un a
a to
de only
que know
acceder access
esto this
más more
recuperar retrieve

ES Normalmente, los estafadores dicen que necesitan el dinero de forma urgente para pagar una factura vencida

EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill

الأسبانية إنجليزي
normalmente usually
necesitan needs
urgente urgently
factura bill
el the
dinero money
pagar pay
de she

ES Mantenga sus criptomonedas a salvo de hackers y estafadores

EN Keep your crypto safe from hackers & scammers

الأسبانية إنجليزي
hackers hackers
estafadores scammers
de from
y your
a safe

ES A menudo, los estafadores usan tácticas audaces con el fin de incitar al destinatario del correo electrónico a que visite un sitio web fraudulento, que, generalmente, se parece mucho al sitio web de una compañía legítima

EN The email often uses aggressive tactics as a way to entice the email recipient into visiting a fraudulent website, which generally looks much like a valid company website

الأسبانية إنجليزي
tácticas tactics
destinatario recipient
visite visiting
fraudulento fraudulent
generalmente generally
menudo often
el the
un a
de way
se which
a to
compañía company
que looks
mucho much

ES Agregue tarjetas y direcciones IP y de correo electrónico sospechosas a su lista de bloqueos o bloquee los pagos alertados en forma manual para evitar que los estafadores reincidentes realicen compras en su sitio web.

EN Add suspicious cards, IP and email addresses to your block list or manually block alerted payments to help prevent repeat fraudsters from making purchases on your website.

الأسبانية إنجليزي
ip ip
pagos payments
estafadores fraudsters
direcciones addresses
o or
en on
evitar prevent
manual manually
tarjetas cards
a to
bloquee block
lista list
y your
de and

ES Los estafadores de correo electrónico y teléfono raspan y recopilan esta información para spam, estafas y robo de identidad.La Privacidad de dominio evita que estos spammers recopilen tu información personal

EN Email and phone scammers scrape and collect this information for spam, scams, and identity theft.Domain Privacy prevents these spammers from collecting your personal info

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
spam spam
estafas scams
robo theft
dominio domain
evita prevents
spammers spammers
teléfono phone
información information
privacidad privacy
recopilan collect
identidad identity
esta this
para for
tu your
estos these

ES Tenga cuidado con los estafadores que se hacen pasar por reclutadores en línea, sobre todo a través de las redes sociales.

EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
reclutadores recruiters
en línea online
de of
sociales social
en especially
tenga be

ES Por lo general, los estafadores solicitan información personal confidencial y la realización de pagos como parte del proceso de contratación.

EN The scammers often request sensitive personal information and payments as part of their fake recruiting process.

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
información information
pagos payments
contratación recruiting
general often
solicitan request
proceso process
la the
como as
confidencial sensitive

ES Algunos estafadores podrían enviarle mensajes de correo electrónico notificándole que usted fue seleccionado en la Lotería de Visas de Diversidad (Tarjeta Verde).

EN Fraudsters may send you emails claiming you’ve won the Diversity Visa (Green Card) lottery.

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
lotería lottery
visas visa
diversidad diversity
tarjeta card
podrían may
la the
correo emails
verde green

ES Los estafadores aprovechan momentos de crisis—La IA y la biometría pueden detenerlos.

EN It’s now offering customers a simpler, more secure experience with voice biometrics

الأسبانية إنجليزي
biometría biometrics
a a
la its

ES Como hay un período de cancelación de una transacción, han habido informes de que algunos estafadores lo están utilizando para evitar pagar.

EN As there is a cancelation period of a transaction, there have been reports that some scammers are using it to avoid paying.

الأسبانية إنجليزي
cancelación cancelation
transacción transaction
habido there have been
informes reports
estafadores scammers
período period
lo it
un a
utilizando using
evitar avoid
están are
de of
como as
hay there
algunos to

ES La mayoría de los riesgos provienen de estafadores y phishers que engañan a las personas para que les envíen dinero o desaparezcan sin entregar el bien o servicio prometido

EN Most of the risks come from scammers and phishers who trick people into sending them money or disappearing without delivering the promised good or service

الأسبانية إنجليزي
riesgos risks
estafadores scammers
envíen sending
dinero money
entregar delivering
servicio service
prometido promised
provienen come from
personas people
o or
de of
y and
en into
sin without

ES El phishing es tan antiguo como el propio Internet. Los usuarios de Internet son presa fácil de la ingeniería social y los enlaces peligrosos, que pueden tener consecuencias devastadoras. En algunos casos, CleanWeb puede ayudarte a evitar estafadores.

EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.

الأسبانية إنجليزي
phishing phishing
antiguo old
internet internet
usuarios users
presa prey
ingeniería engineering
social social
enlaces links
consecuencias consequences
evitar avoid
estafadores scammers
es is
en in
ayudarte help you
que cause
casos cases
a to
puede can
como as

ES De esa manera, usted será capaz de centrarse en mejorar sus ventas en lugar de tratar con estafadores.

EN That way, you?ll be able to focus on improving your sales rather than dealing with scammers.

الأسبانية إنجليزي
mejorar improving
ventas sales
tratar dealing
estafadores scammers
capaz be able to
centrarse to focus
ser be
sus your
con with
de way
en on
en lugar de rather
esa that

ES Algunos estafadores también solicitan productos, dicen que nunca llegaron y exigen un reembolso, o contracargo de sus tarjetas de crédito una vez que reciban los productos que han comprado.

EN Some fraudsters also order products, say they never arrived and demand a refund, or chargeback their credit cards once the receive the products they’ve bought.

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
exigen demand
reembolso refund
comprado bought
o or
tarjetas cards
dicen say
crédito credit
un a
también also
nunca never
una vez once
reciban receive
productos products

ES Evitar los skimmers, a los estafadores y delincuentes durante la temporada de compras en línea antes de las fiestas

EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends

الأسبانية إنجليزي
en línea cyber
y your
a to

ES El mercado de criptomonedas siempre se asoció con estafadores, delincuentes, ataques de hackers y otras actividades ilegales; mientras tanto, esos tie...

EN The crypto market was always associated with scammers, criminals, hacker attacks, and other illegal activities; meanwhile, those times are over. The p...

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
delincuentes criminals
ataques attacks
hackers hacker
otras other
actividades activities
ilegales illegal
siempre always
mientras tanto meanwhile
el the
con with
mercado market

ES El debate aún no se ha zanjado, por lo que, mientras tanto, el mejor consejo para los aspirantes a estafadores es que busquen un asesor fiscal con experiencia en la contabilidad de las criptomonedas.

EN The debate has yet to be settled, so in the meantime, the best advice for would-be stakers is to find a tax advisor with experience of cryptocurrency accounting.

الأسبانية إنجليزي
debate debate
busquen find
fiscal tax
experiencia experience
contabilidad accounting
criptomonedas cryptocurrency
asesor advisor
consejo advice
es is
en in
ha has
mientras meantime
un a
con with
de of
a to
no yet
mejor best

ES Pero CyberGhost VPN añade una capa de seguridad extra para protegerle. Su actividad en línea seguirá siendo privada y visible solo para usted, lejos del espionaje de cibercriminales y estafadores.

EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.

الأسبانية إنجليزي
vpn vpn
añade adds
capa layer
actividad activity
cibercriminales cybercriminals
estafadores fraudsters
cyberghost cyberghost
en línea online
seguridad security
pero but
y your
a to

ES Apruebe a los clientes legítimos y rechace a los estafadores con inteligencia de próxima generación.

EN Approve the right customers, decline the fraudsters with next gen intelligence.

الأسبانية إنجليزي
apruebe approve
estafadores fraudsters
inteligencia intelligence
generación gen
clientes customers
con with
los the
de next

ES Defiéndase de los estafadores sin perjudicar sus niveles de aceptación.

EN Fight the fraudsters without hurting your acceptance levels.

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
niveles levels
aceptación acceptance
sin without
los the

ES Estas mismas capacidades también hacen que Smartsheet sea atractivo a los estafadores, que podrían tratar de utilizarla para enviar spam

EN These same capabilities also make Smartsheet attractive to scammers who may attempt to use it to send spam

الأسبانية إنجليزي
capacidades capabilities
smartsheet smartsheet
atractivo attractive
estafadores scammers
spam spam
también also
a to
utilizarla use
tratar de attempt
que same
podrían may
de send
estas these

ES Si ya nos informó una estafa, ¡gracias! Para que pueda conocer más sobre este tema, le ofrecemos cierta información sobre tácticas comunes de los estafadores y medidas que puede tomar para evitar sus engaños.

EN If you’ve already reported a scam to us, thank you! To help you understand more about this issue, here’s some information about common spammer tactics and things you can do to avoid their schemes.

الأسبانية إنجليزي
informó reported
estafa scam
tácticas tactics
si if
información information
comunes common
ya already
nos us
este this
puede can
evitar avoid
pueda you can
una a
más more

ES No permita que los estafadores pongan sus manos en sus bienes. Únase a la Red Ethoca y contraataque.

EN Don't let fraudsters get their hands on your goods. Join the Ethoca Network and fight back.

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
manos hands
Únase join
ethoca ethoca
en on
la the
no dont
red network
a let
bienes goods
y your

ES Tenga en cuenta que los estafadores podrían intentar beneficiarse de temores económicos al llamar sobre oportunidades para trabajar desde su hogar, ofertas de consolidación de deudas y planes de pago para préstamos estudiantiles.

EN Keep in mind that scammers may try to take advantage of financial fears by calling with work-from-home-opportunities, debt consolidation offers and student loan repayment plans.

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
intentar try
económicos financial
llamar calling
trabajar work
consolidación consolidation
planes plans
préstamos loan
pago repayment
oportunidades opportunities
ofertas offers
en in
de of
hogar home
y and
podrían that
sobre to
desde from

ES La picaresca no existe sólo en España, los taxistas romanos tienen una gran fama de estafadores. Conoce las tarifas y consejos para no ser engañado.

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

الأسبانية إنجليزي
romanos rome
tarifas rates
en in
la the
gran very
no not
de numbers
y find
ser be
existe and
a to

ES Roma es una ciudad en la que los taxistas tienen especial fama de estafadores, no solo con los turistas, sino también con los propios romanos. Os damos unos cuantos consejos para no ser engañados:

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

الأسبانية إنجليزي
turistas visitors
roma rome
ciudad city
os you
en in
romanos romans
damos are

ES Savics siguió con un video explicando la situación, diciendo que estaba cerca de comprar un apartamento y pidiendo a los estafadores que devolvieran parte del dinero. También publicó su dirección en Bitcoin para las donaciones.

EN Savics followed this up with a video explaining the situation, saying that he was close to buying an apartment and asking the scammers to send some of the money back. He also posted his Bitcoin address for them to do so.

الأسبانية إنجليزي
siguió followed
video video
explicando explaining
diciendo saying
comprar buying
pidiendo asking
estafadores scammers
publicó posted
bitcoin bitcoin
la the
estaba was
apartamento apartment
dinero money
dirección address
con with
un a
también also
de of
a to
y and
en close
situación situation

ES Su información personal está en todas partes. Y también los estafadores. Protéjase ya con nuestra potente y completa protección de identidades.

EN Your personal information is everywhere. So are fraudsters. Protect yourself now with our powerful and comprehensive identity protection.

الأسبانية إنجليزي
estafadores fraudsters
potente powerful
identidades identity
completa comprehensive
protección protection
información information
está is
con with
todas everywhere
y your

ES Evite aguantar hasta que sea demasiado tarde. Tome las acciones necesarias para proteger su información personal y no permita que los estafadores manchen su reputación.

EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.

الأسبانية إنجليزي
evite avoid
tarde late
necesarias necessary
proteger safeguard
información information
estafadores scammers
reputación reputation
tome take
y and
su your
demasiado too
personal personal
permita to

ES Roma es una ciudad en la que los taxistas tienen especial fama de estafadores, no solo con los turistas, sino también con los propios romanos. Os damos unos cuantos consejos para no ser engañados:

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

الأسبانية إنجليزي
turistas visitors
roma rome
ciudad city
os you
en in
romanos romans
damos are

ES Roma es una ciudad en la que los taxistas tienen especial fama de estafadores, no solo con los turistas, sino también con los propios romanos. Os damos unos cuantos consejos para no ser engañados:

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

الأسبانية إنجليزي
turistas visitors
roma rome
ciudad city
os you
en in
romanos romans
damos are

ES Roma es una ciudad en la que los taxistas tienen especial fama de estafadores, no solo con los turistas, sino también con los propios romanos. Os damos unos cuantos consejos para no ser engañados:

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

الأسبانية إنجليزي
turistas visitors
roma rome
ciudad city
os you
en in
romanos romans
damos are

ES Roma es una ciudad en la que los taxistas tienen especial fama de estafadores, no solo con los turistas, sino también con los propios romanos. Os damos unos cuantos consejos para no ser engañados:

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

الأسبانية إنجليزي
turistas visitors
roma rome
ciudad city
os you
en in
romanos romans
damos are

ES Mientras que la estafa Príncipe nigeriano está formulado específicamente para apuntar a las personas, estafadores han llegado a una práctica que se dirige a las empresas, específicamente las que proporcionan servicios.

EN While the Nigerian Prince scam is formulated to specifically target individuals, scammers have come up with a practice that targets businesses, specifically ones that provide services.

الأسبانية إنجليزي
estafa scam
príncipe prince
formulado formulated
específicamente specifically
estafadores scammers
empresas businesses
práctica practice
servicios services
proporcionan provide
la the
a to
una a
se is

ES Por emocionante que sea conseguir un nuevo cliente, los estafadores suelen aparecer como clientes por primera vez

EN As exciting as it is to get a new customer, scammers typically appear as first-time customers

الأسبانية إنجليزي
emocionante exciting
estafadores scammers
suelen typically
un a
nuevo new
primera first
que appear
cliente customer
clientes customers
como as
vez time

ES Se sabe que los estafadores dejan caer cantidades significativas de dinero cuando realizan compras fraudulentas, por lo general, mucho más de lo que gastaría cualquiera de sus clientes típicos

EN Scammers are known to drop significant amounts of money when they make fraudulent purchases – usually, far more than any of your typical customers would spend

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
caer drop
significativas significant
fraudulentas fraudulent
general usually
clientes customers
típicos typical
compras purchases
realizan make
dinero money
cuando when
de of
sus your
cantidades amounts
más more

ES Usted puede y debe emplear tanto la supervisión automática como humana para atrapar a los estafadores. Asegúrese de que su software esté utilizando filtros de protección contra fraudes que le avisarán si ocurre alguna de las siguientes situaciones:

EN You can and should employ both automatic and human monitoring to catch fraudsters. Ensure that your software is using fraud protection filters that will alert you if any of the following happen:

الأسبانية إنجليزي
supervisión monitoring
automática automatic
humana human
atrapar catch
estafadores fraudsters
asegúrese ensure
software software
filtros filters
protección protection
fraudes fraud
si if
la the
puede can
a to
esté is
emplear employ
de of
utilizando using
y your
debe should

ES A diferencia de otras formas de fraude, en realidad puede demandar a los seres de sitio por infracción de derechos de autor, y estos estafadores pueden ser más fáciles de encontrar porque tienen que reclamar el dominio que están utilizando.

EN Unlike other forms of fraud, you can actually sue pagejackers for copyright infringement, and these scammers may be easier to find because they have to lay claim to the domain they’re using.

الأسبانية إنجليزي
fraude fraud
infracción infringement
estafadores scammers
fáciles easier
derechos de autor copyright
el the
dominio domain
en realidad actually
a to
diferencia unlike
otras other
formas forms
y find
reclamar claim
puede can
de of
seres be
en using

ES También puede colocar la insignia de la empresa en su sitio web para ayudar a los clientes a sentirse más seguros comprando de usted, y para disuadir a los estafadores.

EN You can also put the company’s badge on your website to help customers feel safer purchasing from you — and to deter fraudsters.

الأسبانية إنجليزي
insignia badge
clientes customers
sentirse feel
comprando purchasing
estafadores fraudsters
y and
puede can
en on
ayudar help
a to
también also
la the

ES El fraude de comercio electrónico no va a desaparecer pronto, si acaso, la amenaza del fraude en línea está creciendo. Los estafadores roban miles de millones de dólares al año de los consumidores y las empresas en línea.

EN Ecommerce fraud isn’t going away anytime soon — if anything, the threat of online fraud is growing. Scammers steal billions of dollars a year from consumers and online companies.

الأسبانية إنجليزي
fraude fraud
pronto soon
amenaza threat
creciendo growing
estafadores scammers
roban steal
dólares dollars
consumidores consumers
si if
y and
empresas companies
año year
a a
está is

ES Al unir en capas algunos o todos los métodos de esta guía, estarás mejor protegido y es más probable que detengas a los estafadores en sus pistas.

EN By layering together some or all of the methods in this guide, you’ll be better protected, and more likely to stop scammers in their tracks.

الأسبانية إنجليزي
métodos methods
guía guide
probable likely
estafadores scammers
pistas tracks
o or
mejor better
en in
a to
estar be
protegido protected
al the
de of
todos all
y and
que stop
esta this

ES Estafadores aprovechan la preocupación por Omicron en una nueva campaña de phishing

EN Scammers exploit Omicron fears in new COVID?19 phishing campaign

الأسبانية إنجليزي
estafadores scammers
aprovechan exploit
nueva new
campaña campaign
phishing phishing
en in

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة