ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).
ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ubicación | location |
enviados | sent |
instrucciones | instructions |
cliente | customer |
logotipo | logo |
esquina | corner |
qr | qr |
ejemplo | example |
la | the |
izquierda | left |
de serie | serial |
en | in |
los | items |
superior | to |
ES Ubicación de los artículos enviados de acuerdo con las instrucciones del cliente (ejemplo: logotipo en la esquina superior izquierda, número de serie en la esquina inferior izquierda, QR en la esquina inferior derecha).
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ubicación | location |
enviados | sent |
instrucciones | instructions |
cliente | customer |
logotipo | logo |
esquina | corner |
qr | qr |
ejemplo | example |
la | the |
izquierda | left |
de serie | serial |
en | in |
los | items |
superior | to |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/esquina">Esquina Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES Espectacular local comercial de esquina en el barrio de Salamanca. El espacio hace esquina con calle General Pardiñas con calle de Goya. Zona de mucho paso de gente y de coches, también se encuentra cerca un parking público.
EN Spectacular corner commercial space in the Salamanca neighborhood. The space is on the corner with Calle General Pardiñas and Calle de Goya. Area with a lot of people and cars, there is also a public car park nearby.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
espectacular | spectacular |
comercial | commercial |
esquina | corner |
goya | goya |
salamanca | salamanca |
espacio | space |
calle | calle |
general | general |
zona | area |
gente | people |
un | a |
público | public |
en | de |
barrio | neighborhood |
de | of |
el | the |
con | with |
también | also |
y | and |
encuentra | is |
coches | car |
parking | park |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
controles | checks |
seguridad | security |
presencia | presence |
policial | police |
esquina | corner |
recordatorios | reminders |
constantes | constant |
violencia | violence |
afganistán | afghanistan |
con | with |
de | of |
son | are |
y | and |
que | live |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Cuenta con muelle de carga, pre instalación de monta cargas, excelente ubicación que ocupa una esquina de la calle principal, además de gran fachada haciendo esquina. Ap
EN The building currently has 900 m2 built expandable up to 1,200 m2, the 3 main rooms have 300 m2, with loading dock, pre-installation of loads, excellent location that
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
muelle | dock |
instalación | installation |
ubicación | location |
principal | main |
carga | loading |
pre | pre |
cargas | loads |
la | the |
excelente | excellent |
con | with |
además | to |
de | of |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Aunque el grupo de campos Esquina contiene solo el control de radio de esquina, se agrupa para crear una experiencia uniforme en la creación de contenido.
EN Although the Corner field group contains only the corner radius control, it’s still grouped to create a uniform content creation experience.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
campos | field |
esquina | corner |
control | control |
radio | radius |
uniforme | uniform |
contiene | contains |
contenido | content |
grupo | group |
experiencia | experience |
creación | creation |
en | although |
crear | create |
una | a |
de | only |
ES Una vez que toda la línea está fuera de la cubierta, el pescador da un paso hacia la esquina de popa derecha, apoyando sus piernas en esa esquina de una manera bien equilibrada.
EN Once all the line is off the deck, the angler steps over to the right aft corner, bracing his legs into that corner in a well-balanced manner.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cubierta | deck |
esquina | corner |
piernas | legs |
manera | manner |
equilibrada | balanced |
un | a |
derecha | to the right |
bien | well |
en | in |
una vez | once |
línea | line |
está | is |
ES Para acceder a estos datos, ve a tu página de Twitter, haz clic en tu icono, en la esquina superior derecha, luego clic en "Estadísticas" y ve a la pestaña "Audiencias".
EN To access this data go to your Twitter page, click on your icon in the top right corner, click “Analytics” and go to the tab “Audiences”.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
clic | click |
icono | icon |
esquina | corner |
derecha | right |
audiencias | audiences |
datos | data |
ve | go |
y | and |
pestaña | tab |
página | page |
tu | your |
en | in |
acceder | access |
a | to |
estadísticas | analytics |
la | the |
ES ¡Estamos aquí para ayudarle! Haga clic en el signo de interrogación en la esquina inferior derecha de su pantalla de inicio de sesión de Paychex Flex para chatear con uno de nuestros amables agentes.
EN We’re here for you! Click the question mark at the bottom right of your Paychex Flex login screen to chat with one of our friendly agents.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
pantalla | screen |
paychex | paychex |
flex | flex |
agentes | agents |
aquí | here |
clic | click |
de | of |
con | with |
interrogación | question |
su | your |
ES Abra su explorador, Haga clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha y haga clic en opciones de Internet.
EN Open the browser, click the gear icon on the upper right corner and click Internet Options.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
icono | icon |
engranaje | gear |
esquina | corner |
opciones | options |
internet | internet |
explorador | browser |
clic | click |
en | upper |
ES Pulsa en la pestaña «Más» en la esquina inferior de la pantalla
EN Tap the “More” tab in the bottom corner of the screen
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
pulsa | tap |
pestaña | tab |
esquina | corner |
de | of |
pantalla | screen |
en | in |
la | the |
inferior | bottom |
ES Hay numerosas opciones en el menú de la esquina superior derecha
EN There are numerous options in the menu in the upper right corner
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
numerosas | numerous |
opciones | options |
esquina | corner |
menú | menu |
en | in |
hay | there |
de | upper |
ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla
EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
extensión | extension |
ofrece | offers |
expressvpn | expressvpn |
esquina | corner |
la | the |
tu | your |
navegador | browser |
en | in |
de | of |
ES Abre «Apps2Fire» y haz clic en los tres puntos en la esquina superior derecha, y pulsa en «configuración» .
EN Open the “Apps2Fire” app and click on the three dots in the upper-right corner and press “setup”.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
apps | app |
esquina | corner |
derecha | right |
configuración | setup |
y | and |
clic | click |
en | in |
abre | open |
la | the |
tres | three |
ES Ve de nuevo a los tres puntos en la esquina superior derecha de la aplicación «Apps2Fire» y selecciona «cargar aplicaciones» .
EN Go to the three little dots in the upper-right corner of the “Apps2Fire” app again and select “upload apps”.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ve | go |
nuevo | again |
esquina | corner |
derecha | right |
selecciona | select |
cargar | upload |
y | and |
en | in |
a | to |
aplicación | app |
apps | apps |
la | the |
tres | three |
ES En la esquina superior derecha del cuadro, haz clic en Páginas para ver qué páginas se clasifican por palabra clave o bien, haz clic en Dominio para ver los resultados de las palabras clave del sitio en conjunto.
EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the site as a whole.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
cuadro | table |
clic | click |
derecha | right |
páginas | pages |
o | or |
en | in |
la | the |
dominio | domain |
sitio | site |
de | of |
palabras clave | keyword |
se | which |
resultados | results |
haz | to |
ES Como la Navidad ya está a la vuelta de la esquina, queremos ayudarte a elegir un regalo increíble para el trabajo a distancia o el trabajo de los profesionales en casa en 2020. Echa un vistazo!
EN Has your company started to work remotely and wondering the best methods to hire and pay international based employees? Take a look at this guide!
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
a distancia | remotely |
en | at |
un | a |
para | best |
a | to |
de | and |
trabajo | work |
ES El editor SQL de DatabaseSpy y las ventanas de resultados situadas en la esquina superior izquierda muestran una consulta que sirve para notificar sobre todos los pedidos de un producto concreto de un cliente concreto.
EN The DatabaseSpy SQL Editor and result windows at the top left below show a query to report all orders of a specific product by a specific customer.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
editor | editor |
sql | sql |
databasespy | databasespy |
ventanas | windows |
muestran | show |
consulta | query |
pedidos | orders |
cliente | customer |
notificar | report |
resultados | result |
izquierda | left |
un | a |
de | of |
y | and |
sobre | to |
producto | product |
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
pestaña | tab |
enlace | link |
tu | your |
nombre de usuario | username |
la | the |
clic | click |
en | in |
un | a |
acceder | access |
amigo | friend |
de | upper |
ES la esquina superior derecha de tu página de revisión, activa "Revisar" en el menú desplegable. Recibirás una notificación por correo electrónico cada vez que se deje una nota en una de tus páginas de revisión.
EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
activa | activate |
nota | note |
tu | your |
página | page |
notificación | notification |
páginas | pages |
en | in |
desplegable | dropdown |
se | is |
que | whenever |
de | of |
revisión | review |
una | a |
derecha | left |
ES El botón Copiar vínculo cerca de la esquina superior derecha te permite copiar el vínculos al video, revisar el vínculo, descargarlo e insertar código.
EN The Copy Link button near the top right corner allows you to copy the video link, review link, download link and embed code.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
permite | allows |
revisar | review |
descargarlo | download |
insertar | embed |
código | code |
video | video |
botón | button |
copiar | copy |
cerca | near |
de | and |
ES Por defecto, el logotipo de Vimeo aparece en la esquina superior izquierda de tu página de revisión. Para eliminarlo,
EN By default, the Vimeo logo appears in the top left corner of your review page. To remove it,
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
vimeo | vimeo |
aparece | appears |
esquina | corner |
página | page |
tu | your |
en | in |
revisión | review |
de | of |
izquierda | left |
defecto | default |
ES haz clic en la configuración de uso compartido en la esquina superior derecha
EN click the sharing settings in the top right corner
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
clic | click |
la | the |
configuración | settings |
compartido | sharing |
esquina | corner |
en | in |
de | right |
ES Selecciona tu avatar en la esquina inferior izquierda. Haz clic en Gestiona tu cuenta.
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
avatar | avatar |
esquina | corner |
gestiona | manage |
tu | your |
la | the |
izquierda | left |
clic | click |
cuenta | account |
selecciona | select |
en | in |
inferior | lower |
ES Sí. Seleccione sus iniciales/avatar en la esquina superior derecha y, a continuación, vaya a "Cambiar mi configuración" (Change My Settings). Seleccione el botón "Cambiar" (Change) en Configurar notificaciones para actualizar sus preferencias.
EN Yes. Select your initials/avatar in the upper-right corner, then "Change My Settings." Select the "Change" button under Configure Notifications to update your preferences.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
iniciales | initials |
avatar | avatar |
esquina | corner |
derecha | right |
seleccione | select |
notificaciones | notifications |
preferencias | preferences |
en | in |
change | change |
configurar | configure |
my | my |
settings | settings |
a | to |
botón | button |
y | your |
actualizar | update |
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
ES Estas pequeñas tiendas lindas son lo ideal para tener en una esquina de su donde se puede ir a tener un poco de tiempo de espera
EN These cute little tents are the perfect thing to have in a corner of your where you can go to have a bit of a time out
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
tiendas | tents |
lindas | cute |
ideal | perfect |
esquina | corner |
en | in |
puede | can |
tiempo | time |
un poco | bit |
son | are |
de | of |
un | a |
a | to |
donde | where |
ES Usted no tiene que ocultar su cubo de almacenamiento en la esquina de su habitación si es linda.Ver en EbayVer en AliExpress
EN You don?t have to hide your storage bucket in the corner of your room if it?s cute.View On EbayView On Aliexpress
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
ocultar | hide |
cubo | bucket |
almacenamiento | storage |
esquina | corner |
linda | cute |
aliexpress | aliexpress |
la | the |
si | if |
de | of |
en | in |
habitación | room |
es | don |
su | your |
ES Es un poco más complicado encontrar las versiones de pago, a las que se puede acceder a través del menú en la esquina superior derecha de la pantalla
EN It is a bit more complicated to find the paid versions, which can be accessed via the menu in the top right-hand corner of the screen
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
complicado | complicated |
versiones | versions |
esquina | corner |
pantalla | screen |
derecha | right |
es | is |
menú | menu |
en | in |
la | the |
puede | can |
un poco | bit |
un | a |
encontrar | find |
a | to |
de pago | paid |
de | of |
ES Clic derecho en el botón «Inicio» en la esquina inferior izquierda de tu pantalla para abrir el menú contextual
EN Right-click the “Start” button in the bottom left hand corner of your screen to open the context menu
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
pantalla | screen |
menú | menu |
contextual | context |
clic | click |
botón | button |
tu | your |
derecho | right |
en | in |
de | of |
izquierda | left |
inicio | start |
inferior | bottom |
abrir | open |
ES Navegá en kayak y realizá excursiones a través de fascinantes formaciones de piedra caliza y bosques nativos ancestrales en la esquina suroeste del Parque nacional Kahurangi.
EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
kayak | kayak |
fascinantes | fascinating |
formaciones | formations |
bosques | forests |
nativos | native |
esquina | corner |
suroeste | southwest |
nacional | national |
la | the |
parque | park |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Consultá en el crucero acerca de servicios de transporte desde el muelle hasta el centro de la ciudad, con una parada en los almacenes Kirkcaldie & Stains en la esquina de Lambton Quay y Brandon Street
EN Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into the city centre with drop off at David Jones department store on the corner of Lambton Quay and Brandon Street
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
crucero | cruise |
almacenes | store |
esquina | corner |
brandon | brandon |
street | street |
muelle | pier |
servicios | services |
ciudad | city |
con | with |
los | ship |
transporte | shuttle |
de | of |
y | your |
centro de | centre |
desde | from |
en | on |
ES En la esquina superior derecha, haz clic en Ajustes.
EN On the top right corner of the screen click Settings.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
la | the |
esquina | corner |
derecha | right |
clic | click |
ajustes | settings |
en | on |
ES Ve a tu cuenta de Zoho Mail y, en la esquina superior derecha, haz clic en «Ajustes de correo» y después en «Firma».
EN Go to your Zoho Mail account, and in the top right corner, click 'Mail Settings,' then 'Signature'.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
cuenta | account |
zoho | zoho |
esquina | corner |
clic | click |
ajustes | settings |
firma | signature |
la | the |
en | in |
a | to |
ve | go |
tu | your |
ES Paso 1:Haga click en la opción de Archivo en la esquina izquierda de la ventana de Outlook
EN Step 1: Click on the File tab in the upper-left corner of the Outlook window.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
click | click |
la | the |
esquina | corner |
ventana | window |
outlook | outlook |
paso | step |
de | of |
archivo | file |
en | in |
izquierda | left |
ES Paso 2: En la esquina inferior izquierda, haga click en acciones de la cuenta y Agregar cuenta de correo...
EN Step 2: In the bottom left corner, click Account actions and Add Mail Account...
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
esquina | corner |
click | click |
agregar | add |
correo | |
paso | step |
la | the |
izquierda | left |
acciones | actions |
cuenta | account |
en | in |
inferior | bottom |
ES Paso 1: Haga click en el ícono de Opciones en la esquina inferior izquierda.
EN Step 1: Click on the Setting icon in the bottom left.
الأسبانية | إنجليزي |
---|---|
click | click |
ícono | icon |
en | in |
izquierda | left |
paso | step |
inferior | bottom |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة